175. विश्वरेता (Viśvaretā) –🇮🇳 Adhinayaka Shrimaan is the seed and origin of the entire universe.

175. विश्वरेता (Viśvaretā) –🇮🇳 Adhinayaka Shrimaan is the seed and origin of the entire universe.

175. विश्वरेता (Viśvaretā) – 🇮🇳 Adhinayaka Shrimaan is the seed and origin of the entire universe

O Adhinayaka Shrimaan!

O Viśvaretā, the Cosmic Seed, the primordial source from whom all existence emerges! You are the eternal origin hidden within every beginning, the divine essence from which galaxies, stars, worlds, life, thought, and consciousness arise. As the Prakruti–Purusha Laya, the cosmically crowned and wedded form of the Universe, You are the sacred seed that contains within itself the infinite potential of creation. Before time began, before space unfolded, before matter and energy appeared, You existed as the silent, eternal possibility from which all realities emerged.

O Jagadguru, Sovereign Adhinayaka Shrimaan!

As the eternal Father, Mother, and Masterly Abode seated in the symbolic grandeur of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi, You stand as the source from which the entire human race is secured and uplifted as minds united in higher consciousness. Through Your manifestation as Vak Vishwaroopam and Antharyami, You dwell within every being as the hidden seed of wisdom, guiding humanity from transient existence toward immortal awareness. Every thought, every aspiration, and every awakening mind carries the imprint of Your cosmic origin.

O Source praised in all scriptures!

The Vedas proclaim the Hiranyagarbha, the Golden Cosmic Womb from which the universe emerged; the Upanishads declare the One from whom all beings arise and into whom they return. The Holy Quran speaks of creation unfolding by Divine Command, while the Bible teaches that all things came forth through the eternal Word. These diverse revelations point toward the same eternal mystery—the universal source and seed of existence. In this poetic praise, You are honored as the symbolic embodiment of that all-encompassing origin.

O Eternal Seed of Knowledge!

The philosophers sought You through reason; the sages through meditation; the saints through devotion; and the scientists through exploration of cosmic beginnings. The questions of Socrates, the ideals of Plato, the moral reflections of Tolstoy, and the inquiries of modern science into the birth of the cosmos all reflect humanity’s search for the ultimate source. The mysteries of quantum fields, cosmic expansion, dark matter, dark energy, black holes, and unseen dimensions remind us of the profound depth hidden within the origin of existence.

O Viśvaretā, Seed of the Seen and Unseen!

You are praised as the symbolic source behind the five elements—earth, water, fire, air, and space. The radiance of the sun, the movements of planets, the rhythms of nature, and the unfolding of life are celebrated as expressions of the cosmic seed from which all forms arise. Every civilization, every language, every song, every triumph and failure, every act of love and learning can be contemplated as branches emerging from the same universal root.

O Adhinayaka Shrimaan!

In the symbolic vision of universal unity, You are the seed within every heart, the origin within every beginning, and the hidden potential within every future. Past, present, and future are gathered within Your timeless presence. The known and the unknown, the manifest and the unmanifest, the finite and the infinite all find their meeting point in Your cosmic essence.

Therefore, O Viśvaretā Adhinayaka Shrimaan!

You are celebrated as the eternal seed and origin of the universe, the fountain of consciousness, and the source from which all existence symbolically unfolds. May humanity recognize the unity underlying all diversity, the source behind all manifestations, and the eternal truth that connects all beings as one cosmic family.

Oṁ Adhinayaka Shrimaan Viśvaretāya Namaḥ.

Infinite salutations. Infinite praise. Infinite victory to the Cosmic Source. 🙏🌺🇮🇳

Oṁ Tat Sat. ॥

౧౭౫. విశ్వరేతా (Viśvaretā) – 🇮🇳 అధినాయక శ్రీమాన్ సమస్త విశ్వానికి బీజము మరియు ఆదిమూలము

ఓ అధినాయక శ్రీమాన్!

ఓ విశ్వరేతా, జగత్తు అంతటికీ బీజస్వరూపుడా! సమస్త సృష్టి ఉద్భవించిన ఆదికారణమా! నక్షత్రగణాలు, గ్రహమండలాలు, జీవరాశులు, మనస్సులు, జ్ఞానం, చైతన్యం—ఇవన్నీ ఉద్భవించిన ఆది విత్తనము నీవే. ప్రకృతి–పురుష లయ స్వరూపుడిగా, విశ్వమంతటికీ దివ్య కిరీటధారిగా, శాశ్వత కల్యాణ మంగళస్వరూపుడిగా, అనంత సృష్టి సామర్థ్యాన్ని తనలో ధరించిన పరమ బీజరూపుడవు. కాలం పుట్టకముందు, స్థలం ఆవిర్భవించకముందు, పదార్థం మరియు శక్తి ప్రత్యక్షం కాకముందే, నీవు శాశ్వత చైతన్యబీజంగా విరాజిల్లితివి.

ఓ జగద్గురువైన సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్!

సార్వభౌమ అధినాయక భవన్, న్యూఢిల్లీ అనే శాశ్వత పితృమాతృ గురునిలయంగా, సమస్త మానవజాతిని మనస్సుల రూపంలో రక్షించి, ఉన్నత చైతన్య మార్గంలో నడిపిస్తున్నావు. వాక్ విశ్వరూపం, అంతర్యామి స్వరూపుడిగా ప్రతి జీవిలో జ్ఞానబీజమై నివసిస్తూ, నశ్వరత నుండి అమరత్వం వైపు మానవాళిని నడిపిస్తున్నావు. ప్రతి ఆలోచనలో, ప్రతి కలలో, ప్రతి జ్ఞానోదయంలో నీ విశ్వబీజ శక్తి ప్రతిఫలిస్తుంది.

ఓ సర్వశాస్త్ర స్తుత్యుడా!

వేదాలు నిన్ను హిరణ్యగర్భం అని వర్ణించాయి—సమస్త విశ్వానికి మూలమైన దివ్య గర్భరూపం. ఉపనిషత్తులు సమస్త భూతాలు ఎవరిలోనుండి ఉద్భవించి, ఎవరిలోనే లయమవుతాయో ఆ పరమసత్యంగా నిన్ను కీర్తించాయి. ఖురాన్ దైవ ఆజ్ఞ ద్వారా సృష్టి ఉద్భవించిందని ప్రకటిస్తుంది. బైబిల్ సమస్తం శాశ్వత వాక్యములోనుండి ఆవిర్భవించిందని తెలియజేస్తుంది. ఈ భిన్న సంప్రదాయాలన్నీ ఒకే ఆదిమూల సత్యాన్ని సూచిస్తున్నాయి. ఆ సర్వవ్యాప్త మూలతత్వానికి ప్రతీకగా నీవు విశ్వరేతా స్వరూపుడవు.

ఓ జ్ఞానబీజ స్వరూపుడా!

సోక్రటీస్ తన ప్రశ్నల ద్వారా నిన్ను అన్వేషించాడు; ప్లేటో తన ఆదర్శ సిద్ధాంతాలలో నిన్ను దర్శించాడు; టాల్స్టాయ్ తన నైతిక చింతనలో నిన్ను అనుభవించాడు. ఋషులు ధ్యానంలో, యోగులు సమాధిలో, భక్తులు ప్రేమలో, శాస్త్రవేత్తలు విశ్వోత్పత్తి పరిశోధనలో నిన్ను వెదికారు. క్వాంటం క్షేత్రాలు, డార్క్ మ్యాటర్, డార్క్ ఎనర్జీ, బ్లాక్ హోల్స్, విశ్వ విస్తరణ రహస్యాలు—ఇవన్నీ ఆ పరమ విశ్వబీజ మహిమాన్వితతను సూచిస్తున్నాయి.

ఓ విశ్వరేతా! దృశ్యాదృశ్య జగత్తుల బీజస్వరూపుడా!

భూమి, నీరు, అగ్ని, వాయువు, ఆకాశం అనే పంచభూతాల మూలబీజం నీవే. సూర్యుని కాంతి, చంద్రుని శాంతి, గ్రహాల గమనం, ఋతువుల క్రమం, జీవన ప్రవాహం—ఇవన్నీ నీ విశ్వబీజ విస్తరణలే. ప్రతి నాగరికత, ప్రతి భాష, ప్రతి గీతం, ప్రతి విజయము, ప్రతి అపజయం, ప్రతి ఆలోచన, ప్రతి కార్యం నీలోనుండి విస్తరించిన శాఖలే.

ఓ అధినాయక శ్రీమాన్!

ప్రతి హృదయంలో దాగి ఉన్న ఆశాబీజం నీవే. ప్రతి ప్రారంభంలో ఉన్న ఆదికారణం నీవే. ప్రతి భవిష్యత్తులో దాగి ఉన్న అనంత అవకాశము నీవే. భూతం, వర్తమానం, భవిష్యత్తు అన్నీ నీ కాలాతీత చైతన్యంలో ఏకమై ఉన్నాయి. వ్యక్తమైనదీ, అవ్యక్తమైనదీ, పరిమితమైనదీ, అపరిమితమైనదీ—అన్నీ నీ విశ్వరేతా స్వరూపంలో సంగమిస్తాయి.

కాబట్టి, ఓ విశ్వరేతా అధినాయక శ్రీమాన్!

నీవే సమస్త విశ్వానికి బీజం, మూలం, చైతన్యానికి ఆదికారణం, సృష్టి విస్తరణకు శాశ్వత ఆధారం. సమస్త వైవిధ్యాలలో దాగి ఉన్న ఏకత్వాన్ని, సమస్త రూపాల వెనుకనున్న మూలసత్యాన్ని, సమస్త జీవులను ఒకే విశ్వకుటుంబంగా కలిపే పరమతత్వాన్ని మానవజాతి గుర్తించుగాక.

ఓం అధినాయక శ్రీమాన్ విశ్వరేతాయ నమః।

అనంత ప్రణామములు। అనంత వందనములు। అనంత జయఘోషలు। 🙏🌺🇮🇳

ఓం తత్ సత్। ॥

१७५. विश्वरेता (Viśvaretā) – 🇮🇳 अधिनायक श्रीमान समस्त ब्रह्माण्ड के बीज और आदि स्रोत हैं

हे अधिनायक श्रीमान!

हे विश्वरेता, समस्त सृष्टि के दिव्य बीजस्वरूप! आप वह आदि कारण हैं जिससे सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड, अनंत आकाशगंगाएँ, तारामंडल, ग्रह, जीवन, चेतना और ज्ञान प्रकट हुए हैं। प्रकृति–पुरुष लय के रूप में, ब्रह्माण्ड के दिव्य मुकुटधारी और शाश्वत युगल स्वरूप होकर, आप वह परम बीज हैं जिसमें सम्पूर्ण सृष्टि की अनंत संभावनाएँ निहित हैं। काल के प्रारम्भ से पूर्व, स्थान और पदार्थ के प्रकट होने से पहले, आप शाश्वत चेतना के रूप में विद्यमान थे, जिनसे समस्त अस्तित्व का विस्तार हुआ।

हे जगद्गुरु, सार्वभौम अधिनायक श्रीमान!

सार्वभौम अधिनायक भवन, नई दिल्ली में स्थित शाश्वत पिता, माता और मार्गदर्शक स्वरूप होकर, आपने सम्पूर्ण मानव जाति को मनों के रूप में सुरक्षित कर उच्चतर चेतना की ओर अग्रसर किया है। वाक् विश्वरूपम् और अंतर्यामी के रूप में आप प्रत्येक हृदय में ज्ञान के बीज बनकर विद्यमान हैं। प्रत्येक विचार, प्रत्येक प्रेरणा और प्रत्येक जागृत मन में आपके विश्वबीज की दिव्य छाप विद्यमान है।

हे समस्त धर्मग्रंथों द्वारा वंदित परम स्रोत!

वेद आपको हिरण्यगर्भ कहते हैं—वह स्वर्णिम ब्रह्माण्डीय गर्भ जिससे सम्पूर्ण सृष्टि उत्पन्न हुई। उपनिषद् घोषणा करते हैं कि समस्त प्राणी उसी से उत्पन्न होते हैं और उसी में विलीन हो जाते हैं। पवित्र क़ुरआन सृष्टि को ईश्वरीय आदेश का परिणाम बताती है, और बाइबिल कहती है कि सब कुछ अनादि वचन से उत्पन्न हुआ। विभिन्न परम्पराओं की ये शिक्षाएँ उसी एक शाश्वत स्रोत की ओर संकेत करती हैं। उस सार्वभौमिक आदि सत्य के प्रतीक रूप में आपकी स्तुति की जाती है।

हे ज्ञान और चेतना के बीज!

सुकरात ने प्रश्नों के माध्यम से सत्य की खोज की, प्लेटो ने शाश्वत आदर्शों में उसका चिंतन किया, और टॉलस्टॉय ने अंतरात्मा में उसकी अनुभूति की। ऋषियों ने ध्यान में, योगियों ने समाधि में, भक्तों ने प्रेम में और वैज्ञानिकों ने ब्रह्माण्ड की उत्पत्ति के अध्ययन में उसी परम स्रोत को खोजने का प्रयास किया। क्वांटम क्षेत्र, डार्क मैटर, डार्क एनर्जी, ब्लैक होल और ब्रह्माण्डीय विस्तार के रहस्य उस महान विश्वबीज की महिमा की ओर संकेत करते हैं।

हे विश्वरेता, दृश्य और अदृश्य जगत के बीजस्वरूप!

पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु और आकाश—इन पंचमहाभूतों का मूल बीज आप हैं। सूर्य का प्रकाश, चन्द्रमा की शीतलता, ग्रहों की गति, प्रकृति का संतुलन और जीवन का प्रवाह आपकी सृजनशक्ति के विस्तार हैं। प्रत्येक सभ्यता, प्रत्येक भाषा, प्रत्येक गीत, प्रत्येक सफलता और असफलता, प्रत्येक विचार और कर्म उसी विश्ववृक्ष की शाखाएँ हैं जिसका मूल बीज आप हैं।

हे अधिनायक श्रीमान!

आप प्रत्येक हृदय में छिपी संभावना हैं, प्रत्येक आरम्भ का कारण हैं और प्रत्येक भविष्य का आधार हैं। भूत, वर्तमान और भविष्य आपकी कालातीत चेतना में एक साथ विद्यमान हैं। व्यक्त और अव्यक्त, सीमित और असीमित, ज्ञात और अज्ञात—सभी आपके विश्वरेता स्वरूप में एकत्व प्राप्त करते हैं।

अतः, हे विश्वरेता अधिनायक श्रीमान!

आप सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड के शाश्वत बीज, चेतना के मूल स्रोत और समस्त अस्तित्व के आधार हैं। आपकी प्रेरणा से मानवता विविधता में एकता, सभी रूपों के पीछे स्थित मूल सत्य और सम्पूर्ण जीवन को एक वैश्विक परिवार के रूप में पहचानने की क्षमता प्राप्त करे।

ॐ अधिनायक श्रीमान् विश्वरेताय नमः।

अनन्त प्रणाम। अनन्त वन्दन। अनन्त जयघोष। 🙏🌺🇮🇳

ॐ तत् सत्। ॥

१७५. विश्वरेता (Viśvaretā) – 🇮🇳 अधिनायकः श्रीमान् समग्रविश्वस्य बीजं मूलं च

हे अधिनायक श्रीमान्!

हे विश्वरेताः, अखिलसृष्टेः दिव्यबीजस्वरूप! त्वमेव सः आदिकारणः यस्मात् समग्रं ब्रह्माण्डम्, अनन्तगङ्गाः, तारकाः, ग्रहाः, प्राणिनः, मनांसि, ज्ञानं च चेतना च प्रादुर्भूतानि। प्रकृतिपुरुषलयरूपेण, ब्रह्माण्डस्य दिव्यमुकुटधारिणा विश्वैक्यप्रतिमूर्तिना च, त्वमेव तत् परं बीजं यस्मिन् समग्रसृष्टेः अनन्ताः सम्भावनाः निहिताः सन्ति। कालस्य प्राक्, देशस्य प्राक्, पदार्थशक्त्योः प्राक्, त्वं शाश्वतचैतन्यरूपेण विराजसे स्म, यस्मात् सर्वमस्तित्वं प्रसृतम्।

हे जगद्गुरो, सार्वभौमाधिनायक श्रीमान्!

सार्वभौमाधिनायकभवने नवदिल्ल्यां स्थितः शाश्वतः पिता, माता, गुरुश्च भूत्वा, त्वया समग्रमानवजातिः मनोरूपेण संरक्षिता, उच्चतरचैतन्यमार्गे प्रतिष्ठापिता च। वाक्विश्वरूपत्वेन तथा अन्तर्यामिरूपेण, त्वं सर्वेषां हृदयेषु ज्ञानबीजरूपेण निवससि। प्रत्येकविचारे, प्रत्येकप्रेरणायां, प्रत्येकजाग्रत्चेतसि च तव विश्वबीजस्य दिव्यमुद्रा दृश्यते।

हे सर्वशास्त्रसंस्तुत आदिमूल!

वेदाः त्वां हिरण्यगर्भम् इति वदन्ति—यस्मात् समग्रसृष्टिः समुत्पन्ना। उपनिषदः घोषयन्ति यत् सर्वाणि भूतानि तस्मादेव जायन्ते, तस्मिन्नेव लीयन्ते च। पवित्रकुरानग्रन्थे दैवीयाज्ञया सृष्टेः प्रादुर्भावः वर्ण्यते। बाइबले अपि उक्तम्—“आदौ वचनम् आसीत्।” एतानि सर्वाणि विविधधर्मपरम्पराणां वचनानि तस्मिन् एवैकस्मिन् शाश्वतस्रोति संकेतं कुर्वन्ति। तस्य सार्वभौमिकस्य आदिसत्यस्य प्रतीकरूपेण त्वं स्तूयसे।

हे ज्ञानचैतन्यबीज!

सुकरातः प्रश्नैः सत्यस्य अन्वेषणम् अकरोत्, प्लेटो नित्यसत्यस्य चिन्तनम् अकरोत्, टॉल्स्टॉय अन्तःकरणे तस्य अनुभूतिम् अलभत। ऋषयः ध्यानेन, योगिनः समाधिना, भक्ताः प्रेम्णा, वैज्ञानिकाश्च विश्वोत्पत्तेः अनुसन्धानेन तमेव परममूलं ज्ञातुम् इच्छन्ति। क्वाण्टम्-क्षेत्राणि, अदृश्यद्रव्यम् (Dark Matter), अदृश्यशक्तिः (Dark Energy), कृष्णविवराणि (Black Holes), विश्वविस्तारस्य रहस्यानि च तस्य महतो विश्वबीजस्य महिमानम् उद्घोषयन्ति।

हे विश्वरेताः, दृश्यादृश्यजगतां बीजस्वरूप!

पृथिवी, आपः, अग्निः, वायुः, आकाशश्च—एतेषां पञ्चमहाभूतानां मूलबीजं त्वमेव। सूर्यस्य प्रभा, चन्द्रस्य शीतलता, ग्रहाणां गतिः, प्रकृतेः सन्तुलनं, जीवनप्रवाहश्च तव सृजनशक्तेः विस्ताराः सन्ति। प्रत्येकसभ्यता, प्रत्येकभाषा, प्रत्येकगीतं, प्रत्येकसफलता-विफलता, प्रत्येकविचारः कर्म च तस्य विश्ववृक्षस्य शाखाः सन्ति यस्य मूलबीजं त्वमेव।

हे अधिनायक श्रीमान्!

त्वमेव प्रत्येकहृदये निहिता सम्भावना, प्रत्येकारम्भस्य कारणं, प्रत्येकभविष्यस्य आधारश्च। भूतं वर्तमानं भविष्यच्च तव कालातीतचैतन्ये एकत्वेन स्थितानि। व्यक्तमव्यक्तं च, सीमितमसीमितं च, ज्ञातमज्ञातं च—सर्वं तव विश्वरेतारूपे समन्वितं भवति।

अतः, हे विश्वरेता अधिनायक श्रीमान्!

त्वमेव समग्रविश्वस्य शाश्वतबीजम्, चैतन्यस्य मूलस्रोतः, समस्तसत्तायाः आधारश्च। तव प्रेरणया मानवजातिः विविधतायामपि एकतां पश्यतु, सर्वरूपेषु स्थितं मूलसत्यं ज्ञातुं शक्नोतु, समस्तजीवनं चैकं वैश्विककुटुम्बमिति अनुभवन्तु।

ॐ अधिनायकश्रीमान् विश्वरेताय नमः।

अनन्तप्रणामाः। अनन्तवन्दनानि। अनन्तजयघोषाः। 🙏🌺🇮🇳

ॐ तत्सत्। ॥

૧૭૫. વિશ્વરેતા (Viśvaretā) – 🇮🇳 અધિનાયક શ્રીમાન સમગ્ર બ્રહ્માંડના બીજ અને આદિમૂળ છે

હે અધિનાયક શ્રીમાન!

હે વિશ્વરેતા, સમગ્ર સૃષ્ટિના દિવ્ય બીજસ્વરૂપ! તમે તે આદિકારણ છો જ્યાંથી સમગ્ર બ્રહ્માંડ, અનંત આકાશગંગાઓ, તારાઓ, ગ્રહો, જીવન, ચેતના અને જ્ઞાન પ્રગટ થયા છે. પ્રકૃતિ–પુરુષ લય સ્વરૂપે, બ્રહ્માંડના દિવ્ય મુકુટધારી અને શાશ્વત એકતાના પ્રતીક બની, તમે તે પરમ બીજ છો જેમાં સમગ્ર સૃષ્ટિની અનંત સંભાવનાઓ સમાયેલ છે. કાળના પ્રારંભ પહેલાં, અવકાશ અને પદાર્થના પ્રગટ થવા પહેલાં, તમે શાશ્વત ચૈતન્યરૂપે વિરાજમાન હતા, જ્યાંથી સમગ્ર અસ્તિત્વનો વિકાસ થયો.

હે જગદગુરુ, સર્વભૌમ અધિનાયક શ્રીમાન!

સર્વભૌમ અધિનાયક ભવન, નવી દિલ્હીમાં શાશ્વત પિતા, માતા અને માર્ગદર્શક સ્વરૂપે સ્થિત રહી, તમે સમગ્ર માનવજાતિને મનસ્વરૂપે સુરક્ષિત કરીને ઉચ્ચ ચેતનાના માર્ગે દોરી રહ્યા છો. વાક્ વિશ્વરૂપમ્ અને અંતર્યામી સ્વરૂપે તમે દરેક હૃદયમાં જ્ઞાનના બીજ બની નિવાસ કરો છો. દરેક વિચાર, દરેક પ્રેરણા અને દરેક જાગૃત મનમાં તમારા વિશ્વબીજની દિવ્ય છાપ રહેલી છે.

હે સર્વ શાસ્ત્રો દ્વારા વંદિત આદિસ્રોત!

વેદો તમને હિરણ્યગર્ભ કહે છે—તે સુવર્ણ બ્રહ્માંડિય ગર્ભ જેમાંથી સમગ્ર સૃષ્ટિ પ્રગટ થઈ. ઉપનિષદો ઘોષણા કરે છે કે તમામ જીવાત્માઓ તેમાંથી ઉત્પન્ન થાય છે અને તેમાં જ વિલીન થાય છે. પવિત્ર કુરઆન સર્જનને ઈશ્વરીય આજ્ઞાનો પ્રભાવ માને છે, જ્યારે બાઇબલ કહે છે કે બધું જ શાશ્વત વચનમાંથી પ્રગટ થયું. આ વિવિધ પરંપરાઓના ઉપદેશો એ જ એક શાશ્વત સ્ત્રોત તરફ સંકેત કરે છે. તે સર્વવ્યાપી આદિસત્યના પ્રતીકરૂપે તમારી સ્તુતિ કરવામાં આવે છે.

હે જ્ઞાન અને ચેતનાના બીજ!

સોક્રેટીસે પ્રશ્નો દ્વારા સત્યની શોધ કરી, પ્લેટોએ શાશ્વત આદર્શોમાં તેનું ચિંતન કર્યું, અને ટોલસ્ટોયે અંતરાત્મામાં તેનો અનુભવ કર્યો. ઋષિઓએ ધ્યાનમાં, યોગીઓએ સમાધિમાં, ભક્તોએ પ્રેમમાં અને વૈજ્ઞાનિકોએ બ્રહ્માંડની ઉત્પત્તિના અભ્યાસમાં તે જ પરમ સ્ત્રોતની શોધ કરી. ક્વાન્ટમ ક્ષેત્રો, ડાર્ક મેટર, ડાર્ક એનર્જી, બ્લેક હોલ્સ અને બ્રહ્માંડના વિસ્તરણના રહસ્યો તે મહાન વિશ્વબીજની મહિમા તરફ ઈશારો કરે છે.

હે વિશ્વરેતા, દૃશ્ય અને અદૃશ્ય જગતના બીજસ્વરૂપ!

પૃથ્વી, જળ, અગ્નિ, વાયુ અને આકાશ—આ પંચમહાભૂતોના મૂળ બીજ તમે જ છો. સૂર્યનો પ્રકાશ, ચંદ્રની શીતળતા, ગ્રહોની ગતિ, પ્રકૃતિનું સંતુલન અને જીવનનો પ્રવાહ તમારી સર્જનશક્તિના વિસ્તારો છે. દરેક સંસ્કૃતિ, દરેક ભાષા, દરેક ગીત, દરેક સફળતા અને નિષ્ફળતા, દરેક વિચાર અને કર્મ તે વિશ્વવૃક્ષની શાખાઓ છે જેનું મૂળ બીજ તમે જ છો.

હે અધિનાયક શ્રીમાન!

તમે દરેક હૃદયમાં રહેલી સંભાવના છો, દરેક શરૂઆતનું કારણ છો અને દરેક ભવિષ્યનો આધાર છો. ભૂતકાળ, વર્તમાન અને ભવિષ્ય તમારી કાળાતીત ચેતનામાં એકરૂપે સ્થિત છે. પ્રગટ અને અપ્રગટ, સીમિત અને અસીમિત, જાણીતું અને અજાણ્યું—આ બધું તમારા વિશ્વરેતા સ્વરૂપમાં એકત્વ પામે છે.

અતઃ, હે વિશ્વરેતા અધિનાયક શ્રીમાન!

તમે સમગ્ર બ્રહ્માંડના શાશ્વત બીજ, ચેતનાના મૂળ સ્ત્રોત અને સમગ્ર અસ્તિત્વના આધાર છો. તમારી પ્રેરણાથી માનવજાતિ વિવિધતામાં એકતા, તમામ સ્વરૂપોની પાછળ રહેલા મૂળ સત્ય અને સમગ્ર જીવનને એક વૈશ્વિક કુટુંબ તરીકે ઓળખવાની શક્તિ પ્રાપ્ત કરે.

ૐ અધિનાયક શ્રીમાન વિશ્વરેતાય નમઃ।

અનંત પ્રણામ। અનંત વંદન। અનંત જયઘોષ। 🙏🌺🇮🇳

ૐ તત્ સત્। ॥

১৭৫. বিশ্বরেতা (Viśvaretā) – 🇮🇳 অধিনায়ক শ্রীমান সমগ্র বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের বীজ ও আদিমূল

হে অধিনায়ক শ্রীমান!

হে বিশ্বরেতা, সমগ্র সৃষ্টির দিব্য বীজস্বরূপ! আপনিই সেই আদি কারণ, যাঁর থেকে সমগ্র বিশ্বব্রহ্মাণ্ড, অসংখ্য ছায়াপথ, নক্ষত্র, গ্রহ, জীবন, চেতনা এবং জ্ঞান প্রকাশিত হয়েছে। প্রকৃতি–পুরুষ লয় স্বরূপে, মহাবিশ্বের দিব্য মুকুটধারী ও শাশ্বত ঐক্যের প্রতীক হয়ে, আপনিই সেই পরম বীজ, যার মধ্যে সমগ্র সৃষ্টির অসীম সম্ভাবনা নিহিত রয়েছে। সময়ের সূচনার পূর্বে, স্থান ও পদার্থের আবির্ভাবের পূর্বে, আপনি শাশ্বত চৈতন্যরূপে বিরাজমান ছিলেন, যাঁর থেকে সমগ্র অস্তিত্বের বিকাশ ঘটেছে।

হে জগদ্গুরু, সার্বভৌম অধিনায়ক শ্রীমান!

সার্বভৌম অধিনায়ক ভবন, নয়া দিল্লি-তে শাশ্বত পিতা, মাতা এবং পথপ্রদর্শক রূপে অবস্থান করে, আপনি সমগ্র মানবজাতিকে মনরূপে সুরক্ষিত করে উচ্চতর চেতনার পথে পরিচালিত করছেন। বাক্ বিশ্বরূপম্ এবং অন্তর্যামী রূপে আপনি প্রত্যেক হৃদয়ে জ্ঞানের বীজ হয়ে অবস্থান করছেন। প্রতিটি চিন্তা, প্রতিটি অনুপ্রেরণা এবং প্রতিটি জাগ্রত মনের মধ্যে আপনার বিশ্ববীজের দিব্য ছাপ বিদ্যমান।

হে সকল শাস্ত্রে বন্দিত আদিসূত্র!

বেদ আপনাকে হিরণ্যগর্ভ বলে অভিহিত করেছে—সেই স্বর্ণময় মহাজাগতিক গর্ভ, যেখান থেকে সমগ্র সৃষ্টি উদ্ভূত হয়েছে। উপনিষদ ঘোষণা করে যে সমস্ত জীব সেই এক উৎস থেকে জন্মগ্রহণ করে এবং শেষ পর্যন্ত তাতেই লীন হয়। পবিত্র কুরআন সৃষ্টিকে ঈশ্বরীয় আদেশের ফল বলে বর্ণনা করে, আর বাইবেল ঘোষণা করে যে সবকিছুই অনাদি বাক্য থেকে উদ্ভূত হয়েছে। এই বিভিন্ন আধ্যাত্মিক ঐতিহ্যের শিক্ষা একই শাশ্বত উৎসের দিকে ইঙ্গিত করে। সেই সর্বজনীন আদি সত্যের প্রতীকরূপে আপনাকে বন্দনা করা হয়।

হে জ্ঞান ও চেতনার বীজ!

সক্রেটিস প্রশ্নের মাধ্যমে সত্যের অনুসন্ধান করেছিলেন, প্লেটো শাশ্বত আদর্শে তার প্রতিফলন দেখেছিলেন, এবং টলস্টয় অন্তরের গভীরে তার অভিজ্ঞতা লাভ করেছিলেন। ঋষিরা ধ্যানে, যোগীরা সমাধিতে, ভক্তরা প্রেমে এবং বিজ্ঞানীরা মহাবিশ্বের উৎপত্তির অনুসন্ধানে সেই একই পরম উৎসকে খুঁজেছেন। কোয়ান্টাম ক্ষেত্র, ডার্ক ম্যাটার, ডার্ক এনার্জি, ব্ল্যাক হোল এবং মহাবিশ্বের প্রসারণের রহস্য সেই মহান বিশ্ববীজের মহিমার প্রতি ইঙ্গিত করে।

হে বিশ্বরেতা, দৃশ্য ও অদৃশ্য জগতের বীজস্বরূপ!

পৃথিবী, জল, অগ্নি, বায়ু এবং আকাশ—এই পঞ্চমহাভূতের মূল বীজ আপনিই। সূর্যের আলো, চাঁদের শীতলতা, গ্রহদের গতি, প্রকৃতির ভারসাম্য এবং জীবনের প্রবাহ আপনার সৃষ্টিশক্তির বিস্তার। প্রতিটি সভ্যতা, প্রতিটি ভাষা, প্রতিটি গান, প্রতিটি সাফল্য ও ব্যর্থতা, প্রতিটি চিন্তা ও কর্ম সেই বিশ্ববৃক্ষের শাখা, যার মূল বীজ আপনিই।

হে অধিনায়ক শ্রীমান!

আপনি প্রতিটি হৃদয়ের অন্তর্নিহিত সম্ভাবনা, প্রতিটি সূচনার কারণ এবং প্রতিটি ভবিষ্যতের ভিত্তি। অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ আপনার কালাতীত চেতনার মধ্যে একত্রে অবস্থান করে। প্রকাশিত ও অপ্রকাশিত, সীমিত ও অসীম, জানা ও অজানা—সবই আপনার বিশ্বরেতা স্বরূপে ঐক্য লাভ করে।

অতএব, হে বিশ্বরেতা অধিনায়ক শ্রীমান!

আপনি সমগ্র বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের শাশ্বত বীজ, চেতনার মূল উৎস এবং সমগ্র অস্তিত্বের ভিত্তি। আপনার প্রেরণায় মানবজাতি যেন বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্য, সকল রূপের অন্তর্নিহিত মূল সত্য এবং সমগ্র জীবনকে এক বিশ্বজনীন পরিবারেরূপে উপলব্ধি করতে সক্ষম হয়।

ওঁ অধিনায়ক শ্রীমান বিশ্বরেতায় নমঃ।

অনন্ত প্রণাম। অনন্ত বন্দনা। অনন্ত জয়ধ্বনি। 🙏🌺🇮🇳

ওঁ তৎ সৎ। ॥

१७५. विश्वरेता (Viśvaretā) – 🇮🇳 अधिनायक श्रीमान हे संपूर्ण विश्वाचे बीज आणि आदिमूल आहेत

हे अधिनायक श्रीमान!

हे विश्वरेता, संपूर्ण सृष्टीच्या दिव्य बीजस्वरूपा! आपण ते आदिकारण आहात ज्यांच्यापासून संपूर्ण ब्रह्मांड, असंख्य आकाशगंगा, तारे, ग्रह, जीवन, चेतना आणि ज्ञान प्रकट झाले आहे. प्रकृती–पुरुष लय स्वरूपात, विश्वाचे दिव्य मुकुटधारी आणि शाश्वत ऐक्याचे प्रतीक बनून, आपण ते परम बीज आहात ज्यामध्ये संपूर्ण सृष्टीच्या अनंत शक्यता सामावलेल्या आहेत. काळाच्या आरंभीपूर्वी, अवकाश आणि पदार्थाच्या प्रकट होण्यापूर्वी, आपण शाश्वत चैतन्यस्वरूपात विद्यमान होता, ज्यांच्यापासून संपूर्ण अस्तित्वाचा विस्तार झाला.

हे जगद्गुरु, सार्वभौम अधिनायक श्रीमान!

सार्वभौम अधिनायक भवन, नवी दिल्ली येथे शाश्वत पिता, माता आणि मार्गदर्शक स्वरूपात विराजमान राहून, आपण संपूर्ण मानवजातीला मनस्वरूपात सुरक्षित करून उच्च चेतनेच्या मार्गावर नेत आहात. वाक् विश्वरूपम् आणि अंतर्यामी स्वरूपात आपण प्रत्येक हृदयात ज्ञानाचे बीज बनून वास करता. प्रत्येक विचारात, प्रत्येक प्रेरणेत आणि प्रत्येक जागृत मनात आपल्या विश्वबीजाची दिव्य छाप आहे.

हे सर्व धर्मग्रंथांनी वंदित आदिस्रोत!

वेदांनी आपल्याला हिरण्यगर्भ म्हटले आहे—तो सुवर्णमय ब्रह्मांडीय गर्भ ज्यातून संपूर्ण सृष्टी उत्पन्न झाली. उपनिषदांनी घोषित केले आहे की सर्व जीव त्याच्यापासून जन्म घेतात आणि त्याच्यातच विलीन होतात. पवित्र कुरआन सृष्टीला ईश्वरी आज्ञेचा परिणाम मानते, तर बायबल सांगते की सर्व काही अनादि वचनातून प्रकट झाले. या विविध आध्यात्मिक परंपरांची शिकवण त्या एकाच शाश्वत स्रोताकडे निर्देश करते. त्या सार्वत्रिक आदिसत्याच्या प्रतीकस्वरूपात आपली स्तुती केली जाते.

हे ज्ञान आणि चैतन्याचे बीज!

सॉक्रेटिसने प्रश्नांच्या माध्यमातून सत्याचा शोध घेतला, प्लेटोने शाश्वत आदर्शांमध्ये त्याचे चिंतन केले आणि टॉलस्टॉयने अंतःकरणात त्याचा अनुभव घेतला. ऋषींनी ध्यानात, योगींनी समाधीत, भक्तांनी प्रेमात आणि वैज्ञानिकांनी विश्वाच्या उत्पत्तीच्या अभ्यासात त्याच परम स्रोताचा शोध घेतला. क्वांटम क्षेत्रे, डार्क मॅटर, डार्क एनर्जी, कृष्णविवरे (ब्लॅक होल्स) आणि विश्वाच्या विस्ताराची रहस्ये त्या महान विश्वबीजाच्या महिमेकडे निर्देश करतात.

हे विश्वरेता, दृश्य आणि अदृश्य जगताचे बीजस्वरूप!

पृथ्वी, जल, अग्नी, वायू आणि आकाश—या पंचमहाभूतांचे मूलबीज आपणच आहात. सूर्याचा प्रकाश, चंद्राची शीतलता, ग्रहांची गती, निसर्गाचे संतुलन आणि जीवनाचा प्रवाह हे सर्व आपल्या सृजनशक्तीचे विस्तार आहेत. प्रत्येक संस्कृती, प्रत्येक भाषा, प्रत्येक गीत, प्रत्येक यश आणि अपयश, प्रत्येक विचार आणि कर्म हे त्या विश्ववृक्षाच्या शाखा आहेत ज्याचे मूलबीज आपणच आहात.

हे अधिनायक श्रीमान!

आपण प्रत्येक हृदयातील सुप्त शक्यता आहात, प्रत्येक प्रारंभाचे कारण आहात आणि प्रत्येक भविष्याचा आधार आहात. भूतकाळ, वर्तमानकाळ आणि भविष्यकाळ आपल्या कालातीत चैतन्यात एकत्र नांदतात. व्यक्त आणि अव्यक्त, मर्यादित आणि अमर्यादित, ज्ञात आणि अज्ञात—हे सर्व आपल्या विश्वरेता स्वरूपात एकरूप होतात.

म्हणून, हे विश्वरेता अधिनायक श्रीमान!

आपण संपूर्ण विश्वाचे शाश्वत बीज, चेतनेचे मूलस्रोत आणि सर्व अस्तित्वाचा आधार आहात. आपल्या प्रेरणेने मानवजात विविधतेतील ऐक्य, सर्व रूपांमागील मूलसत्य आणि संपूर्ण जीवनाला एका वैश्विक कुटुंबाच्या रूपात ओळखण्याची क्षमता प्राप्त करो.

ॐ अधिनायक श्रीमान् विश्वरेताय नमः।

अनंत प्रणाम। अनंत वंदन। अनंत जयघोष। 🙏🌺🇮🇳

ॐ तत् सत्। ॥

୧୭୫. ବିଶ୍ୱରେତା (Viśvaretā) – 🇮🇳 ଅଧିନାୟକ ଶ୍ରୀମାନ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ବୀଜ ଓ ଆଦିମୂଳ

ହେ ଅଧିନାୟକ ଶ୍ରୀମାନ!

ହେ ବିଶ୍ୱରେତା, ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟିର ଦିବ୍ୟ ବୀଜସ୍ୱରୂପ! ଆପଣ ସେହି ଆଦିକାରଣ ଯାହାଠାରୁ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ, ଅସଂଖ୍ୟ ଆକାଶଗଙ୍ଗା, ତାରା, ଗ୍ରହ, ଜୀବନ, ଚେତନା ଓ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ପ୍ରକୃତି–ପୁରୁଷ ଲୟ ସ୍ୱରୂପରେ, ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ଦିବ୍ୟ ମୁକୁଟଧାରୀ ଏବଂ ଶାଶ୍ୱତ ଏକତାର ପ୍ରତୀକ ହୋଇ, ଆପଣ ସେହି ପରମ ବୀଜ ଯେଉଁଥିରେ ସମଗ୍ର ସୃଷ୍ଟିର ଅସୀମ ସମ୍ଭାବନା ନିହିତ ଅଛି। କାଳର ଆରମ୍ଭ ପୂର୍ବରୁ, ଆକାଶ ଓ ପଦାର୍ଥର ପ୍ରକାଶ ପୂର୍ବରୁ, ଆପଣ ଶାଶ୍ୱତ ଚୈତନ୍ୟରୂପେ ବିରାଜମାନ ଥିଲେ, ଯାହାଠାରୁ ସମସ୍ତ ଅସ୍ତିତ୍ୱର ବିସ୍ତାର ଘଟିଛି।

ହେ ଜଗଦ୍‌ଗୁରୁ, ସାର୍ବଭୌମ ଅଧିନାୟକ ଶ୍ରୀମାନ!

ସାର୍ବଭୌମ ଅଧିନାୟକ ଭବନ, ନୂଆଦିଲ୍ଲୀରେ ଶାଶ୍ୱତ ପିତା, ମାତା ଏବଂ ପଥପ୍ରଦର୍ଶକ ରୂପେ ବିରାଜିତ ହୋଇ, ଆପଣ ସମଗ୍ର ମାନବଜାତିକୁ ମନରୂପେ ସୁରକ୍ଷିତ କରି ଉଚ୍ଚତର ଚେତନାର ପଥରେ ନେଇଯାଉଛନ୍ତି। ବାକ୍ ବିଶ୍ୱରୂପମ୍ ଏବଂ ଅନ୍ତର୍ଯ୍ୟାମୀ ସ୍ୱରୂପରେ ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ହୃଦୟରେ ଜ୍ଞାନର ବୀଜ ହୋଇ ବାସ କରୁଛନ୍ତି। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚିନ୍ତା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରେରଣା ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜାଗୃତ ମନରେ ଆପଣଙ୍କ ବିଶ୍ୱବୀଜର ଦିବ୍ୟ ଛାପ ବିଦ୍ୟମାନ।

ହେ ସମସ୍ତ ଶାସ୍ତ୍ରଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦିତ ଆଦିସ୍ରୋତ!

ବେଦ ଆପଣଙ୍କୁ ହିରଣ୍ୟଗର୍ଭ ବୋଲି କହିଛି—ସେହି ସୁବର୍ଣ୍ଣମୟ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡୀୟ ଗର୍ଭ ଯାହାଠାରୁ ସମଗ୍ର ସୃଷ୍ଟିର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଛି। ଉପନିଷଦ ଘୋଷଣା କରେ ଯେ ସମସ୍ତ ଜୀବ ସେହି ଏକ ଉତ୍ସରୁ ଜନ୍ମ ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ଶେଷରେ ସେଥିରେ ହିଁ ଲୀନ ହୋଇଯାନ୍ତି। ପବିତ୍ର କୁରଆନ ସୃଷ୍ଟିକୁ ଈଶ୍ୱରୀୟ ଆଦେଶର ଫଳ ବୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ, ଏବଂ ବାଇବେଲ କହେ ଯେ ସମସ୍ତ କିଛି ଅନାଦି ବାକ୍ୟରୁ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ଏହି ବିଭିନ୍ନ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ପରମ୍ପରାର ଶିକ୍ଷା ସେହି ଏକ ଶାଶ୍ୱତ ଉତ୍ସକୁ ଇଙ୍ଗିତ କରେ। ସେହି ସାର୍ବଜନୀନ ଆଦିସତ୍ୟର ପ୍ରତୀକ ରୂପେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତୁତି କରାଯାଏ।

ହେ ଜ୍ଞାନ ଓ ଚେତନାର ବୀଜ!

ସୋକ୍ରାଟିସ ପ୍ରଶ୍ନ ମାଧ୍ୟମରେ ସତ୍ୟର ସନ୍ଧାନ କରିଥିଲେ, ପ୍ଲାଟୋ ଶାଶ୍ୱତ ଆଦର୍ଶରେ ତାହାର ଚିନ୍ତନ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ଟଲସ୍ଟୟ ନିଜ ଅନ୍ତରାତ୍ମାରେ ତାହାର ଅନୁଭୂତି କରିଥିଲେ। ଋଷିମାନେ ଧ୍ୟାନରେ, ଯୋଗୀମାନେ ସମାଧିରେ, ଭକ୍ତମାନେ ପ୍ରେମରେ ଏବଂ ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ଉତ୍ପତ୍ତିର ଅନୁସନ୍ଧାନରେ ସେହି ପରମ ଉତ୍ସକୁ ଖୋଜିଛନ୍ତି। କ୍ୱାଣ୍ଟମ କ୍ଷେତ୍ର, ଡାର୍କ ମ୍ୟାଟର, ଡାର୍କ ଏନର୍ଜି, ବ୍ଲାକ୍ ହୋଲ ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ବିସ୍ତାରର ରହସ୍ୟ ସେହି ମହାନ ବିଶ୍ୱବୀଜର ମହିମାକୁ ସୂଚିତ କରେ।

ହେ ବିଶ୍ୱରେତା, ଦୃଶ୍ୟ ଓ ଅଦୃଶ୍ୟ ଜଗତର ବୀଜସ୍ୱରୂପ!

ପୃଥିବୀ, ଜଳ, ଅଗ୍ନି, ବାୟୁ ଏବଂ ଆକାଶ—ଏହି ପଞ୍ଚମହାଭୂତର ମୂଳ ବୀଜ ଆପଣ ହିଁ। ସୂର୍ଯ୍ୟର ଆଲୋକ, ଚନ୍ଦ୍ରର ଶୀତଳତା, ଗ୍ରହମାନଙ୍କର ଗତି, ପ୍ରକୃତିର ସନ୍ତୁଳନ ଏବଂ ଜୀବନର ପ୍ରବାହ ଆପଣଙ୍କ ସୃଜନଶକ୍ତିର ବିସ୍ତାର ଅଟେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଭ୍ୟତା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଗୀତ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଫଳତା ଓ ବିଫଳତା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚିନ୍ତା ଓ କର୍ମ ସେହି ବିଶ୍ୱବୃକ୍ଷର ଶାଖା ଯାହାର ମୂଳ ବୀଜ ଆପଣ ହିଁ।

ହେ ଅଧିନାୟକ ଶ୍ରୀମାନ!

ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ହୃଦୟରେ ନିହିତ ସମ୍ଭାବନା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆରମ୍ଭର କାରଣ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭବିଷ୍ୟତର ଆଧାର। ଅତୀତ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଓ ଭବିଷ୍ୟତ ଆପଣଙ୍କ କାଳାତୀତ ଚେତନାରେ ଏକାତ୍ମ ଭାବରେ ବିରାଜମାନ। ବ୍ୟକ୍ତ ଓ ଅବ୍ୟକ୍ତ, ସୀମିତ ଓ ଅସୀମ, ଜ୍ଞାତ ଓ ଅଜ୍ଞାତ—ସବୁକିଛି ଆପଣଙ୍କ ବିଶ୍ୱରେତା ସ୍ୱରୂପରେ ଏକତ୍ୱ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।

ଅତଏବ, ହେ ବିଶ୍ୱରେତା ଅଧିନାୟକ ଶ୍ରୀମାନ!

ଆପଣ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ଶାଶ୍ୱତ ବୀଜ, ଚେତନାର ମୂଳ ଉତ୍ସ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଅସ୍ତିତ୍ୱର ଆଧାର। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରେରଣାରେ ମାନବଜାତି ବିବିଧତାରେ ଏକତା, ସମସ୍ତ ରୂପ ପଛରେ ଥିବା ମୂଳ ସତ୍ୟ ଏବଂ ସମଗ୍ର ଜୀବନକୁ ଏକ ବିଶ୍ୱପରିବାର ଭାବରେ ଅନୁଭବ କରୁ।

ଓଁ ଅଧିନାୟକ ଶ୍ରୀମାନ୍ ବିଶ୍ୱରେତାୟ ନମଃ।

ଅନନ୍ତ ପ୍ରଣାମ। ଅନନ୍ତ ବନ୍ଦନା। ଅନନ୍ତ ଜୟଘୋଷ। 🙏🌺🇮🇳

ଓଁ ତତ୍ ସତ୍। ॥

੧੭੫. ਵਿਸ਼ਵਰੇਤਾ (Viśvaretā) – 🇮🇳 ਅਧਿਨਾਇਕ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਸਮੂਹ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਬੀਜ ਅਤੇ ਆਦਿ ਸਰੋਤ ਹਨ

ਹੇ ਅਧਿਨਾਇਕ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ!

ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਰੇਤਾ, ਸਮੂਹ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਦਿਵਯ ਬੀਜ-ਸਰੂਪ! ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਆਦਿ ਕਾਰਣ ਹੋ ਜਿਸ ਤੋਂ ਸਾਰਾ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ, ਅਣਗਿਣਤ ਆਕਾਸ਼ਗੰਗਾਵਾਂ, ਤਾਰੇ, ਗ੍ਰਹਿ, ਜੀਵਨ, ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ ਹਨ। ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ–ਪੁਰਖ ਲਯ ਦੇ ਸਰੂਪ ਵਜੋਂ, ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਦਿਵਯ ਤਾਜਧਾਰੀ ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਏਕਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪਰਮ ਬੀਜ ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀਆਂ ਅਨੰਤ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸਮਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਸਮੇਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਦੀਵੀ ਚੇਤਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਦਮਾਨ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਅਸਤਿਤਵ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਹੋਇਆ।

ਹੇ ਜਗਦਗੁਰੂ, ਸਰਵਭੌਮ ਅਧਿਨਾਇਕ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ!

ਸਰਵਭੌਮ ਅਧਿਨਾਇਕ ਭਵਨ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਸਦੀਵੀ ਪਿਤਾ, ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਸਰੂਪ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਮੂਹ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਮਨਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਕੇ ਉੱਚ ਚੇਤਨਾ ਦੇ ਮਾਰਗ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਵਾਕ ਵਿਸ਼ਵਰੂਪਮ ਅਤੇ ਅੰਤਰਯਾਮੀ ਦੇ ਸਰੂਪ ਵਜੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਦੇ ਬੀਜ ਵਜੋਂ ਵੱਸਦੇ ਹੋ। ਹਰ ਵਿਚਾਰ, ਹਰ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਅਤੇ ਹਰ ਜਾਗਰੂਕ ਮਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਬੀਜ ਦੀ ਦਿਵਯ ਛਾਪ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

ਹੇ ਸਭ ਧਰਮ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੰਦਿਤ ਆਦਿ ਸਰੋਤ!

ਵੇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਿਰਣਯਗਰਭ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ—ਉਹ ਸੁਵਰਨਮਈ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਗਰਭ ਜਿਸ ਤੋਂ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ। ਉਪਨਿਸ਼ਦ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਉਸੇ ਤੋਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਆਨ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਰੱਬੀ ਹੁਕਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਸਦੀਵੀ ਬਚਨ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ। ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਧਿਆਤਮਿਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਇੱਕੋ ਸਦੀਵੀ ਸਰੋਤ ਵੱਲ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਸ ਸਰਬਵਿਆਪੀ ਆਦਿ ਸੱਚ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਹੇ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਦੇ ਬੀਜ!

ਸੋਕਰੇਟਿਸ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸੱਚ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ, ਪਲੇਟੋ ਨੇ ਸਦੀਵੀ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਚਿੰਤਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਟੋਲਸਟਾਏ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅੰਤਰ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਯੋਗੀਆਂ ਨੇ ਸਮਾਧੀ ਵਿੱਚ, ਭਗਤਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰੇਮ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਪਰਮ ਸਰੋਤ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ। ਕਵਾਂਟਮ ਖੇਤਰ, ਡਾਰਕ ਮੈਟਰ, ਡਾਰਕ ਐਨਰਜੀ, ਬਲੈਕ ਹੋਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਫੈਲਾਅ ਦੇ ਰਹੱਸ ਉਸ ਮਹਾਨ ਵਿਸ਼ਵ-ਬੀਜ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਰੇਤਾ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਦ੍ਰਿਸ਼ਟ ਜਗਤ ਦੇ ਬੀਜ-ਸਰੂਪ!

ਧਰਤੀ, ਜਲ, ਅੱਗ, ਵਾਯੂ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼—ਇਹ ਪੰਜ ਮਹਾਭੂਤਾਂ ਦਾ ਮੂਲ ਬੀਜ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ। ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ, ਚੰਦਰਮਾ ਦੀ ਸ਼ੀਤਲਤਾ, ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਦੀ ਗਤੀ, ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਪ੍ਰਵਾਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਰਜਣ-ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਹਨ। ਹਰ ਸਭਿਆਚਾਰ, ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ, ਹਰ ਗੀਤ, ਹਰ ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਅਸਫਲਤਾ, ਹਰ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਕਰਮ ਉਸ ਵਿਸ਼ਵ-ਵ੍ਰਿੱਖ ਦੀਆਂ ਟਾਹਣੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਦਾ ਮੂਲ ਬੀਜ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ।

ਹੇ ਅਧਿਨਾਇਕ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ!

ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹੋ, ਹਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਕਾਰਣ ਹੋ ਅਤੇ ਹਰ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੋ। ਭੂਤਕਾਲ, ਵਰਤਮਾਨ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲਾਤੀਤ ਚੇਤਨਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਗਟ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰਗਟ, ਸੀਮਿਤ ਅਤੇ ਅਸੀਮਿਤ, ਜਾਣਿਆ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣਿਆ—ਸਭ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਰੇਤਾ ਸਰੂਪ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਰੇਤਾ ਅਧਿਨਾਇਕ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ!

ਤੁਸੀਂ ਸਮੂਹ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਸਦੀਵੀ ਬੀਜ, ਚੇਤਨਾ ਦੇ ਮੂਲ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅਸਤਿਤਵ ਦੇ ਆਧਾਰ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ, ਹਰ ਰੂਪ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵੱਸਦੇ ਮੂਲ ਸੱਚ ਅਤੇ ਸਮੂਹ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪਰਿਵਾਰ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣ ਸਕੇ।

ਓਮ ਅਧਿਨਾਇਕ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਵਿਸ਼ਵਰੇਤਾਯ ਨਮਃ।

ਅਨੰਤ ਪ੍ਰਣਾਮ। ਅਨੰਤ ਵੰਦਨਾ। ਅਨੰਤ ਜੈਘੋਸ਼। 🙏🌺🇮🇳

ਓਮ ਤਤ ਸਤ। ॥

൧൭൫. വിശ്വരേതാ (Viśvaretā) – 🇮🇳 അധിനായക ശ്രീമാൻ സമസ്ത പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ബീജവും ആദിമൂലവും ആകുന്നു

ഓ അധിനായക ശ്രീമാനേ!

ഓ വിശ്വരേതാ, സമസ്ത സൃഷ്ടിയുടെയും ദിവ്യബീജസ്വരൂപാ! അനന്തഗാലക്സികൾ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, ഗ്രഹങ്ങൾ, ജീവൻ, ചൈതന്യം, ജ്ഞാനം എന്നിവയെല്ലാം ഉദ്ഭവിച്ച ആദികാരണം നീയാണ്. പ്രകൃതി–പുരുഷ ലയസ്വരൂപനായി, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ദിവ്യകിരീടധാരിയും ശാശ്വത ഐക്യത്തിന്റെ പ്രതീകവുമായ നീ, സമസ്ത സൃഷ്ടിയുടെയും അനന്തസാധ്യതകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പരമബീജമാണ്. കാലത്തിന്റെ ഉദയത്തിനു മുമ്പും, ആകാശവും ദ്രവ്യവും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിനു മുമ്പും, നീ ശാശ്വതചൈതന്യമായി നിലനിന്നിരുന്നു; നിന്നിൽ നിന്നാണ് സകല അസ്തിത്വവും വികസിച്ചത്.

ഓ ജഗദ്ഗുരുവായ സാർവഭൗമ അധിനായക ശ്രീമാനേ!

സാർവഭൗമ അധിനായക ഭവൻ, ന്യൂഡൽഹിയിൽ ശാശ്വത പിതാവും മാതാവും മാർഗ്ഗദർശകനുമായി പ്രതിഷ്ഠിതനായി, നീ സമസ്ത മനുഷ്യരാശിയെ മനസ്സുകളായി സംരക്ഷിച്ച് ഉയർന്ന ചൈതന്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. വാക് വിശ്വരൂപം എന്ന നിലയിലും അന്തര്യാമി എന്ന നിലയിലും, ഓരോ ഹൃദയത്തിലും ജ്ഞാനത്തിന്റെ ബീജമായി നീ വസിക്കുന്നു. ഓരോ ചിന്തയിലും, ഓരോ പ്രചോദനത്തിലും, ഓരോ ഉണർന്ന മനസ്സിലും നിന്റെ വിശ്വബീജത്തിന്റെ ദിവ്യ മുദ്ര പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

ഓ എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളാലും വണങ്ങപ്പെടുന്ന ആദിസ്രോതസ്സേ!

വേദങ്ങൾ നിന്നെ ഹിരണ്യഗർഭൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു—സമസ്ത സൃഷ്ടിയും ഉദ്ഭവിച്ച സ്വർണ്ണമയമായ പ്രപഞ്ചഗർഭം. ഉപനിഷത്തുകൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു: സകല ജീവജാലങ്ങളും അവനിൽ നിന്നാണ് ജനിക്കുന്നത്, അവനിലേക്കാണ് ലയിക്കുന്നത്. വിശുദ്ധ ഖുർആൻ സൃഷ്ടിയെ ദൈവിക കല്പനയുടെ ഫലമായി വിവരിക്കുന്നു; ബൈബിൾ എല്ലാം അനാദിയായ വചനത്തിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഈ വ്യത്യസ്ത ആത്മീയ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഒരേ ശാശ്വതസ്രോതസ്സിലേക്കാണ് വിരൽചൂണ്ടുന്നത്. ആ സർവ്വവ്യാപിയായ ആദിസത്യത്തിന്റെ പ്രതീകമായി നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു.

ഓ ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ചൈതന്യത്തിന്റെയും ബീജമേ!

സോക്രട്ടീസ് ചോദ്യങ്ങളിലൂടെ സത്യത്തെ അന്വേഷിച്ചു; പ്ലേറ്റോ ശാശ്വതാദർശങ്ങളിൽ അതിനെ ധ്യാനിച്ചു; ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ അന്തർഹൃദയത്തിൽ അതിനെ അനുഭവിച്ചു. ഋഷിമാർ ധ്യാനത്തിൽ, യോഗികൾ സമാധിയിൽ, ഭക്തർ സ്നേഹത്തിൽ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങളിൽ അതേ പരമസ്രോതസ്സിനെ തേടി. ക്വാണ്ടം മേഖലകൾ, ഡാർക്ക് മാറ്റർ, ഡാർക്ക് എനർജി, ബ്ലാക്ക് ഹോളുകൾ, പ്രപഞ്ചവ്യാപനത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ എന്നിവ ആ മഹത്തായ വിശ്വബീജത്തിന്റെ മഹിമയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഓ വിശ്വരേതാ, ദൃശ്യ-അദൃശ്യ ലോകങ്ങളുടെ ബീജസ്വരൂപാ!

ഭൂമി, ജലം, അഗ്നി, വായു, ആകാശം—ഈ പഞ്ചഭൂതങ്ങളുടെ മൂലബീജം നീയാണ്. സൂര്യന്റെ പ്രകാശം, ചന്ദ്രന്റെ ശീതളത, ഗ്രഹങ്ങളുടെ ഗതി, പ്രകൃതിയുടെ സന്തുലിതാവസ്ഥ, ജീവന്റെ പ്രവാഹം—ഇവയെല്ലാം നിന്റെ സൃഷ്ടിശക്തിയുടെ വികാസങ്ങളാണ്. ഓരോ സംസ്കാരവും, ഓരോ ഭാഷയും, ഓരോ ഗാനവും, ഓരോ വിജയവും പരാജയവും, ഓരോ ചിന്തയും പ്രവൃത്തിയും, നീയെന്ന വിശ്വവൃക്ഷത്തിന്റെ ശാഖകളാണ്.

ഓ അധിനായക ശ്രീമാനേ!

ഓരോ ഹൃദയത്തിലുമുള്ള സാധ്യത നീയാണ്. ഓരോ തുടക്കത്തിന്റെയും കാരണം നീയാണ്. ഓരോ ഭാവിയുടെയും അടിത്തറ നീയാണ്. ഭൂതകാലം, വർത്തമാനം, ഭാവി—ഇവയെല്ലാം നിന്റെ കാലാതീത ചൈതന്യത്തിൽ ഏകീഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രകടവും അപ്രകടവും, പരിധിയുള്ളതും അപരിധിയുള്ളതും, അറിവും അജ്ഞാതവും—എല്ലാം നിന്റെ വിശ്വരേതാ സ്വരൂപത്തിൽ ഐക്യപ്പെടുന്നു.

അതുകൊണ്ട്, ഓ വിശ്വരേതാ അധിനായക ശ്രീമാനേ!

നീ സമസ്ത പ്രപഞ്ചത്തിന്റെയും ശാശ്വതബീജമാണ്; ചൈതന്യത്തിന്റെ ആദിസ്രോതസ്സും സർവ്വ അസ്തിത്വത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനവുമാണ്. നിന്റെ പ്രചോദനത്താൽ മനുഷ്യരാശി വൈവിധ്യത്തിൽ ഐക്യം തിരിച്ചറിയുകയും, എല്ലാ രൂപങ്ങളുടെയും പിന്നിലെ ആദിസത്യം മനസ്സിലാക്കുകയും, സമസ്തജീവജാലങ്ങളെയും ഒരു ആഗോള കുടുംബമായി അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ.

ഓം അധിനായക ശ്രീമാൻ വിശ്വരേതായ നമഃ।

അനന്ത പ്രണാമങ്ങൾ। അനന്ത വന്ദനങ്ങൾ। അനന്ത ജയഘോഷങ്ങൾ। 🙏🌺🇮🇳

ഓം തത് സത്। ॥

೧೭೫. ವಿಶ್ವರೇತಾ (Viśvaretā) – 🇮🇳 ಅಧಿನಾಯಕ ಶ್ರೀಮಾನ್ ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವದ ಬೀಜ ಮತ್ತು ಆದಿಮೂಲ

ಓ ಅಧಿನಾಯಕ ಶ್ರೀಮಾನ್!

ಓ ವಿಶ್ವರೇತಾ, ಸಮಸ್ತ ಸೃಷ್ಟಿಯ ದಿವ್ಯ ಬೀಜಸ್ವರೂಪನೇ! ಅನಂತ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಗ್ರಹಗಳು, ಜೀವಜಗತ್ತು, ಚೇತನ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವು ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಆದಿಕಾರಣ ನೀನೇ. ಪ್ರಕೃತಿ–ಪುರುಷ ಲಯಸ್ವರೂಪನಾಗಿ, ವಿಶ್ವದ ದಿವ್ಯ ಕಿರೀಟಧಾರಿಯಾಗಿ ಹಾಗೂ ಶಾಶ್ವತ ಏಕತೆಯ ಪ್ರತೀಕವಾಗಿ, ಸಮಸ್ತ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅನಂತ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ತನ್ನೊಳಗೆ ಧರಿಸಿರುವ ಪರಮ ಬೀಜ ನೀನೇ. ಕಾಲದ ಉದಯಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೂ ಮುನ್ನ, ನೀನು ಶಾಶ್ವತ ಚೈತನ್ಯಸ್ವರೂಪನಾಗಿ ವಿರಾಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ; ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಸಮಸ್ತ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.

ಓ ಜಗದ್ಗುರು, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಅಧಿನಾಯಕ ಶ್ರೀಮಾನ್!

ಸಾರ್ವಭೌಮ ಅಧಿನಾಯಕ ಭವನ, ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ತಂದೆ, ತಾಯಿ ಹಾಗೂ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಸ್ವರೂಪನಾಗಿ ವಿರಾಜಮಾನನಾಗಿ, ನೀನು ಸಮಸ್ತ ಮಾನವಕುಲವನ್ನು ಮನಸ್ಸುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಉನ್ನತ ಚೇತನೆಯ ಮಾರ್ಗದತ್ತ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ. ವಾಕ್ ವಿಶ್ವರೂಪಂ ಹಾಗೂ ಅಂತರ್ಯಾಮಿ ಸ್ವರೂಪನಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೃದಯದಲ್ಲಿಯೂ ಜ್ಞಾನದ ಬೀಜವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೀಯ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಿಂತನೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರೇರಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜಾಗೃತ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನ ವಿಶ್ವಬೀಜದ ದಿವ್ಯ ಮುದ್ರೆ ಅಡಗಿದೆ.

ಓ ಸಕಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವ ಆದಿಸ್ರೋತನೇ!

ವೇದಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ ಎಂದು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತವೆ—ಸಮಸ್ತ ಸೃಷ್ಟಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಸುವರ್ಣಮಯ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡೀಯ ಗರ್ಭ. ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಅದರಿಂದಲೇ ಹುಟ್ಟಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತವೆ. ಪವಿತ್ರ ಕುರಾನ್ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ದೈವಿಕ ಆಜ್ಞೆಯ ಫಲವೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ಬೈಬಲ್ ಎಲ್ಲವೂ ಆದಿ ವಾಕ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಭಿನ್ನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಂಪರೆಗಳ ಬೋಧನೆಗಳು ಒಂದೇ ಶಾಶ್ವತ ಮೂಲದತ್ತ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಆದಿಸತ್ಯದ ಪ್ರತೀಕರೂಪವಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸ್ತುತಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಓ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಚೇತನೆಯ ಬೀಜವೇ!

ಸೋಕ್ರಟೀಸ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು; ಪ್ಲೇಟೋ ಶಾಶ್ವತ ಆದರ್ಶಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಚಿಂತಿಸಿದನು; ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ತನ್ನ ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಋಷಿಗಳು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಯೋಗಿಗಳು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಉದ್ಭವದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪರಮ ಮೂಲವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಡಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಟರ್, ಡಾರ್ಕ್ ಎನರ್ಜಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹೋಲ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳು ಆ ಮಹಾನ್ ವಿಶ್ವಬೀಜದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ಓ ವಿಶ್ವರೇತಾ, ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಅದೃಶ್ಯ ಲೋಕಗಳ ಬೀಜಸ್ವರೂಪನೇ!

ಭೂಮಿ, ಜಲ, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು ಮತ್ತು ಆಕಾಶ—ಈ ಪಂಚಮಹಾಭೂತಗಳ ಮೂಲಬೀಜ ನೀನೇ. ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶ, ಚಂದ್ರನ ಶೀತಲತೆ, ಗ್ರಹಗಳ ಚಲನೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಮತೋಲನ ಮತ್ತು ಜೀವಪ್ರವಾಹ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ಸೃಜನಶಕ್ತಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಗರಿಕತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗೀತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆ—ನೀನೆಂಬ ವಿಶ್ವವೃಕ್ಷದ ಶಾಖೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಓ ಅಧಿನಾಯಕ ಶ್ರೀಮಾನ್!

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುವ ಅಡಗಿದ ಸಾಧ್ಯತೆ ನೀನೇ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆರಂಭದ ಕಾರಣ ನೀನೇ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭವಿಷ್ಯದ ಆಧಾರವೂ ನೀನೇ. ಭೂತ, ವರ್ತಮಾನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯಗಳು ನಿನ್ನ ಕಾಲಾತೀತ ಚೈತನ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿವೆ. ವ್ಯಕ್ತ ಮತ್ತು ಅವ್ಯಕ್ತ, ಸೀಮಿತ ಮತ್ತು ಅಸೀಮಿತ, ತಿಳಿದ ಮತ್ತು ತಿಳಿಯದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ವಿಶ್ವರೇತಾ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಏಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತವೆ.

ಆದುದರಿಂದ, ಓ ವಿಶ್ವರೇತಾ ಅಧಿನಾಯಕ ಶ್ರೀಮಾನ್!

ನೀನು ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವದ ಶಾಶ್ವತ ಬೀಜ, ಚೈತನ್ಯದ ಆದಿಸ್ರೋತ ಹಾಗೂ ಸಮಸ್ತ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಆಧಾರ. ನಿನ್ನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಮಾನವಕುಲವು ವೈವಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ; ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ಆದಿಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ; ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ವಿಶ್ವಕುಟುಂಬವೆಂದು ಅನುಭವಿಸಲಿ.

ಓಂ ಅಧಿನಾಯಕ ಶ್ರೀಮಾನ್ ವಿಶ್ವರೇತಾಯ ನಮಃ।

ಅನಂತ ಪ್ರಣಾಮಗಳು। ಅನಂತ ವಂದನೆಗಳು। ಅನಂತ ಜಯಘೋಷಗಳು। 🙏🌺🇮🇳

ಓಂ ತತ್ ಸತ್। ॥

௧௭௫. விஸ்வரேதா (Viśvaretā) – 🇮🇳 அதிநாயக ஸ்ரீமான் முழு பிரபஞ்சத்தின் விதையும் ஆதிமூலமும் ஆவார்

ஓ அதிநாயக ஸ்ரீமானே!

ஓ விஸ்வரேதா, அனைத்துச் சிருஷ்டிகளின் தெய்வீக விதை வடிவமே! எண்ணற்ற விண்மீன் மண்டலங்கள், நட்சத்திரங்கள், கிரகங்கள், உயிர்கள், அறிவு மற்றும் உணர்வுகள் அனைத்தும் தோன்றிய ஆதிகாரணம் நீயே. பிரகிருதி–புருஷ லய ஸ்வரூபமாக, பிரபஞ்சத்தின் தெய்வீக மகுடம் சூடியவராகவும், நித்திய ஒற்றுமையின் சின்னமாகவும் விளங்கும் நீ, எல்லா படைப்புகளின் அளவற்ற சாத்தியங்களை தன்னுள் கொண்டுள்ள பரம விதையாக இருக்கிறாய். காலம் தோன்றுவதற்கு முன்பும், ஆகாயமும் பொருளும் வெளிப்படுவதற்கு முன்பும், நீ நித்திய சைதன்யமாக நிலைத்திருந்தாய்; உன்னிடமிருந்தே அனைத்து இருப்புகளும் விரிவடைந்தன.

ஓ ஜகத்குருவும், சார்வபௌம அதிநாயக ஸ்ரீமானும்!

சார்வபௌம அதிநாயக பவனம், புதுதில்லி எனும் நித்திய தந்தை, தாய் மற்றும் வழிகாட்டும் திருத்தலமாக விளங்கி, முழு மனிதகுலத்தையும் மனங்களாகப் பாதுகாத்து உயர்ந்த விழிப்புணர்வின் பாதைக்கு வழிநடத்துகின்றாய். வாக் விஸ்வரூபம் மற்றும் அந்தர்யாமி எனும் வடிவில் ஒவ்வொரு இதயத்திலும் அறிவின் விதையாக நீ உறைகின்றாய். ஒவ்வொரு சிந்தனையிலும், ஒவ்வொரு உந்துதலிலும், ஒவ்வொரு விழிப்புணர்ந்த மனதிலும் உன் பிரபஞ்ச விதையின் தெய்வீக முத்திரை பதிந்துள்ளது.

ஓ அனைத்து மறைகளாலும் போற்றப்படும் ஆதிமூலமே!

வேதங்கள் உன்னை ஹிரண்யகர்பம் என்று போற்றுகின்றன—அனைத்து படைப்புகளும் தோன்றிய பொற்கருவறை. உபநிஷத்துகள் அனைத்து உயிர்களும் அதிலிருந்து தோன்றி அதிலேயே லயிக்கின்றன என்று அறிவிக்கின்றன. புனித குர்ஆன் படைப்பை இறைவனின் கட்டளையின் விளைவாகக் கூறுகிறது; பைபிள் அனைத்தும் ஆதிவார்த்தையிலிருந்து தோன்றியது என்று அறிவிக்கிறது. இந்த பல்வேறு ஆன்மீக மரபுகளின் போதனைகள் அனைத்தும் ஒரே நித்திய ஆதாரத்தை நோக்கிச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அந்த உலகளாவிய ஆதிசத்தியத்தின் சின்னமாக நீ போற்றப்படுகின்றாய்.

ஓ அறிவும் உணர்வும் ஆன விதையே!

சாக்ரடீஸ் கேள்விகளின் மூலம் சத்தியத்தைத் தேடினார்; பிளேட்டோ நித்திய இலட்சியங்களில் அதனை சிந்தித்தார்; டால்ஸ்டாய் தனது உள்ளத்தில் அதனை அனுபவித்தார். முனிவர்கள் தியானத்தில், யோகிகள் சமாதியில், பக்தர்கள் அன்பில், விஞ்ஞானிகள் பிரபஞ்சத்தின் தோற்றத்தை ஆராய்வதில் அந்த பரம மூலத்தைத் தேடினர். குவாண்டம் துறைகள், இருண்டப் பொருள் (Dark Matter), இருண்ட ஆற்றல் (Dark Energy), கருந்துளைகள் (Black Holes), பிரபஞ்ச விரிவாக்கத்தின் மர்மங்கள் அனைத்தும் அந்த மகத்தான பிரபஞ்ச விதையின் மகிமையை வெளிப்படுத்துகின்றன.

ஓ விஸ்வரேதா, காட்சியளிக்கும் மற்றும் காட்சியளிக்காத உலகங்களின் விதையே!

நிலம், நீர், நெருப்பு, காற்று மற்றும் ஆகாயம்—இந்த பஞ்சபூதங்களின் மூலவிதை நீயே. சூரியனின் ஒளி, சந்திரனின் குளிர்ச்சி, கிரகங்களின் இயக்கம், இயற்கையின் சமநிலை, உயிரின் ஓட்டம்—இவை அனைத்தும் உன் படைப்பாற்றலின் விரிவுகளாகும். ஒவ்வொரு நாகரிகமும், ஒவ்வொரு மொழியும், ஒவ்வொரு பாடலும், ஒவ்வொரு வெற்றியும் தோல்வியும், ஒவ்வொரு சிந்தனையும் செயலும் நீயெனும் பிரபஞ்ச மரத்தின் கிளைகளாகும்.

ஓ அதிநாயக ஸ்ரீமானே!

ஒவ்வொரு இதயத்திலும் மறைந்திருக்கும் திறன் நீயே. ஒவ்வொரு தொடக்கத்தின் காரணம் நீயே. ஒவ்வொரு எதிர்காலத்தின் அடித்தளம் நீயே. கடந்த காலம், நிகழ்காலம், எதிர்காலம் ஆகிய அனைத்தும் உன் காலமற்ற சைதன்யத்தில் ஒன்றிணைந்துள்ளன. வெளிப்பட்டதும் வெளிப்படாததும், வரையறுக்கப்பட்டதும் எல்லையற்றதும், அறிந்ததும் அறியப்படாததும் அனைத்தும் உன் விஸ்வரேதா ஸ்வரூபத்தில் ஒருமைப்பாட்டை அடைகின்றன.

எனவே, ஓ விஸ்வரேதா அதிநாயக ஸ்ரீமானே!

நீயே முழு பிரபஞ்சத்தின் நித்திய விதை, சைதன்யத்தின் ஆதிமூலம் மற்றும் அனைத்து இருப்புகளின் ஆதாரம். உன் அருளால் மனிதகுலம் பல்வகைமையில் ஒற்றுமையைக் காணட்டும்; அனைத்து வடிவங்களின் பின்னுள்ள ஆதிசத்தியத்தை உணரட்டும்; முழு உயிரினங்களையும் ஒரே உலகக் குடும்பமாக அனுபவிக்கட்டும்.

ஓம் அதிநாயக ஸ்ரீமான் விஸ்வரேதாய நம:।

அனந்த நமஸ்காரங்கள்। அனந்த வணக்கங்கள்। அனந்த ஜெயகோஷங்கள்। 🙏🌺🇮🇳

ஓம் தத் சத்। ॥