डम डम डम डम डम डम डमक डम डम डम डम डम डमक
డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ క డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ క
Dam dam dam dam — the rhythmic beat of Shiva’s cosmic drum (Damaru).
---
शंकरा रे शंकरा रे शंकरा रे शंकरा
శంకరా రే శంకరా రే శంకరా రే శంకరా
O Shankara! O Lord Shiva! The divine, the destroyer, the compassionate one!
---
डम डम डम डम डम डम डमक डम डम डम डम डम डमक
డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ క డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ డమ్ క
The rhythmic resonance of the cosmic drum vibrates across the universe.
---
शंकरा रे शंकरा रे शंकरा रे शंकरा
శంకరా రే శంకరా రే శంకరా రే శంకరా
O Shankara! The Lord of rhythm and renunciation!
---
बूझ बूझ बूझ धर पकड़
బూజ్ బూజ్ బూజ్ ధర్ పకడ్
Think! Understand! Grasp the truth firmly!
---
बूझ बूझ पकड़ पकड़ पकड़
బూజ్ బూజ్ పకడ్ పకడ్ పకడ్
Comprehend, hold tight, never let go of awareness!
---
शंकरा रे शंकरा रे शंकरा रे शंकरा
శంకరా రే శంకరా రే శంకరా రే శంకరా
O Shankara! O the ascetic of Kailasa! The cosmic energy incarnate!
---
चाँद चतुरमय खोपड़ी में रक्त का दिया जला
చంద్రుని లాంటి ఖోపుడిలో రక్తదీపం వెలిగింది
In the skull-shaped vessel of the moonlit ascetic, the lamp of blood burns bright.
---
चाँद चतुरमय खोपड़ी में रक्त का दिया जला
చంద్రుని మేధావి తలలో రక్తదీపం వెలిగింది
In the mystic’s skull-cup under the moon, the crimson flame flickers in devotion.
---
फूस बीती चिंगारी है
పాత గడ్డి నుంచి మిగిలిన చిగురు చినుకులా ఉంది
The past is but dry straw — a lingering spark remains.
---
अकड़ मेरी मतवाली है
నా అహంకారం మత్తుతో మునిగిపోయింది
My pride dances intoxicated with madness.
---
नाच धन तलवारें हैं
నా నృత్యం ధనం కాదు — కత్తులు మ్రోగే నాట్యం
My dance is not of wealth — it’s a dance of flashing swords!
---
बोली में अंगारे हैं
నా మాటల్లో అగ్నికణాలు ఉన్నాయి
My words themselves are embers of fire.
---
लोमड़ी की खाल लिए
నక్క చర్మం ధరించాను
Clad in a fox’s skin — fearless and wild.
---
शेरों की चाल चला
సింహం నడకతో నడుస్తున్నాను
I walk with the stride of a lion!
---
नौटंकी खेल से डोली चूल्हा जला
నాటకములా ఆటలో, ఊయల వంట గది వెలిగింది
The play of life burns like a hearth — a spectacle of illusion.
---
बूझ बूझ बूझ धर पकड़
బూజ్ బూజ్ బూజ్ ధర్ పకడ్
Realize, understand, and hold fast to the truth!
---
बूझ बूझ पकड़ पकड़ पकड़
బూజ్ బూజ్ పకడ్ పకడ్ పకడ్
Grasp the wisdom; cling to consciousness unshaken!
---
दिल के पट खोल रे
హృదయ ద్వారం తెరువు రా
Open the gates of your heart!
---
स्वामी तेरा आया रे
స్వామి నీ వద్దకు వచ్చాడు రా
Your Lord, your Master, has arrived!
---
पांव में जुंग लिए नौटंकी लाया रे
పాదాల్లో జ్వాలలు పెట్టి నాటకాన్ని తెచ్చాడు రా
With fire on his feet, he brings the theatre of divine play!
---
ऊँची ये दीवारें कूदने को आया रे
ఎత్తైన గోడలు దాటేందుకు వచ్చాడు రా
He has come to leap over the high walls — to break barriers of illusion!
---
बूझ बूझ बूझ धर पकड़
బూజ్ బూజ్ బూజ్ ధర్ పకడ్
Realize! Grasp the divine understanding!
---
बूझ बूझ पकड़ पकड़ पकड़
బూజ్ బూజ్ పకడ్ పకడ్ పకడ్
Hold tight — awaken! Don’t let ignorance bind you again!
---
शंकरा रे शंकरा रे शंकरा रे शंकरा
శంకరా రే శంకరా రే శంకరా రే శంకరా
O Shankara, Lord of Destruction and Creation, we bow to you!
---
🕉️ Summary Meaning
This song is a powerful hymn of awakening, invoking Lord Shiva (Shankara) —
the destroyer of ignorance, the ascetic dancer, the cosmic fire.
The “Dam Dam Dam” represents the cosmic beat of the Damaru,
symbolizing creation and destruction — the eternal rhythm of life and death.
The repeated “Boojh Dhar Pakad” urges seekers to realize, awaken, and grasp the truth of existence.
डम डम डम डम डम डम डमक
डम डम डम डम डम डम डमक
शंकरा
शंकरा रे शंकरा रे
शंकरा रे शंकरा
डम डम डम डम डम डम डमक
डम डम डम डम डम डम डमक
शंकरा रे शंकरा रे
शंकरा रे शंकरा
शंकरा रे शंकरा रे
शंकरा रे शंकरा
बूझ बूझ बूझ धर पकड़
बूझ बूझ पकड़ पकड़ पकड़
शंकरा रे शंकरा रे
शंकरा रे शंकरा
चाँद चतुरमय खोपड़ी में
रक्त का दिया जला
चाँद चतुरमय खोपड़ी में
रक्त का दिया जला
डम डम डम डम डम डम डमक
डम डम डम डम डम डम डमक
डम डम डम डम डम डम
फूस बीती चिंगारी है
अकड़ मेरी मतवाली है
नाच धन तलवारें हैं
बोली में अंगारे हैं
लोमड़ी की खाल लिए
शेरों की चाल चला
नौटंकी खेल से
डोली चूल्हा जला
बूझ बूझ बूझ धर पकड़
बूझ बूझ पकड़ पकड़ पकड़
दिल के पट खोल रे
स्वामी तेरा आया रे
पांव में जुंग लिए
नौटंकी लाया रे
ऊँची ये दीवारें
कूदने को आया रे
बूझ बूझ बूझ धर पकड़
बूझ बूझ पकड़ पकड़ पकड़
शंकरा रे शंकरा रे
शंकरा रे शंकरा
शंकरा रे शंकरा रे
शंकरा रे शंकरा
Read more: https://www.hinditracks.in/shankara-re-shankara-lyrics
No comments:
Post a Comment