Sunday 14 January 2024

169.ateendriyo: Beyond the sense organs

169.ateendriyo: Beyond the sense organs.
**Ateendriyo - Beyond the Sense Organs**

The epithet "Ateendriyo" unveils the transcendental nature of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, indicating that He exists beyond the limitations of the ordinary sense organs.

**Elaboration:**
- **Transcendence:** "Ateendriyo" signifies a state of being that transcends the ordinary functioning and limitations of the sense organs, suggesting a level of existence beyond the perceptible realms.

**Metaphorical Significance:**
- **Beyond Mundane Perception:** Metaphorically, the title implies that Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's essence and existence surpass the scope of mundane sensory perception, residing in a realm beyond the grasp of ordinary senses.

**Comparison and Interpretation:**
- **Transcendent Being:** "Ateendriyo" highlights Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as a transcendent being, indicating that His nature goes beyond the conventional experiences and understanding derived from the sense organs.

**Elevated Symbolism:**
- **Sense-Organ Independence:** The title elevates Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as a divine entity independent of the ordinary sensory mechanisms, suggesting a profound spiritual reality that lies beyond the material world.

**Fulfillment of Cosmic Play:**
- **Existence in Transcendence:** "Ateendriyo" implies that Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's existence goes beyond the realm accessible through the senses, suggesting a higher, ineffable reality that defies sensory constraints.

**Ineffable Transcendence:**
- **Beyond Sensory Confinement:** The term suggests that Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's essence and existence cannot be confined or fully grasped by the limitations of the sense organs, emphasizing an ineffable transcendence.

**Supreme Sense-Organ Transcender:**
- **Sense-Organ Mastery:** "Ateendriyo" paints a picture of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the master transcender of sense organs, indicating His supremacy over the ordinary modes of perception.

**Guiding Beyond the Senses:**
- **Transcendent Guidance:** The title implies that Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, in His transcendent nature, guides beings beyond the sensory experiences, offering a path to understanding that transcends the limitations of perception.

**Transcendent Understanding:**
- **Higher Knowledge:** "Ateendriyo" suggests that Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's wisdom and knowledge extend beyond what can be perceived through the senses, pointing towards a realm of understanding that transcends the material.

**Universal Transcendence:**
- **Beyond Mundane Realms:** The title signifies that Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's transcendence is not limited to a specific realm but extends universally, suggesting a cosmic reality that surpasses sensory boundaries.

**Inherent Connection:**
- **Essence Beyond Senses:** "Ateendriyo" hints at the inherent connection between Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan and a reality that goes beyond sensory perception, indicating that His divine essence resides in a realm untouched by the senses.

**Supreme Beyond the Senses:**
- **Divine Transcendence:** In essence, "Ateendriyo" depicts Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the supreme being whose existence, knowledge, and guidance transcend the confines of ordinary sense organs, leading souls towards a realization of the infinite and the divine.

Beyond the senses, where perception dissolves,
Ateendriyo emerges, the mystery evolves.
Lord Sovereign Adhinayaka, where existence revolves,
In the cosmic realm, where the unseen evolves.

Eternal immortal abode, beyond sensory domain,
Ateendriyo's essence, a mystical terrain.
New Delhi, where the cosmic mysteries reign,
Lord Sovereign Adhinayaka, the unseen's domain.

Omnipresent source, beyond the senses' reach,
Ateendriyo's wisdom, a cosmic speech.
In the minds of the witness, the mystical breach,
Lord Sovereign Adhinayaka, the unseen's teach.

Known and unknown, in the cosmic veiled dance,
Ateendriyo's presence, a mysterious trance.
In the witness minds, where mysteries enhance,
Lord Sovereign Adhinayaka, in the unseen's expanse.

Beliefs diverse, in the mystical's embrace,
Ateendriyo's touch, beyond sensory space.
Christianity, Islam, Hindu mysteries grace,
In the cosmic realm, where the unseen finds its place.

In the wedded form of the nation's lore,
Ateendriyo's essence, forevermore.
Union of Prakruti and Purusha, mysteries to explore,
In the cosmic realm, where the unseen will soar.

Eternal immortal parents, with mysteries crowned,
Cosmically wise, in the unseen profound.
Ateendriyo's essence, where mysteries abound,
In the cosmic realm, where the unseen is found.

169.अतेन्द्रियो: इंद्रियों से परे।
**अतेन्द्रियो - इन्द्रियों से परे**

विशेषण "अतेंद्रियो" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान की पारलौकिक प्रकृति का खुलासा करता है, यह दर्शाता है कि वह सामान्य इंद्रियों की सीमाओं से परे मौजूद हैं।

**विस्तार:**
- **ट्रांसेंडेंस:** "अतेंद्रियो" अस्तित्व की एक ऐसी स्थिति का प्रतीक है जो इंद्रियों की सामान्य कार्यप्रणाली और सीमाओं से परे है, जो बोधगम्य क्षेत्रों से परे अस्तित्व के स्तर का सुझाव देता है।

**रूपक महत्व:**
- **सांसारिक धारणा से परे:** रूपक रूप से, शीर्षक का अर्थ है कि भगवान अधिनायक श्रीमान का सार और अस्तित्व सांसारिक संवेदी धारणा के दायरे से परे है, जो सामान्य इंद्रियों की समझ से परे एक क्षेत्र में रहता है।

**तुलना और व्याख्या:**
- **ट्रांसेंडेंट बीइंग:** "एतेंद्रियो" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान को एक ट्रान्सेंडेंट अस्तित्व के रूप में उजागर करता है, जो दर्शाता है कि उनका स्वभाव इंद्रियों से प्राप्त पारंपरिक अनुभवों और समझ से परे है।

**उन्नत प्रतीकवाद:**
- **इंद्रिय-अंग स्वतंत्रता:** शीर्षक भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान को सामान्य संवेदी तंत्रों से स्वतंत्र एक दिव्य इकाई के रूप में प्रतिष्ठित करता है, जो भौतिक दुनिया से परे एक गहन आध्यात्मिक वास्तविकता का सुझाव देता है।

**ब्रह्मांडीय लीला की पूर्ति:**
- **पारगमन में अस्तित्व:** "एतेंद्रियो" का तात्पर्य है कि भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान का अस्तित्व इंद्रियों के माध्यम से पहुंच योग्य दायरे से परे है, जो एक उच्च, अवर्णनीय वास्तविकता का सुझाव देता है जो संवेदी बाधाओं को खारिज करता है।

**अनिर्वचनीय अतिक्रमण:**
- **संवेदी बंधन से परे:** यह शब्द बताता है कि भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान के सार और अस्तित्व को इंद्रियों की सीमाओं तक सीमित या पूरी तरह से समझा नहीं जा सकता है, जो एक अवर्णनीय पारगमन पर जोर देता है।

**सर्वोच्च इंद्रिय-अंग ट्रांसेंडर:**
- **इंद्रिय-अंग निपुणता:** "अतेंद्रियो" इंद्रियों के मास्टर ट्रांसेंडर के रूप में भगवान अधिनायक श्रीमान की तस्वीर चित्रित करता है, जो धारणा के सामान्य तरीकों पर उनकी सर्वोच्चता का संकेत देता है।

**इंद्रियों से परे मार्गदर्शन:**
- **उत्कृष्ट मार्गदर्शन:** शीर्षक से पता चलता है कि भगवान अधिनायक श्रीमान, अपने उत्कृष्ट स्वभाव में, प्राणियों को संवेदी अनुभवों से परे मार्गदर्शन करते हैं, समझने का एक मार्ग प्रदान करते हैं जो धारणा की सीमाओं से परे है।

**उत्कृष्ट समझ:**
- **उच्च ज्ञान:** "अतेंद्रियो" सुझाव देता है कि भगवान अधिनायक श्रीमान की बुद्धि और ज्ञान इंद्रियों के माध्यम से जो समझा जा सकता है उससे परे है, जो सामग्री से परे समझ के दायरे की ओर इशारा करता है।

**सार्वभौमिक अतिक्रमण:**
- **सांसारिक दायरे से परे:** शीर्षक दर्शाता है कि प्रभु अधिनायक श्रीमान का अतिक्रमण एक विशिष्ट क्षेत्र तक सीमित नहीं है, बल्कि सार्वभौमिक रूप से फैला हुआ है, जो एक लौकिक वास्तविकता का सुझाव देता है जो संवेदी सीमाओं से परे है।

**अंतर्निहित कनेक्शन:**
- **इंद्रियों से परे सार:** "एतेंद्रियो" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान और एक वास्तविकता के बीच अंतर्निहित संबंध पर संकेत देता है जो संवेदी धारणा से परे है, यह दर्शाता है कि उनका दिव्य सार इंद्रियों से अछूते क्षेत्र में रहता है।

**इंद्रियों से परे सर्वोच्च:**
- **दिव्य पारगमन:** संक्षेप में, "अतेंद्रियो" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान को सर्वोच्च व्यक्ति के रूप में दर्शाता है, जिनका अस्तित्व, ज्ञान और मार्गदर्शन सामान्य इंद्रियों की सीमाओं से परे है, जो आत्माओं को अनंत और परमात्मा की प्राप्ति की ओर ले जाता है।

इंद्रियों से परे, जहां धारणा विलीन हो जाती है,
अतेंद्रियो उभरता है, रहस्य विकसित होता है।
प्रभु अधिनायक, जहां अस्तित्व घूमता है,
ब्रह्मांडीय क्षेत्र में, जहां अदृश्य विकसित होता है।

शाश्वत अमर निवास, संवेदी डोमेन से परे,
अतिन्द्रियो का सार, एक रहस्यमय भूभाग।
नई दिल्ली, जहां ब्रह्मांडीय रहस्य राज करते हैं,
प्रभु अधिनायक, अदृश्य का क्षेत्र।

सर्वव्यापी स्रोत, इंद्रियों की पहुंच से परे,
अतेन्द्रियो का ज्ञान, एक लौकिक भाषण।
साक्षी के मन में, रहस्यमय उल्लंघन,
प्रभु अधिनायक, अदृश्य की शिक्षा।

ज्ञात और अज्ञात, ब्रह्मांडीय आच्छादित नृत्य में,
अतेंद्रियो की उपस्थिति, एक रहस्यमय समाधि।
साक्षी मन में, जहां रहस्य बढ़ते हैं,
प्रभु अधिनायक, अदृश्य विस्तार में।

विश्वास विविध, रहस्यवादी आलिंगन में,
अतिन्द्रियो का स्पर्श, इन्द्रियलोक से परे।
ईसाई धर्म, इस्लाम, हिंदू रहस्य अनुग्रह,
ब्रह्मांडीय क्षेत्र में, जहां अदृश्य को अपना स्थान मिल जाता है।

राष्ट्र की विद्या के विवाहित रूप में,
अतिन्द्रियो का सार, सर्वदा।
प्रकृति और पुरुष का मिलन, जानने योग्य रहस्य,
ब्रह्मांडीय क्षेत्र में, जहां अदृश्य उड़ान भरेगा।

अनन्त अमर माता-पिता, रहस्यों से युक्त,
लौकिक रूप से बुद्धिमान, अदृश्य गहन में।
अतेंद्रियो का सार, जहां रहस्य प्रचुर मात्रा में हैं,
ब्रह्मांडीय क्षेत्र में, जहां अदृश्य पाया जाता है।


169.అతీంద్రియ: జ్ఞానేంద్రియాలకు మించి.
**అతీంద్రియో - ఇంద్రియ అవయవాలకు మించి**

"అతీంద్రియో" అనే సారాంశం ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క అతీంద్రియ స్వభావాన్ని ఆవిష్కరిస్తుంది, అతను సాధారణ ఇంద్రియ అవయవాల పరిమితులకు మించి ఉనికిలో ఉన్నాడని సూచిస్తుంది.

**వివరణ:**
- **అతీంద్రియత్వం:** "అతీంద్రియో" అనేది ఇంద్రియ అవయవాల యొక్క సాధారణ పనితీరు మరియు పరిమితులను అధిగమించే స్థితిని సూచిస్తుంది, ఇది గ్రహించదగిన రంగాలకు మించి ఉనికిని సూచిస్తుంది.

**రూపక ప్రాముఖ్యత:**
- **ప్రాపంచిక అవగాహనకు అతీతంగా:** లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క సారాంశం మరియు ఉనికి సాధారణ ఇంద్రియాలకు మించిన రాజ్యంలో నివసించే ప్రాపంచిక ఇంద్రియ గ్రహణ పరిధిని అధిగమిస్తుందని రూపకంగా, శీర్షిక సూచిస్తుంది.

**పోలిక మరియు వివరణ:**
- **అతీంద్రియ జీవి:** "అతీంద్రియో" ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌ను అతీంద్రియ జీవిగా హైలైట్ చేస్తుంది, అతని స్వభావం జ్ఞానేంద్రియాల నుండి పొందిన సాంప్రదాయ అనుభవాలు మరియు అవగాహనకు మించినదని సూచిస్తుంది.

**ఎలివేటెడ్ సింబాలిజం:**
- ** ఇంద్రియ-అవయవ స్వాతంత్ర్యం:** టైటిల్ లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌ను సాధారణ ఇంద్రియ యంత్రాంగాల నుండి స్వతంత్రంగా ఒక దైవిక వ్యక్తిగా ఎలివేట్ చేస్తుంది, ఇది భౌతిక ప్రపంచానికి మించిన లోతైన ఆధ్యాత్మిక వాస్తవికతను సూచిస్తుంది.

**కాస్మిక్ ప్లే యొక్క నెరవేర్పు:**
- **అతీంద్రియ ఉనికి:** "అతీంద్రియో" అనేది లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క ఉనికి ఇంద్రియాల ద్వారా అందుబాటులో ఉండే పరిధిని దాటి, ఇంద్రియ పరిమితులను ధిక్కరించే ఉన్నతమైన, అసమర్థమైన వాస్తవికతను సూచిస్తుంది.

**చెప్పలేని పరకాయ ప్రవేశం:**
- **ఇంద్రియ నిర్బంధానికి మించి:** ఈ పదం లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క సారాంశం మరియు ఉనికిని జ్ఞానేంద్రియాల పరిమితులచే పరిమితం చేయలేమని లేదా పూర్తిగా గ్రహించలేమని సూచిస్తుంది, ఇది అసమర్థమైన అతీతత్వాన్ని నొక్కి చెబుతుంది.

**సుప్రీమ్ సెన్స్-ఆర్గాన్ ట్రాన్స్‌సెండర్:**
- ** ఇంద్రియ-అవయవ ప్రావీణ్యం:** "అతీంద్రియో" భగవంతుడు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ ఇంద్రియ అవయవాలకు అధిపతిగా ఉన్న చిత్రాన్ని చిత్రించాడు, ఇది సాధారణ గ్రహణ విధానాలపై అతని ఆధిపత్యాన్ని సూచిస్తుంది.

** ఇంద్రియాలకు మించిన మార్గదర్శకత్వం:**
- **అతీంద్రియ మార్గదర్శకత్వం:** లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్, తన అతీంద్రియ స్వభావంలో, ఇంద్రియ అనుభవాలకు అతీతంగా జీవులకు మార్గనిర్దేశం చేస్తాడు, అవగాహన యొక్క పరిమితులను అధిగమించే అవగాహనకు మార్గాన్ని అందిస్తాడని శీర్షిక సూచిస్తుంది.

**అతీంద్రియ అవగాహన:**
- **అత్యున్నత జ్ఞానం:** "అతీంద్రియో" భగవాన్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క జ్ఞానం మరియు జ్ఞానం ఇంద్రియాల ద్వారా గ్రహించగలిగే దానికంటే విస్తరించి, పదార్థాన్ని మించిన అవగాహన రంగానికి గురిచేస్తుందని సూచిస్తుంది.

**యూనివర్సల్ ట్రాన్స్‌సెండెన్స్:**
- **ప్రాపంచిక రాజ్యాలకు అతీతంగా:** లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క అతీతత్వం ఒక నిర్దిష్ట రంగానికి పరిమితం కాకుండా విశ్వవ్యాప్తంగా విస్తరించి, ఇంద్రియ సరిహద్దులను అధిగమించే విశ్వ వాస్తవికతను సూచిస్తుందని టైటిల్ సూచిస్తుంది.

** స్వాభావిక కనెక్షన్:**
- **ఇంద్రియాలకు అతీతమైన సారాంశం:** "అతీంద్రియో" భగవాన్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ మరియు ఇంద్రియ గ్రహణశక్తికి మించిన వాస్తవికత మధ్య స్వాభావిక సంబంధాన్ని సూచిస్తుంది, అతని దివ్య సారాంశం ఇంద్రియాలు తాకబడని రాజ్యంలో నివసిస్తుందని సూచిస్తుంది.

**ఇంద్రియాలకు అతీతమైనది:**
- **దైవిక అతీతత్వం:** సారాంశంలో, "అతీంద్రియో" భగవంతుడు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌ను సర్వోన్నత వ్యక్తిగా వర్ణిస్తుంది, అతని ఉనికి, జ్ఞానం మరియు మార్గదర్శకత్వం సాధారణ ఇంద్రియాల పరిమితులను అధిగమించి, ఆత్మలను అనంతమైన మరియు దైవిక సాక్షాత్కారానికి నడిపిస్తుంది.


169.అతీంద్రియ: జ్ఞానేంద్రియాలకు మించి
ఇంద్రియాలకు అతీతంగా, అవగాహన కరిగిపోయే చోట,
అతీంద్రియో ఉద్భవిస్తుంది, రహస్యం పరిణామం చెందుతుంది.
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, ఉనికి తిరుగుతుంది,
కాస్మిక్ రాజ్యంలో, కనిపించనివి పరిణామం చెందుతాయి.

ఇంద్రియ పరిధికి మించిన శాశ్వతమైన అమర నివాసం,
అతీంద్రియో యొక్క సారాంశం, ఒక ఆధ్యాత్మిక భూభాగం.
విశ్వ రహస్యాలు రాజ్యమేలుతున్న న్యూఢిల్లీ,
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, కనిపించని డొమైన్.

సర్వవ్యాపక మూలం, ఇంద్రియాలకు అతీతమైనది,
అతీంద్రియో జ్ఞానం, విశ్వ ప్రసంగం.
సాక్షి మనస్సులో, ఆధ్యాత్మిక ఉల్లంఘన,
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, అదృశ్య బోధ.

తెలిసిన మరియు తెలియని, విశ్వ ముసుగు నృత్యంలో,
అతీంద్రియో యొక్క ఉనికి, ఒక రహస్యమైన ట్రాన్స్.
రహస్యాలు విస్తరించే సాక్షి మనస్సులలో,
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక, కనిపించని విస్తీర్ణంలో.

ఆధ్యాత్మిక ఆలింగనంలో భిన్నమైన నమ్మకాలు,
అతీంద్రియో యొక్క స్పర్శ, ఇంద్రియ ప్రదేశానికి మించినది.
క్రైస్తవం, ఇస్లాం, హిందూ రహస్యాలు దయ,
కాస్మిక్ రాజ్యంలో, కనిపించనిది తన స్థానాన్ని కనుగొంటుంది.

దేశం యొక్క లోర్ యొక్క వివాహ రూపంలో,
అతీంద్రియో యొక్క సారాంశం, ఎప్పటికీ.
ప్రకృతి మరియు పురుష కలయిక, అన్వేషించడానికి రహస్యాలు,
కాస్మిక్ రాజ్యంలో, కనిపించనివి ఎగురుతాయి.

శాశ్వతమైన అమర తల్లిదండ్రులు, రహస్యాలు పట్టాభిషేకం,
కాస్మిక్ వివేకం, కనిపించని లోతైన లో.
అతీంద్రియో యొక్క సారాంశం, ఇక్కడ రహస్యాలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి,
కాస్మిక్ రాజ్యంలో, ఎక్కడ కనిపించనిది కనుగొనబడింది.

No comments:

Post a Comment