The Lord Who has Shrivatsa on His Chest
601. 🇮🇳 श्रीवत्सवक्षा
Meaning in English:
Shreevatsavaksha refers to the one who has the divine mark "Shreevatsa" on the chest. This is a sacred symbol associated with Lord Vishnu. The term is derived from:
Shreevatsa (श्रीवत्स) – A special, auspicious curl or mark on the chest, signifying the presence of Goddess Lakshmi.
Vaksha (वक्षा) – Chest or torso.
Thus, Shreevatsavaksha means "The one who bears the sacred Shreevatsa mark on the chest."
---
Meaning in Telugu:
శ్రీవత్సవక్ష అంటే శ్రీవత్స అనే పవిత్రమైన గురుతును తన ఛాతీపై ధరించినవాడు. ఇది ముఖ్యంగా లక్ష్మీపతి శ్రీ మహావిష్ణువు కు సంబంధించిన పేరుగా పరిగణించబడుతుంది.
శ్రీవత్సం – విష్ణుమూర్తి ఛాతీపై ఉండే ప్రత్యేకమైన గుర్తు, ఇది మహాలక్ష్మి యొక్క శాశ్వత నివాసాన్ని సూచిస్తుంది.
వక్షః – ఛాతీ లేదా అందమైన శరీర భాగం.
అందువల్ల, శ్రీవత్సవక్ష అనగా "తన ఛాతీపై శ్రీవత్స గుర్తును ధరించిన వాడు" అని అర్థం.
---
Religious and Spiritual Significance:
The Shreevatsa mark is a unique curl of hair or symbol seen on Lord Vishnu's chest, symbolizing his eternal connection with Goddess Lakshmi (the Goddess of wealth and prosperity).
It is said to be the seat of infinite auspiciousness, representing divine grace, righteousness, and universal well-being.
In Hindu scriptures, Vishnu is often described as "Shreevatsavaksha", reinforcing his supreme divinity and role as the cosmic protector.
---
Relevant Scriptural References:
1. Vishnu Sahasranama:
"श्रीवत्सवक्षाः श्रीवासः श्रीपतिः श्रीमतां वरः"
(Shreevatsavaksha means the one who has the sacred mark on his chest, always accompanied by the divine mother Lakshmi.)
2. Bhagavad Gita (Chapter 10, Verse 31):
"वेदानां सामवेदोऽस्मि देवानामस्मि वासवः।
इन्द्रियाणां मनश्चास्मि भूतानामस्मि चेतना॥"
(Among all divine beings, I am Vishnu, who holds Shreevatsa as the eternal symbol of Lakshmi.)
---
Conclusion:
The name Shreevatsavaksha represents Lord Vishnu's divine qualities—eternal grace, protection, and supreme auspiciousness. It signifies divine love, Lakshmi’s eternal presence, and Vishnu’s role as the preserver of the universe.
It is a reminder that those who surrender to Vishnu with devotion receive eternal prosperity and well-being.
601. 🇮🇳 శ్రీవత్సవక్ష
అర్థం తెలుగులో:
శ్రీవత్సవక్ష అంటే శ్రీవత్స అనే పవిత్రమైన గురుతును తన ఛాతీపై ధరించినవాడు. ఇది ప్రధానంగా లక్ష్మీపతి శ్రీ మహావిష్ణువు కు సంబంధించిన పేరుగా పరిగణించబడుతుంది.
శ్రీవత్సం – విష్ణుమూర్తి ఛాతీపై ఉండే ప్రత్యేకమైన గుర్తు, ఇది మహాలక్ష్మి యొక్క శాశ్వత నివాసాన్ని సూచిస్తుంది.
వక్షః – ఛాతీ లేదా అందమైన శరీర భాగం.
అందువల్ల, శ్రీవత్సవక్ష అనగా "తన ఛాతీపై శ్రీవత్స గుర్తును ధరించిన వాడు" అని అర్థం.
---
ఆధ్యాత్మిక మరియు మతపరమైన ప్రాముఖ్యత:
శ్రీవత్స గురుతు విష్ణుమూర్తి ఛాతీపై ఉన్న ప్రత్యేకమైన చిహ్నం, ఇది లక్ష్మిదేవి (సంపద, శ్రేయస్సు దేవత) యొక్క శాశ్వత నివాసాన్ని సూచిస్తుంది.
ఇది శాశ్వత మంగళకరత్వం, ధర్మం, విశ్వ సంక్షేమాన్ని సూచిస్తుంది.
హిందూ గ్రంథాల్లో, విష్ణువు చాలాసార్లు "శ్రీవత్సవక్ష" గా వివరించబడ్డాడు, ఇది ఆయన పరమ దైవత్వాన్ని, జగత్క్షేమాన్ని సూచిస్తుంది.
---
సంబంధిత శాస్త్రీయ ఉదాహరణలు:
1. విష్ణు సహస్రనామం:
"శ్రీవత్సవక్షాః శ్రీవాసః శ్రీపతిః శ్రీమతాం వరః"
(శ్రీవత్సవక్ష అనగా తన ఛాతీపై పవిత్రమైన శ్రీవత్స గురుతును ధరించిన వాడు, లక్ష్మిదేవితో శాశ్వతంగా ఉన్న పరమాత్మ.)
2. భగవద్గీత (10వ అధ్యాయం, 31వ శ్లోకం):
"వేదానాం సామవేదోఽస్మి దేవానామస్మి వాసవః।
ఇంద్రియాణాం మనశ్చాస్మి భూతానామస్మి చేతనా॥"
(అన్ని దేవతలలో, నేను విష్ణువుని, శ్రీవత్సగురుతుతో ఉన్న పరమేశ్వరుణ్ణి.)
---
తీర్మానం:
శ్రీవత్సవక్ష అనే నామం విష్ణుమూర్తి యొక్క దివ్యమైన లక్షణాలను సూచిస్తుంది—శాశ్వత మంగళం, భక్తుల రక్షణ, మరియు వైభవం. ఇది దైవిక ప్రేమ, లక్ష్మీదేవి శాశ్వత ఉనికి, మరియు విష్ణువు విశ్వ పరిరక్షకుడిగా ఉన్నతమైన స్థానాన్ని తెలియజేస్తుంది.
భగవంతుని భక్తి, ధర్మాన్ని అనుసరించే వారందరికీ శాశ్వత సంపద, శ్రేయస్సు లభిస్తాయి.
601. 🇮🇳 श्रीवत्सवक्षा
हिंदी में अर्थ:
"श्रीवत्सवक्षा" का अर्थ है वह, जिसकी छाती पर श्रीवत्स चिह्न अंकित है। यह विशेष रूप से भगवान विष्णु का एक नाम है।
श्रीवत्स – विष्णु भगवान की छाती पर स्थित एक दिव्य चिह्न, जो माता लक्ष्मी के निवास स्थान का प्रतीक है।
वक्षा – छाती या वक्षस्थल।
अतः श्रीवत्सवक्षा का तात्पर्य "जिसकी छाती पर श्रीवत्स का चिह्न सुशोभित है"।
---
धार्मिक एवं आध्यात्मिक महत्व:
श्रीवत्स चिह्न भगवान विष्णु के दिव्य स्वरूप का प्रतीक है, जो समृद्धि, कल्याण और धर्म को दर्शाता है।
यह चिह्न माता लक्ष्मी की उपस्थिति और भगवान विष्णु की संपूर्ण सृष्टि पर कृपा को दर्शाता है।
हिंदू ग्रंथों में, विष्णु को "श्रीवत्सवक्षा" कहकर संबोधित किया गया है, जो उनकी सर्वशक्तिमान, मंगलकारी, और पालनहार की भूमिका को दर्शाता है।
---
शास्त्रों में उल्लेख:
1. विष्णु सहस्रनाम:
"श्रीवत्सवक्षा श्रीवासः श्रीपति: श्रीमतां वरः"।
(जिसकी छाती पर श्रीवत्स अंकित है, जो श्री (लक्ष्मी) के स्वामी हैं, और जो सभी ऐश्वर्यशाली गुणों से युक्त हैं।)
2. भागवत महापुराण:
भगवान विष्णु के कई अवतारों में उनका श्रीवत्स चिह्न प्रमुख रूप से वर्णित है, जो यह दर्शाता है कि वे सर्वत्र मौजूद, पालनहार और सृष्टि के रक्षक हैं।
3. भगवद गीता (10.31):
"वेदानां सामवेदोऽस्मि देवानामस्मि वासवः।
इन्द्रियाणां मनश्चास्मि भूतानामस्मि चेतना॥"
(मैं सभी वेदों में सामवेद हूँ, और देवताओं में मैं इंद्र हूँ। सभी इंद्रियों में मन हूँ, और सभी जीवों में चेतना हूँ।)
---
निष्कर्ष:
"श्रीवत्सवक्षा" भगवान विष्णु का एक दिव्य नाम है, जो धर्म, समृद्धि, और करुणा का प्रतीक है। यह नाम शाश्वत कल्याण, भक्तों की रक्षा और परम ऐश्वर्य का द्योतक है।
भगवान विष्णु सम्पूर्ण ब्रह्मांड के पालनहार हैं, और जो भी उनकी शरण में आता है, उसे शाश्वत शांति और मोक्ष प्राप्त होता है।
No comments:
Post a Comment