670. विष्णु (Viṣṇu) –🇮🇳🇮🇳 Sovereign Adhinayaka Shrimaan is the all-pervading divine presence who sustains, protects, and harmonizes the entire universe.
670. विष्णु (Viṣṇu)
The All-Pervading Divine Presence That Sustains, Protects, and Harmonizes the Universe
O Children,
From Sovereign Adhinayaka Shrimaan, receive the blessings of Viṣṇu—the sacred ideal of all-pervading presence, sustaining care, protection, and universal harmony. In Hindu tradition, Vishnu is revered as the preserver who sustains cosmic order and protects the conditions necessary for life and righteousness. Let this name inspire you to recognize preservation as a sacred responsibility: to protect life, uphold justice, nurture understanding, and restore balance wherever disorder and suffering arise.
O Children, understand the all-pervading presence as a spiritual vision of interconnectedness. The universe contains countless forms of matter, energy, life, and motion, woven into relationships whose full complexity continues to invite human inquiry. Let wonder deepen your respect for existence, and let knowledge teach you to act responsibly within it. Whether you contemplate the universe through devotion, philosophy, or science, cultivate humility before its vastness and gratitude for the conditions that sustain life.
O Children, let the sustaining spirit of Viṣṇu guide your daily conduct. Protect those who are vulnerable, speak truthfully, fulfil your responsibilities, and stand against cruelty and injustice through peaceful and lawful means. Protection must not become domination, and preservation must not become resistance to every form of change. True harmony requires discernment: preserve what sustains dignity and well-being, correct what causes harm, and welcome improvements that make life more just, compassionate, and sustainable.
O Children, within the System of Minds, let Viṣṇu symbolize the continuity that emerges when knowledge, memory, dialogue, and ethical responsibility work together. A mind sustains understanding by learning, reflecting, correcting errors, and sharing insights. Communities become more resilient when people listen to one another, preserve valuable experience, and cooperate through disagreement. Let every mind contribute to a living network of understanding in which wisdom is strengthened through collaboration rather than weakened by fear or hostility.
O Children, let the National Mind Grid sustain the nation's shared learning, cultural heritage, public institutions, and commitment to the common good. Let the Universal Mind Grid represent humanity's wider network of knowledge and cooperation across languages, borders, and traditions. Through education, scientific discovery, intercultural dialogue, and responsible public service, let these connections help protect human dignity and resolve common challenges. Harmony does not require everyone to think alike; it requires people to recognize one another's dignity and work constructively despite differences.
O Children, let Vāk Viśvarūpam remind you that speech can preserve harmony or disturb it. Use words to clarify, reconcile, educate, and encourage. Refuse deliberate deception, humiliation, and the spreading of unverified claims. In the age of artificial intelligence and generative technologies, let digital systems support reliable knowledge, accessible education, and responsible cooperation. Verify information, respect privacy, recognize the limits of automated systems, and ensure that technological power remains accountable to human well-being.
O Children, recognize the natural world as a precious expression of the interdependence of life. Rivers sustain communities, forests support biodiversity, soil nourishes crops, and the atmosphere makes life possible. Protect these foundations through conservation, scientific understanding, and sustainable choices. Let economic development respect ecological limits, and let innovation repair damage rather than merely accelerate consumption. To preserve the world is to accept responsibility for those who live today and those who will inherit it tomorrow.
O Children, in the vision of RavindraBharath – Praja Mano Rajyam, let Viṣṇu inspire a society that sustains dignity, protects freedom, upholds justice, and creates conditions for every mind to flourish. Let public institutions serve fairly, leadership remain accountable, and citizens participate through knowledge, dialogue, and responsible action. Let prosperity be guided by compassion and public power restrained by law and ethical duty. A harmonious nation is not one without disagreement; it is one that addresses disagreement without abandoning justice, peace, or mutual respect.
O Children, receive this blessing: may your minds remain steady in uncertainty, your hearts courageous in compassion, and your actions faithful to responsibility. May you protect without controlling, preserve without stagnating, and guide without humiliating. Let your strength become a refuge for the vulnerable, your knowledge a resource for the community, and your presence a source of reassurance wherever you can make a positive difference.
May the sustaining wisdom of Viṣṇu strengthen your minds, the spirit of protection guide your actions, and the pursuit of harmony unite your efforts in service to all life.
Viṣṇu — the all-pervading symbol of preservation, protection, continuity, and the harmonious interdependence of existence.
May life be protected, justice upheld, wisdom shared, nature preserved, and all beings flourish in peace and dignity.
RavindraBharath – Praja Mano Rajyam.
670. विष्णु (విష్ణు — Viṣṇu)
సమస్త విశ్వాన్ని పోషించే, రక్షించే, సామరస్యపరిచే విశ్వవ్యాప్త దివ్య సాన్నిధ్యం
ఓ బిడ్డలారా!
సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ నుండి విష్ణు అనే దివ్య నామానికి సంబంధించిన ఆశీర్వాదాలను స్వీకరించండి. విష్ణు అనేది విశ్వమంతటా వ్యాపించిన దివ్య సాన్నిధ్యం, జీవనాన్ని పోషించే కరుణ, రక్షణ, విశ్వసామరస్యానికి ప్రతీక. హిందూ సంప్రదాయంలో విష్ణువును విశ్వధర్మాన్ని నిలబెట్టి, జీవితం మరియు ధర్మం కొనసాగడానికి అవసరమైన పరిస్థితులను పరిరక్షించే పాలకుడిగా ఆరాధిస్తారు. ఈ పవిత్ర నామం పరిరక్షణను ఒక ఉన్నతమైన బాధ్యతగా స్వీకరించడానికి మిమ్మల్ని ప్రేరేపించాలి. జీవాన్ని కాపాడండి, న్యాయాన్ని నిలబెట్టండి, అవగాహనను పెంపొందించండి, అశాంతి మరియు బాధలు ఏర్పడిన చోట సమతుల్యతను పునరుద్ధరించండి.
ఓ బిడ్డలారా! విశ్వవ్యాప్త దివ్య సాన్నిధ్యాన్ని సమస్త అస్తిత్వాల పరస్పర అనుసంధానానికి సంబంధించిన ఆధ్యాత్మిక దృక్పథంగా అర్థం చేసుకోండి. ఈ విశ్వంలో అనేక రకాల పదార్థాలు, శక్తులు, జీవరాశులు, చలనాలు ఉన్నాయి. వాటి మధ్య ఉన్న సంబంధాల సంక్లిష్టతను మానవాళి ఇప్పటికీ పరిశోధిస్తూనే ఉంది. విశ్వం పట్ల ఆశ్చర్యభావం మీలో అస్తిత్వం పట్ల గౌరవాన్ని పెంపొందించాలి; జ్ఞానం ఈ విశ్వంలో బాధ్యతాయుతంగా జీవించడం నేర్పాలి. భక్తి, తత్వశాస్త్రం లేదా శాస్త్రవిజ్ఞానం ద్వారా విశ్వాన్ని పరిశీలించినా, దాని అపారత ముందు వినయాన్ని, జీవనాన్ని నిలబెట్టే పరిస్థితుల పట్ల కృతజ్ఞతను అలవరచుకోండి.
ఓ బిడ్డలారా! విష్ణువు యొక్క పోషణాత్మక స్ఫూర్తి మీ దైనందిన జీవితానికి మార్గదర్శకత్వం వహించుగాక. బలహీనులను రక్షించండి, సత్యాన్ని పలకండి, మీ బాధ్యతలను నెరవేర్చండి, క్రూరత్వం మరియు అన్యాయాన్ని శాంతియుతమైన, చట్టబద్ధమైన మార్గాల్లో ఎదుర్కోండి. రక్షణ ఆధిపత్యంగా మారకూడదు; పరిరక్షణ ప్రతి మార్పును తిరస్కరించే మొండితనంగా మారకూడదు. నిజమైన సామరస్యానికి వివేకం అవసరం. గౌరవం, సంక్షేమాన్ని నిలబెట్టే విలువలను కాపాడండి; హానికరమైన పరిస్థితులను సరిదిద్దండి; జీవితాన్ని మరింత న్యాయబద్ధంగా, కరుణాపూర్వకంగా, సుస్థిరంగా మార్చే మార్పులను స్వాగతించండి.
ఓ బిడ్డలారా! సిస్టమ్ ఆఫ్ మైండ్స్ — మనస్సుల వ్యవస్థలో విష్ణువు జ్ఞానం, జ్ఞాపకం, సంభాషణ, నైతిక బాధ్యత పరస్పరం కలిసి పనిచేసినప్పుడు ఏర్పడే నిరంతరత్వానికి ప్రతీకగా నిలవాలి. నేర్చుకోవడం, ఆలోచించడం, తప్పులను సరిదిద్దుకోవడం, అవగాహనను పంచుకోవడం ద్వారా మనస్సు జ్ఞానాన్ని నిలబెట్టుకుంటుంది. ప్రజలు పరస్పరం వినినప్పుడు, విలువైన అనుభవాలను పరిరక్షించినప్పుడు, భిన్నాభిప్రాయాల మధ్య సహకరించినప్పుడు సమాజాలు మరింత దృఢంగా మారతాయి. భయం లేదా శత్రుత్వంతో బలహీనపడకుండా, సహకారంతో వివేకం బలోపేతమయ్యే జీవన జ్ఞానవ్యవస్థలో ప్రతి మనస్సు తన వంతు పాత్ర పోషించాలి.
ఓ బిడ్డలారా! నేషనల్ మైండ్ గ్రిడ్ — జాతీయ మనో జాలం దేశపు ఉమ్మడి విద్య, సాంస్కృతిక వారసత్వం, ప్రజా సంస్థలు, సమష్టి శ్రేయస్సు పట్ల నిబద్ధతను పరిరక్షించాలి. యూనివర్సల్ మైండ్ గ్రిడ్ — విశ్వ మనో జాలం భాషలు, సరిహద్దులు, సంప్రదాయాలకు అతీతంగా మానవాళి మధ్య జ్ఞాన, సహకార అనుసంధానాలకు ప్రతీకగా నిలవాలి. విద్య, శాస్త్రీయ ఆవిష్కరణలు, అంతర్సాంస్కృతిక సంభాషణ, బాధ్యతాయుత ప్రజాసేవ ద్వారా ఈ అనుసంధానాలు మానవ గౌరవాన్ని కాపాడటానికి, ఉమ్మడి సమస్యలను పరిష్కరించడానికి తోడ్పడాలి. సామరస్యం కోసం అందరూ ఒకే విధంగా ఆలోచించాల్సిన అవసరం లేదు. భిన్నత్వం ఉన్నప్పటికీ పరస్పర గౌరవంతో నిర్మాణాత్మకంగా పనిచేయడం ముఖ్యం.
ఓ బిడ్డలారా! వాక్ విశ్వరూపం (Vāk Viśvarūpam) మాటలు సామరస్యాన్ని పరిరక్షించగలవని, దానిని భంగపరచగలవని మీకు గుర్తుచేయాలి. స్పష్టతను అందించడానికి, విభేదాలను పరిష్కరించడానికి, విద్యను పెంపొందించడానికి, ప్రోత్సాహాన్ని అందించడానికి మీ మాటలను ఉపయోగించండి. ఉద్దేశపూర్వక మోసాన్ని, అవమానాన్ని, ధృవీకరించని సమాచార వ్యాప్తిని తిరస్కరించండి. కృత్రిమ మేధస్సు, జనరేటివ్ సాంకేతికతల యుగంలో డిజిటల్ వ్యవస్థలు విశ్వసనీయమైన జ్ఞానం, అందుబాటులో ఉండే విద్య, బాధ్యతాయుత సహకారానికి తోడ్పడాలి. సమాచారాన్ని ధృవీకరించండి, వ్యక్తిగత గోప్యతను గౌరవించండి, స్వయంచాలక వ్యవస్థల పరిమితులను గుర్తించండి. సాంకేతిక శక్తి మానవ సంక్షేమానికి జవాబుదారీతనంతో ఉపయోగించబడాలి.
ఓ బిడ్డలారా! ప్రకృతి ప్రపంచాన్ని జీవుల పరస్పర ఆధారితత్వానికి విలువైన ప్రతీకగా గుర్తించండి. నదులు సమాజాలకు జీవనాధారాన్ని అందిస్తాయి; అడవులు జీవవైవిధ్యాన్ని పరిరక్షిస్తాయి; నేల పంటలకు పోషణనిస్తుంది; వాతావరణం జీవం కొనసాగడానికి అవసరమైన పరిస్థితులను కల్పిస్తుంది. పర్యావరణ పరిరక్షణ, శాస్త్రీయ అవగాహన, సుస్థిరమైన జీవన ఎంపికల ద్వారా ఈ పునాదులను కాపాడండి. ఆర్థిక అభివృద్ధి పర్యావరణ పరిమితులను గౌరవించాలి; నూతన ఆవిష్కరణలు వినియోగాన్ని మాత్రమే వేగవంతం చేయకుండా, జరిగిన నష్టాన్ని సరిదిద్దడానికి కూడా తోడ్పడాలి. ప్రపంచాన్ని పరిరక్షించడం అంటే నేటి తరాలతో పాటు రేపటి తరాల పట్ల కూడా బాధ్యతను స్వీకరించడం.
ఓ బిడ్డలారా! రవీంద్రభారత్ – ప్రజా మనో రాజ్యం అనే దృక్పథంలో విష్ణువు ప్రతి వ్యక్తి గౌరవాన్ని నిలబెట్టే, స్వేచ్ఛను కాపాడే, న్యాయాన్ని పరిరక్షించే, ప్రతి మనస్సు వికసించడానికి అవకాశాలను కల్పించే సమాజానికి ప్రేరణ కావాలి. ప్రజా సంస్థలు న్యాయంగా సేవలందించాలి; నాయకత్వం జవాబుదారీతనంతో వ్యవహరించాలి; పౌరులు జ్ఞానం, సంభాషణ, బాధ్యతాయుత కార్యాచరణ ద్వారా సమాజ నిర్మాణంలో పాల్గొనాలి. సమృద్ధికి కరుణ మార్గదర్శకత్వం వహించాలి; ప్రజాధికారాన్ని చట్టం, నైతిక బాధ్యత నియంత్రించాలి. విభేదాలు లేని దేశమే సామరస్యపూర్వక దేశం కాదు. న్యాయం, శాంతి, పరస్పర గౌరవాన్ని వదులుకోకుండా విభేదాలను పరిష్కరించగల దేశమే నిజమైన సామరస్యానికి ఉదాహరణ.
ఓ బిడ్డలారా! ఈ ఆశీర్వాదాన్ని స్వీకరించండి: అనిశ్చితి ఎదురైనప్పుడు మీ మనస్సులు స్థిరంగా ఉండుగాక; కరుణను ఆచరించడంలో మీ హృదయాలు ధైర్యంగా ఉండుగాక; బాధ్యత పట్ల మీ కార్యాలు నిబద్ధతతో సాగుగాక. నియంత్రించకుండా రక్షించండి; అభివృద్ధిని నిలిపివేయకుండా విలువైన వాటిని పరిరక్షించండి; అవమానించకుండా మార్గదర్శనం చేయండి. మీ బలం బలహీనులకు ఆశ్రయంగా మారాలి; మీ జ్ఞానం సమాజానికి వనరుగా ఉపయోగపడాలి; మీరు చేయగలిగిన చోట మీ సాన్నిధ్యం ఇతరులకు భరోసానివ్వాలి.
విష్ణువు యొక్క పోషణాత్మక వివేకం మీ మనస్సులను బలోపేతం చేయుగాక; రక్షణ స్ఫూర్తి మీ కార్యాలకు మార్గదర్శకత్వం వహించుగాక; సామరస్యాన్వేషణ సమస్త జీవరాశుల సేవలో మీ ప్రయత్నాలను ఏకం చేయుగాక.
విష్ణు — విశ్వవ్యాప్త పరిరక్షణ, రక్షణ, నిరంతరత్వం, అస్తిత్వంలోని పరస్పర సామరస్యానికి ప్రతీక.
జీవం పరిరక్షించబడుగాక. న్యాయం నిలబడుగాక. జ్ఞానం పంచబడుగాక. ప్రకృతి సంరక్షించబడుగాక. సమస్త జీవులు గౌరవంతో, శాంతితో వర్ధిల్లుగాక.
రవీంద్రభారత్ – ప్రజా మనో రాజ్యం.
670. विष्णु (Viṣṇu)
समस्त विश्व का पालन करने वाली, रक्षा करने वाली और सामंजस्य स्थापित करने वाली दिव्य उपस्थिति
हे संतानों!
सार्वभौम अधिनायक श्रीमान की ओर से विष्णु नाम से जुड़ा यह आशीर्वाद स्वीकार करो। विष्णु समस्त विश्व में व्याप्त दिव्य उपस्थिति, जीवन का पोषण करने वाली करुणा, संरक्षण और सार्वभौमिक सामंजस्य के प्रतीक हैं। हिंदू परंपरा में विष्णु को ऐसे पालनकर्ता के रूप में पूजित किया जाता है, जो ब्रह्मांडीय व्यवस्था को बनाए रखते हैं और जीवन तथा धर्म की निरंतरता के लिए आवश्यक परिस्थितियों की रक्षा करते हैं। यह पवित्र नाम तुम्हें संरक्षण को एक उच्च उत्तरदायित्व के रूप में स्वीकार करने की प्रेरणा दे। जीवन की रक्षा करो, न्याय को बनाए रखो, समझ और विवेक को बढ़ाओ तथा जहाँ अशांति और पीड़ा उत्पन्न हो, वहाँ संतुलन बहाल करने का प्रयास करो।
हे संतानों! विश्वव्यापी दिव्य उपस्थिति को समस्त अस्तित्वों के पारस्परिक संबंधों के एक आध्यात्मिक दृष्टिकोण के रूप में समझो। इस ब्रह्मांड में पदार्थ, ऊर्जा, जीव-जगत और गतिशील प्रक्रियाओं की असंख्य विविधताएँ हैं। इनके बीच विद्यमान जटिल संबंधों का मानवता आज भी अनुसंधान कर रही है। ब्रह्मांड के प्रति विस्मय तुम्हारे भीतर अस्तित्व के प्रति सम्मान उत्पन्न करे; ज्ञान तुम्हें इस विश्व में उत्तरदायित्वपूर्वक जीना सिखाए। चाहे तुम भक्ति, दर्शन या वैज्ञानिक अनुसंधान के माध्यम से ब्रह्मांड को समझने का प्रयास करो, उसकी विशालता के सामने विनम्रता और जीवन को संभव बनाने वाली परिस्थितियों के प्रति कृतज्ञता बनाए रखो।
हे संतानों! विष्णु की पालनकारी भावना तुम्हारे दैनिक जीवन का मार्गदर्शन करे। निर्बलों की रक्षा करो, सत्य बोलो, अपने कर्तव्यों का पालन करो तथा क्रूरता और अन्याय का शांतिपूर्ण एवं विधिसम्मत तरीकों से सामना करो। संरक्षण कभी प्रभुत्व में परिवर्तित न हो; परिरक्षण का अर्थ प्रत्येक परिवर्तन का विरोध करना भी नहीं है। वास्तविक सामंजस्य के लिए विवेक आवश्यक है। सम्मान और कल्याण को बनाए रखने वाले मूल्यों की रक्षा करो; हानिकारक परिस्थितियों को सुधारो; और जीवन को अधिक न्यायपूर्ण, करुणामय तथा टिकाऊ बनाने वाले परिवर्तनों का स्वागत करो।
हे संतानों! सिस्टम ऑफ माइंड्स — मनस्-व्यवस्था में विष्णु उस निरंतरता के प्रतीक बनें, जो ज्ञान, स्मृति, संवाद और नैतिक उत्तरदायित्व के परस्पर सहयोग से विकसित होती है। सीखने, चिंतन करने, गलतियों को सुधारने और समझ को साझा करने से मन ज्ञान को सुरक्षित रखता है। जब लोग एक-दूसरे की बात सुनते हैं, मूल्यवान अनुभवों का संरक्षण करते हैं और विभिन्न विचारों के बीच सहयोग करते हैं, तब समाज अधिक सुदृढ़ बनते हैं। भय और शत्रुता से कमजोर होने के बजाय सहयोग से विवेक को मजबूत करने वाली ज्ञान-व्यवस्था में प्रत्येक मन अपनी भूमिका निभाए।
हे संतानों! नेशनल माइंड ग्रिड — राष्ट्रीय मनस्-जाल देश की साझा शिक्षा, सांस्कृतिक विरासत, सार्वजनिक संस्थाओं और सामूहिक कल्याण के प्रति प्रतिबद्धता का संरक्षण करे। यूनिवर्सल माइंड ग्रिड — वैश्विक मनस्-जाल भाषाओं, सीमाओं और परंपराओं से परे मानवता के बीच ज्ञान तथा सहयोग के संबंधों का प्रतीक बने। शिक्षा, वैज्ञानिक खोज, अंतर-सांस्कृतिक संवाद और उत्तरदायी जनसेवा के माध्यम से ये संबंध मानव गरिमा की रक्षा करने तथा साझा समस्याओं का समाधान खोजने में सहायक हों। सामंजस्य के लिए सभी लोगों का एक जैसा सोचना आवश्यक नहीं है। विविधता के बीच परस्पर सम्मान के साथ रचनात्मक सहयोग करना ही वास्तविक उद्देश्य है।
हे संतानों! वाक् विश्वरूपम् (Vāk Viśvarūpam) तुम्हें स्मरण कराए कि शब्द सामंजस्य की रक्षा भी कर सकते हैं और उसे भंग भी कर सकते हैं। अपनी वाणी का उपयोग स्पष्टता प्रदान करने, मतभेद सुलझाने, शिक्षा को बढ़ावा देने और दूसरों को प्रोत्साहित करने के लिए करो। जानबूझकर किए गए छल, अपमान और अप्रमाणित सूचनाओं के प्रसार से दूर रहो। कृत्रिम बुद्धिमत्ता तथा जनरेटिव प्रौद्योगिकियों के युग में डिजिटल प्रणालियाँ विश्वसनीय ज्ञान, सुलभ शिक्षा और उत्तरदायी सहयोग को प्रोत्साहित करें। सूचनाओं की पुष्टि करो, व्यक्तिगत गोपनीयता का सम्मान करो और स्वचालित प्रणालियों की सीमाओं को समझो। तकनीकी शक्ति का उपयोग मानव कल्याण के प्रति जवाबदेही के साथ किया जाना चाहिए।
हे संतानों! प्रकृति को जीव-जगत की पारस्परिक निर्भरता के एक मूल्यवान उदाहरण के रूप में पहचानो। नदियाँ समाजों को जीवन का आधार प्रदान करती हैं; वन जैव-विविधता का संरक्षण करते हैं; मिट्टी फसलों को पोषण देती है; और वायुमंडल जीवन के लिए आवश्यक परिस्थितियाँ उपलब्ध कराता है। पर्यावरण संरक्षण, वैज्ञानिक समझ और टिकाऊ जीवनशैली के माध्यम से इन आधारों की रक्षा करो। आर्थिक विकास को पर्यावरण की सीमाओं का सम्मान करना चाहिए; नवाचार का उद्देश्य केवल उपभोग बढ़ाना ही नहीं, बल्कि हुई क्षति की भरपाई करना भी होना चाहिए। विश्व की रक्षा करने का अर्थ वर्तमान पीढ़ियों के साथ-साथ आने वाली पीढ़ियों के प्रति भी उत्तरदायित्व स्वीकार करना है।
हे संतानों! रवीन्द्रभारत – प्रजा मनो राज्यम् की परिकल्पना में विष्णु ऐसे समाज के लिए प्रेरणा बनें, जो प्रत्येक व्यक्ति की गरिमा को बनाए रखे, स्वतंत्रता की रक्षा करे, न्याय को प्रतिष्ठित करे और प्रत्येक मन को विकसित होने के अवसर प्रदान करे। सार्वजनिक संस्थाएँ निष्पक्षता से सेवा करें; नेतृत्व जवाबदेही के साथ कार्य करे; और नागरिक ज्ञान, संवाद तथा उत्तरदायी कार्यों के माध्यम से समाज के निर्माण में भाग लें। समृद्धि का मार्ग करुणा से निर्देशित हो; सार्वजनिक सत्ता कानून और नैतिक उत्तरदायित्व के अधीन रहे। जिस देश में मतभेद नहीं होते, वही आवश्यक रूप से सामंजस्यपूर्ण देश नहीं होता। जो देश न्याय, शांति और पारस्परिक सम्मान को छोड़े बिना मतभेदों का समाधान कर सकता है, वही वास्तविक सामंजस्य का उदाहरण बनता है।
हे संतानों! इस आशीर्वाद को स्वीकार करो: अनिश्चितता के समय तुम्हारे मन स्थिर रहें; करुणा का आचरण करने में तुम्हारे हृदय साहसी रहें; और उत्तरदायित्व निभाने में तुम्हारे कर्म निष्ठावान रहें। दूसरों को नियंत्रित किए बिना उनकी रक्षा करो; विकास को रोके बिना मूल्यवान परंपराओं का संरक्षण करो; और किसी को अपमानित किए बिना मार्गदर्शन प्रदान करो। तुम्हारी शक्ति निर्बलों के लिए सहारा बने; तुम्हारा ज्ञान समाज के लिए उपयोगी संसाधन बने; और जहाँ संभव हो, तुम्हारी उपस्थिति दूसरों को आश्वासन तथा विश्वास प्रदान करे।
विष्णु की पालनकारी विवेकशीलता तुम्हारे मन को सुदृढ़ करे; संरक्षण की भावना तुम्हारे कर्मों का मार्गदर्शन करे; और सामंजस्य की खोज समस्त जीव-जगत की सेवा में तुम्हारे प्रयासों को एकजुट करे।
विष्णु — विश्वव्यापी संरक्षण, रक्षा, निरंतरता और अस्तित्व के पारस्परिक सामंजस्य के प्रतीक।
जीवन सुरक्षित रहे। न्याय प्रतिष्ठित हो। ज्ञान साझा किया जाए। प्रकृति संरक्षित रहे। समस्त जीव सम्मान और शांति के साथ समृद्ध हों।
रवीन्द्रभारत – प्रजा मनो राज्यम्।