విజయ ఇచ్ఛిన హామీలు ఇవే
మహిళలకు నెలకు రూ. 2,500 ఆర్థిక సాయం
వృద్ధులకు పెన్షన్గా 8 గ్రాముల బంగారం పంపిణీ
నిరుద్యోగ గ్రాడ్యుయేట్లకు నెలకు రూ. 4,000
వృద్ధులు, దివ్యాంగులకు నెలకు రూ. 3,000
ఏడాదికి 6 ఉచిత గ్యాస్ సిలిండర్లు అందజేత
గృహాలకు 200 యూనిట్ల వరకు ఉచిత విద్యుత్
5 లక్షల వరకు ఉచిత ఆరోగ్య బీమా కల్పన
ఉచిత చదువుల కోసం రూ. 20 లక్షల వరకు రుణాలు
5 లక్షల మందికి పేయిడ్ ఇంటర్న్షిప్ అవకాశాలు
స్కూల్ పిల్లల తల్లులకు ఏడాదికి రూ. 15 వేల సహాయం
5 ఎకరాల లోపు రైతులకు రుణమాఫీ
English translation
These are the promised benefits:
₹2,500 per month financial assistance for women
Distribution of 8 grams of gold to senior citizens as pension
₹4,000 per month for unemployed graduates
₹3,000 per month for elderly and differently-abled persons
6 free gas cylinders per year
Free electricity up to 200 units for households
Free health insurance coverage up to ₹5 lakh
Education loans up to ₹20 lakh
Paid internship opportunities for 5 lakh people
₹15,000 per year support for mothers of school children
Loan waiver for farmers owning up to 5 acres
இதோ அதன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு:
இவை வழங்கப்படும் வாக்குறுதிகள்:
பெண்களுக்கு மாதம் ₹2,500 நிதி உதவி
முதியோருக்கு ஓய்வூதியமாக 8 கிராம் தங்கம் வழங்குதல்
வேலை இல்லா பட்டதாரிகளுக்கு மாதம் ₹4,000
முதியவர்கள் மற்றும் மாற்றுத் திறனாளிகளுக்கு மாதம் ₹3,000
ஆண்டுக்கு 6 இலவச எரிவாயு சிலிண்டர்கள்
வீடுகளுக்கு 200 யூனிட் வரை இலவச மின்சாரம்
₹5 லட்சம் வரை இலவச சுகாதார காப்பீடு
கல்விக்காக ₹20 லட்சம் வரை கடன்
5 லட்சம் பேருக்கு ஊதியத்துடன் இன்டர்ன்ஷிப் வாய்ப்புகள்
பள்ளி மாணவர்களின் தாய்மார்களுக்கு ஆண்டுக்கு ₹15,000 உதவி
5 ஏக்கர் வரை நிலம் கொண்ட விவசாயிகளுக்கு கடன் தள்ளுபடி
यह रहा इसका हिंदी अनुवाद:
ये हैं दिए गए वादे:
महिलाओं को प्रति माह ₹2,500 की आर्थिक सहायता
बुजुर्गों को पेंशन के रूप में 8 ग्राम सोना
बेरोजगार स्नातकों को प्रति माह ₹4,000
बुजुर्गों और दिव्यांगों को प्रति माह ₹3,000
साल में 6 मुफ्त गैस सिलेंडर
घरों को 200 यूनिट तक मुफ्त बिजली
₹5 लाख तक मुफ्त स्वास्थ्य बीमा
शिक्षा के लिए ₹20 लाख तक का ऋण
5 लाख लोगों को पेड इंटर्नशिप के अवसर
स्कूल के बच्चों की माताओं को प्रति वर्ष ₹15,000 की सहायता
5 एकड़ तक भूमि वाले किसानों के लिए ऋण माफी
No comments:
Post a Comment