శ్రీ గిడుగు వెంకట రామమూర్తి పంతులు (1863–1940) గారు ప్రధానంగా వ్యవహారిక భాషోద్యమం కోసం ప్రసిద్ధి చెందినప్పటికీ, ఆయన రచనలు, పరిశోధనలు తెలుగు భాషా చరిత్ర, వ్యాకరణం, జానపదం, గిరిజన భాషలు, విద్య వంటి అనేక రంగాలను స్పృశించాయి.
గిడుగు రామమూర్తి పంతులు గారి ముఖ్య రచనలు
1. ఆంధ్ర పండిత భిషక్కుల భాషాభేషజం
గ్రాంథిక భాషలోని కృత్రిమతను, సాధారణ ప్రజలకు అర్థంకాని భాషా ప్రయోగాలను విమర్శిస్తూ వ్యవహారిక భాష అవసరాన్ని సమర్థించిన రచనలలో ఇది ముఖ్యమైనది. భాష ప్రజల నిత్యజీవితానికి దగ్గరగా ఉండాలని ఆయన వాదించారు.
2. బాలకవి శరణ్యం
విద్యార్థులు సులభంగా అర్థం చేసుకునే భాషలో విద్యాబోధన జరగాలనే ఆయన అభిప్రాయానికి ఈ రచనా కృషి అనుసంధానమై ఉంది. పిల్లల విద్యలో సరళమైన తెలుగు ప్రాధాన్యతను ఆయన బలంగా ప్రతిపాదించారు.
3. సవరల భాష
సవర (సౌర) గిరిజనుల భాషపై గిడుగు వారు చేసిన పరిశోధన విశేష ప్రాముఖ్యత కలిగింది. వారి భాష, పదసంపద, వ్యాకరణ లక్షణాలను అధ్యయనం చేసి, గిరిజన భాషల పట్ల శాస్త్రీయ దృష్టిని పెంపొందించారు.
4. సవర భాషా నిఘంటువు మరియు భాషా పరిశోధనలు
సవర భాషకు సంబంధించిన పదాలను సేకరించి, వాటిని నమోదు చేయడం ద్వారా భాషా పరిశోధనకు విలువైన సేవ చేశారు. ఒక గిరిజన సమాజపు భాష కూడా శాస్త్రీయంగా అధ్యయనం చేయదగినదేనని ఆయన ఆచరణలో చూపించారు.
5. తెలుగు వ్యాసావళి / భాషా వ్యాసాలు
తెలుగు భాష, వ్యాకరణం, విద్య, సాహిత్యం, వ్యవహారిక భాష వంటి అంశాలపై ఆయన అనేక వ్యాసాలు రాశారు. ఈ వ్యాసాల ద్వారా గ్రాంథిక–వ్యవహారిక భాషా వివాదంలో తన సిద్ధాంతాలను ప్రజలకు, పండితులకు వివరించారు.
ఆయన రచనల అసలు ప్రత్యేకత
గిడుగు వారి గొప్పతనం కేవలం ఒకటి రెండు పుస్తకాలు రాయడంలో లేదు. “భాష ఎవరిది?” అనే ప్రశ్నకు “ప్రజలది” అని ఆచరణలో సమాధానం ఇచ్చిన భాషా సంస్కర్త ఆయన.
ఆయన దృష్టిలో భాష:
> ప్రజలు మాట్లాడేది, ప్రజలు అర్థం చేసుకునేది, ప్రజల జీవితాన్ని వ్యక్తీకరించేది కావాలి.
అందుకే ఆయన గ్రాంథిక భాషకు వ్యతిరేకంగా తెలుగు భాషకు కాదు; ప్రజలకు దూరమైన భాషా విధానానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడారు. విద్య, పత్రికలు, రచనలు, పరిపాలన వంటి రంగాల్లో సహజమైన వ్యవహారిక తెలుగు వినియోగాన్ని ప్రోత్సహించారు.
గిడుగు వారి శాశ్వత వారసత్వం
గిడుగు రామమూర్తి పంతులు గారి రచనా–పరిశోధనా కృషిని మూడు ప్రధాన దిశల్లో చూడవచ్చు:
భాషా సంస్కరణ → ప్రజా విద్య → భాషా పరిశోధన
ఈ మూడు కలిసి ఆధునిక తెలుగు భాషకు కొత్త దిశను చూపించాయి. అందువల్ల ఆయనను కేవలం రచయితగా కాకుండా తెలుగు భాషా సంస్కర్త, భాషాశాస్త్ర పరిశోధకుడు, ప్రజావిద్యా ఉద్యమకారుడుగా గుర్తించడం సముచితం.
No comments:
Post a Comment