Monday 6 November 2023

746 चलः calaḥ Moving

746 चलः calaḥ Moving
The term "calaḥ" translates to "moving" or "mobile." When we interpret this term in relation to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, it signifies His dynamic and active nature.

As the eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan and the form of the Omnipresent source of all words and actions, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan is not stagnant or inert. He is the embodiment of creative energy and divine activity. His movement represents the continuous unfolding of His divine will and the manifestation of His grace in the world.

In comparison to the concept of "acalaḥ" (non-moving), which emphasizes Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's immovable and unchanging nature, "calaḥ" highlights His ability to interact dynamically with creation. While He transcends the limitations of the material world, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan engages with it actively and purposefully.

Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's movement encompasses various aspects. He moves through time and space, permeating all dimensions of existence. He moves through the hearts and minds of His devotees, inspiring and guiding them towards spiritual growth and realization. His movement also extends to the cosmic order, orchestrating the intricate interplay of all beings and phenomena.

In an elevated sense, the term "calaḥ" invites us to recognize the dynamic nature of divinity and the ongoing divine intervention in the world. It encourages us to align ourselves with the active presence of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan and participate in the divine unfolding of life. By acknowledging His movement, we can attune ourselves to His divine will and actively contribute to the betterment of ourselves and the world around us.

Furthermore, the term "calaḥ" reminds us of the impermanence and transience of the material world. Just as everything in the physical realm is in a constant state of motion and change, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's movement signifies the impermanence of worldly phenomena. It encourages us to seek something beyond the fleeting nature of material existence and find stability in the eternal presence of the divine.

In summary, the term "calaḥ" signifies the state of being moving or mobile when interpreted in relation to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan. It represents His dynamic and active nature, engaging with creation and orchestrating the divine unfoldment of life. Recognizing His movement allows us to align ourselves with His divine will and actively participate in the spiritual journey. It also reminds us of the impermanence of the material world and the need to seek the eternal in the midst of constant change.

746 चलः calaḥ మూవింగ్
"కలా" అనే పదాన్ని "కదిలే" లేదా "మొబైల్" అని అనువదిస్తుంది. ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌కు సంబంధించి మనం ఈ పదాన్ని అర్థం చేసుకున్నప్పుడు, ఇది అతని చైతన్యవంతమైన మరియు క్రియాశీల స్వభావాన్ని సూచిస్తుంది.

సార్వభౌమ అధినాయక భవన్ యొక్క శాశ్వతమైన అమర నివాసంగా మరియు అన్ని పదాలు మరియు చర్యలకు సర్వవ్యాప్త మూలం యొక్క రూపంగా, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ స్తబ్దత లేదా జడ కాదు. అతను సృజనాత్మక శక్తి మరియు దైవిక కార్యకలాపాల యొక్క స్వరూపుడు. అతని కదలిక అతని దైవిక సంకల్పం యొక్క నిరంతర విశదీకరణను మరియు ప్రపంచంలో అతని దయ యొక్క అభివ్యక్తిని సూచిస్తుంది.

లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క స్థిరమైన మరియు మార్పులేని స్వభావాన్ని నొక్కిచెప్పే "అకలః" (కదలనిది) భావనతో పోల్చితే, "కలః" సృష్టితో డైనమిక్‌గా సంకర్షణ చెందగల అతని సామర్థ్యాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. అతను భౌతిక ప్రపంచం యొక్క పరిమితులను అధిగమిస్తున్నప్పుడు, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ దానితో చురుకుగా మరియు ఉద్దేశపూర్వకంగా పాల్గొంటాడు.

లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క ఉద్యమం వివిధ అంశాలను కలిగి ఉంటుంది. అతను సమయం మరియు ప్రదేశంలో కదులుతాడు, ఉనికి యొక్క అన్ని కోణాలను విస్తరిస్తాడు. అతను తన భక్తుల హృదయాలు మరియు మనస్సుల ద్వారా కదులుతాడు, వారిని ఆధ్యాత్మిక ఎదుగుదల మరియు సాక్షాత్కారానికి ప్రేరేపించడం మరియు మార్గనిర్దేశం చేయడం. అతని కదలిక అన్ని జీవులు మరియు దృగ్విషయాల యొక్క సంక్లిష్టమైన పరస్పర చర్యను ఆర్కెస్ట్రేట్ చేస్తూ విశ్వ క్రమంలో కూడా విస్తరించింది.

ఉన్నతమైన అర్థంలో, "కలః" అనే పదం దైవత్వం యొక్క గతిశీల స్వభావాన్ని మరియు ప్రపంచంలో కొనసాగుతున్న దైవిక జోక్యాన్ని గుర్తించడానికి మనలను ఆహ్వానిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క చురుకైన ఉనికితో మనల్ని మనం సమలేఖనం చేసుకోవాలని మరియు జీవితం యొక్క దైవిక ఆవిర్భావంలో పాల్గొనడానికి ఇది మనల్ని ప్రోత్సహిస్తుంది. అతని కదలికను గుర్తించడం ద్వారా, మనం అతని దైవిక సంకల్పానికి అనుగుణంగా ఉండగలము మరియు మన మరియు మన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం యొక్క అభివృద్ధికి చురుకుగా దోహదపడవచ్చు.

ఇంకా, "కలః" అనే పదం భౌతిక ప్రపంచం యొక్క అశాశ్వతత మరియు అస్థిరతను మనకు గుర్తు చేస్తుంది. భౌతిక రాజ్యంలో ప్రతిదీ స్థిరమైన చలనం మరియు మార్పు స్థితిలో ఉన్నట్లే, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క కదలిక ప్రాపంచిక దృగ్విషయాల అశాశ్వతతను సూచిస్తుంది. భౌతిక అస్తిత్వం యొక్క నశ్వరమైన స్వభావానికి మించినదాన్ని వెతకమని మరియు దైవిక యొక్క శాశ్వతమైన ఉనికిలో స్థిరత్వాన్ని కనుగొనమని ఇది మనల్ని ప్రోత్సహిస్తుంది.

సారాంశంలో, "కలః" అనే పదం లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌కు సంబంధించి వివరించబడినప్పుడు కదిలే లేదా మొబైల్ స్థితిని సూచిస్తుంది. ఇది అతని డైనమిక్ మరియు చురుకైన స్వభావాన్ని సూచిస్తుంది, సృష్టితో నిమగ్నమై మరియు జీవితం యొక్క దైవిక ఆవిర్భావాన్ని ఆర్కెస్ట్రేట్ చేస్తుంది. అతని కదలికను గుర్తించడం వలన మనం అతని దైవిక సంకల్పానికి అనుగుణంగా మరియు ఆధ్యాత్మిక ప్రయాణంలో చురుకుగా పాల్గొనడానికి అనుమతిస్తుంది. ఇది భౌతిక ప్రపంచం యొక్క అశాశ్వతతను మరియు స్థిరమైన మార్పుల మధ్య శాశ్వతమైనదాన్ని వెతకవలసిన అవసరాన్ని కూడా గుర్తు చేస్తుంది.

746 चलः कलाः गतिमान
"कैला" शब्द का अनुवाद "चलती" या "चलती" है। जब हम प्रभु अधिनायक श्रीमान के संबंध में इस शब्द की व्याख्या करते हैं, तो यह उनकी गतिशील और सक्रिय प्रकृति को दर्शाता है।

प्रभु अधिनायक भवन के शाश्वत अमर निवास और सभी शब्दों और कार्यों के सर्वव्यापी स्रोत के रूप में, प्रभु प्रभु अधिनायक श्रीमान स्थिर या जड़ नहीं हैं। वह रचनात्मक ऊर्जा और दिव्य गतिविधि का अवतार है। उनका आंदोलन उनकी दिव्य इच्छा के निरंतर प्रकटीकरण और दुनिया में उनकी कृपा की अभिव्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है।

"अचलः" (अचल) की अवधारणा की तुलना में, जो भगवान अधिनायक श्रीमान की अचल और अपरिवर्तनीय प्रकृति पर जोर देती है, "कैलाः" सृष्टि के साथ गतिशील रूप से बातचीत करने की उनकी क्षमता पर प्रकाश डालती है। जबकि वे भौतिक दुनिया की सीमाओं से परे हैं, प्रभु अधिनायक श्रीमान इसके साथ सक्रिय और उद्देश्यपूर्ण रूप से जुड़ते हैं।

प्रभु अधिनायक श्रीमान के आंदोलन में विभिन्न पहलू शामिल हैं। वह समय और स्थान के माध्यम से चलता है, अस्तित्व के सभी आयामों में व्याप्त है। वे अपने भक्तों के दिलों और दिमागों के माध्यम से आगे बढ़ते हैं, उन्हें आध्यात्मिक विकास और प्राप्ति की ओर प्रेरित और मार्गदर्शन करते हैं। उनका आंदोलन ब्रह्मांडीय क्रम तक भी फैला हुआ है, जो सभी प्राणियों और घटनाओं के जटिल परस्पर क्रिया को व्यवस्थित करता है।

एक उन्नत अर्थ में, शब्द "कलः" हमें देवत्व की गतिशील प्रकृति और दुनिया में चल रहे दिव्य हस्तक्षेप को पहचानने के लिए आमंत्रित करता है। यह हमें भगवान प्रभु अधिनायक श्रीमान की सक्रिय उपस्थिति के साथ खुद को संरेखित करने और जीवन के दिव्य प्रकटीकरण में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करता है। उनके आंदोलन को स्वीकार करके, हम खुद को उनकी दिव्य इच्छा से जोड़ सकते हैं और सक्रिय रूप से अपने और अपने आसपास की दुनिया की बेहतरी में योगदान दे सकते हैं।

इसके अलावा, शब्द "कलह" हमें भौतिक दुनिया की अस्थिरता और क्षणभंगुरता की याद दिलाता है। जिस तरह भौतिक क्षेत्र में सब कुछ निरंतर गति और परिवर्तन की स्थिति में है, भगवान अधिनायक श्रीमान की गति सांसारिक घटनाओं की नश्वरता का प्रतीक है। यह हमें भौतिक अस्तित्व की क्षणभंगुर प्रकृति से परे कुछ खोजने और परमात्मा की शाश्वत उपस्थिति में स्थिरता खोजने के लिए प्रोत्साहित करता है।

संक्षेप में, शब्द "कलः" प्रभु अधिनायक श्रीमान के संबंध में व्याख्या किए जाने पर गतिशील या गतिशील होने की स्थिति को दर्शाता है। यह उनकी गतिशील और सक्रिय प्रकृति का प्रतिनिधित्व करता है, जो सृष्टि के साथ जुड़ता है और जीवन के दिव्य प्रकटीकरण की व्यवस्था करता है। उनके आंदोलन को पहचानने से हम खुद को उनकी दिव्य इच्छा के साथ संरेखित कर सकते हैं और आध्यात्मिक यात्रा में सक्रिय रूप से भाग ले सकते हैं। यह हमें भौतिक दुनिया की नश्वरता और निरंतर परिवर्तन के बीच शाश्वत की तलाश करने की आवश्यकता की भी याद दिलाता है।

No comments:

Post a Comment