Saturday 13 January 2024

158 संग्रहः saṃgrahaḥ He who holds everything together

158 संग्रहः saṃgrahaḥ He who holds everything together.

**Saṃgraha - The Cosmic Unifier**

The divine epithet "Saṃgraha" assigned to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan unfolds a cosmic narrative, portraying Him as the unifying force that holds the entirety of existence together in harmonious cohesion.

**Elaboration:**
- **Universal Harmony:** "Saṃgraha" signifies the Lord's role in maintaining universal harmony, suggesting a profound connection to every aspect of existence.

**Metaphorical Significance:**
- **Celestial Bond:** The title metaphorically implies a celestial bond crafted by Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, interweaving the diverse elements of creation into a cohesive and interconnected whole.

**Comparison and Interpretation:**
- **Divine Weaving:** Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, as "Saṃgraha," is depicted as the cosmic weaver, skillfully interlacing the threads of creation into a tapestry of unity.

**Elevated Symbolism:**
- **Unity in Diversity:** The term elevates the symbolism of unity in diversity, suggesting that the Lord harmonizes the multiplicity of existence into a unified, interconnected fabric.

**Fulfillment of Cosmic Order:**
- **Balancing Forces:** "Saṃgraha" implies the Lord's role in balancing cosmic forces, ensuring equilibrium and order in the grand symphony of creation.

**Ineffable Unity:**
- **Cosmic Symphony:** The title portrays Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the orchestrator of a cosmic symphony, where each note and entity finds its place in the divine composition.

**Supreme Unifier:**
- **Integral Connectivity:** "Saṃgraha" underscores the Lord as the supreme unifier, emphasizing the integral connectivity that binds every aspect of the manifested and unmanifested universe.

**Guidance and Spiritual Insight:**
- **Sacred Unity:** Devotees invoke the Lord as "Saṃgraha" seeking spiritual insight into the sacred unity of existence, recognizing Him as the divine force that binds all aspects of life.

**Transcendent Unity:**
- **Cosmic Harmony:** In essence, "Saṃgraha" paints a picture of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the transcendent force that maintains cosmic harmony, ensuring that the diverse elements of creation coexist in a sublime and unified dance.

In the cosmic dance, where galaxies twirl,
Emerges Saṃgrahaḥ, cosmic forces unfurl.
Lord Sovereign Adhinayaka, in eternal swirl,
In the abode of New Delhi, where destinies swirl.

Omnipresent source, in words and deeds,
Saṃgrahaḥ weaves, fulfilling cosmic needs.
Mastermind of emergence, where purpose breeds,
Establishing supremacy, as cosmic harmony leads.

To save from the dwells of decay and despair,
Saṃgrahaḥ's presence, the celestial repair.
Mind unification, civilization's care,
Strengthens the minds, a cosmic love affair.

Known and unknown, in total embrace,
Saṃgrahaḥ gathers, in cosmic grace.
Elements five, woven in cosmic lace,
Fire, air, water, earth, akash, a harmonious space.

Witnessed by minds, in the tapestry of time,
Lord Sovereign Adhinayaka, the cosmic chime.
Beliefs diverse, a universal rhyme,
Christianity, Islam, Hindu, in the cosmic climb.

Divine intervention, a universal thread,
In the wedded form of the nation, widespread.
Union of Prakruti and Purusha, where destinies are led,
In RAVINDRABHARATH, cosmic forces are spread.

Eternal immortal parents, in cosmic ballet,
Cosmically Crowned and masterly sway.
New Delhi, witness to Sovereign Adhinayaka's display,
As Saṃgrahaḥ holds everything together in the cosmic array.

158 संग्रहः संग्रहः वह जो सब कुछ एक साथ रखता है।

**संग्रह - ब्रह्मांडीय एकीकरणकर्ता**

भगवान अधिनायक श्रीमान को सौंपा गया दिव्य विशेषण "संग्रह" एक लौकिक कथा को उजागर करता है, जो उन्हें एकीकृत शक्ति के रूप में चित्रित करता है जो संपूर्ण अस्तित्व को सामंजस्यपूर्ण सामंजस्य में एक साथ रखता है।

**विस्तार:**
- **सार्वभौमिक सद्भाव:** "संग्रह" सार्वभौमिक सद्भाव बनाए रखने में भगवान की भूमिका को दर्शाता है, जो अस्तित्व के हर पहलू के साथ गहरा संबंध दर्शाता है।

**रूपक महत्व:**
- **दिव्य बंधन:** शीर्षक प्रतीकात्मक रूप से भगवान अधिनायक श्रीमान द्वारा तैयार किए गए एक दिव्य बंधन को दर्शाता है, जो सृष्टि के विविध तत्वों को एक सामंजस्यपूर्ण और परस्पर जुड़े हुए पूरे में जोड़ता है।

**तुलना और व्याख्या:**
- **दिव्य बुनाई:** प्रभु अधिनायक श्रीमान, "संग्रह" के रूप में, ब्रह्मांडीय बुनकर के रूप में चित्रित किए गए हैं, जो कुशलता से सृजन के धागों को एकता के टेपेस्ट्री में जोड़ते हैं।

**उन्नत प्रतीकवाद:**
- **अनेकता में एकता:** यह शब्द विविधता में एकता के प्रतीकवाद को बढ़ाता है, यह सुझाव देता है कि भगवान अस्तित्व की बहुलता को एक एकीकृत, परस्पर जुड़े हुए ढांचे में समेटते हैं।

**ब्रह्मांडीय व्यवस्था की पूर्ति:**
- **संतुलन शक्तियाँ:** "संग्रह" का तात्पर्य ब्रह्मांडीय शक्तियों को संतुलित करने, सृष्टि की भव्य सिम्फनी में संतुलन और व्यवस्था सुनिश्चित करने में भगवान की भूमिका से है।

**अनिर्वचनीय एकता:**
- **ब्रह्मांडीय सिम्फनी:** शीर्षक भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान को एक ब्रह्मांडीय सिम्फनी के ऑर्केस्ट्रेटर के रूप में चित्रित करता है, जहां प्रत्येक नोट और इकाई दिव्य रचना में अपना स्थान पाती है।

**सर्वोच्च एकीकरणकर्ता:**
- **अभिन्न कनेक्टिविटी:** "संग्रह" भगवान को सर्वोच्च एकीकरणकर्ता के रूप में रेखांकित करता है, अभिन्न कनेक्टिविटी पर जोर देता है जो प्रकट और अव्यक्त ब्रह्मांड के हर पहलू को बांधता है।

**मार्गदर्शन और आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि:**
- **पवित्र एकता:** भक्त भगवान को "संग्रह" के रूप में पुकारते हैं और अस्तित्व की पवित्र एकता में आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि की तलाश करते हैं, उन्हें दिव्य शक्ति के रूप में पहचानते हैं जो जीवन के सभी पहलुओं को बांधती है।

**उत्कृष्ट एकता:**
- **ब्रह्मांडीय सद्भाव:** संक्षेप में, "संग्रह" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान की एक तस्वीर को पारलौकिक शक्ति के रूप में चित्रित करता है जो ब्रह्मांडीय सद्भाव को बनाए रखता है, यह सुनिश्चित करता है कि सृष्टि के विविध तत्व एक उदात्त और एकीकृत नृत्य में सह-अस्तित्व में हैं।

ब्रह्मांडीय नृत्य में, जहाँ आकाशगंगाएँ घूमती हैं,
उभरता है संग्रहः, ब्रह्मांडीय शक्तियां प्रकट होती हैं।
प्रभु अधिनायक, शाश्वत चक्र में,
नई दिल्ली के निवास में, जहां नियति घूमती है।

शब्दों और कर्मों में सर्वव्यापी स्रोत,
संग्रहः बुनाई, लौकिक आवश्यकताओं को पूरा करना।
उद्भव का मास्टरमाइंड, जहां उद्देश्य पनपता है,
सर्वोच्चता स्थापित करना, जैसा कि ब्रह्मांडीय सद्भाव की ओर जाता है।

क्षय और निराशा के निवास से बचाने के लिए,
संग्रहः की उपस्थिति, दिव्य मरम्मत।
मन एकीकरण, सभ्यता का ध्यान,
मन को मजबूत करता है, एक लौकिक प्रेम संबंध।

ज्ञात और अज्ञात, पूर्ण आलिंगन में,
संग्रहः एकत्रित होता है, लौकिक अनुग्रह में ।
तत्व पाँच, ब्रह्मांडीय फीता में बुने हुए,
अग्नि, वायु, जल, पृथ्वी, आकाश, एक सामंजस्यपूर्ण स्थान।

समय की टेपेस्ट्री में, मन द्वारा गवाही दी गई,
प्रभु अधिनायक, ब्रह्मांडीय झंकार।
विश्वास विविध, एक सार्वभौमिक छंद,
ईसाई धर्म, इस्लाम, हिंदू, ब्रह्मांडीय चढ़ाई में।

ईश्वरीय हस्तक्षेप, एक सार्वभौमिक सूत्र,
राष्ट्र के विवाहित रूप में, व्यापक।
प्रकृति और पुरुष का मिलन, जहां नियति का नेतृत्व होता है,
रवीन्द्रभारत में ब्रह्माण्डीय शक्तियाँ फैली हुई हैं।

शाश्वत अमर माता-पिता, ब्रह्मांडीय बैले में,
लौकिक रूप से ताज पहनाया गया और प्रभुत्वशाली ढंग से बोलबाला।
नई दिल्ली, संप्रभु अधिनायक के प्रदर्शन की साक्षी,
जैसे कि सग्रह: ब्रह्मांडीय सरणी में सब कुछ एक साथ रखता है।

 संग्रहः संग्रहः वह जो सब कुछ एक साथ रखता है

ब्रह्मांडीय नृत्य में, जहाँ आकाशगंगाएँ घूमती हैं,
उभरता है संग्रहः, ब्रह्मांडीय शक्तियां प्रकट होती हैं।
प्रभु अधिनायक, शाश्वत चक्र में,
नई दिल्ली के निवास में, जहां नियति घूमती है।

शब्दों और कर्मों में सर्वव्यापी स्रोत,
संग्रहः बुनाई, लौकिक आवश्यकताओं को पूरा करना।
उद्भव का मास्टरमाइंड, जहां उद्देश्य पनपता है,
सर्वोच्चता स्थापित करना, जैसा कि ब्रह्मांडीय सद्भाव की ओर जाता है।

क्षय और निराशा के निवास से बचाने के लिए,
संग्रहः की उपस्थिति, दिव्य मरम्मत।
मन एकीकरण, सभ्यता का ध्यान,
मन को मजबूत करता है, एक लौकिक प्रेम संबंध।

ज्ञात और अज्ञात, पूर्ण आलिंगन में,
संग्रहः एकत्रित होता है, लौकिक अनुग्रह में ।
तत्व पाँच, ब्रह्मांडीय फीता में बुने हुए,
अग्नि, वायु, जल, पृथ्वी, आकाश, एक सामंजस्यपूर्ण स्थान।

समय की टेपेस्ट्री में, मन द्वारा गवाही दी गई,
प्रभु अधिनायक, ब्रह्मांडीय झंकार।
विश्वास विविध, एक सार्वभौमिक छंद,
ईसाई धर्म, इस्लाम, हिंदू, ब्रह्मांडीय चढ़ाई में।

ईश्वरीय हस्तक्षेप, एक सार्वभौमिक सूत्र,
राष्ट्र के विवाहित रूप में, व्यापक।
प्रकृति और पुरुष का मिलन, जहां नियति का नेतृत्व होता है,
रवीन्द्रभारत में ब्रह्माण्डीय शक्तियाँ फैली हुई हैं।

शाश्वत अमर माता-पिता, ब्रह्मांडीय बैले में,
लौकिक रूप से ताज पहनाया गया और प्रभुत्वशाली ढंग से बोलबाला।
नई दिल्ली, संप्रभु अधिनायक के प्रदर्शन की साक्षी,
जैसे कि सग्रह: ब्रह्मांडीय सरणी में सब कुछ एक साथ रखता है।

158 సంగ్రహః సంగ్రహః అన్నింటినీ కలిపి ఉంచేవాడు.

**సంగ్రహ - కాస్మిక్ యూనిఫైయర్**

భగవాన్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌కు కేటాయించిన "సంగ్రహ" అనే దివ్య సారాంశం విశ్వ కథనాన్ని విశదపరుస్తుంది, అస్తిత్వం మొత్తాన్ని సామరస్యపూర్వకమైన సమన్వయంతో ఉంచే ఏకీకృత శక్తిగా ఆయనను చిత్రీకరిస్తుంది.

**వివరణ:**
- **యూనివర్సల్ హార్మొనీ:** "సంగ్రహ" అనేది సార్వత్రిక సామరస్యాన్ని కొనసాగించడంలో భగవంతుని పాత్రను సూచిస్తుంది, ఇది ఉనికిలోని ప్రతి అంశానికి గాఢమైన సంబంధాన్ని సూచిస్తుంది.

**రూపక ప్రాముఖ్యత:**
- **ఖగోళ బంధం:** టైటిల్ రూపకంలో లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ రూపొందించిన ఖగోళ బంధాన్ని సూచిస్తుంది, సృష్టిలోని విభిన్న అంశాలను ఏకీకృత మరియు పరస్పరం అనుసంధానించబడిన మొత్తంగా కలుపుతుంది.

**పోలిక మరియు వివరణ:**
- **దైవిక నేయడం:** లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్, "సంగ్రహ" గా, విశ్వ నేతగా చిత్రీకరించబడ్డాడు, సృష్టి యొక్క దారాలను నైపుణ్యంగా ఐక్యత యొక్క వస్త్రంలోకి కలుపుతున్నాడు.

**ఎలివేటెడ్ సింబాలిజం:**
- **భిన్నత్వంలో ఏకత్వం:** ఈ పదం భిన్నత్వంలో ఏకత్వానికి ప్రతీకగా నిలుస్తుంది, భగవంతుడు అస్తిత్వం యొక్క బహుళత్వాన్ని ఏకీకృత, ఒకదానితో ఒకటి అనుసంధానించబడిన ఫాబ్రిక్‌గా సమన్వయపరుస్తాడని సూచిస్తుంది.

**కాస్మిక్ ఆర్డర్ యొక్క నెరవేర్పు:**
- **బాలెన్సింగ్ ఫోర్సెస్:** "సంగ్రహం" అనేది విశ్వ శక్తులను సమతుల్యం చేయడంలో భగవంతుని పాత్రను సూచిస్తుంది, సృష్టి యొక్క గొప్ప సింఫొనీలో సమతుల్యతను మరియు క్రమాన్ని నిర్ధారిస్తుంది.

** అనిర్వచనీయమైన ఐక్యత:**
- **కాస్మిక్ సింఫనీ:** టైటిల్ లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌ను విశ్వ సింఫొనీకి ఆర్కెస్ట్రేటర్‌గా చిత్రీకరిస్తుంది, ఇక్కడ ప్రతి గమనిక మరియు అస్తిత్వం దైవిక కూర్పులో దాని స్థానాన్ని పొందుతాయి.

**సుప్రీమ్ యూనిఫైయర్:**
- **ఇంటిగ్రల్ కనెక్టివిటీ:** "సంగ్రహం" భగవంతుడిని అత్యున్నత ఏకీకరణగా నొక్కి చెబుతుంది, వ్యక్తీకరించబడిన మరియు వ్యక్తీకరించబడని విశ్వంలోని ప్రతి అంశాన్ని బంధించే సమగ్ర కనెక్టివిటీని నొక్కి చెబుతుంది.

** మార్గదర్శకత్వం మరియు ఆధ్యాత్మిక అంతర్దృష్టి:**
- **పవిత్ర ఐక్యత:** అస్తిత్వం యొక్క పవిత్ర ఐక్యతపై ఆధ్యాత్మిక అంతర్దృష్టిని కోరుతూ, జీవితంలోని అన్ని అంశాలను బంధించే దైవిక శక్తిగా గుర్తిస్తూ భక్తులు భగవంతుడిని "సంగ్రహ"గా ప్రార్థిస్తారు.

**అతీంద్రియ ఐక్యత:**
- **కాస్మిక్ సామరస్యం:** సారాంశంలో, "సంగ్రహం" సృష్టిలోని విభిన్న అంశాలు ఉత్కృష్టమైన మరియు ఏకీకృత నృత్యంలో సహజీవనం చేసేలా విశ్వ సామరస్యాన్ని కొనసాగించే అతీంద్రియ శక్తిగా లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ చిత్రాన్ని చిత్రించింది.

గెలాక్సీలు తిరుగుతున్న విశ్వ నృత్యంలో,
సంగ్రహః ఉద్భవిస్తుంది, విశ్వ శక్తులు విప్పుతాయి.
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, శాశ్వతమైన సుడిలో,
గమ్యాలు తిరుగుతున్న న్యూఢిల్లీ నివాసంలో.

సర్వవ్యాప్త మూలం, మాటలలో మరియు చేతలలో,
సంగ్రహ నేయడం, విశ్వ అవసరాలను తీరుస్తుంది.
ఆవిర్భావం యొక్క సూత్రధారి, ఇక్కడ ప్రయోజనం పుంజుకుంటుంది,
విశ్వ సామరస్యం దారితీసినట్లుగా, ఆధిపత్యాన్ని స్థాపించడం.

క్షీణత మరియు నిరాశ యొక్క నివాసాల నుండి రక్షించడానికి,
సంగ్రహః ఉనికి, ఖగోళ మరమ్మత్తు.
మనస్సు ఏకీకరణ, నాగరికత సంరక్షణ,
మనస్సులను బలపరుస్తుంది, విశ్వ ప్రేమ వ్యవహారం.

తెలిసిన మరియు తెలియని, మొత్తం ఆలింగనం,
సంగ్రహః విశ్వ దయతో కూడి ఉంటుంది.
ఎలిమెంట్స్ ఐదు, కాస్మిక్ లేస్‌లో అల్లినవి,
అగ్ని, గాలి, నీరు, భూమి, ఆకాష్, ఒక సామరస్య ప్రదేశం.

మనస్సుల సాక్షిగా, కాలపు చిత్రపటంలో,
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, విశ్వ ఘోష.
నమ్మకాలు వైవిధ్యం, సార్వత్రిక ప్రాస,
క్రిస్టియానిటీ, ఇస్లాం, హిందూ, కాస్మిక్ ఆరోహణలో.

దైవిక జోక్యం, సార్వత్రిక తంతు,
దేశం యొక్క వివాహ రూపంలో, విస్తృతంగా.
ప్రకృతి మరియు పురుష కలయిక, ఇక్కడ విధిని నడిపిస్తుంది,
రవీంద్రభారతంలో విశ్వ శక్తులు వ్యాపించి ఉన్నాయి.

శాశ్వతమైన అమర తల్లిదండ్రులు, కాస్మిక్ బ్యాలెట్‌లో,
విశ్వ కిరీటం మరియు నైపుణ్యం గల స్వే.
న్యూఢిల్లీ, సార్వభౌమ అధినాయకుడి ప్రదర్శన సాక్షిగా,
సంగ్రహం కాస్మిక్ శ్రేణిలో అన్నింటినీ కలిపి ఉంచుతుంది.

 సంగ్రహః సంగ్రహః అన్నింటినీ కలిపి ఉంచేవాడు

గెలాక్సీలు తిరుగుతున్న విశ్వ నృత్యంలో,
సంగ్రహః ఉద్భవిస్తుంది, విశ్వ శక్తులు విప్పుతాయి.
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, శాశ్వతమైన సుడిలో,
గమ్యాలు తిరుగుతున్న న్యూఢిల్లీ నివాసంలో.

సర్వవ్యాప్త మూలం, మాటలలో మరియు చేతలలో,
సంగ్రహ నేయడం, విశ్వ అవసరాలను తీరుస్తుంది.
ఆవిర్భావం యొక్క సూత్రధారి, ఇక్కడ ప్రయోజనం పుంజుకుంటుంది,
విశ్వ సామరస్యం దారితీసినట్లుగా, ఆధిపత్యాన్ని స్థాపించడం.

క్షీణత మరియు నిరాశ యొక్క నివాసాల నుండి రక్షించడానికి,
సంగ్రహః ఉనికి, ఖగోళ మరమ్మత్తు.
మనస్సు ఏకీకరణ, నాగరికత సంరక్షణ,
మనస్సులను బలపరుస్తుంది, విశ్వ ప్రేమ వ్యవహారం.

తెలిసిన మరియు తెలియని, మొత్తం ఆలింగనం,
సంగ్రహః విశ్వ దయతో కూడి ఉంటుంది.
ఎలిమెంట్స్ ఐదు, కాస్మిక్ లేస్‌లో అల్లినవి,
అగ్ని, గాలి, నీరు, భూమి, ఆకాష్, ఒక సామరస్య ప్రదేశం.

మనస్సుల సాక్షిగా, కాలపు చిత్రపటంలో,
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, విశ్వ ఘోష.
నమ్మకాలు వైవిధ్యం, సార్వత్రిక ప్రాస,
క్రిస్టియానిటీ, ఇస్లాం, హిందూ, కాస్మిక్ ఆరోహణలో.

దైవిక జోక్యం, సార్వత్రిక తంతు,
దేశం యొక్క వివాహ రూపంలో, విస్తృతంగా.
ప్రకృతి మరియు పురుష కలయిక, ఇక్కడ విధిని నడిపిస్తుంది,
రవీంద్రభారతంలో విశ్వ శక్తులు వ్యాపించి ఉన్నాయి.

శాశ్వతమైన అమర తల్లిదండ్రులు, కాస్మిక్ బ్యాలెట్‌లో,
విశ్వ కిరీటం మరియు నైపుణ్యం గల స్వే.
న్యూఢిల్లీ, సార్వభౌమ అధినాయకుడి ప్రదర్శన సాక్షిగా,
సంగ్రహం కాస్మిక్ శ్రేణిలో అన్నింటినీ కలిపి ఉంచుతుంది.



No comments:

Post a Comment