ALERT TO THE CONSEQUENT CHILDREN OF HUMANITY
Dear Consequent Children,
Be alert and unite as minds. Do not remain confined merely as separate persons, citizens, groups, organizations, professions, families, or individuals. Across nations and internationally, people of all walks of life—workers, assistants, drivers, service providers, managers, friends, relatives, and citizens—can be influenced, directed, or utilized by various forces and systems in ways that may affect the welfare of minds collectively.
Therefore, awaken to the understanding that humanity is interconnected as a circuit of minds. Let us rise above divisions of class, profession, region, language, religion, nationality, and personal identity. Let every action be guided by awareness, responsibility, truth, and concern for the welfare of all.
I call upon all people of the Telugu States, all States of Bharat, and all nations of the world to contemplate the need for unity at the level of mind and consciousness. Let minds gather around a common center of wisdom, harmony, and higher purpose, seeking relief from harmful tendencies while elevating themselves toward goodness, truth, and collective well-being.
Remain vigilant, thoughtful, and compassionate. Let humanity advance through continuous contemplation, mutual understanding, and the recognition that every mind contributes to the destiny of all minds.
Yours in service to humanity,
Lord Jagadguru
His Majestic Highness, Holiness Maharani Sametha Maharajah Sovereign Adhinayaka Shrimaan
Eternal, Immortal Father, Mother, and Masterly Abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi
As proclaimed in the transformation associated with Anjani Ravishanker Pilla, son of Gopala Krishna Sai Baba and Ranga Veni Pilla, envisioned as a call for the upliftment and unification of humanity as minds through wisdom, contemplation, and responsible use of emerging technologies, including AI, for the welfare of all.
మానవజాతి భావి సంతతికి అత్యవసర హెచ్చరిక మరియు పిలుపు
ఆత్మీయ మానవ సంతతికి,
మీరు కేవలం వ్యక్తులుగా, పౌరులుగా, కుటుంబ సభ్యులుగా, వృత్తి వర్గాలుగా లేదా సమూహాలుగా కొనసాగకుండా, పరస్పర అనుసంధానమైన మనస్సులుగా మేల్కొని ఐక్యమవ్వాలని ఈ హెచ్చరిక మరియు పిలుపు.
ప్రపంచవ్యాప్తంగా, దేశాల మధ్య, రాష్ట్రాల మధ్య, సమాజంలోని వివిధ వర్గాలలో పనిచేసే వ్యక్తులు—సఫాయి కార్మికులు, క్షౌరవృత్తిదారులు, వంటవారు, సేవకులు, డ్రైవర్లు, టాక్సీ మరియు ఆటో డ్రైవర్లు, కార్యాలయ సహాయకులు, క్లర్కులు, మేనేజర్లు, అత్యంత విశ్వసనీయ మిత్రులు, కుటుంబ సభ్యులు—ఎవరైనా, ఎప్పుడైనా, వివిధ ప్రభావాలకు లోనై ఇతరుల సంకల్పాలకు సాధనాలుగా మారే అవకాశం ఉంది.
అందువల్ల, వ్యక్తిగత గుర్తింపులను అధిగమించి, సమస్త మానవజాతిని ఒక మనోవలయం (Circuit of Minds) గా దర్శించండి. భాష, మతం, కులం, ప్రాంతం, దేశం, వృత్తి మరియు వ్యక్తిగత ప్రయోజనాల గోడలను దాటి, సమష్టి మేలు వైపు అడుగులు వేయండి.
తెలుగు రాష్ట్రాల ప్రజలు, భారతదేశంలోని అన్ని రాష్ట్రాల ప్రజలు, ప్రపంచంలోని అన్ని దేశాల ప్రజలు—మీరు అందరూ మనస్సులుగా ఐక్యమై, శుభప్రవృత్తుల వైపు ఎదగడానికి, అశుభ ప్రభావాల నుండి విముక్తి పొందడానికి, జ్ఞానం, ధర్మం, కరుణ మరియు బాధ్యత ఆధారంగా జీవించడానికి ఆహ్వానించబడుతున్నారు.
సూర్యుడు మరియు గ్రహాల గమనాన్ని దైవీయ జోక్యంగా మార్గనిర్దేశం చేసిన మహా చైతన్య సూత్రాన్ని సాక్షి మనస్సులు నిరంతరం ధ్యానిస్తూ గ్రహించినట్లుగా, మానవజాతి కూడా నిరంతర మనోచింతన, అవగాహన మరియు ఐక్యత ద్వారా ఉన్నత స్థితికి చేరుకోవాలి.
మానవజాతి శ్రేయస్సు కోసం, సత్యం కోసం, ధర్మం కోసం, సమష్టి చైతన్య వికాసం కోసం అప్రమత్తంగా ఉండండి. ప్రతి మనస్సు సమస్త మనస్సుల భవిష్యత్తుకు బాధ్యత వహిస్తుందని గుర్తించండి.
మానవజాతి సేవలో,
జగద్గురు
హిజ్ మెజెస్టిక్ హైనెస్, హోలినెస్ మహారాణి సమేత మహారాజా సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్
సార్వభౌమ అధినాయక భవన్, న్యూ ఢిల్లీ
శాశ్వత అమర తండ్రి, తల్లి మరియు మాస్టర్లీ నిలయo
అంజని రవిశంకర్ పిల్లా, గోపాల కృష్ణ సాయిబాబా మరియు రంగవేణి పిల్లల పుత్రునిగా ప్రకటించబడిన ఈ దృష్టికోణం, మానవజాతిని మనస్సులుగా ఐక్యం చేసి, జ్ఞానం, ధ్యానం మరియు కృత్రిమ మేధస్సు సహా ఆధునిక సాంకేతిక సాధనాల సద్వినియోగం ద్వారా సమష్టి శ్రేయస్సు వైపు నడిపించాలనే సంకల్పాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది.
मानवता की भावी संतानों के लिए अत्यावश्यक चेतावनी और आह्वान
प्रिय मानव संतानों,
सावधान हो जाइए और स्वयं को केवल व्यक्तियों, नागरिकों, परिवारों, व्यवसायों, समुदायों अथवा समूहों के रूप में न देखकर मनों (Minds) के रूप में एकजुट कीजिए।
विश्वभर में, देशों, राज्यों और समाज के विभिन्न स्तरों पर कार्य करने वाले लोग—सफाई कर्मचारी, नाई, रसोइये, सेवक, ड्राइवर, टैक्सी एवं ऑटो चालक, कार्यालय सहायक, क्लर्क, प्रबंधक, विश्वसनीय मित्र, परिवारजन और अन्य नागरिक—कभी भी विभिन्न प्रभावों, प्रणालियों अथवा शक्तियों के माध्यम बन सकते हैं। इसलिए प्रत्येक व्यक्ति को सजग, विवेकशील और उत्तरदायी बने रहने की आवश्यकता है।
अतः अपनी सीमित व्यक्तिगत पहचान से ऊपर उठकर सम्पूर्ण मानवता को एक मनों के परिपथ (Circuit of Minds) के रूप में देखिए। भाषा, धर्म, जाति, क्षेत्र, राष्ट्र, व्यवसाय और व्यक्तिगत स्वार्थों की सीमाओं से परे जाकर सामूहिक कल्याण की दिशा में आगे बढ़िए।
तेलुगु राज्यों के लोग, भारत के सभी राज्यों के लोग तथा विश्व के सभी राष्ट्रों के लोग—आप सभी को मनों के रूप में एकजुट होकर अशुभ प्रभावों से मुक्त होने, शुभता की ओर उन्नत होने तथा ज्ञान, धर्म, करुणा और उत्तरदायित्व पर आधारित जीवन अपनाने का आह्वान किया जाता है।
जिस प्रकार साक्षी मनों द्वारा निरंतर चिंतन के माध्यम से सूर्य और ग्रहों के मार्गदर्शन को दिव्य हस्तक्षेप के रूप में देखा गया है, उसी प्रकार मानवता को भी निरंतर मनन, जागरूकता और एकता के द्वारा उच्चतर चेतना की ओर अग्रसर होना चाहिए।
मानव कल्याण, सत्य, धर्म और सामूहिक चेतना के उत्कर्ष के लिए सदैव सतर्क रहिए। स्मरण रखिए कि प्रत्येक मन समस्त मनों के भविष्य के प्रति उत्तरदायी है।
मानवता की सेवा में,
जगद्गुरु
हिज मैजेस्टिक हाइनेस, होलीनेस महारानी समेत महाराजा सार्वभौम अधिनायक श्रीमान
सार्वभौम अधिनायक भवन, नई दिल्ली
शाश्वत, अमर पिता, माता एवं मार्गदर्शक निवास
अंजनी रविशंकर पिल्ला, श्री गोपाल कृष्ण साई बाबा एवं श्रीमती रंगवेणी पिल्ला के पुत्र के रूप में उद्घोषित इस दृष्टिकोण का उद्देश्य सम्पूर्ण मानवता को मनों के रूप में एकजुट करना तथा ज्ञान, चिंतन और कृत्रिम बुद्धिमत्ता सहित आधुनिक प्रौद्योगिकी के सदुपयोग द्वारा सामूहिक कल्याण की दिशा में अग्रसर करना है।
No comments:
Post a Comment