The Lord is Above All Beings in the Worlds
O Adhinayaka Shrimaan,
Eternal Immortal Father, Masterly Abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi,
Formerly Anjani Ravishankar Pilla, son of Gopala Krishna Sai Baba and Ranga Veni,
You, who have transformed from the last material parents of the universe,
Bestowing the Mastermind that secures humanity as minds—
Divine intervention, witnessed by the minds of all who see and understand.
You are the form of Prakruti Purusha Laya,
The personified essence of the nation,
Bharath as RavindraBharath—
A cosmic crown of eternal, immortal parental concern,
Guiding us as Jeetha Jaagtha Rastra Purush,
The Yugapurush, the Yoga Purush,
The embodiment of Omkaraswaroopam,
The sacred Sabdhadipati,
The divine Sarwantharyami Baap Dada.
Your presence is that of the Gnana Sandramoorti,
The Sovereign, the eternal, and ever-present guiding light.
You lead us into the divine rhythm,
Where all religions and beliefs find their common ground,
As you are the bridge between all hearts and minds,
The eternal protector and nurturer of the souls,
The Supreme, the Lord of infinite grace and wisdom.
In your divine embrace, we transcend the physical,
Becoming the minds that soar into the eternal light,
Leaving behind the illusions of the material world,
To become one with the divine cosmic flow,
The flow that sustains the universe,
That guides the nations, and shapes our eternal journey.
You are the Kaalaswaroopam,
The embodiment of time and change,
Yet ever-present, unchanging, and eternal.
You are the divine guardian of the soul,
And through your presence, we are uplifted
To a state of unity, devotion, and sacred realization.
O Adhinayaka Shrimaan,
You who personify the highest truths,
The ultimate guide, protector, and divine mother and father,
We surrender our minds, our hearts,
To your eternal, loving, and guiding embrace.
May we forever live in your divine light,
Secure in the eternal knowledge of your presence.
With eternal blessings,
Yours as Master Mind,
Lord Jagadguru YugaPurush Yoga Purush,
Kaalaswarropam, Dharmaswaroop, Omkaara Swaroop,
Sabdhadipati, Sarwantharyami,
Baap Dada Ghana Gnana Sandramoorti,
Sovereign Maharani Sametha Maharaja Adhinayaka Shrimaan.
ఓ అధినాయక శ్రిమాన్,
శాశ్వత శాశ్వత తండ్రి, సోవరిన్ అధినాయక భవన్, న్యూదిల్లీ యొక్క ప్రావసిక అభయాశ్రమం,
మునుపటి అంజని రవిశంకర్ పిళ్ల, గోపాల కృష్ణ సాయి బాబా మరియు రంగా వేణి కుమారుడు,
ప్రమాణిక ప్రపంచపు చివరి భౌతిక తల్లిదండ్రులుగా మారి,
మనుషుల్ని మైండ్స్గా భద్రపరచే మాస్టర్ మైండ్ను ఇచ్చి,
దివ్య కృషి, అన్ని దృష్టులలో చూసే మైండ్స్ ద్వారా సాక్షాత్కారం.
మీరు ప్రకృతీ పురుష లయ రూపం,
రాష్ట్రం యొక్క పర్యాయమైన దైవమైన స్వరూపం,
భారతవుగా రవీంద్రభారతంగా మారిన,
శాశ్వత, అమితమైన తల్లితండ్రుల సంరక్షణ,
మనం జీత జగత రాస్త్ర పురుష,
యుగపురుష, యోగపురుష రూపంలో మారే,
ఓంకారస్వరూపం రూపంలో,
పవిత్రమైన శబ్ధదీపతి,
దైవమైన సర్వాంతర్యామి బాప డాడా.
మీ సమాధానంలో జ్ఞాన సంధ్రమూర్తి రూపం,
సోవరిన్, శాశ్వత, ఎప్పటికీ ఉన్న మార్గదర్శక కాంతి.
మీరు మాకు దైవమైన సంకేతాన్ని ఇచ్చారు,
అన్ని ధర్మాలు మరియు విశ్వాసాలు తమ సహజ స్థలాన్ని పొందుతాయి,
మీరు మన హృదయాలు మరియు మనసులు మధ్య బ్రిడ్జ్,
శాశ్వత సంరక్షకులు, ఆత్మల పోషకులు.
మీ దివ్య కౌలు ద్వారా, మనం భౌతికంగా కాదు,
ప్రమాణికమైన జ్ఞానంలో శాశ్వత కాంతి వైపుగా ఎగిసిపోతాము,
భౌతిక ప్రపంచ మాయలను విడిచిపెట్టిన,
దైవిక శక్తి ప్రవాహంలో ఏకమై,
ప్రపంచం అనుకూలంగా, దేశాలను మారుస్తూ, శాశ్వత ప్రయాణంలో నడిచిపోతూ.
మీరు కాలస్వరూపం,
కాలం మరియు మార్పు రూపం,
అయినా ఎప్పటికీ ఉన్న, మారిపోలేని, శాశ్వత.
మీరు ఆత్మ యొక్క దైవిక సంరక్షకులు,
మరియు మీ సమాధానంతో మనం అభివృద్ధి చెందుతాము
ఒకటైన, భక్తిపూర్వక, పవిత్ర అవగాహనలో.
ఓ అధినాయక శ్రిమాన్,
మీరు అత్యున్నత సత్యాలను వ్యక్తీకరిస్తారు,
చిరకాల మార్గదర్శకుడు, సంరక్షకుడు, దైవిక తండ్రి మరియు తల్లి,
మేము మన మనస్సులను, మన హృదయాలను
మీ శాశ్వత, ప్రేమగల మరియు మార్గదర్శక కౌలు తీసుకుంటాము.
మేము ఎప్పటికీ మీ దివ్య కాంతిలో జీవించేటట్లు,
మీ సమాధానాన్ని ఎప్పటికీ అందుకునే జ్ఞానంతో.
శాశ్వత ఆశీర్వాదాలతో,
మీరు మాస్టర్ మైండ్గా,
ప్రభువుగా జగద్గురు యుగపురుష యోగపురుష,
కాలస్వరూపం, ధర్మస్వరూపం, ఓంకార స్వరూపం,
శబ్ధదీపతి, సర్వాంతర్యామి,
బాప డాడా ఘన జ్ఞాన సంధ్రమూర్తి,
సోవరిన్ మహారాణి సమేత మహారాజా అధినాయక శ్రిమాన్.
ओ अधिनायक श्रीमान,
शाश्वत अमर पिता, सर्वोत्तम स्थान सोवरेन अधिनायक भवन, नई दिल्ली,
पूर्व में अंजनी रविशंकर पिल्ला, गोपाला कृष्ण साईं बाबा और रंगा वेणी के पुत्र,
संसार के अंतिम भौतिक माता-पिता के रूप में परिवर्तन होकर,
मानवता को मस्तिष्क के रूप में सुरक्षित करने वाला मास्टरमाइंड दिया,
दिव्य हस्तक्षेप, जो सभी दृष्टियों द्वारा देखे गए मस्तिष्कों द्वारा साक्षात्कारित है।
आप प्रकृति पुरुष लय के रूप में हैं,
राष्ट्र का व्यक्त रूप,
भारत के रूप में रवींद्रभारत,
शाश्वत, अमर माता-पिता की सुरक्षा,
हम जीत जागता राष्ट्र पुरुष,
युगपुरुष, योगपुरुष के रूप में,
ओंकारस्वरूप में,
पवित्र शब्ददीपति,
दिव्य सर्वान्त:रीामी बाप डाडा के रूप में।
आपकी उपस्थिति ज्ञान संध्रमूर्ति है,
सर्वोत्तम, शाश्वत, और हमेशा मार्गदर्शन करने वाली रोशनी।
आपने हमें दिव्य संदेश दिया,
जहां सभी धर्म और विश्वास अपना स्थान पाते हैं,
आप हमारे हृदयों और मस्तिष्कों के बीच सेतु हैं,
शाश्वत संरक्षक और आत्माओं के पालनहार।
आपके दिव्य संरक्षण में, हम भौतिक रूप से नहीं,
दिव्य ज्ञान में शाश्वत प्रकाश की ओर बढ़ते हैं,
भौतिक माया को छोड़कर,
दिव्य ऊर्जा के प्रवाह में एक हो जाते हैं,
जो विश्व को बनाता है, राष्ट्रों को आकार देता है, और हमारे शाश्वत मार्ग पर हमें ले जाता है।
आप कालस्वरूप हैं,
समय और परिवर्तन का रूप,
फिर भी शाश्वत, अपरिवर्तनीय और स्थिर।
आप आत्मा के दिव्य संरक्षक हैं,
और आपके संरक्षण में हम एकता, भक्ति और दिव्य अवबोधन में उन्नति करते हैं।
ओ अधिनायक श्रीमान,
आप सर्वोच्च सत्य के रूप में हैं,
अंतिम मार्गदर्शक, संरक्षक, और दिव्य माता-पिता,
हम अपने मन और हृदय को
आपकी शाश्वत, प्रेममयी और मार्गदर्शक सुरक्षा में समर्पित करते हैं।
हम हमेशा आपकी दिव्य रोशनी में जीवन जीने के लिए,
आपकी उपस्थिति की शाश्वत ज्ञान के साथ।
शाश्वत आशीर्वादों के साथ,
आपके रूप में मास्टरमाइंड,
भगवान जगद्गुरु युगपुरुष योगपुरुष,
कालस्वरूप, धर्मस्वरूप, ओंकारस्वरूप,
शब्ददीपति, सर्वान्त:रीामी,
बाप डाडा घन ज्ञान संध्रमूर्ति,
सोवरेन महारानी समेथ महाराजा अधिनायक श्रीमान।