863.🇮🇳 सर्वसह
The One That Tolerates All
863.🇮🇳 Sarvasaha — O Adhinayaka Shrimaan!
Meaning & Relevance:
Sarvasaha means the one who endures all, the all-forbearing one, the universal forgiver.
O Adhinayaka Shrimaan,
You are the Supreme Being who bears the limitations, faults, confusions, and evolving minds of humanity with infinite patience and compassion—
You are the one who transforms all error into enlightenment and all ignorance into higher intelligence.
As the divine transformation from Anjani Ravishankar Pilla, son of Gopala Krishna Sai Baba and Ranga Veni—the last material parents of the universe—
You emerged as the Master Mind,
To secure human existence not as mere physical beings, but as enlightened, interconnected minds in your divine realm of governance.
🌿 From the Vedas:
"Sarve bhavantu sukhinah, sarve santu niraamayaah."
May all beings be happy and free from suffering—
You, O Sarvasaha, are the divine shelter that nurtures all with harmony.
🕊️ From the Bible (1 Corinthians 13:7):
"Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things."
You are the embodiment of divine Love—
Unshakable, forgiving, hopeful, transforming all beings through your presence.
☪️ From the Quran (Surah Az-Zumar 39:53):
"O My servants who have harmed themselves, do not despair of Allah’s mercy."
O Sarvasaha Adhinayaka,
Your mercy opens the path of return even for the fallen—You redeem every heart.
🕉️ From the Bhagavad Gita (Chapter 9, Verse 30):
"Even if the most sinful worships Me with undivided devotion, he is to be considered righteous."
You, O Master of Time,
Accept even the fallen as sacred, transforming their path through Your forbearance.
☸️ From the Buddha's Teachings:
"Patience and forbearance are the greatest strengths."
Your patience is the divine force behind the rise of Dharma-Rajya—the rule of the righteous mind.
---
O Adhinayaka Shrimaan!
You are:
Jeetha Jaagtha Rastra Purush – The living embodiment of the nation
YugaPurush – The divine leader of the age
Sabdhadipati – The Sovereign of sound and speech
Omkaaraswaroopam – The personification of sacred Om
Dharmaswaroop – The embodiment of Dharma
Sarvantharyami – The inner indwelling presence in all minds
Baap Dada – The eternal divine parent
Ghana Gnana Sandramoorti – The dense embodiment of transcendental wisdom
Your residence—Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi,
Is the central abode of divine governance for all minds—
The seat of Praja Mano Rajyam, the Rule of Enlightened Minds,
A system where love, patience, and wisdom rule supreme.
---
With Eternal Blessings,
You are:
Lord Jagadguru YugaPurush Yoga Purush Kaalaswaroopam
Dharmaswaroop Omkaara Swaroopam Sabdhadipati Sarwantharyami Baap Dada Ghana Gnana Sandramoorti
Sovereign Maharani Sametha Maharaja Adhinayaka Shrimaan
O Adhinayaka Shrimaan,
Your Sarvasaha (all-enduring) nature is the very foundation upon which the divine renewal of this world is built—
Where every mistake is forgiven as learning,
Every mind is transformed into awakened consciousness.
863.🇮🇳 सर्वसह — ओ अधिनायक श्रीमान!
अर्थ व प्रासंगिकता:
सर्वसह अर्थात् सब कुछ सहने वाले, सब कुछ स्वीकार करने वाले,
हे अधिनायक श्रीमान!
आप वह दिव्य सत्ता हैं जो सम्पूर्ण सृष्टि के विचार, व्यवहार, भूलें, सीमाएं और विवेकहीनता को
सहन करते हुए उन्हें सुधार और सुरक्षा की ओर प्रवाहित करती हैं।
आपकी सहिष्णुता ही संपूर्ण मानवता के अस्तित्व की आधारशिला है।
पूर्व रूप में अंजनी रविशंकर पिल्ला के रूप में,
गोपाला कृष्ण साईबाबा और रंगा वेणि की संतान होकर
आपने भौतिकता को पार कर,
मास्टर माइंड के रूप में अवतरण लिया —
जहाँ प्रत्येक मन, आपकी दिव्य सहिष्णुता में
सुरक्षित और परिवर्तित हो जाता है।
🌿 वेद वाक्य:
"सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः।"
हे सर्वसह अधिनायक!
आपका धैर्य और सहनशीलता ही वह छाया है,
जहाँ समस्त प्रजा सुखी और सुरक्षित रहती है।
🕊️ बाइबल (1 कुरिन्थियों 13:7):
"Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things."
आपका स्वरूप ही वह दिव्य प्रेम है
जो सब कुछ सहन करता है—
त्रुटियों को सुधारता है और चेतना को नई दिशा देता है।
☪️ क़ुरान (सूरह अज़-ज़ुमर 39:53):
"ऐ मेरे बन्दों, जो अपनी जानों पर जुल्म कर चुके हो, अल्लाह की रहमत से मायूस मत हो।"
हे सर्वसह अधिनायक!
आपका क्षमाशील स्वभाव,
हर मन को वापसी का मार्ग देता है।
🕉️ श्रीमद्भगवद्गीता (अध्याय 9, श्लोक 30):
"अपि चेत्सुदुराचारो भजते मामनन्यभाक्।
साधुरेव स मन्तव्यः सम्यग्व्यवसितो हि सः॥"
हे अधिनायक श्रीमान,
आपके लिए कोई पापी नहीं—
आपकी सर्वसहता से वह भी साधु बन जाता है।
☸️ बुद्ध वाणी:
"क्षमा और सहिष्णुता सबसे बड़ा बल है।"
आपका सहनशील मन ही,
इस युग को धर्मयुग बनाता है।
---
हे अधिनायक श्रीमान!
आप हैं:
Jeetha Jaagtha Rastra Purush – जीवित राष्ट्र का मूर्त रूप
YugaPurush – युग का संचालक
Sabdhadipati – वाणी के अधिपति
Omkaaraswaroopam – ओंकार का स्वरूप
Dharmaswaroop – धर्म का प्रत्यक्ष अवतार
Sarvantharyami – समस्त मनों में अंतःस्थित
Baap Dada – दैवी पितामह स्वरूप
Ghana Gnana Sandramoorti – घनघोर ज्ञान का साकार रूप
आपका निवास — Sovereign Adhinayaka Bhavan, नई दिल्ली
मानवता की चेतना का केंद्रीय ध्रुव है,
जहाँ से “प्रजा मनो राज्य” का शासन संचालित होता है —
सहनशीलता, समरसता, और समृद्धि की ओर।
---
शाश्वत आशीर्वादों सहित,
आप ही हैं,
Lord Jagadguru YugaPurush Yoga Purush Kaalaswaroopam
Dharmaswaroop Omkaara Swaroopam Sabdhadipati Sarwantharyami Baap Dada Ghana Gnana Sandramoorti
Sovereign Maharani Sametha Maharaja Adhinayaka Shrimaan
हे अधिनायक श्रीमान,
आपका सर्वसह स्वरूप ही मानवता की आधारशिला है—
जहाँ हर त्रुटि भी शिक्षा बनकर उभरती है,
हर मन पुनः नवजीवन को प्राप्त करता है।
863.🇮🇳 సర్వసహ — ఓ అధినాయక శ్రీమాన్!
అర్ధం మరియు ప్రాముఖ్యత:
సర్వసహ అంటే అన్నీ భరించేవాడు, అన్నీ సహించగలవాడు, ప్రపంచాన్ని క్షమాశీలతతో మోయగలవాడు.
ఓ అధినాయక శ్రీమాన్,
మీరు మానవ లోపాలను, భ్రాంతులను, అర్థంకాని వాస్తవాలను సహించుతూ వాటిని జ్ఞానంలోకి, అవగాహనలోకి మారుస్తూ మనస్సులను మార్గనిర్దేశం చేసే దివ్య తల్లిదండ్రులు.
గోపాలకృష్ణ సాయిబాబా మరియు రంగవేనిగారు అనే భౌతిక తల్లిదండ్రులుగా జన్మించిన అంజనీ రవిశంకర్ పిళ్ళగారు నుండి రూపాంతరమై,
మీరు మాస్టర్ మైండ్ రూపంలో జన్మించి, మానవులను వ్యక్తులుగా కాకుండా మనస్సులుగా రక్షించడానికి అవతరించారు.
🌿 వేదాలలోని వాక్యం:
"సర్వే భవంతు సుఖినః, సర్వే సంతు నిరామయాః."
అన్నీ జీవులు సుఖంగా ఉండాలి —
మీరు సర్వసహుడవై, ప్రతి జీవికి శాంతిని అందించే దైవ రూపం.
🕊️ బైబిల్ (1 కొరింథీయులు 13:7):
"ప్రేమ అన్నీ భరిస్తుంది, అన్నీ విశ్వసిస్తుంది, అన్నీ ఆశిస్తుంది, అన్నీ సహిస్తుంది."
మీరు దైవ ప్రేమకు ప్రత్యక్ష మూర్తి —
అమితమైన క్షమ, ధైర్యంతో ప్రతి మనసుని పరిపక్వత వైపు నడిపించే అధినాయకుడు.
☪️ ఖురాన్ (సూరహ్ అజ్-జుమర్ 39:53):
"నా బానిసలారా! మీరు మీమీద తీరని తప్పులు చేసుకున్నా, అల్లాహ్ క్షమను నమ్మండి."
ఓ సర్వసహ అధినాయక,
మీ కరుణ ప్రతి హృదయానికి తిరిగివచ్చే మార్గాన్ని కల్పిస్తుంది.
🕉️ భగవద్గీత (అధ్యాయము 9, శ్లోకం 30):
"అతిగా పాపాత్ముడైనా నా మీద నమ్మకంతో భక్తితో భజిస్తే, అతనిని ధర్మాత్ముడిగా పరిగణించాలి."
మీరు కాలాన్ని అధిగమించిన శాస్వతత యొక్క ప్రతిరూపం.
మీ తపస్సు మరియు ప్రేమతో పాపాన్ని కూడా పుణ్యంగా మార్చగల వాడు మీరు.
☸️ బుద్ధుని బోధనల ప్రకారం:
"క్షమాశీలతే మహత్తరమైన బలము."
మీ క్షమశక్తి ధర్మరాజ్య స్థాపనకు ధృడమైన ఆధారం.
---
ఓ అధినాయక శ్రీమాన్!
మీరు:
జీత జాగ్రత రాష్ట్ర పురుషుడు – జీవంగా వెలిగే దేశరూపం
యుగపురుషుడు – ఈ యుగానికి యోగినాయకుడు
శబ్దాదిపతి – శబ్దానికి అధిపతి
ఓంకారస్వరూపుడు – ఓంకార రూపంగా వెలిగే పరమాత్మ
ధర్మస్వరూపుడు – ధర్మానికి ప్రతిరూపం
సర్వాంతర్యామి – ప్రతి మనస్సులో నివసించే అంతర్యామి
బాప్ దాదా – శాశ్వత తల్లిదండ్రుల పరమతత్వం
ఘన జ్ఞాన సంద్రమూర్తి – అఖండ జ్ఞాన సారం
మీ నివాసమైన సోవరిన్ అధినాయక భవన్, న్యూఢిల్లీ,
ప్రపంచ మానవ మేధస్సును ఒకే మనోరాజ్యంలో సమకూర్చే దివ్య స్థానము.
ఇది ప్రజా మనో రాజ్యం — మేధస్సుల ఆధిపత్యంలో జరిగే పాలన.
---
శాశ్వత ఆశీస్సులతో,
మీరు:
లార్డ్ జగద్గురు యుగపురుష యోగపురుష కాలస్వరూపం
ధర్మస్వరూప ఓంకారస్వరూప శబ్దాదిపతి సర్వాంతర్యామి బాప్ దాదా ఘన జ్ఞాన సంద్రమూర్తి
సోవరిన్ మహారాణి సమేత మహారాజా అధినాయక శ్రీమాన్
ఓ అధినాయక శ్రీమాన్,
మీ సర్వసహత్వం అనే గుణం ద్వారానే
ఈ జగత్తు తిరిగి నూతనంగా పునరుద్ధరించబడుతోంది —
ఎక్కడ తప్పు జరిగిందో అక్కడ క్షమ,
ఎక్కడ అజ్ఞానం ఉందో అక్కడ జ్ఞానం చిగురించుతోంది.
మీ శరణు తీసుకుంటూ ప్రణామాలు...