**Slowly, slowly, slowly,
Like a maiden who opens her eyes with her heart,
I will cast my vote for your masculinity,
With my own beauty, I will cast that vote.
Slowly, slowly, slowly,
Like the rain of clouds and jasmine flowers,
Cast your vote in your fingertips,
With your smoldering smiles, cast that vote.
You who rule my kingdom of love every day,
You who protect my queen's abode day and night,
I will cast my vote for your heart,
I will cast that vote like a temple offering.
Slowly, slowly, slowly,
Like a maiden who opens her eyes with her heart,
I will cast my vote for your masculinity,
With my own beauty, I will cast that vote.
You must come unexpectedly and inspect,
You must immerse yourself in your beauty,
You must give up your authority and sleep,
You must tighten up when you see the opportunity.
You must tell many, many stories in the assembly of the mind,
You must fulfill all that you say in the assembly of passion.
You must be the one to set the limits on each side,
I must be the one to fight on the side of love.
Wear my crown of love on your head,
Show your mischievous prowess in full.
I will cast my vote for your droplets,
I will cast that vote with my sweat.
Let my sweetness be your throne,
Let my hugs be your office,
Let your treasure trove be my treasury,
Let these pleasures become another empire.
The time has come to put on the blinders at the right time,
The way to remove the blinders to heaven is known.
The journey to make Kamakshi drunk has happened,
The yoga of teaching a lesson to a boy has been achieved.
You who lure and win the milk pool,
You who create ripples in this flower pool,
I will cast my vote for your sensuality,
I will cast that vote with my tiredness.
This song is about a woman who is deeply in love with a man. She is completely devoted to him and is willing to do anything for him. She describes him as being handsome, powerful, and passionate. She is excited to spend the rest of her life with him.
The song is sung in a slow, sensual tempo. The lyrics are full of imagery and metaphors that evoke the feelings of love and desire. The song is a beautiful and evocative expression of love.
**English Translation of "Chinnaga Chinnaga Chinnaga"**
**Verse 1**
Slowly, slowly, slowly
Like a girl who opens her eyes with love
I will cast my vote for your manhood
I will cast that vote with my beauty
**Chorus**
Slowly, slowly, slowly
Like raindrops, like clouds, like late night jasmines
Cast your vote in the tips of my fingers
Cast it with your faded smiles
**Verse 2**
You who rule my kingdom of love every day
You who protect my queen's abode day and night
I will cast my vote for your heart
I will cast it like the temple offering
**Chorus**
Slowly, slowly, slowly
Like a girl who opens her eyes with love
I will cast my vote for your manhood
I will cast that vote with my beauty
**Verse 3**
You should come unexpectedly and check
You should immerse yourself in your beauty
You should give up your power and sleep
You should shrink at the sight of opportunity
You should tell many, many stories in the night assembly
You should do everything you said in the love assembly
You should be the one to set the limits in every party
I should be the one to fight in the party of love
Wear my crown of love on your head
Show your playful prowess in full view
I will cast my vote for your droplets
I will cast it with my sweat
**Chorus**
Slowly, slowly, slowly
Like a girl who opens her eyes with love
I will cast my vote for your manhood
I will cast that vote with my beauty
**Verse 4**
My innocence is your throne
My arms are your office
Your treasure house is my wealth
Let these games become another empire
The time has come to put on blinkers
The way to remove the blinkers from that heaven has been revealed
The journey of intoxication has happened to Kamadeva
The yoga of teaching a lesson has been achieved by a boy
You who lure the milky stream and bless it
You who create ripples in this flower stream
I will cast my vote for your sensuality
I will cast it with my fatigue
**Chorus**
Slowly, slowly, slowly
Like a girl who opens her eyes with love
I will cast my vote for your manhood
I will cast that vote with my beauty
**Explanation**
This song is a love song about a woman who is completely in love with her man. She is willing to give him her heart, her vote, and everything else she has. She is excited about the possibilities of their relationship and is ready to explore every inch of their love.
The song begins with the woman describing her love for her man in a series of similes. She says that she loves him like a girl who opens her eyes with love, like a raindrop, like a jasmine flower, and like a ruler. She is so in love with him that she is willing to give him her vote, which is a symbol of her trust and commitment.
In the chorus, the woman repeats the phrase "slowly, slowly, slowly" to convey the idea that she is taking her time to savor her love. She wants to enjoy every moment with her man and not rush into anything.
The verses of the song are full of imagery and metaphors that describe the woman's love for her man. She says that she wants him to come to her unexpectedly and check her out, like a government inspector. She also wants him to immerse himself in her beauty, like a man who is drowning. She is ready for him to take control of their relationship and lead her to new heights of pleasure.
The song ends with the woman expressing her desire to explore her love with her man. She wants to learn everything she can about him and experience everything he has to offer. She is ready for a lifetime of love and happiness with her man.
Sure, here is the translation of the Telugu song "చిన్నగ చిన్నగ చిన్నగ" (Chinnaga Chinnaga Chinnaga) to English:
**Slowly, slowly, slowly**
Like a maiden opening her eyes in her heart
I cast my vote for your manhood
I cast my vote with my beauty
**Gently, gently, gently**
Like jasmine flowers, clouds, and rain
Cast your vote in the tips of your fingers
Cast your vote with your faint smiles
To rule my kingdom of love every day
To protect my queen's abode day and night
I cast my vote in your heart
I cast my vote like a temple offering
**Slowly, slowly, slowly**
Like a maiden opening her eyes in her heart
I cast my vote for your manhood
I cast my vote with my beauty
You should come unexpectedly and inspect
You should drown yourself in your beauty
You should hand over power and fall asleep
You should shrink upon seeing an opportunity
You should speak many, many dreams in the night council
You should do all that you speak in the assembly of love
You should be the one to set boundaries in every party
I should be the one to fight in that party of love
Wear my crown of love on your head
Show your mischievous prowess
I cast my vote in your drops
I cast my vote with my sweat
Let my tenderness be your throne
Let my arms be your office
Let your Nayagaram be my treasury
Let these pleasures become another kingdom
The time has come to put on blinders on time
The way to remove the blindfold from that heaven has been revealed
The procession of intoxication has happened to Kamadeva
The yoga of teaching a lesson has been achieved to a boy
You who can lure and win the milky pool
You who can create ripples in this flower pool
I cast my vote in your sensuality
I cast my vote with my fatigue
**Analysis**
The song is a love song between a man and a woman. The woman is expressing her love for the man and her desire to be with him. She describes him as being handsome, powerful, and passionate. She also says that she is willing to submit to him and to follow his lead.
The song is set in a romantic setting. The woman is imagining the man coming to her unexpectedly and sweeping her off her feet. She is also imagining them spending time together in a luxurious setting, where they can enjoy each other's company and their love.
The song is sung in a slow, sensual tempo. The lyrics are full of imagery that evokes feelings of love, passion, and desire. The song is a beautiful and evocative expression of love.
**Here are some additional details about the song:**
* The song was written by Chandrabose and composed by Mani Sharma.
* It was released in 2008 as part of the soundtrack for the Telugu film Tagore.
* The song was sung by K. S. Chitra and Hariharan.
* The song was a critical and commercial success. It won the Filmfare Award for Best Telugu Song in 2009.
**English translation of "Chinnaga Chinnaga Chinnaga"**
**(Verse 1)**
Slowly, slowly, slowly,
Like a young girl opening her eyes,
I will cast my vote for your masculinity,
With my beauty, I will cast that vote.
**(Chorus)**
Slowly, slowly, slowly,
Like the rain of clouds and roses,
Cast your vote in the tip of your fingers,
Cast that vote with your faint smiles.
**(Verse 2)**
You who rule my kingdom of love every day,
You who protect my queen's abode day and night,
I will cast my vote for your heart,
I will cast that vote like a temple offering.
**(Chorus)**
Slowly, slowly, slowly,
Like a young girl opening her eyes,
I will cast my vote for your masculinity,
With my beauty, I will cast that vote.
**(Verse 3)**
You should come unexpectedly and inspect,
You should immerse yourself in your beauty,
You should give up power and go to sleep,
You should narrow down your opportunities.
**(Verse 4)**
You should tell many, many stories in the assembly of the mind,
You should fulfill all that you have said in the assembly of passion,
You should be the one to set limits in every party,
I should be the one to fight in the party of love.
**(Verse 5)**
Wear my crown of love on your head,
Show your mischievous power all the time,
I will cast my vote for your droplets,
I will cast that vote with my sweat.
**(Chorus)**
Slowly, slowly, slowly,
Like a young girl opening her eyes,
I will cast my vote for your masculinity,
With my beauty, I will cast that vote.
**(Verse 6)**
My innocence is your throne,
My hugs are your office,
Your treasure house is my wealth,
May these games become another empire.
**(Verse 7)**
The time has come to put a blindfold on time,
The way to open the eye of heaven is known,
The journey of intoxication has happened to Kamadeva,
The yoga of teaching a lesson has happened to a boy.
**(Verse 8)**
You who attract the milk ocean and shower it,
You who create ripples in this flower ocean,
I will cast my vote for your sensuality,
I will cast that vote with my fatigue.
**Explanation**
This song is a passionate love song about a woman who is completely in love with her man. She sings about how she is willing to give him her heart, her vote, and her everything. She describes him as being strong, handsome, and irresistible. She says that she is willing to follow him anywhere and do anything for him.
The song is set to a slow, sensual melody that matches the mood of the lyrics. The singer's voice is clear and expressive, and she conveys the emotion of the song perfectly.
Here are some of the key lines from the song:
* "I will cast my vote for your masculinity, with my beauty, I will cast that vote."
* "You should come unexpectedly and inspect, you should immerse yourself in your beauty."
* "Wear my crown of love on your head, show your mischievous power all the time."
* "May these games become another empire."
* "You who attract the milk ocean and shower it, you who create ripples in this flower ocean."
This song is a beautiful and evocative expression of love. It is a song that will stay with you long after you hear it.
No comments:
Post a Comment