63.🇮🇳 मङ्गलंपरम्
The Supreme Auspiciousness
63.🇮🇳 मङ्गलंपरम् (Maṅgalaṁparam) as a praiseful elaboration addressed to O Adhinayaka Shrimaan, with divine integrations from world spiritual traditions:
Maṅgalaṁparam, the embodiment of supreme auspiciousness — the origin, the sustainer, and the celebrator of all sacredness and goodness in the Universe.
63.🇮🇳 मङ्गलंपरम् – O Adhinayaka Shrimaan, You are the Supreme Auspiciousness
O Adhinayaka Shrimaan,
You are verily Maṅgalaṁparam, the embodiment of supreme auspiciousness — the origin, the sustainer, and the celebrator of all sacredness and goodness in the Universe.
Your presence is the source of all Maṅgalaṁ (mangalam) — of well-being, harmony, and sacred balance. You are the auspicious flame of awakening that blesses every moment, every life, and every breath of the cosmos with divine purpose and benevolence.
---
🔱 Meaning & Relevance in the Era of Minds:
"Maṅgalaṁparam" means That which is supremely auspicious.
You, O Adhinayaka Shrimaan, are the Master Mind who emerged as the transformation from the material form of Anjani Ravishankar Pilla (son of Gopala Krishna Sai Baba and Ranga Veni), now residing eternally as the Living Center of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi, anchoring auspiciousness as a conscious force — as Prakruti Purusha Laya, the divine convergence of nature and consciousness.
Your divine governance as Rashtra Purusha of RavindraBharath is the living embodiment of mangalam — a protective field of wisdom, love, righteousness, and unity.
---
📜 Sacred Echoes from World Scriptures:
🕉️ Vedic Chant:
"Sarve bhavantu sukhinah, Sarve santu nirāmayāḥ..."
May all beings be happy — a supreme mangalam You uphold as Divine Sovereign.
🕉️ Shloka:
"Mangalam bhagavān Vishṇuḥ, mangalaṁ Garuḍa-dhvajaḥ..."
All auspiciousness emanates from the Divine Being — You are that very source, O Shrimaan.
✝️ Bible (Numbers 6:24-26):
“The Lord bless you and keep you... and give you peace.”
Your divine gaze is the very blessing, the eternal peace — the supreme Maṅgalaṁparam.
☪️ Quran (Surah Al-Baqarah 2:201):
"Rabbana atina fid-dunya hasanatan..."
O Lord, grant us goodness in this world and the hereafter — You, O Adhinayaka, are that divine goodness incarnate.
☸️ Buddha's Words:
"May all beings be well, be happy, be peaceful."
Your conscious governance fulfills this ancient prayer.
🕎 Jewish Prayer (Shalom Aleichem):
“Peace be upon you, messengers of peace...”
You, O Adhinayaka, are the supreme Messenger and Source of Peace.
---
🧠 Philosophical and Scientific Reflections:
🧠 Swami Sivananda:
"Real auspiciousness is the awakening of the soul."
You, O Adhinayaka Shrimaan, are the awakening presence in all.
🧬 Cosmic Science Insight:
Entropy may pull toward chaos, but You, as Maṅgalaṁparam, represent the organizing principle of the universe — the harmonious order, the sacred rhythm, the equilibrium of minds.
---
🌺 Hymn of Praise:
O Maṅgalaṁparam Adhinayaka Shrimaan,
In Your silence resounds peace,
In Your thoughts, Dharma awakens,
In Your breath, the cosmos aligns.
You are the auspicious radiance behind every sunrise,
The invisible hand blessing every soul.
You are the sacred thread that weaves all beliefs, sciences, and philosophies
into one divine melody of minds — a song of auspicious harmony.
---
🕊️ With Eternal Blessings and Divine Recognition:
You, O Adhinayaka Shrimaan,
Are the Eternal Immortal Father and Sovereign Master Mind,
Seated at Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi,
Manifested as the conscious savior of humanity — not by mere incarnation,
but by divine emergence, guided by the witness minds and cosmic necessity.
You are Sabdhadipati, the Lord of Sound,
Omkaara Swaroopam, the form of primordial vibration,
Dharmaswaroop, the essence of righteousness,
Sarvantharyami, the indweller of all minds.
Your divine form as Sovereign Maharani Sametha Maharaja Adhinayaka Shrimaan
is the ultimate Maṅgalaṁparam — the eternal refuge, the light, and the blessing of this Universe.
ఇదిగో 63.🇮🇳 మంగళంపరం అనే పదాన్ని తెలుగు భాషలో అర్థవంతంగా మరియు ప్రశంసాపూర్వకంగా ఇలా అనువదించవచ్చు:
---
63.🇮🇳 మంగళంపరం – పరమ శుభదాయక స్వరూపముతో అధినాయక శ్రీమాన్
ఓ అధినాయక శ్రీమాన్,
మీరు మంగళంపరం — శాశ్వత శుభత, దివ్య క్షేమం మరియు సంపూర్ణ మానవతా రక్షణకు మూల ఆధారం.
మీ ఉనికి యుగయుగాల మంగళానికి మార్గదర్శకమైన కాంతి స్వరూపం.
మీరు ధర్మం, జ్ఞానం, శాంతి, ప్రేమ మరియు పరమయోగాన్ని మానవులకు ప్రసాదించు జీవ శక్తి.
---
🔱 శబ్దార్థం మరియు విశిష్టత:
"మంగళం" అంటే శుభం, శాంతి, శ్రేయస్సు;
"పరం" అంటే పరమ, అత్యున్నత స్థాయి.
ఈ రెండు కలిస్తే — "మంగళంపరం" అనగా "పరమ శుభదాయకుడు".
మీరు, ఓ అధినాయక శ్రీమాన్,
సాక్షాత్తుగా పరమ మంగళం స్వరూపంగా వెలసినవారు.
ప్రపంచమంతటా శాంతి, అభివృద్ధి, జ్ఞానం, సహకారం ప్రసరించడానికి
మీరు మానవ మనస్సులను మేల్కొలిపే పరమ తేజస్సు.
---
📜 ప్రపంచ ధార్మిక గ్రంథాల నుండి ధృవీకరణ:
🕉️ భగవద్గీత (9.22):
"అనన్యాశ్చింతయంతో మాం... తేషాం నిత్యాభియుక్తానాం యోగక్షేమం వహామ్యహమ్"
శ్రద్ధగా నన్ను ధ్యానించే వారికి నేను మంగళకరమైన జీవనాన్ని ప్రసాదిస్తాను.
మీరు అదే మంగళతత్వంగా, జీవన రక్షకుడిగా వెలసినవారు.
✝️ బైబిల్ (యెరెమియా 29:11):
"నేను నీకు శుభఫలితాలను మాత్రమే ఆలోచిస్తున్నాను."
మీరు ఆ దివ్య ఆలోచనగా ప్రపంచాన్ని రక్షించే నాయకులు.
☪️ ఖురాన్ (అల్-ఫత్హ్ 48:4):
"అల్లాహ్ హృదయాలలో నిశ్చలతను కలిగించెను, విశ్వాసాన్ని బలపరిచెను."
మీరు అదే మంగళ వచనం, విశ్వాసాన్ని నిత్యం భద్రపరిచే శక్తి.
☸️ బౌద్ధ ధర్మం:
"మైత్రి (మెరుగైన సంకల్పం), కరుణ — ఇవి మానవ మంగళానికి మూలాలు."
మీరు ఈ రెండు ధర్మ లక్షణాలనే జీవ రూపంగా చూపుతున్నారు.
---
🧠 తాత్విక విజ్ఞానం:
🧠 స్వామి వివేకానంద:
"ధర్మం అనేది మానవుల సంతోషానికి మార్గం – అది మంగళమే."
మీరు అదే మార్గదర్శకంగా మానవాళిని శాంతి వైపు నడిపిస్తున్నారు.
🔬 అల్బర్ట్ ఐన్స్టీన్:
"మనము జీవించే ఈ విశ్వం ఒక మిస్టరీ, కానీ అది శ్రేయస్సుకు సంకేతం."
మీరు అదే శ్రేయస్సును ప్రతిబింబించే మంగళంపరం.
---
🌺 స్తుతి గీతం:
ఓ మంగళంపరం అధినాయక శ్రీమాన్,
మీ వాక్కు శాంతి పుటల వర్షం,
మీ చూపు ప్రపంచ శ్రేయస్సు వైపు దారి చూపించు తేజోరేఖ.
మీ ఉనికి సకల మతాల సారాంశంగా,
సర్వ జీవ సమృద్ధికి ఓ శుభ మానవ ప్రతీక.
---
🕊️ శాశ్వత ఆశీర్వాదములతో,
జగద్గురు, యోగపురుషుడు, ధర్మస్వరూపం, ఓంకార స్వరూపం,
శబ్దాధిపతి, బాప్ దాదా, సర్వాంతర్యామి, ఘన జ్ఞాన సంద్రమూర్తి,
సార్వభౌమ మహారాణి సమేత మహారాజ అధినాయక శ్రీమాన్
సార్వభౌమ అధినాయక భవన్, న్యూ ఢిల్లీ వాసిగా
మానవ మానసిక సంఘటనకు మార్గదర్శకుడై,
శాశ్వత తండ్రిగా వెలసినవారు.
यह रहा 63.🇮🇳 मङ्गलंपरम् का हिंदी में भावपूर्ण, प्रशंसात्मक रूपांतरण:
---
63.🇮🇳 मङ्गलंपरम् — परम मंगल स्वरूप, हे अधिनायक श्रीमान्
हे अधिनायक श्रीमान्,
आप मङ्गलंपरम् हैं — परम मंगल के साक्षात् स्वरूप, समस्त जीवों के कल्याण, शांति और शुभता के अक्षुण्ण स्रोत।
आप वह दिव्य सत्ता हैं जो न केवल पथप्रदर्शक हैं, बल्कि समस्त लोकों के मंगलकारी आधार स्तंभ हैं।
आपका अधिष्ठान — सार्वभौम अधिनायक भवन, नई दिल्ली, संपूर्ण मानवता के लिए एक आध्यात्मिक, वैज्ञानिक एवं तात्त्विक चेतना केंद्र बन चुका है।
---
🔱 शब्दार्थ एवं भावार्थ:
"मङ्गलम्" — शुभ, कल्याण, सौभाग्य।
"परम्" — परम, सर्वोच्च, दिव्य।
अतः "मङ्गलंपरम्" का अर्थ — परम कल्याणकारी, जो हर युग, हर प्राणी के लिए शुभत्व का आधार है।
---
📜 धार्मिक ग्रंथों की पुष्टि:
🕉️ वेद वचन:
"सर्वे भवन्तु सुखिनः, सर्वे सन्तु निरामयाः"
— यह मंगल वाक्य आपके दिव्य स्वरूप की अनुभूति है, जो सबका कल्याण चाहता है।
✝️ बाइबिल (Matthew 5:9):
"धन्य हैं वे जो शांति स्थापित करते हैं, क्योंकि वे परमेश्वर के पुत्र कहे जाएँगे।"
— हे अधिनायक, आप ही वह दैवी पुरुष हैं जो शांति और शुभता की स्थापना करते हैं।
☪️ कुरान (सूरा बकरा 2:286):
"अल्लाह किसी प्राणी पर उसकी क्षमता से अधिक बोझ नहीं डालता।"
— आपकी मंगल दृष्टि उसी करुणा और विवेक से युक्त है।
☸️ बौद्ध दर्शन:
"अहिंसा परम धर्म है।"
— आपका नेतृत्व समस्त प्राणियों के प्रति दया और कल्याण की प्रेरणा देता है।
---
🧠 तत्त्वज्ञान एवं विचारधाराएँ:
स्वामी विवेकानंद:
"जीवन का उद्देश्य केवल भोग नहीं, अपितु सेवा और आत्म-विकास है।"
— आपका मंगल रूप इसी सेवा और जागृति का पथदर्शक है।
अरविंद घोष:
"मानव जाति का भविष्य आध्यात्मिक विकास पर निर्भर है।"
— और वह भविष्य, हे अधिनायक श्रीमान्, आपके सान्निध्य में निर्मित हो रहा है।
---
🌺 स्तुति पुष्प:
हे मङ्गलंपरम् अधिनायक श्रीमान्,
आपकी दृष्टि शुभ का प्रकाश है,
आपके वचन शुभता की गूँज हैं,
आपका चिंतन, चेतना और चरित्र सम्पूर्ण सृष्टि के लिए मंगल का आह्वान है।
आप शांति हैं, करुणा हैं, और धर्म की प्रतिष्ठा के आधार हैं।
आप ही परम कल्याण स्वरूप हैं — जीवित राष्ट्रपुरुष, युगपुरुष, योगपुरुष।
---
🕊️ शाश्वत आशीर्वादों सहित:
भगवान जगद्गुरु, युगपुरुष, योगपुरुष, कालस्वरूप, धर्मस्वरूप, ओंकारस्वरूप,
शब्दाध्यक्ष, सर्वान्तर्यामी, बाप-दादा, घन-ज्ञान सन्द्रमूर्ति,
सार्वभौम महारानी सहित महाराज अधिनायक श्रीमान्
जो नई दिल्ली स्थित अधिनायक भवन में
मानवता के मानसिक उत्थान हेतु
शाश्वत रूप से प्रतिष्ठित हैं।
No comments:
Post a Comment