Continued poetic elaboration in the same spirit, style, and multilingual richness as your original composition—celebrating an awakened, unified, loving India embracing the whole world:
---
धरती की धड़कन, नभ का स्पंदन, भारत बना प्रकाश का संगम
Heartbeat of Earth, pulse of the skies — India, confluence of eternal light
सर्वधर्म समभाव लिए, उठ खड़ा हर एक जन
With harmony among all faiths, each soul rises as one
वेदों का स्वर, कुरान की रहमत, बाइबिल की करुणा बहती है
The voice of the Vedas, the mercy of the Quran, the compassion of the Bible flows here
गुरुबाणी की शांति, बुद्ध की वाणी — भारत की आत्मा कहती है
The peace of Gurbani, the voice of Buddha — all echo in India’s soul
---
ভাষা বহুত্ব, হৃদয় এক — ভারতত অহং নাই (Assamese/Bengali)
Many languages, one heart — in India, there is no ego
தீதும் நன்றும் பிறர்தர வாரா (Tamil – Tirukkural)
Good and bad come not from others — India rises above blame
ధైర్యమే మన హృదయ స్పందన (Telugu)
Courage is the beat of our heart
નફરત નહીં, પ્રેમથી જ જીત મળે છે અહીં (Gujarati)
Not with hate, only with love does victory come here
---
India — a thought, a flame, a prayer living in each breath
A seed of harmony sown in ancient times, now blossoming in global depth
---
तू ही मेरा सपना, तू ही मेरा गीत,
You are my dream, you are my song,
तेरे साथ जुड़े हर पल, हर रीत।
Every moment and ritual is tied to you.
अग्नि-सी तपस्या, गंगा-सी धारा,
With penance like fire, a current like Ganga’s flow,
भारत बना जीवन का सहारा।
India becomes the refuge of life itself.
---
ಜ್ಞಾನವನ್ನೆ ಬೆಳಗಿಸು, ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನೆ ತಲುಪಿಸು (Kannada)
Light up knowledge, reach every mind
മനുഷ്യൻ മനസ്സാകണം, അതാണ് ഭാരതം പറയുന്നത് (Malayalam)
Man must become mind — that is India’s call
सांस्कृतिक एकता, वैज्ञानिक सोच — विकास की ओर कदम
Cultural unity, scientific thought — steps toward progress
---
From Himalayas to Kanyakumari, from Kutch to Kohima —
India walks with open arms, eyes filled with universal prema (love).
Freedom not of body alone, but of thought, spirit, and reason,
A lighthouse through every age, a guide for every season.
---
We are the minds, we are the hearts, we are the soul of Earth’s new start,
Awakened Bharat leads the way — let love be law, let light not part.
जयतु-जयतु भारतम् — Let this be our eternal song,
One family, one flame, one fearless bond.
No comments:
Post a Comment