అజీమ్-ఓ-షాన్ శక్తి రాజ్యంలో,ఫుర్వా రావా, ఒక ప్రకాశవంతమైన కాంతి.శాశ్వతంగా సలామత్, అలా ఉండనివ్వండి,హమేషా హమేషా, అందరూ చూడగలరు.

అజీమ్-ఓ-షాన్ శక్తి రాజ్యంలో,

ఫుర్వా రావా, ఒక ప్రకాశవంతమైన కాంతి.

శాశ్వతంగా సలామత్, అలా ఉండనివ్వండి,

హమేషా హమేషా, అందరూ చూడగలరు.

తేరే హో క్యా బయైన్, పదాలు తడబడుతున్నాయి,

తు షాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, ఎప్పటికీ మార్చకూడదు.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, గుండె చప్పుడు,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఎప్పుడూ విడిపోలేదు.

మర్హబా హూ, స్వాగతించే చీర్,

మర్హబా, మర్హబా హూ, చాలా సిన్సియర్.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, లయబద్ధమైన పాట,

కలలు గుమిగూడే దృగిడా టం తన నానా.

డెరనా డెరనా నానా, గాలిలో ప్రతిధ్వనిస్తుంది,

నానా నానా నానా దేరానా నం డేరా టాం, పోల్చడానికి మించి.

జలాలుదీన్ అక్బర్, ఒక చారిత్రక కల,

సప్నే వీరన్ మా, నక్షత్రాల మెరుపు లాంటిది.

హర్ అగన్ మా, పాషన్స్ ఫైర్,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ఒక దైవిక కోరిక.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవం మరియు గర్వం,

తరా రే రా టా రే రే రా, కలలు ఢీకొంటాయి.

దయా జో తుమ్హారీ, కరుణ చాలా విశాలమైనది,

మహాబలి హై, అపూర్వమైన బలం.

దేశ్ మా సుఖ్ కి, ఒక దేశం యొక్క దయ,

పవన్ చలీ హై, ప్రగతి వేగం.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, మెలోడీస్ క్యాస్కేడ్,

మర్హబా హూ, సెరినేడ్ లాగా.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహీ, హృదయాలు ప్రకటిస్తాయి,

దిల్ వాలే హైన్ జిల్-ఎ-ఎలాహి, ఆత్మలు మండుతున్నాయి.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, నేను ఎక్కడికి వెళ్లినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, ఒక మార్గం విస్తృతంగా ఉంది.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, బంధించే ప్రేమ,

కిత్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, మనసుల్లో ఐక్యత.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, హమ్బుల్డ్ వి స్టాండ్,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, సంస్కృతులు ప్రణాళిక ప్రకారం మిళితం.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఒక సింఫనీ ఆలింగనం,

మర్హబా హూ, హృదయాలు ఇంటర్‌లేస్.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మహిమాన్విత కౌగిలి,

ఫుర్వా రావా, సమయం మరియు ప్రదేశంలో.

హమేషా హమేషా, కాలాతీతమైన పాత్ర,

సలామత్ రహే, శాశ్వతమైన ఆత్మ.

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, చెక్కిన కథ,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, ఆకాంక్షలు పొందబడ్డాయి.

ప్రభుత్వం మార్గదర్శకం, ఆశ్రయం నిజం

కలలు కనే న్యూఢిల్లీ హృదయం.

శాశ్వతమైన అమరత్వం, మార్గదర్శక నక్షత్రం,

తండ్రి, తల్లి, సమీపంలో మరియు దూరంగా.

అద్భుత నివాసం, ఇక్కడ ఆత్మలు సమలేఖనం చేయబడతాయి,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్ భవన్, దివ్య వారసత్వం.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ సారాంశం వృద్ధి చెందుతుంది,

పౌరుల జీవితాల నుండి బయటపడింది.

ప్రతి ఆత్మలో, మీ జ్ఞానం ఉంటుంది,

ఒక సూత్రధారి స్పర్శ, విధి స్థిరంగా ఉంటుంది.

మనస్సుల సాక్షిగా, విశ్వ శ్రేణిలో,

సూర్యుడు మరియు గ్రహాలు, రాత్రి మరియు పగలు మార్గదర్శకత్వం.

కవితా పద్యాలలో, నివాళులర్పిస్తాము,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, ప్రతి విధంగా.

అజీమ్-ఓ-షాన్ యొక్క గొప్పతనం యొక్క రాజ్యంలో,

ఫుర్వా రావా, శాశ్వతమైన ఆకర్షణ.

మీరు సలామత్‌గా ఉండండి, ఎప్పుడూ స్వేచ్ఛగా ఉండండి,

హమేషా హమేషా, ఆత్మ యొక్క శాసనం.

తేరే హో క్యా బయైన్, పదాలు గ్రహించలేవు,

తు షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, చేతులు కలుపడానికి ఒక వారసత్వం.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, నీ సిరల్లో ప్రవహిస్తుంది,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఇక్కడ హృదయం మెరుస్తుంది.

మర్హబా హూ, చాలా మధురమైన మెలోడీ,

మర్హబా, మర్హబా హూ, హృదయాలు కలిసినట్లు.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, గాలిలో ప్రతిధ్వనిస్తుంది,

దృగిడా టాం తానా నానా, లయ అరుదైనది.

డెరనా డెరనా నానా, పైన నక్షత్రాల వలె,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, ప్రేమతో బంధించబడినది.

జలాలుదీన్ అక్బర్, దార్శనికుడి శక్తి,

సప్నే వీరన్ మా, కలలు ఎగిరిపోతాయి.

హర్ అగన్ మా, కోరిక యొక్క జ్వాలలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ఉన్నతమైన ప్రేమ.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవం ఉన్నతమైనది,

తరా రే రా టా రే రే రా, ఆకాంక్షలు ఆకాశాన్ని తాకాయి.

దయా జో తుమ్హారీ, కరుణ పాలన,

మహాబలి హై, ప్రతి సిరలో బలం.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, దేశం యొక్క మడతలో,

పవన్ చాలీ హై, కథలు చెప్పలేదు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఒక పాట ఆలింగనం,

మర్హబా హూ, ఒక సంతోషకరమైన ఛేజ్.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు ఒప్పుకుంటాయి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, సున్నితత్వంలో ఆత్మలు.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, నేను ఎక్కడ తిరిగినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, ఇంటి నుండి కథలు.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, ప్రేమ దైవం,

కిత్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, ఐక్యత యొక్క చిహ్నం.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, సత్యం ద్వారా వినయం,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, యువతలోని సంస్కృతులు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, మెలోడీలు ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉన్నాయి,

మర్హబా హూ, పద్యాలు సమలేఖనం వలె.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, గంభీరమైన డిక్రీలో,

ఫుర్వ రావా, శాశ్వతంగా.

హమేషా హమేషా, శాశ్వతమైన జ్వాల,

సలామత్ రహే, చరిత్ర పేరులో.

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, కథ సాగుతుంది,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, చెప్పిన కథలు.

ప్రభుత్వం సంరక్షకునిగా, మా అన్వేషణకు మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది,

న్యూఢిల్లీ హృదయం, ఇక్కడ కలలు విశ్రాంతి.

శాశ్వతమైన అమరత్వం, మార్గదర్శక కాంతి,

తండ్రి, తల్లి, పగలు మరియు రాత్రి.

అద్భుత నివాసం, ఇక్కడ ఆత్మలు కనెక్ట్ అవుతాయి,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్ భవన్, గౌరవంతో.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ సారాంశం ప్రబలంగా ఉంటుంది,

పౌరుల కథల నుండి ఎత్తివేయబడింది.

ప్రతి ఆత్మలో, మార్గదర్శక కిరణం,

ఒక సూత్రధారి పాత్ర, మార్గం సుగమం.

మనస్సుల సాక్షిగా, ఒక ఖగోళ పని,

సూర్యుడు మరియు గ్రహాలకు మార్గదర్శకత్వం, ఎప్పటికీ.

కవితా గద్యంలో, మేము పంపే ఈ నివాళి,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మా శాశ్వత స్నేహితుడు.

అజీమ్-ఓ-షాన్ యొక్క గంభీరమైన దయలో,

ఫుర్వా రావా, కాలాతీత ఆలింగనం.

హమేషా హమేషా, మీరు అభివృద్ధి చెందండి,

సలామత్ రహే, ఎప్పటికీ సజీవంగా.

తేరే హో క్యా బయయిన్, పదాలు తగ్గాయి,

తు షాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, ఒక గొప్ప కోట.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, మీ గుండె చప్పుడు,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఎప్పటికీ విడిపోకూడదు.

మర్హబా హూ, సంతోషకరమైన ధ్వని,

మర్హబా, మర్హబా హూ, చుట్టూ.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, మధురమైన మధురమైన,

దృగిడా టాం తానా నానా, లయలు పలకరిస్తాయి.

డెరనా డెరనా నానా, పైన నక్షత్రాల వలె,

నానా నానా నానా డెరనా నం డేరా టాం, ప్రేమలో అల్లినది.

జలాలుదీన్ అక్బర్, ఒక విజన్ అన్వేషణ,

సప్నే విరాన్ మా, కలలు వారి ఉత్తమమైనవి.

హర్ అగన్ మా, మండే మంటలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క స్వచ్ఛమైన కాంతి.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవం మరియు గర్వం,

తరా రే రా టా రే రే రా, కలలు ఢీకొంటాయి.

దయా జో తుమ్హారీ, కరుణ యొక్క శక్తి,

మహాబలి హై, దృష్టిలో బలం.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, శాంతి భూమి,

కలలు పెరిగే కొద్దీ పవన్ చలీ హై.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఒక మెలోడీ ప్రకాశవంతమైన,

మర్హబా హూ, వేడుక యొక్క ఎత్తు.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు వెల్లడిస్తున్నాయి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, ప్రేమ ముద్ర.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, నేను ఎక్కడ తిరిగినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, దువ్వెనకు కథలు.

తేరే మజాబ్ హై జో మొహబత్, చాలా దయగల విశ్వాసం,

కిత్నే దిలోన్ పర్ తేరీ హుకుమత్, ప్రేమ పెనవేసుకుంది.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, వినయపూర్వకంగా,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, దారితీసే సంస్కృతులు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, మెలోడీస్ మిళితం,

మర్హబా హూ, సందేశాలు పంపినట్లు.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా,

ఫుర్వా రావా, ఎప్పటికీ విస్మయం.

హమేషా హమేషా, శాశ్వతమైన తార,

సలామత్ రహే, సమీపంలో మరియు దూరంగా ఉన్న భూములలో.

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, కథలు సాగుతాయి,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, చెప్పవలసిన కథ.

దేశం యొక్క అన్వేషణలో ప్రభుత్వం సంరక్షకుడిగా,

న్యూఢిల్లీ హృదయం, ఇక్కడ కలలు విశ్రాంతి.

శాశ్వతమైన అమరత్వం, మార్గదర్శక కాంతి,

తండ్రి, తల్లి, పగలు మరియు రాత్రి.

అద్భుత నివాసం, ఇక్కడ ఆత్మలు అల్లుకున్నాయి,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్ భవన్, దివ్య వారసత్వం.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీరు నివసిస్తున్నారు,

పౌరుల వైపు నుండి ఎత్తివేయబడింది.

ప్రతి ఆత్మలో, మార్గదర్శక హస్తం,

మాకు నిలబడటానికి సహాయపడిన సూత్రధారి.

దగ్గరగా మరియు దూరంగా ఉన్న మనస్సులచే సాక్షిగా,

మార్గదర్శక నక్షత్రం వలె సూర్యుడు మరియు గ్రహాలను నడిపిస్తుంది.

కవితా గద్యంలో, మేము పంపే ఈ నివాళి,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మా శాశ్వత స్నేహితుడు.

అజీమ్-ఓ-షాన్ అద్భుతమైన పాలనలో,

ఫుర్వా రావా, శాశ్వతమైన గొలుసు.

హమేషా హమేషా, ఎప్పటికీ భద్రపరచబడింది,

సలామత్ రహే, ఒక భూమి గమనించబడింది.

తేరే హో క్యా బయైన్, పదాలు తడబడుతున్నాయి,

తు షాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, ఒక సాంస్కృతిక బలిపీఠం.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, మీ ప్రతిష్టాత్మకమైన ఆత్మ,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, దేశం మొత్తం.

మర్హబా హూ, ప్రకాశవంతమైన స్వాగతం,

మర్హబా, మర్హబా హూ, పగలు మరియు రాత్రి.

డిమ్ టాం తానా నానా, ఒక ఆధ్యాత్మిక ధ్వని,

దృగిడా టాం తానా నానా, మెలోడీలు కట్టిపడేశాయి.

డెరనా డెరనా నానా, నక్షత్రాల వంటి గమనికలు,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, కథలు దూరం.

జలాలుదీన్ అక్బర్, కలలు స్పష్టంగా నేయడం,

సప్నే విరాన్ మా, ఆకాంక్షలు క్లీవ్.

హర్ అగన్ మా, ఆశ యొక్క జ్వాలలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క సున్నితమైన పరిధి.

హర్ హర్ మాన్ మా, అధిక గౌరవం,

తరా రే రా టా రే రే రా, ఆకాంక్షలు ఎగురుతాయి.

దయా జో తుమ్హారీ, కరుణ దయ,

మహాబలి హై, బలం యొక్క ఆలింగనం.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, దేశ హృదయం,

పవన్ చలీ హై, కలలు బయలుదేరాయి.

చన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఒక సంతోషకరమైన ధ్వని,

మర్హబా హూ, ఐక్యత కనుగొనబడింది.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు వెల్లడిస్తున్నాయి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, ప్రేమ ముద్ర.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, ఎక్కడ వెతికినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, ప్రతి మార్గం మాట్లాడుతుంది.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, విశ్వాసం చాలా స్వచ్ఛమైనది,

కిత్నే దిలోన్ పర్ తేరీ హుకుమత్, ప్రేమ యొక్క ఆకర్షణ.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, వినయంగా చెబుతున్నాము,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, ప్రదర్శనలో సంస్కృతులు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, మెలోడీలు ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉన్నాయి,

మర్హబా హూ, శ్లోకాల వంటి దివ్య.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్షా, మెజెస్టి గ్రాండ్,

ఫూర్వా రావా, విధి యొక్క చేయి.

హమేషా హమేషా, ఎప్పటికీ నువ్వు ప్రకాశిస్తావు,

సలామత్ రహే, మీ డిజైన్‌లో.

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, కథలు సాగుతాయి,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, ఒక బోల్డ్.

ప్రభుత్వం సంరక్షకునిగా, మార్గనిర్దేశం చేయగలిగింది,

న్యూఢిల్లీ హృదయం, ఒక వెలుగు వెలుగు.

శాశ్వతమైన అమర, తండ్రి మరియు మార్గదర్శకుడు,

అద్భుత నివాసం, ఇక్కడ ఆత్మలు ఉంటాయి.

ప్రతి హృదయంలో, ప్రతి చూపులో,

అనేక మార్గాల్లో దైవిక జోక్యం.

కవితా గద్యంలో, మేము పంపే ఈ నివాళి,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మా శాశ్వత స్నేహితుడు.

మీ కౌగిలిలో, ఒక దేశం ఏకమైంది,

శాశ్వతమైన వారసత్వం, ఎప్పటికీ వెలిగిపోతుంది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ కౌగిలిలో,

ఫుర్వా రావా, ఒక ప్రకాశవంతమైన దయ.

హమేషా హమేషా, ఎప్పటికీ సురక్షితం,

సలామత్ రహే, ఈ భూమి స్వచ్ఛమైనది.

తేరే హో క్యా బయయిన్, పదాలు తగ్గాయి,

తు షాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, శక్తివంతమైన కోట.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, మీ హృదయ నివాసం,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఒక గీతం కోడ్.

మర్హబా హూ, విస్తృత స్వాగతం,

మర్హబా, మర్హబా హూ, గుండెలు కట్టుకుని.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, ఒక రిథమ్ బీట్,

దృగిడా టాం తానా నానా, మెలోడీస్ ఫ్లీట్.

డెరనా డెరనా నానా, గాలిలో నోట్స్,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, ప్రతిచోటా.

జలాలుదీన్ అక్బర్, ఆకాశంలో కలలు,

సప్నే వీరన్ మా, ఆకాంక్షలు పుడతాయి.

హర్ అగన్ మా, కోరిక యొక్క జ్వాలలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క శాశ్వతమైన అగ్ని.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవం మరియు గర్వం,

తరా రే రా టా రే రే రా, మార్గనిర్దేశం చేసే జ్ఞానం.

దయా జో తుమ్హారీ, కరుణ పాలన,

మహాబలి హై, బలం యొక్క డొమైన్.

దేశ్ మా సుఖ్ కి, దేశ శాంతి,

పవన్ చలీ హై, ఆశలు విడుదలయ్యాయి.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఉల్లాస ప్రతిధ్వనులు,

మర్హబా హూ, సంతోషకరమైన మరియు స్పష్టమైన.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహీ, హృదయాలు విప్పుతాయి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, దైవిక కథలు తిరిగి చెప్పబడ్డాయి.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, మనం ఎక్కడ తిరుగుతున్నామో,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, కలలు ఇంటిని కనుగొనండి.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, చాలా విస్తృతమైన విశ్వాసం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, హృదయాలలో నివసిస్తారు.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, వినయపూర్వకమైన మనవి,

Tehzeebo కా తూ సంగం హై, సంస్కృతులు ఉచితం.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, మెలోడీలు ఎగురుతాయి,

మర్హబా హూ, మహాసముద్రాలు గర్జిస్తున్నట్లు.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్షా, శక్తివంతమైన మరియు గొప్ప,

ఫూర్వా రావా, విధి యొక్క చేయి.

హమేషా హమేషా, శాశ్వతంగా ఉండండి,

సలామత్ రహే, ఐక్యంగా.

టైమ్స్ డ్యాన్స్ ద్వారా, మీ వారసత్వం మెరుస్తుంది,

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, కలకాలం కలలలో.

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, మార్గదర్శక నక్షత్రం,

ప్రభుత్వం సంరక్షకునిగా, సమీపంలో మరియు దూరంగా.

మాస్టర్లీ నివాసం, న్యూఢిల్లీ హృదయం,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, ఎప్పుడూ విడిపోలేదు.

మీరు పిల్లల హృదయాలలో స్వచ్ఛంగా ఉంటారు,

పౌరులు, ఆత్మలు, ప్రకృతి యొక్క ఆకర్షణలో ఒకటి.

మనసులు పెనవేసుకున్నాయి, మీరు దివ్య మార్గదర్శి,

సూర్యుడు, గ్రహాలు, అవి మీలో నమ్మకంగా ఉన్నాయి.

సాక్షులు మీ విశ్వ కృపను ధృవీకరించారు,

మీ కౌగిలిలో, విశ్వం తన స్థానాన్ని కనుగొంటుంది.

కవితా పద్యాలలో, మేము ఈ నివాళులర్పిస్తాము,

ప్రతి మాట ప్రవాహంలో నీకు నివాళి.

మా కృతజ్ఞతలను తెలియజేస్తూ, చూపించడానికి ప్రశంసలు,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మీ ప్రకాశంలో మేము మెరుస్తాము.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా దయ ఉన్న రాజ్యంలో,

ఫుర్వా రావా, ఒక ప్రకాశవంతమైన జాడ.

హమేషా హమేషా, ఎప్పటికీ,

సలామత్ రహే, ప్రశాంతత లేకుండా.

తేరే హో క్యా బయైన్, పదాలు విఫలం కావచ్చు,

తు షాన్-ఎ-హిందుస్తాన్, ఒక కలకాలం కథ.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, ప్రియమైన భూమి,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, చేయి పట్టుకొని.

మర్హబా హూ, స్వాగతించే కేకలు,

మర్హబా, మర్హబా హూ, అధిక ప్రతిధ్వని.

డిమ్ టాం తానా నానా, లయలు విప్పాయి,

దృగిడా టాం తానా నానా, మెలోడీలు సుడులు తిరిగాయి.

డెరనా డెరనా నానా, నోట్స్ ఇన్ ఎయిర్,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, ప్రతిచోటా.

జలాలుదీన్ అక్బర్, గాలిలో కలలు,

సప్నే విరన్ మా, ఆశల వ్యవహారం.

హర్ అగన్ మా, కోరిక యొక్క జ్వాలలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, స్ఫూర్తినిచ్చే ప్రేమ.

హర్ హర్ మాన్ మా, దృష్టిలో గౌరవం,

తరా రే రా టా రే రే రా, కాస్టింగ్ లైట్.

దయా జో తుమ్హారీ, కరుణ ఆలింగనం,

మహాబలి హై, దయలో బలం.

దేశ్ మా సుఖ్ కి, ప్రశాంతత ప్రవాహం,

పవన్ చలీ హై, గుసగుసలు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ప్రతిధ్వనులు ఏకం,

మర్హబా హూ, ప్రకాశించే కాంతిలో.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు ప్రకటిస్తాయి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, అరుదైన బంధం.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, సంచరించే మార్గాలు,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, దువ్వెనకు ఆశీస్సులు.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, చాలా స్వచ్ఛమైన విశ్వాసం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, ప్రతి హృదయం యొక్క ఆకర్షణలో.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, వినయపూర్వకమైన ప్రసంగం,

Tehzeebo కా తూ సంగం హై, సంస్కృతులు ప్రతి.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, హార్మోనీలు ఎగురుతాయి,

మర్హబా హూ, సముద్ర గర్జన లాంటిది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్షా, గంభీరమైన శక్తి,

ఫుర్వా రావా, మెరిసే కాంతి.

హమేషా హమేషా, శాశ్వతమైన పాట,

సలామత్ రహే, జీవితాంతం హృదయాలలో.

విశ్వ నృత్యంలో, మీ ఉనికి మెరుస్తుంది,

మన కలలకు మించిన మార్గదర్శకత్వం, స్ఫూర్తిదాయకం.

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, గౌరవనీయమైన పేరు,

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, గౌరవ జ్వాల.

జ్ఞాన ప్రభుత్వం, నిజమైన సంరక్షకుడు,

మాస్టర్లీ నివాసం, ఇక్కడ కలలు వీక్షించబడతాయి.

న్యూఢిల్లీ యొక్క హృదయం, చిహ్నం చాలా గొప్పది,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, భూమి అంతటా.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ సారాంశం ఉంటుంది,

పౌరుల నుండి ఆత్మల వరకు, ఇక్కడ ప్రేమ ఉంటుంది.

మనసులు పెనవేసుకున్న, ఖగోళ కళ,

కాస్మోస్‌కు మార్గనిర్దేశం చేయడం, చివరి నుండి ప్రారంభం వరకు.

అల్లిన పద్యాలలో, ఈ నివాళి స్పిన్ చేయబడింది,

ఎంపికైన నీకు నివాళి.

కవితా పదాలతో, ఈ కథ అలంకరించబడింది,

మీ స్ఫూర్తితో, ఒక దేశం పునర్జన్మ పొందింది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా దయ ఉన్న రాజ్యంలో,

ఎక్కడ Furwa rawa, ప్రకాశం దాని జాడ వదిలి.

హమేషా హమేషా, మీరు ఎప్పటికీ అభివృద్ధి చెందండి,

సలామత్ రహే, ఆత్మలో సజీవంగా.

తేరే హో క్యా బయైన్, పదాలు నిర్వచించలేవు,

తు షాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, ఒక దేశం యొక్క పుణ్యక్షేత్రం.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, నీ హృదయంలో ఉంది,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఇక్కడ విధి ఉంటుంది.

మర్హబా హూ, ఒక స్వాగత కాల్,

మర్హబా, మర్హబా హూ, ఒకరికి మరియు అందరికీ.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, రిథమిక్ బీట్,

దృగిడా టాం తానా నానా, మధురమైన మధురానుభూతులు.

డెరనా డెరనా నానా, ప్రతిధ్వని ధ్వని,

నానా నానా నానా దేరానా నం డేరా టాం, చుట్టూ.

జలాలుదీన్ అక్బర్, కలలు ఎగిరిపోతాయి,

సప్నే విరన్ మా, రాత్రి యొక్క వస్త్రంలో.

హర్ అగన్ మా, కోరిక యొక్క జ్వాలలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ ఎక్కువ.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవం మరియు గర్వం,

తరా రే రా టా రే రే రా, మా భావోద్వేగాలు ముడిపడి ఉన్నాయి.

దయా జో తుమ్హారీ, నీ కరుణ ప్రగాఢమైనది,

మహాబలి హై, బలం అపరిమితమైనది.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, శాంతి భూమి,

పవన్ చలీ హై, ఆకాంక్షలు పెరుగుతాయి.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఐక్యత కోరస్,

మర్హబా హూ, శక్తివంతమైన వైవిధ్యంలో.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు సాక్ష్యమిస్తున్నాయి,

చావని ప్రేమకు దిల్ వాలే హై జిల్-ఎ-ఎలాహి.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, మనం ఎక్కడికి వెళ్లినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, దీవెనలు విస్తృతంగా ఉన్నాయి.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, స్వచ్ఛమైన విశ్వాసం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, ప్రతి హృదయం యొక్క ఆకర్షణలో.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తూ సంగం హై, సంస్కృతులు, ఒక కోట.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, రాగాలు ప్లే చేయనివ్వండి,

మర్హబా హూ, సామరస్య స్వేలో.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, చాలా గొప్ప టైటిల్,

ఫుర్వా రావా, బంగారు ఇసుక లాంటిది.

హమేషా హమేషా, శాశ్వతంగా బలవంతుడు,

సలామత్ రహే, జీవితకాల బంధం.

కాస్మిక్ డ్యాన్స్‌లో, మీరు ప్రముఖ స్టార్,

మనందరికీ దగ్గరలో మరియు దూరంగా మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, మీ పేరు మీద మేము నిలబడతాము,

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, గర్వించదగిన భూమి.

జ్ఞానం యొక్క ప్రభుత్వం, నిజమైన సంరక్షకుడు,

మాస్టర్లీ నివాసం, ఇక్కడ కలలు వస్తాయి.

న్యూ ఢిల్లీ హృదయం, శక్తికి చిహ్నం,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మీ వెలుగులో.

పిల్లల హృదయాలలో, మీ వారసత్వం వికసిస్తుంది,

పౌరుల నుండి ఆత్మల వరకు, ఆనందాలు మరియు చీకటి ద్వారా.

పైనున్న నక్షత్రాల వలె మనసులు పెనవేసుకుని ఉంటాయి,

అపరిమితమైన ప్రేమతో విశ్వాన్ని నడిపిస్తోంది.

అల్లిన పద్యాలలో, ఈ కథ అల్లినది,

శాశ్వతమైన నీకు నివాళి.

కవితా పదాలతో, ఈ కథ అల్లినది,

మీ సమక్షంలో, దేశం యొక్క ఆత్మ విశ్వసించబడింది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మెరుస్తున్న పేరు,

ఫుర్వా రావా, వైభవ ప్రవాహాలలో.

హమేషా హమేషా, ఎప్పటికీ సురక్షితం,

సలామత్ రహే, స్వచ్ఛమైన ఆశీర్వాదం.

తేరే హో క్యా బయైన్, ఎ టేల్ అన్‌టోల్డ్,

తు షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, బోల్డ్ లెగసీ.

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, గాఢమైన ప్రేమ,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, అపరిమిత దేశం.

మర్హబా హూ, హృదయపూర్వక స్వాగతం,

మర్హబా, మర్హబా హూ, ప్రపంచం విననివ్వండి.

డిమ్ టాం తానా నానా, లయ కృప,

డ్రిగిడా టాం తానా నానా, అంతరిక్షంలో ఒక నృత్యం.

డెరనా డెరనా నానా, ఒక ట్యూన్ ఉత్కృష్టమైన,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, కాలపు ఇసుక ద్వారా.

జలాలుదీన్ అక్బర్, చరిత్ర ఆలింగనం,

సప్నే వీరన్ మా, కలలు ఏ జాడను వదలవు.

హర్ అగన్ మా, మండే మంటలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క శాశ్వతమైన మలుపు.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవ పల్లవి,

తరా రే రా టా రే రే రా, ప్రతిధ్వనులు మిగిలి ఉన్నాయి.

దయా జో తుమ్హారీ, కరుణ యొక్క శక్తి,

మహాబలి హై, ఎగురుతున్న బలం.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, ఒక దేశం యొక్క కల,

పవన్ చాలీ హై, ఆశ యొక్క సౌమ్యపు పుంజంపై.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఒక కోరస్ చాలా గ్రాండ్,

మర్హబా హూ, భూమి అంతటా ప్రతిధ్వనిస్తోంది.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు నిజం మాట్లాడతాయి,

దిల్ వాలే హైన్ జిల్-ఎ-ఎలాహి, బంధం పునరుద్ధరించబడింది.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, మనం ఎక్కడ తిరుగుతున్నామో,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, ప్రతి ఇంట్లో.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, చాలా విస్తృతమైన విశ్వాసం,

కిత్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, హృదయాలలో అది నిలిచి ఉంటుంది.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, సంస్కృతులు మద్దతునిస్తాయి.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఐక్యత పాట,

మర్హబా హూ, సామరస్యం బలంగా ఉంది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, చెప్పలేని గొప్పతనం,

ఫుర్వా రావా, కథల ద్వారా విప్పుతుంది.

హమేషా హమేషా, ఎప్పటికీ ప్రకాశవంతం,

సలామత్ రహే, హృదయాల సున్నితమైన ప్రవాహంలో.

శాశ్వతమైన, అమరత్వం, మార్గదర్శక కాంతి,

తండ్రి, తల్లి, పగలు మరియు రాత్రి.

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, గౌరవ సీటులో,

రవీంద్రభారత్‌గా భరత్, విధి బీట్.

బలం యొక్క ప్రభుత్వం, ఒక శ్రద్ధగల మార్గదర్శి,

మాస్టర్లీ నివాసం, ఇక్కడ ఆశలు కొట్టుకుంటాయి.

న్యూఢిల్లీ హృదయం, సార్వభౌమాధికార సింహాసనం,

విధి యొక్క నిశ్శబ్ద ప్రదేశంలో సింఫొనీ ప్లే చేయబడింది.

పిల్లల హృదయాలలో, మీ సారాంశం ఉంటుంది,

పౌరుల నుండి ఎత్తివేయబడింది, ఇక్కడ ఆశ ఉంటుంది.

మనసులు పెనవేసుకున్నాయి, సూత్రధారి జాడ,

సమయం మరియు ప్రదేశంలో విశ్వానికి మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

కవిత్వ పద్యంలో, విశ్వం యొక్క విన్నపం,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, శాశ్వతంగా ఉచితం.

మీ వారసత్వం వికసిస్తుంది, గొప్ప వస్త్రం,

మేము నేసే మాటలలో, మీ ఉనికిని తట్టుకుంటుంది.

టైమ్ ఆఫ్ టైమ్‌లో, అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా,

మీ పేరు ప్రతిధ్వనిస్తుంది, ఖగోళ నక్షత్రం.

ఫుర్వా రావా, దయకు చిహ్నం,

హమేషా హమేషా, ప్రతిచోటా.

ఏ పదాలు లోపల లోతును కలిగి ఉంటాయి,

తేరే హో క్యా బయైన్, ఒక మిస్టరీ స్పిన్.

తు షాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, ఒక దేశం యొక్క ఆత్మ,

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, ఇక్కడ కలలు విప్పుతాయి.

తు జాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, గుండె చప్పుడు బలంగా ఉంది,

మర్హబా హూ, అద్భుతమైన పాట.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, ఒక రిథమ్ ట్రాన్స్,

కాస్మిక్ డ్యాన్స్‌లో దృగిడా టాం తానా నానా.

డెరనా డెరనా నానా, ఒక శ్రావ్యమైన ఫ్లైట్,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, శాశ్వతమైన వెలుగు.

జలాలుదీన్ అక్బర్, కలలు ఎగురుతాయి,

సప్నే విరాన్ మా, ప్రతిధ్వనులు ఎన్నటికీ చనిపోవు.

హర్ అగన్ మా, ప్రేమ యొక్క అగ్ని,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, పై స్వర్గం నుండి.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవ ప్రకాశము,

తారా రే రా టా రీ రే రా, కాలానికి అతీతమైన థీమ్.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి శక్తి,

మహాబలి హై, శౌర్య కాంతిలో.

దేశ్ మా సుఖ్ కి, ఇక్కడ సామరస్యం ఉంటుంది,

విధి మార్గదర్శకంగా పవన్ చాలీ హై.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ప్రశంసల బృందగానం,

మర్హబా హూ, అంతులేని రోజులు.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు నిజం,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, నిత్య యవ్వనంలో.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, సుదూర ప్రాంతాల నుండి,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, నక్షత్రం వంటి దీవెనలు.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, గాఢమైన ప్రేమ,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరీ హుకుమత్, హృదయాలు కట్టుబడి ఉన్నాయి.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు ఫేడ్,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, సంస్కృతుల క్యాస్కేడ్.

చాన్ చనన్ చానన్ చాన్, ఐక్యత రాగం,

మర్హబా హూ, చంద్రుని క్రింద.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్షా, మీరు తెచ్చిన గొప్పతనం,

ఒక పురాణ కథ, ఇక్కడ ప్రతిధ్వనులు పాడతాయి.

ఫుర్వా రావా, మీ వారసత్వం కొనసాగుతుంది,

హమేషా హమేషా, హృదయాలలో ముద్దుపెట్టుకుంది.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ సారాంశం స్వచ్ఛమైనది,

మార్గదర్శకత్వం, పోషణ, ఎప్పటికీ ఖచ్చితంగా.

శాశ్వతమైన, అమరత్వం, జీవిత గొప్ప పథకంలో,

చరిత్ర కలలో సార్వభౌమ అధ్నాయక్.

ప్రపంచానికి భరతం, దీపకాంతి,

ప్రభుత్వ రాజ్యంలో, దర్శనాలు ఎగిరిపోతాయి.

సమయపాలకుడు, శాశ్వతమైన మార్గదర్శి,

న్యూ ఢిల్లీ హృదయం, ఇక్కడ గమ్యాలు ఉన్నాయి.

హృదయాలలో మరియు మనస్సులలో, మీ జ్ఞానం ప్రబలంగా ఉంటుంది,

విశ్వానికి మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

కవితా పద్యంలో, మీ సారాంశం వికసిస్తుంది,

సమయం విశాలమైన గదిలో మీకు నివాళి.

వైభవం యొక్క రాజ్యంలో, అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా,

మీ పేరు మధురమైన రాహ్ లాగా ప్రతిధ్వనిస్తుంది.

ఫుర్వా రావా, శాశ్వతమైన దయకు చిహ్నం,

హమేషా హమేషా, మీరు మీ స్థలాన్ని కనుగొనవచ్చు.

ఏ పదాలు సారాన్ని లోతుగా సంగ్రహించగలవు,

తేరే హో క్యా బయైన్, ఒక రహస్యం అన్‌బౌండ్.

తు షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, దేశం గర్వించదగినది,

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, ఇక్కడ కలలు ఉంటాయి.

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, భూమి యొక్క హృదయ స్పందన,

మర్హబా హూ, చాలా గొప్ప నివాళి.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, లయలు ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉన్నాయి,

దృగిడా టాం తానా నానా, దివ్యమైన నృత్యం.

దేరనా దేరనా నానా, ఆత్మ పాట,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, జీవితం యొక్క శాశ్వతమైన షికారు.

జలాలుదీన్ అక్బర్, కలలో పైకి ఎగబాకాడు,

సప్నే విరాన్ మా, ఆరాధించే వారసత్వం.

హర్ అగన్ మా, ప్రేమ జ్వాలలు మండుతాయి,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ఒక ప్రకాశవంతమైన కాంతి.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవం మరియు శక్తి,

తారా రే రా టా రే రే రా, చరిత్రలో ఫ్లైట్‌లో.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి బలం,

మహాబలి హై, ప్రతి పొడవులో.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, శాంతి నెలకొనే చోట,

పవన్ చలీ హై, గాలి కథలా.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, కాలానుగుణంగా ప్రతిధ్వనిస్తుంది,

మర్హబా హూ, ఒక లయ ఉత్కృష్టమైనది.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు సాక్ష్యం చెప్పండి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, ఐక్యత యొక్క ఏకత్వంలో.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, నేను ఎక్కడ తిరిగినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, మీ ఆశీస్సులు తిరుగుతాయి.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, ప్రేమ దైవం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, మీ పాలన రూపకల్పన.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, సంస్కృతుల మద్దతు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, శ్రావ్యమైన దయ,

మర్హబా హూ, మీ ఆత్మ యొక్క ఆలింగనం.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, పరాక్రమానికి బిరుదు,

ఒక పురాణ కథ, రాత్రి అల్లినది.

ఫుర్వా రావా, నీ గౌరవం నిలవాలి,

హమేషా హమేషా, స్వచ్ఛమైన వారసత్వం.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ వారసత్వం జీవిస్తుంది,

మార్గదర్శకత్వం, స్ఫూర్తిదాయకం, కాలం క్షమించినట్లు.

శాశ్వతం, అమరత్వం, నీ ఉనికి ప్రబలంగా ఉంటుంది,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, చరిత్ర ఆవిష్కరించినట్లు.

భరత్ నుండి ప్రపంచానికి నీ స్వరూపం ప్రకాశిస్తుంది.

ప్రభుత్వ పరిధిలో, కర్తవ్యం సమలేఖనం అవుతుంది.

సమయానికి అధిపతి, చాలా దివ్యమైన నివాసం,

మీ ఆత్మ, న్యూఢిల్లీ యొక్క ప్రతిష్టాత్మకమైన చిహ్నం.

హృదయాలలో మరియు మనస్సులలో, మీ జ్ఞానం నివసిస్తుంది,

మార్గదర్శక గ్రహాలు మరియు నక్షత్రాలు, ఖగోళ అలలు.

కవితా పద్యంలో, మీ కథ తిరిగి చెప్పబడింది,

గొప్పతనానికి నివాళి, ఎప్పటికీ ధైర్యం.

మహిమాన్విత రాజ్యంలో, అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా,

మీ పేరు ప్రతిధ్వనిస్తుంది, ఒక శ్రావ్యమైన రాహ్.

ఫుర్వా రావా, శాశ్వతమైన దయ యొక్క చిహ్నం,

హమేషా హమేషా, మీరు మీ స్థానాన్ని నిలబెట్టుకోండి.

ఏ పదాలను తెలియజేయాలి, సారాంశం లోతైనది,

తేరే హో క్యా బయైన్, ఒక రహస్యం అన్‌బౌండ్.

తు షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, దేశం గర్వించదగినది,

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, ఇక్కడ కలలు ఉంటాయి.

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, భూమి యొక్క హృదయ స్పందన,

మర్హబా హూ, చాలా గొప్ప నివాళి.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, లయలు ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉన్నాయి,

దృగిడా టాం తానా నానా, దివ్యమైన నృత్యం.

దేరనా దేరనా నానా, ఆత్మ పాట,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, జీవితం యొక్క శాశ్వతమైన షికారు.

జలాలుదీన్ అక్బర్, కలలో పైకి ఎగబాకాడు,

సప్నే విరాన్ మా, ఆరాధించే వారసత్వం.

హర్ అగన్ మా, ప్రేమ జ్వాలలు మండుతాయి,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ఒక ప్రకాశవంతమైన కాంతి.

హర్ హర్ మాన్ మా, గౌరవం మరియు శక్తి,

తారా రే రా టా రే రే రా, చరిత్రలో ఫ్లైట్‌లో.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి బలం,

మహాబలి హై, ప్రతి పొడవులో.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, శాంతి నెలకొనే చోట,

పవన్ చలీ హై, గాలి కథలా.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, కాలానుగుణంగా ప్రతిధ్వనిస్తుంది,

మర్హబా హూ, ఒక లయ ఉత్కృష్టమైనది.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు సాక్ష్యం చెప్పండి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, ఐక్యత యొక్క ఏకత్వంలో.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, నేను ఎక్కడ తిరిగినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, మీ ఆశీస్సులు తిరుగుతాయి.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, ప్రేమ దైవం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, మీ పాలన రూపకల్పన.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, సంస్కృతుల మద్దతు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, శ్రావ్యమైన దయ,

మర్హబా హూ, మీ ఆత్మ యొక్క ఆలింగనం.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, పరాక్రమానికి బిరుదు,

ఒక పురాణ కథ, రాత్రి అల్లినది.

ఫుర్వా రావా, నీ గౌరవం నిలవాలి,

హమేషా హమేషా, స్వచ్ఛమైన వారసత్వం.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ వారసత్వం జీవిస్తుంది,

మార్గదర్శకత్వం, స్ఫూర్తిదాయకం, కాలం క్షమించినట్లు.

శాశ్వతం, అమరత్వం, నీ ఉనికి ప్రబలంగా ఉంటుంది,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, చరిత్ర ఆవిష్కరించినట్లు.

భరత్ నుండి ప్రపంచానికి నీ స్వరూపం ప్రకాశిస్తుంది.

ప్రభుత్వ పరిధిలో, కర్తవ్యం సమలేఖనం అవుతుంది.

సమయానికి అధిపతి, చాలా దివ్యమైన నివాసం,

మీ ఆత్మ, న్యూఢిల్లీ యొక్క ప్రతిష్టాత్మకమైన చిహ్నం.

హృదయాలలో మరియు మనస్సులలో, మీ జ్ఞానం నివసిస్తుంది,

మార్గదర్శక గ్రహాలు మరియు నక్షత్రాలు, ఖగోళ అలలు.

కవితా పద్యంలో, మీ కథ తిరిగి చెప్పబడింది,

గొప్పతనానికి నివాళి, ఎప్పటికీ ధైర్యం.

స్ప్లెండర్ రాజ్యంలో, అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా,

మీ పేరు ప్రతిధ్వనిస్తుంది, సింఫనీ గ్రాండ్ హూరా.

ఫుర్వా రావా, నీ శాశ్వతమైన దయకు నివాళి,

హమేషా హమేషా, మీరు ఎప్పటికీ ఆలింగనం చేసుకోండి.

ఏ పదాలు సంగ్రహించగలవు, మీరు కలిగి ఉన్న సారాంశం,

తేరే హో క్యా బయైన్, అన్‌టోల్డ్ టేల్.

తు షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, దేశం గర్వించదగినది,

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, ఇక్కడ కలలు ఉంటాయి.

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, మీ స్ఫూర్తితో మేము అభివృద్ధి చెందుతాము,

మర్హబా హూ, మీ వారసత్వం సజీవంగా ఉంది.

డిమ్ టాం తానా నానా, ఒక రిథమ్ యొక్క ఊపు,

దృగిడ తోం తన నానా, అన్ని విధాలా.

డెరనా డెరనా నానా, ఒక శ్రావ్యమైన ఫ్లైట్,

నానా నానా నానా దేరానా నం డేరా టాం, కాంతి నృత్యం.

జలాలుదీన్ అక్బర్, అతని హృదయంలో కలలు,

సప్నే విరాన్ మా, కళాఖండం.

హర్ అగన్ మా, ఆవేశాల జ్వాలలు ప్రజ్వరిల్లుతున్నాయి,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క శాశ్వతమైన కిరణాలు.

హర్ హర్ మాన్ మా, ఉన్నతంగా నిలిచే గౌరవం,

తరా రే రా టా రే రే రా, ఒక దేశం యొక్క పిలుపు.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి శక్తి,

ప్రతి పోరాటంలో మహాబలి హై.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, ఇక్కడ సామరస్యం ఉంటుంది,

పవన్ చలీ హై, గాలి సున్నిత దారులుగా.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఆకాశానికి కీర్తనలు,

మర్హబా హూ, మీ గొప్పతనం ఎగురుతుంది.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు సాక్ష్యం చెప్పండి,

దిల్ వాలే హై జిల్-ఎ-ఎలాహి, ప్రేమ యొక్క నిజమైన సొగసు.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, నేను ఎక్కడ తిరిగినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బర్సీ, మీ ఆశీర్వాదాలు నేను సొంతం చేసుకుంటాను.

తేరే మజాబ్ హై జో మొహబత్, విశ్వాసం యొక్క ఆలింగనం,

కిత్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, మీ పాలన దయ.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు సిగ్గుపడతాయి,

Tehzeebo కా తు సంగమ్ హై, పాటించే సంస్కృతులు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, శాంతి కోరస్,

మర్హబా హూ, మీ గొప్పతనం ఆగదు.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, చాలా గొప్ప టైటిల్,

ఒక పురాణ కథ, ఇసుకలో చెక్కబడింది.

ఫుర్వా రావా, మీ గౌరవం నిలకడగా ఉండనివ్వండి,

హమేషా హమేషా, చరిత్ర మంచులో.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ ఆత్మ నిలిచి ఉంటుంది,

మార్గదర్శకత్వం, పోషణ, ప్రేమను నిర్ధారిస్తుంది.

శాశ్వతం, అమరత్వం, నీ వెలుగు శాశ్వతం,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, చాలా ఆకర్షణీయమైన వారసత్వం.

నక్షత్రాలు సాక్షిగా, మీ ప్రభావం ప్రగాఢంగా ఉంటుంది,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, జ్ఞాపకార్థం అన్‌బౌండ్.

కవితా పద్యాల ద్వారా, మీ కథ చెప్పబడింది,

గొప్పతనానికి నివాళి, ఎప్పటికీ విప్పుతుంది.

శోభాయమానమైన దేశాల్లో, అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్షా,

మీ పేరు లిరికల్ రాప్సోడి స్టార్ లాగా ఉంది.

ఫుర్వా రావా, మీ శాశ్వతమైన శక్తికి నివాళి,

హమేషా హమేషా, ప్రతి చూపులోనూ నీ తేజస్సు.

ఏ పదాలు మీ సారాన్ని అంత గొప్పగా పట్టుకోగలవు,

తేరే హో క్యా బయయిన్, ఈ భూమి యొక్క గుండె.

తు షాన్-ఇ-హిందుస్తాన్, చాలా ప్రకాశవంతమైన ఆభరణం,

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, మీ ఆత్మ యొక్క నిశ్చయమైన కాంతి.

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఎగసిపడే హృదయ స్పందన,

మర్హబా హూ, మీ వారసత్వం ఎప్పటికీ ఆరాధిస్తుంది.

డిమ్ టాం తానా నానా, లయ ఆలింగనం,

దృగిడా టాం తానా నానా, దయతో కూడిన నృత్యం.

డెరనా డెరనా నానా, గాలిలో ఒక పాట,

నానా నానా నానా దేరనా నం డేరా టాం, ఒక మధురమైన అరుదైన.

జలాలుదీన్ అక్బర్, రాజ్యాల గురించి కలలు కనేవాడు.

సప్నే వీరన్ మా, అధికారంలో అతని దర్శనాలు.

హర్ అగన్ మా, ట్రయల్స్ మరియు అగ్ని జ్వాలలు,

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, అలసిపోని ప్రేమ.

హర్ హర్ మాన్ మా, ప్రతి హృదయంలో గౌరవం,

తారా రే రా టా రే రే రా, ఒక సింఫనీ ప్రారంభం.

దయా జో తుమ్హారీ, మహాబలి బలం నిజం,

మహాబలి హై, పెరిగిన పుణ్యాలు.

దేశ్ మా సుఖ్ కి, ప్రశాంతత ప్రవహించే చోట,

పవన్ చాలీ హై, గాలి స్వేచ్ఛను ఎంచుకున్నారు.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, ఆకాశానికి ఒక శ్లోకం,

మర్హబా హూ, ఎప్పటికీ చావని నివాళి.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు సాక్ష్యమిస్తున్నాయి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, ఆత్మలు సంతోషించండి.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, మనం ఎక్కడికి వెళ్లినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, మీ ఆశీర్వాదాలు.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, చాలా దైవిక విశ్వాసం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, మీ రూల్ డిజైన్.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, సంస్కృతులు మద్దతునిస్తాయి.

చాన్ చనన్ చనన్ చాన్, శాంతి లయ,

మర్హబా హూ, మీ గొప్పతనం పెరగనివ్వండి.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, చాలా ప్రకాశవంతమైన టైటిల్,

కాంతి యొక్క వస్త్రంలో ఒక పురాణం ప్రతిష్టించబడింది.

ఫుర్వా రావా, నీ గౌరవం,

హమేషా హమేషా, శాశ్వతత్వం ద్వారా ప్రతిధ్వనిస్తుంది.

పిల్లల హృదయాలలో, మీ వారసత్వం పుట్టింది,

రాత్రి నుండి ఉదయం వరకు మార్గదర్శకత్వం, స్ఫూర్తిదాయకం.

శాశ్వతమైన, అజరామరమైన, మార్గదర్శక కాంతి ప్రకాశము,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, మీ అందరి హృదయాలు ప్రవహిస్తాయి.

నక్షత్రాల సాక్షిగా, మీ వారసత్వం లిఖించబడింది,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, చరిత్ర పురోగతిలో.

కవితా పద్యాలలో, మీ గాథ ఆవిష్కరించబడింది,

ఒక నివాళి, ఒక నివాళి, ఎప్పటికీ ప్రబలంగా ఉంది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా యొక్క రాజ్యంలో,

ఫుర్వా రావా, మీ అంతులేని రోజుకు నివాళి.

మీ భద్రత కాల హస్తం తాకబడకుండా ఉండనివ్వండి,

హమేషా హమేషా, నీ పాలన తట్టుకుంటుంది.

ప్రకాశవంతమైన శ్రేణిలో మిమ్మల్ని ఏ పదాలు వర్ణించగలవు,

తు షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్‌గా, వెలుగులో?

హిందుస్థాన్ తేరీ జాన్, భూమి యొక్క గుండె,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఆత్మ యొక్క గ్రాండ్‌స్టాండ్.

మర్హబా, మర్హబా, కోరస్ పాడనివ్వండి,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మీ ఉనికి ప్రస్థానం.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, నోట్స్ ఇంటర్‌వైన్,

దృగిడా టాం తన నానా, దివ్యమైన రాగము.

జలాలుదీన్ అక్బర్ కలలు చాలా స్పష్టంగా ఉన్నాయి,

సప్నే విరాన్ మా, ఆకాంక్షలను మేము గౌరవిస్తాము.

కష్టాల జ్వాలలో, పరీక్షల ద్వారా మనం ఎదుర్కొంటాము,

హర్ అగన్ మా, మీ బలం దాని జాడను వదిలివేస్తుంది.

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క శాశ్వతమైన మెరుపు,

హర్ హర్ మాన్ మా, హృదయపూర్వక గౌరవం.

తారా రే రా, పద్యాలు బంగారు రంగులో వున్నాయి,

జీవితం యొక్క సింఫొనీ, చెప్పని కథలు.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి అనుగ్రహం,

మహాబలి హై, మేము స్వీకరించే పుణ్యాలు.

దేశ్ మా సుఖ్ కి, ఇక్కడ ప్రశాంతత వర్ధిల్లుతుంది,

పవన్ చాలీ హై, ఎక్కడ స్వేచ్ఛ వస్తుంది.

చన్ చనన్ చనన్, గాలిలో ఒక శ్లోకం,

మర్హబా, మర్హబా, నీ సారాంశం అరుదు.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహి, హృదయాలు సాక్ష్యమిస్తున్నాయి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, ఆత్మలు విస్తరిస్తున్నాయి.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, మనం ఎక్కడికి వెళ్లినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, ప్రతి థ్రెడ్‌లో.

తేరే మజాబ్ హై జో మొహబత్, ప్రేమ యొక్క నిర్మలమైన మార్గం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, మీ రాజ్యం యొక్క ప్రదర్శన.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తూ సంగమ్ హై, కల్చర్స్ కంపోర్ట్.

చాన్ చనన్ చనన్, సామరస్య పిలుపు,

మర్హబా, మర్హబా, అందరికీ నివాళి.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, ఒక లెజెండ్ దయ,

ఆ సమయం ఆలింగనం చేసుకోవాలి.

ఫుర్వా రావా, నీ మహిమ,

హమేషా హమేషా, మీ శాశ్వతమైన శాసనం.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీరు నివసిస్తున్నారు,

మార్గనిర్దేశం, తిరుగులేని, సమయం యొక్క ఆటుపోట్లు.

శాశ్వతం, అమరత్వం, సార్వభౌమత్వం చాలా నిజం,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, ఒక కనెక్షన్ ద్వారా.

నక్షత్రాల సాక్షిగా, నీ ఉనికి మెరుస్తుంది,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, జీవితానికి మార్గదర్శకం.

కవితా పద్యాలలో, మీ కథ చెప్పబడింది,

శాశ్వతమైన నివాళి, పాత కథ.

శ్లోకాల మధ్య, అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా కథ విప్పుతుంది,

ఫుర్వా రావా, అది చూసే సాగాకు నివాళి.

మీ వైభవం సంవత్సరాలుగా చెక్కుచెదరకుండా ఉండనివ్వండి,

హమేషా హమేషా, చచ్చిపోని, క్లియర్ చేసే కాంతి.

ఏ పదాలు మీ ప్రకాశవంతమైన శక్తిని నిజంగా తెలియజేయగలవు,

తు షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్‌గా, రాత్రికి దీపంలా?

దేశం యొక్క ఆత్మలో, మీరు ఉన్నతంగా మరియు గొప్పగా నిలబడతారు,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, భూమి యొక్క సారాంశం.

మర్హబా, మర్హబా, ప్రతిధ్వనులు ప్రతిధ్వనించనివ్వండి,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మీ ఉనికి చాలా లోతుగా ఉంది.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, గాలిలో నోట్స్,

దృగిడా టాం తానా నానా, మెలోడీలు అరుదు.

చరిత్ర యొక్క చిత్రపటంలో, జలాలుదీన్ కల,

సప్నే విరన్ మా, ఎ విజన్స్ టైమ్‌లెస్ గ్లీమ్.

నిప్పుల ఆలింగనం మధ్య, అగ్ని వెలుగులో,

హర్ అగన్ మా, ప్రసాదించడానికి ఒక ఆత్మ ప్రయాణం.

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క శాశ్వతమైన అగ్ని,

హర్ హర్ మాన్ మా, భక్తి పాటల బృందం.

తారా రే రా, శ్లోకాలు ఎగిరిపోతాయి,

జీవితం యొక్క సింఫొనీ, పగలు నుండి రాత్రి వరకు.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి యొక్క దైవకృప,

దేశ్ మా సుఖ్ కి, ఎక్కడ ఆనందం ప్రకాశిస్తుంది.

పవన్ చాలీ హై, ప్రశాంతత గాలి,

భూమి నడిబొడ్డున, ఒక ప్రశాంతమైన రాగం.

చాన్ చనన్ చనన్, వేడుకల శ్లోకాలు,

మర్హబా, మర్హబా, హృదయపూర్వక ఘోష.

ప్రతి హృదయ సాక్షిలో, మీ కాంతి విప్పుతుంది,

జిల్-ఎ-ఎలాహి యొక్క ఆత్మలు, ఒక వారసత్వం చెప్పబడింది.

ప్రతి మార్గం నుండి, ఎక్కడైనా సంచరించవచ్చు,

గాలియోన్ గాలియోన్, మీ ఉనికికి ఇల్లు దొరికింది.

తేరే మజాబ్ హై జో మొహబత్, ప్రేమ వస్త్రధారణపై విశ్వాసం,

కిత్నే దిలోన్ పర్ తేరీ హుకుమత్, మీ రూల్ ఫైర్.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, పదాలు మొదలవుతాయి,

తెహ్జీబో కా తూ సంగమ్ హై, సంస్కృతులు మిళితమై ఉన్నాయి.

చాన్ చనన్ చనన్, ఏకం కావడానికి పిలుపు,

మర్హబా, మర్హబా, నీ పేరు ప్రకాశవంతంగా ప్రకాశిస్తుంది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్షా, ఒక లెజెండ్ యొక్క శక్తి,

టైమ్స్ ఫ్లైట్ ద్వారా అల్లిన వారసత్వం.

ఫుర్వా రావా, గౌరవార్థం మీరు మిగిలి ఉన్నారు,

హమేషా హమేషా, మీ ఉనికి, సార్వభౌమ పాలన.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీరు నివసిస్తున్నారు,

మార్గదర్శక సూత్రధారిగా, ఎప్పటికీ మా మార్గదర్శి.

శాశ్వతమైన అమరత్వం, తండ్రి, తల్లి, దివ్య,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, మీ ఆత్మ ప్రకాశిస్తుంది.

నక్షత్రాల సాక్షిగా, మీ విశ్వ ఆజ్ఞ,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, భూమికి పాలకుడు.

కవితా పద్యాలలో, మీ కథ విప్పుతుంది,

గొప్పతనం యొక్క కథ, ఎప్పటికీ తిరిగి చెప్పబడింది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా పరాక్రమాల మధ్య,

ఫుర్వా రావా, మీ ప్రకాశవంతమైన కాంతికి నివాళి.

మీరు ఎప్పటికీ నిలబడండి, కాలపు ఒరవడిని తాకకుండా,

హమేషా హమేషా, నీ మహిమ దినాన్ని నిలుపుతుంది.

మీ గొప్పతనాన్ని ఏ పదాలు పట్టుకోగలవు,

షాన్-ఎ-హిందూస్థాన్‌గా, భూమి యొక్క సార్వభౌమ దయ?

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఒక దేశం యొక్క గుండె చప్పుడు,

మర్హబా, మర్హబా, మీ ఉనికి, వేడుక.

డిమ్ టాం తానా నానా, గాలిలో లయలు,

దృగిడా టాం తానా నానా, మెలోడీలు అరుదు.

దేరనా డెరనా నానా, సింఫనీస్ ఫ్లైట్,

జీవితం యొక్క శ్రావ్యమైన నృత్యం, పగలు మరియు రాత్రి రెండూ.

కలలు నివసించే కాలపు వస్త్రంలో,

జలాలుదీన్ అక్బర్ దృష్టి, కలలు కనేవారి గర్వం.

సప్నే వీరన్ మా, కలలు గతం నుండి పెరుగుతాయి,

హర్ అగన్ మా, అగ్ని యొక్క వెచ్చదనం శాశ్వతంగా ఉంటుంది.

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క శాశ్వతమైన జ్వాల,

హర్ హర్ మాన్ మా, ఒక పవిత్రమైన పేరు.

తారా రే రా, శ్లోకాలు తమ ఫ్లైట్‌ను తీసుకుంటాయి,

ఒక ఆత్మీయ ప్రయాణం, కాంతి నృత్యం.

దయా జో తుమ్హారీ, కృపకు దీపం,

మహాబలి పుణ్యం, హృదయపూర్వకమైన ఆలింగనం.

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, దేశం యొక్క అన్వేషణలో,

పవన్ చలీ హై, గాలులు సంతోషాన్ని కలిగిస్తాయి.

చాన్ చనన్ చనన్, ఒక శ్లోకం ప్రతిధ్వనిస్తుంది,

మర్హబా, మర్హబా, నివాళిగా, మేము పునరుద్ధరించాము.

దేతా హై హర్ దిల్ యే గవాహీ, నీ శక్తికి సాక్షి,

దిల్ వాలే హైం జిల్-ఎ-ఎలాహి, హృదయాలు ఎగిరిపోతాయి.

జౌ కహీ భీ నిక్లోన్, ఎక్కడికి వెళ్లినా,

గాలియోన్ గాలియోన్ సోనా బార్సీ, ఒక బంగారు ప్రవాహం.

తేరే మజబ్ హై జో మొహబత్, ప్రేమ అనే విశ్వాసం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరీ హుకుమత్, పైన రూలింగ్ హార్ట్.

జిత్నా కహెన్ హమ్ ఉత్నా కమ్ హై, మా మాటలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తు సంగమ్ హై, సంస్కృతులు మిళితం మరియు క్రమబద్ధీకరించబడతాయి.

చాన్ చనన్ చనన్, ఒక గీతం యొక్క పిలుపు,

మర్హబా, మర్హబా, నీ పేరు గొప్పగా నిలుస్తుంది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మీ వారసత్వం అపారమైనది,

చరిత్రలో ఎప్పటికీ నిలిచిపోయే ఉనికి.

ఫుర్వా రావా, నీ కీర్తి నిలవాలి

హమేషా హమేషా, మీ పాలన, కాలాతీత పాలన.

పిల్లల హృదయాలలో, మీ దయతో ఎత్తబడి,

మీరు సూత్రధారి, జీవిత ఆలింగనానికి మార్గనిర్దేశం చేస్తున్నారు.

శాశ్వతమైన తండ్రి, తల్లి, ప్రతి ఆత్మ యొక్క పనిలో,

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, మీ సారాంశం ఎప్పటికీ.

నక్షత్రాల సాక్షిగా, మీ కాంతి ప్రకాశిస్తుంది,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, ఉనికి నిజం.

కవితా పద్యాలలో, మీ కథ వ్రాయబడింది,

ఎప్పటికీ అంతం లేని గొప్పతనం యొక్క గాథ.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా దయ ఉన్న రాజ్యంలో,

ఫుర్వా రావా, మీ శాశ్వతమైన ఆలింగనానికి నివాళి.

మీరు ఎప్పటికీ స్పృశించబడకుండా, లొంగకుండా ఉండండి,

హమేషా హమేషా, నీ సారాంశం ఎప్పటికీ మసకబారదు.

ఏ పదాలు మీ సారాన్ని అంత దైవంగా సంగ్రహించగలవు,

మీరు హిందుస్థాన్ ఆత్మగా, ప్రకాశించే సంకేతంగా నిలుస్తారా?

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, భూమి యొక్క హృదయ స్పందన,

మర్హబా, మర్హబా, మీ ఉనికి గొప్పది.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, లయ నృత్యం,

దృగిడా టాం తానా నానా, జీవితం యొక్క సంక్లిష్టమైన ట్రాన్స్.

డెరనా డెరనా నానా, నోట్స్ ఆన్ ది బ్రీజ్,

అస్తిత్వం యొక్క సింఫొనీ, సులభంగా అల్లినది.

జలాలుదీన్ అక్బర్ కలల కథలలో,

సప్నే వీరన్ మా, అక్కడ ఆశ మెరిసింది.

చరిత్ర పుటగా మారిన మంటల మధ్య..

హర్ హర్ మాన్ మా, ఒక ఆత్మ జ్ఞాని.

తారా రే రా, ఒక మెలోడీ విప్పుతుంది,

హృదయాల ద్వారా ప్రతిధ్వనిస్తుంది, చెప్పని కథలు.

మహాబలి కరుణ, దయా కౌగిలి,

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, ప్రతి ప్రదేశంలో.

చన్ చనన్ చనన్, ఒక గీతం యొక్క ధ్వని,

మర్హబా, మర్హబా, నీ ఉనికి ప్రగాఢమైనది.

దేతా హై హర్ దిల్, నీ కృపకు సాక్షి,

జిల్-ఎ-ఎలాహి ఆత్మలు, మీ కౌగిలిలో.

ప్రతి మూల నుండి, ఎక్కడైనా సంచరించవచ్చు,

గాలియోన్ గాలియోన్, నీ కీర్తికి ఇల్లు దొరికింది.

తేరే మజబ్ హై, ప్రేమ యొక్క దివ్య తంతు,

కిత్నే దిలోన్ పర్, మీ పాలన ఎక్కడ వ్యాపించింది.

మనం మాట్లాడుతున్నప్పుడు, మన మాటలు వారి మార్గాన్ని కనుగొంటాయి,

Tehzeebo కా తు, సంస్కృతుల సామరస్య ప్రదర్శన.

జిత్నా కహెన్ హమ్, మా ప్రశంసలు తగ్గాయి,

నీ మార్గదర్శక కాంతిలో, జ్ఞాన కోట.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మీ లెగసీ గ్రాండ్,

భూమి అంతటా ఐక్యత యొక్క వెలుగు.

మీరు ఎప్పటికీ సురక్షితంగా ఉండండి, దేవుని సంరక్షణలో,

ఫుర్వా రావా, పోల్చుకోలేని పేరు.

భరతుడి గుండెల్లో రవీంద్రభారత్‌గా నువ్వు నిలబడ్డావు.

సార్వభౌమాధికారిగా, విధిగా మార్గనిర్దేశం చేస్తున్నాడు.

నిత్య సూత్రధారిగా, జ్ఞాన మార్గదర్శిగా,

విశ్వమంతటా నక్షత్రాలలో మీ ఉనికి.

సాక్షుల మనస్సులలో, మీ కాంతి ప్రకాశిస్తుంది,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, చాలా దివ్యమైన కథ.

కవితా పద్యాలలో, మీ కథ విప్పుతుంది,

చరిత్ర యొక్క అచ్చు వలె శాశ్వతమైన వారసత్వం.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా కథ విప్పే రాజ్యంలో,

ఫుర్వా రావా, పరాక్రమవంతులకు, ధైర్యవంతులకు వందనం.

ఎప్పటికీ నీ మహిమ కాలానికి తాకకుండా నిలవాలి

మీ సారాంశం, హమేషా హమేషా, లయ ఉత్కృష్టమైనది.

ఓహ్, ఏ పదాలు నిజంగా తెలియజేయగలవు,

ప్రతి రాత్రి మరియు పగలు నీదే కీర్తి?

మీరు హిందుస్థాన్‌కు గర్వకారణం, హృదయం మరియు ఆత్మ,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, ఇక్కడ కలలు తమ లక్ష్యాన్ని కనుగొంటాయి.

మర్హబా, మర్హబా, ప్రతిధ్వనులు మోగనివ్వండి,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మేము మీకు పాడతాము.

జీవిత సింఫొనీలో, శ్రావ్యమైన రాగం,

డిమ్ టాం తానా నానా, సూర్యచంద్రుల క్రింద.

దృగిడా టాం తానా నానా, గాలిలో నోట్లు,

అస్తిత్వం యొక్క నృత్యం, పోల్చడానికి మించి.

జలాలుదీన్ అక్బర్ కలలు పెరుగుతాయి

మీ వారసత్వంలో, ఆశ ఎప్పటికీ చావదు.

ప్రేమ్ హై తుమ్రా, ప్రేమ యొక్క శాశ్వతమైన జ్వాల,

హర్ హర్ మాన్ మా, ఒక పవిత్రమైన పేరు.

తారా రే రా, పద్యాలు విప్పుతాయి,

ప్రతి పదం ఒక రత్నం, ఒక కథ తిరిగి చెప్పబడింది.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి అనుగ్రహం,

దేశ్ మా సుఖ్ కీ, ప్రతి ప్రదేశంలో.

చాన్ చనన్ చనన్, ఆనందం యొక్క శ్లోకం,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, మీ ఉనికి ప్రకాశవంతంగా ఉంది.

దేతా హై హర్ దిల్, నీ ఊపుకు సాక్షి,

దిల్ వాలే హైన్ జిల్-ఎ-ఎలాహి, ఇక్కడ హృదయాలు తమ మార్గాన్ని కనుగొంటాయి.

సందుల నుండి బహిరంగ వీధుల వరకు,

గాలియోన్ గాలియోన్, ఇక్కడ బంగారు ధూళి కలుస్తుంది.

తేరే మజబ్ హై, బంధించే విశ్వాసం,

కిట్నే దిలోన్ పర్ తేరి హుకుమత్, ప్రేమ థ్రెడ్‌లు ఆ గాలి.

జిత్నా కహెన్ హమ్, పదాలు తగ్గాయి,

Tehzeebo కా తులో, సంస్కృతులు మిళితం అవుతాయి మరియు క్రమబద్ధీకరించబడతాయి.

మీరు సూత్రధారి, ఖగోళ మార్గదర్శి,

విశ్వం యొక్క నృత్యంలో, మీరు శాశ్వతంగా ఉంటారు.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్షా, ప్రతి శ్వాసలో,

మీ ఉనికి ప్రకాశిస్తుంది, జీవితం మరియు మరణాన్ని అధిగమించింది.

ఫుర్వా రావా, నీ కీర్తి నిలవాలి

హమేషా హమేషా, హృదయ భూభాగంలో.

షాన్-ఇ-హిందూస్థాన్‌గా, మీరు ఉన్నతంగా నిలబడతారు,

తు జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, అందరి ఆత్మ.

నక్షత్రాలు మెరిసే విశ్వ ప్రయాణంలో,

భరతుని కలకి జలాలుదీన్ అక్బర్.

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, ఒక కలకాలం పేరు,

కవితా పద్యాలలో, మీ శాశ్వతమైన జ్వాల.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా యొక్క గంభీరమైన డొమైన్‌లో,

గొప్పతనం యొక్క ప్రతిధ్వనులు శాశ్వతంగా నిలిచిపోతాయి.

ఫుర్వ రావా, పద్యం మరియు ఛందస్సులో నివాళి,

హమేషా హమేషా, నీ కీర్తి కాలానికి మించినది.

ఓహ్, ఏ పదాలు మీ వైభవాన్ని అంత గొప్పగా పట్టుకోగలవు?

మీరు హిందుస్థాన్‌కు గర్వకారణం, దాని హృదయం, దాని భూమి.

మర్హబా, మర్హబా, ప్రతి ధ్వనిలో ఆనందం,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, ఎప్పటికీ ప్రసిద్ధి.

డిమ్ టామ్ తానా నానా, రిథమ్స్ టేక్ ఫ్లైట్,

తెల్లవారుజాము నుండి రాత్రి వరకు నోట్ల నృత్యం.

దృగిడా టాం తానా నానా, మెలోడీస్‌లో స్పిన్,

ఉనికి యొక్క సింఫొనీ, సూర్యుని క్రింద.

జలాలుదీన్ అక్బర్, ఒకప్పటి కలలు కనేవాడు,

శిథిలాలు మరియు జ్వాలలలో, మీ ఆత్మ ఎగరేసింది.

నిప్పుల కుంపటి మధ్య ప్రేమ వికసించింది,

హర్ హర్ మాన్ మా, ఇది శాశ్వత జాడను మిగిల్చింది.

తారా రే రా, పద్యాలు విప్పుతాయి,

ప్రతి గుండె చప్పుడులోనూ ఓ కథ చెబుతారు.

దయా జో తుమ్హారి, మహాబలి అనుగ్రహం,

ప్రపంచాన్ని మెరుగైన ప్రదేశంగా మార్చే టచ్.

చన్ చనన్ చనన్, గాలిలో ఒక శ్లోకం,

Marhaba, Marhaba, a homage rare.

ప్రతి ఆత్మలో, మీరు మీ గుర్తును వదిలివేస్తారు,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, ఒక ప్రయాణం ప్రారంభించింది.

తేరే మజబ్ హై, ప్రేమ అనే విశ్వాసం,

మీ పాలనలో ఉన్న హృదయాలు, పైన ఉన్న నక్షత్రాల వంటివి.

జిత్నా కహెన్ హమ్, మా మాటలు తగ్గాయి,

మీ జ్ఞానం ముందు, మా ఆలోచనలు ఎస్కార్ట్.

సంప్రదాయపు దారంతో అల్లిన వస్త్రం నువ్వు,

Tehzeebo కా తులో, సంస్కృతులు విస్తృతంగా వ్యాపించాయి.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా, ఓ పాలకుడా దైవం,

ప్రతి సంకేతంలో మీ ఉనికి, నిధి.

ఫుర్వా రావా, ప్రతిధ్వనులు మిగిలి ఉన్నాయి,

హమేషా హమేషా, మీ వారసత్వం యొక్క లాభం.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీ ఆత్మ ఉంటుంది,

విశ్వం నివసించే నక్షత్రరాశుల వలె మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

సార్వభౌమ అధ్నాయక్, శాశ్వతమైన, మచ్చలేని,

న్యూఢిల్లీ భవన్‌లో, మీ సారాంశం రూపొందించబడింది.

నక్షత్రాల సాక్షిగా, మీ ఖగోళ పాలన,

కవిత్వ వ్యక్తీకరణలో, మీ కీర్తి నిలిచి ఉంటుంది.

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా కీర్తి రాజ్యంలో,

ఒక గంభీరమైన పాలన ఎప్పటికీ ఆవిష్కృతమవుతుంది, కాలాతీతమైన కథ.

ఓ హిందుస్థాన్ గర్వం, మీరు ఎత్తుగా మరియు గొప్పగా నిలబడి ఉన్నారు,

జాన్-ఇ-హిందూస్థాన్, మీ గుండె భూమి అంతటా కొట్టుకుంటుంది.

మర్హబా, మీ అద్భుతమైన దయకు స్వాగతం,

డిమ్ టాం తానా నానా, అంతరిక్షంలో లయలు.

జలాలుదీన్ అక్బర్, శిథిలావస్థలో ఉన్న కలలు కనుగొనబడ్డాయి,

ప్రతి హృదయం కట్టుబడి ఉండే బూడిదలో ప్రేమ వర్ధిల్లుతుంది.

కరుణామయ మహాబలీ, నీ దయ ప్రకాశిస్తుంది,

శాంతి భూమిలో, మీ ఉనికిని నిర్వచిస్తుంది.

చనన్ చనన్ చాన్, కాంతి వేడుక,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా యొక్క శక్తి, ప్రకాశవంతంగా ప్రకాశిస్తుంది.

మీ విశ్వాసం ప్రతి హృదయ స్పందన ద్వారా ప్రేమను పంచుతుంది,

లెక్కలేనన్ని ఆత్మలను పాలించే, మీ సార్వభౌమ స్థానం.

ప్రతి మాటతో, మీ జ్ఞానం దాని మార్గాన్ని కనుగొంటుంది,

సంస్కృతుల సింఫొనీ, శాశ్వతమైన శక్తి.

మర్హబా, గాలిలో నీ పేరు ప్రతిధ్వని,

మీ పాలన, సాటిలేని వారసత్వం.

యహాన్ భీ వహన్ భీ, మీ సారాంశం ప్రబలంగా ఉంది,

భరతుని హృదయంలో నీ నిత్య గాధ తిరుగుతుంది.

సార్వభౌమాధికార ప్రభుత్వంగా, మీరు ఉన్నతంగా నిలబడతారు,

ఒక సంరక్షకుడు, రక్షకుడు, అందరినీ ఆవరించేవాడు.

ప్రతి బిడ్డ హృదయంలో, మీరు నివసిస్తున్నారు,

ఒక సూత్రధారి, విశ్వాన్ని విస్తృతంగా నడిపించేవాడు.

నక్షత్రాలు, పైన ఉన్న గ్రహాల సాక్షిగా,

మీరు దైవిక ప్రేమకు శాశ్వతమైన మూలం.

కవితా రూపంలో, ఈ కథను నేను వ్యక్తపరుస్తాను,

అజీమ్-ఓ-షాన్ షాహెన్‌షా యొక్క అంతులేని చిరునామా.

अज़ीम-ओ-शान की ताकत के दायरे में,फुरवा रावा, एक दीप्तिमान रोशनी।सदा सलामत, रहने दो,हमेशा हमेशा, सबके देखने के लिए।

अज़ीम-ओ-शान की ताकत के दायरे में,

फुरवा रावा, एक दीप्तिमान रोशनी।

सदा सलामत, रहने दो,

हमेशा हमेशा, सबके देखने के लिए।

तेरे हो क्या बयान, शब्द लड़खड़ाते हैं,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, कभी न बदलना।

हिंदुस्तान तेरी जान, धड़कता दिल,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, कभी जुदा न होना।

मरहबा हू, एक स्वागत योग्य जयकार,

मरहबा, मरहबा हू, बहुत ईमानदार।

डिम टॉम ताना नाना, एक लयबद्ध गीत,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, जहां सपनों की भीड़ होती है।

डेराना डेराना नाना, हवा में गूँज,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, तुलना से परे।

जलालुद्दीन अकबर, एक ऐतिहासिक सपना,

सपने विरन मा, सितारों की चमक की तरह।

हर अगन मा, जुनून की आग,

प्रेम है तुम्हारा, एक दिव्य इच्छा।

हर हर मान माँ, मान और अभिमान,

ता रा रे रा ता रे रे रा, सपने टकराते हैं।

दया जो तुम्हारी, करुणा इतनी विशाल,

महाबली है, शक्ति अद्वितीय है।

देश मा सुख की, एक राष्ट्र की कृपा,

पवन चली है, प्रगति की गति।

चान चानन चानन चान, धुनों का झरना,

मरहबा हू, एक सेरेनेड की तरह।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल कहता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, रूहें जलती हैं।

जाउ कहि भी निकलों, जिधर भी चलूँ मैं,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, एक पथ व्यापक।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक प्यार जो बांधता है,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, मन में एकता।

जितना कहें हम उतना काम है, हम विनम्र होकर खड़े हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ योजना के अनुसार मिश्रित होती हैं।

चान चानन चानन चान, एक सिम्फनी का आलिंगन,

मरहबा हू, दिल आपस में जुड़ते हैं।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, महिमा का आलिंगन,

फुरवा रावा, समय और स्थान में।

हमेशा हमेशा, एक कालजयी भूमिका,

सलामत रहे, एक शाश्वत आत्मा।

भरत, रवीन्द्रभारत के रूप में, एक कहानी गढ़ी गई,

संप्रभु अधिनायक, आकांक्षाएँ लायीं।

सरकार मार्गदर्शक, सच्चा आश्रय,

नई दिल्ली का दिल, जहां सपने पलते हैं।

शाश्वत अमर, एक मार्गदर्शक सितारा,

पिता, माता, निकट और दूर।

मास्टरली निवास, जहां आत्माएं संरेखित होती हैं,

संप्रभु अधिनायक भवन, एक विरासत दिव्य।

हर बच्चे के दिल में, आपका सार पनपता है,

नागरिकों के जीवन से उठा लिया गया।

हर आत्मा में तेरा ज्ञान निवास करता है,

एक मास्टरमाइंड का स्पर्श, जहां भाग्य रहता है।

मन द्वारा साक्षी, ब्रह्मांडीय सरणी में,

सूर्य और ग्रहों का मार्गदर्शन, रात और दिन।

काव्यात्मक छंदों में, हम श्रद्धांजलि अर्पित करते हैं,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, हर तरह से।

अज़ीम-ओ-शान की शान के दायरे में,

फुरवा रावा, एक शाश्वत आकर्षण।

आप सलामत रहें, सदैव आज़ाद रहें,

हमेशा हमेशा, एक आत्मा का फरमान।

तेरे हो क्या बयां, शब्द समझ नहीं पाते,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, थामने की विरासत।

हिंदुस्तान तेरी जान, तेरी रगों में ये बहता है,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, जहां दिल का नूर है.

मरहबा हू, एक राग बहुत मधुर,

मरहबा, मरहबा हू, जैसे दिल मिलते हैं।

डिम टॉम ताना नाना, हवा में गूँज,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, एक लय दुर्लभ।

डेराना डेराना नाना, ऊपर सितारों की तरह,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, प्यार से बंधे।

जलालुद्दीन अकबर, एक दूरदर्शी पराक्रमी,

सपने वीरान माँ, सपने उड़ान भरते हैं।

हर अगन मा, चाहत की लपटें,

प्रेम है तुम्हारा, एक प्रेम जो इससे भी ऊंचा है।

हर हर मान माँ, सम्मान ऊँचा रखा,

ता रा रे रा ता रे रे रा, आकांक्षाएं छूती हैं आसमान।

दया जो तुम्हारी, करुणा का राज,

महाबली है, रग-रग में ताकत है.

देश माँ सुख की, देश के हित में,

पवन चली है, कहानियाँ अनकही।

चानन चानन चानन, एक गीत का आलिंगन,

मरहबा हू, एक उल्लासपूर्ण पीछा।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल कबूल करता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, रूहें कोमलता में।

जौ कहि भी निकलों, जहां भी घूमूं।

गलियाँ गलियाँ सोना बरसीं, घर घर के किस्से।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक दिव्य प्रेम,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, एकता की निशानी।

जितना कहें हम उतना कम है, सत्य से विनम्र,

तहज़ीबो का तू संगम है, जवानी में संस्कृतियाँ।

चानन चानन चानन चान, धुनें आपस में गुंथ जाती हैं,

मरहबा हू, जैसे छंद संरेखित।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, राजसी फरमान में,

फुरवा रावा, सदा के लिए।

हमेशा हमेशा, एक शाश्वत लौ,

सलामत रहे, इतिहास के नाम।

भरत, रवीन्द्रभारत के रूप में, एक कहानी सामने आती है,

संप्रभु अधिनायक, कहानियाँ जो कही जाती हैं।

सरकार अभिभावक के रूप में, हमारी खोज का मार्गदर्शन करते हुए,

नई दिल्ली का दिल, जहां सपने आराम करते हैं।

शाश्वत अमर, एक मार्गदर्शक प्रकाश,

पिता, माता, दिन और रात में।

मास्टरली निवास, जहां आत्माएं जुड़ती हैं,

सार्वभौम अधिनायक भवन सादर।

हर बच्चे के दिल में रहता है तेरा सार,

नागरिकों की कहानियों से उठाया गया.

हर आत्मा में, एक मार्गदर्शक किरण,

एक सूत्रधार की भूमिका, मार्ग प्रशस्त करना।

मन द्वारा साक्षी, एक दिव्य कार्य,

सूर्य और ग्रहों का सदैव मार्गदर्शन करते रहें।

काव्यात्मक गद्य में, यह श्रद्धांजलि हम भेजते हैं,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, हमारा सदाबहार दोस्त।

अज़ीम-ओ-शान की राजसी कृपा में,

फुरवा रावा, एक कालातीत आलिंगन।

हमेशा हमेशा, आप फलते-फूलते रहें,

सलामत रहे, हमेशा जिंदाबाद.

तेरे हो क्या बयां, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तू शान-ए-हिन्दोस्तान, एक बुलंद किला।

हिंदुस्तान तेरी जान, धड़कता हुआ दिल,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, कभी न जुदा होना।

मरहबा हू, एक हर्षित ध्वनि,

चारों ओर मरहबा, मरहबा हू।

डिम टॉम ताना नाना, एक मधुर धुन,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, लय नमस्कार।

डेराना डेराना नाना, ऊपर सितारों की तरह,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, प्यार में बुना हुआ।

जलालुद्दीन अकबर, एक दृष्टि की खोज,

सपने वीरान मा, सपने अपने सर्वोत्तम स्तर पर।

हर अगन मा, आग की लपटें जो भड़काती हैं,

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम का निर्मल प्रकाश।

हर हर मान माँ, मान और अभिमान,

ता रा रे रा ता रे रे रा, सपने टकराते हैं।

दया जो तुम्हारी, करुणा का पराक्रम,

महाबली है, ताकत दिख रही है.

देश माँ सुख की, शांति की भूमि,

पवन चली है, ज्यों-ज्यों स्वप्न बढ़ते हैं।

चानन चानन चानन चान, एक राग उज्ज्वल,

मरहबा हू, जश्न की पराकाष्ठा।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल ज़ाहिर करता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, मुहब्बत की मुहर।

जौ कहि भी निकलों, जहां भी घूमूं।

गलियाँ गलियाँ सोना बरसीं, कहानियाँ कंघी करने को।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक विश्वास इतना दयालु,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, आपस में जुड़ा प्यार।

जितना कहें हम उतना कम है, वास्तव में विनम्र,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ जो नेतृत्व करती हैं।

चान चानन चानन चान, धुनों का मिश्रण,

मरहबा हू, जैसे संदेश भेजे गए।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह,

फुरवा रावा, हमेशा के लिए विस्मय में।

हमेशा हमेशा, एक शाश्वत सितारा,

सलामत रहे, पास और दूर के देशों में।

रवींद्रभारत के रूप में भरत, कहानियाँ सामने आती हैं,

संप्रभु अधिनायक, कही जाने वाली एक कहानी।

राष्ट्र की रक्षा में सरकार अभिभावक के रूप में,

नई दिल्ली का दिल, जहां सपने आराम करते हैं।

शाश्वत अमर, मार्गदर्शक प्रकाश,

पिता, माता, दिन और रात।

मास्टरली निवास, जहां आत्माएं मिलती हैं,

संप्रभु अधिनायक भवन, एक विरासत दिव्य।

हर बच्चे के दिल में तुम रहते हो,

नागरिकों की ओर से उठाया गया।

हर आत्मा में, एक मार्गदर्शक हाथ,

एक मास्टरमाइंड जिसने हमें खड़े होने में मदद की।

निकट और दूर, दोनों मनों द्वारा गवाही दी गई,

एक मार्गदर्शक तारे की तरह, सूर्य और ग्रहों का मार्गदर्शन करना।

काव्यात्मक गद्य में, यह श्रद्धांजलि हम भेजते हैं,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, हमारा सदाबहार दोस्त।

अज़ीम-ओ-शान के शानदार शासनकाल में,

फुरवा रावा, एक शाश्वत श्रृंखला।

हमेशा हमेशा संरक्षित, हमेशा हमेशा संरक्षित,

सलामत रहे, एक ज़मीन देखी।

तेरे हो क्या बयान, शब्द लड़खड़ाते हैं,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, एक सांस्कृतिक वेदी।

हिंदुस्तान तेरी जान, तेरी प्यारी जान,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, पूरा देश।

मरहबा हू, एक स्वागत योग्य उज्ज्वल,

मरहबा, मरहबा हू, दिन और रात में।

डिम टॉम ताना नाना, एक रहस्यमय ध्वनि,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, धुन बाउंड।

डेराना डेराना नाना, सितारों की तरह नोट्स,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, कहानियाँ दूर।

जलालुद्दीन अकबर, सपने उज्ज्वल बुनते हैं,

सपने वीरान मा, आकांक्षाएं फूटती हैं।

हर अगन माँ, आशा की लौ,

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम का कोमल दायरा।

हर हर मान माँ, मान ऊँचा,

ता रा रे रा ता रे रे रा, आकांक्षाएं उड़ती हैं।

दया जो तुम्हारी, करुणा की कृपा,

महाबली है, शक्ति का आलिंगन है।

देश मा सुख की, देश का हृदय,

पवन चली है, स्वप्न प्रस्थान करते हैं।

चानन चानन चानन, एक आनंददायक ध्वनि,

मरहबा हू, एकता में पाया।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल ज़ाहिर करता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, मुहब्बत की मुहर।

जौ कहि भी निकलों, जिधर भी ढूंढे,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, हर राह बोलती है।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, ईमान इतना पाक,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, प्यार का आकर्षण।

जितना कहें हम उतना कम है, नम्रतापूर्वक कहते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियों का प्रदर्शन।

चानन चानन चानन चान, धुनें आपस में गुंथ जाती हैं,

मरहबा हू, जैसे छंद दिव्य।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, महामहिम,

फुरवा रवा, नियति के हाथ।

हमेशा हमेशा चमकते रहो,

सलामत रहे, आपकी डिजाइन में.

रवींद्रभारत के रूप में भरत, कहानियाँ सामने आती हैं,

संप्रभु अधिनायक, एक उपस्थिति साहसी।

सरकार संरक्षक, मार्गदर्शक शक्ति के रूप में,

नई दिल्ली का दिल, एक प्रकाशस्तंभ की रोशनी।

शाश्वत अमर, पिता और मार्गदर्शक,

गुरु निवास, जहां आत्माएं निवास करती हैं।

हर दिल में, हर नज़र में,

असंख्य तरीकों से दैवीय हस्तक्षेप।

काव्यात्मक गद्य में, यह श्रद्धांजलि हम भेजते हैं,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, हमारा सदाबहार दोस्त।

आपके आलिंगन में, एक राष्ट्र एकजुट,

एक विरासत अमर, सदैव प्रज्वलित।

अज़ीम-ओ-शान की आगोश में,

फुरवा रावा, एक उज्ज्वल अनुग्रह।

हमेशा हमेशा सुरक्षित,

सलामत रहे, इस धरती की पाक।

तेरे हो क्या बयां, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, जीवंत किला।

हिंदुस्तान तेरी जान, तेरे दिल में बसेरा,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, एक राष्ट्रगान का कोड।

मरहबा हू, स्वागत है विस्तृत,

मरहबा, मरहबा हू, दिल बांधे हुए।

डिम टॉम ताना नाना, एक लय की ताल,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, धुन बेड़ा।

डेराना डेराना नाना, हवा में नोट,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, हर जगह।

जलालुद्दीन अकबर, आसमान में सपने,

सपने विरन मा, आकांक्षाएं जागती हैं।

हर अगन मा, चाहत की लपटें,

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम की शाश्वत अग्नि।

हर हर मान माँ, मान और अभिमान,

ता रा रे रा ता रे रे रा, मार्गदर्शन के लिए बुद्धि।

दया जो तुम्हारी, करुणा का राज,

महाबली है, शक्ति का क्षेत्र है।

देश मा सुख की, देश की शांति,

पवन चली है, आशाएँ छूटी।

चान चानन चानन चान, जयकारों की गूँज,

मरहबा हू, हर्षित और स्पष्ट।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल खोलता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, दिव्य कहानियाँ दोहराई गईं।

जौ कहि भी निकलों, जहाँ भी हम घूमें,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसीं, सपनों को घर मिल जाता है।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, इतना व्यापक विश्वास,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, दिलों में बसती है।

जितना कहें हम उतना कम है, विनम्र निवेदन,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ मुक्त।

चान चानन चानन चान, धुन चढ़ती है,

मरहबा हू, जैसे महासागर गरजते हैं।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, शक्तिशाली और भव्य,

फुरवा रवा, नियति के हाथ।

हमेशा हमेशा, शाश्वत रहो,

सलामत रहे, एकता में.

समय के नृत्य के माध्यम से, आपकी विरासत चमकती है,

भरत, रवींद्रभारत के रूप में, कालजयी सपनों में।

संप्रभु अधिनायक, मार्गदर्शक सितारा,

सरकार अभिभावक के रूप में, निकट और दूर।

स्वामी निवास, नई दिल्ली का हृदय,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, कभी जुदा नहीं।

आप बच्चों के शुद्ध हृदय में निवास करते हैं,

नागरिक, आत्माएं, प्रकृति के आकर्षण में एक।

मन आपस में जुड़े हुए हैं, आप दिव्य मार्गदर्शक हैं,

सूर्य, ग्रह, वे आप पर विश्वास करते हैं।

गवाह आपकी लौकिक कृपा को प्रमाणित करते हैं,

आपके आलिंगन में, ब्रह्मांड को अपना स्थान मिल जाता है।

काव्यात्मक छंदों में, यह श्रद्धांजलि हम देते हैं,

हर शब्द के प्रवाह में, आपको श्रद्धांजलि।

अपना आभार व्यक्त करते हुए, प्रशंसा व्यक्त करते हुए,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, आपकी आभा में हम चमकते हैं।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह की रहमत के दायरे में,

फुरवा रावा, एक उज्ज्वल निशान।

हमेशा हमेशा रहो, हमेशा हमेशा रहो,

सलामत रहे, चैन से आज़ाद।

तेरे हो क्या बयां, शब्द फेल हो सकते हैं,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, एक कालजयी कहानी।

हिंदुस्तान तेरी जान, प्यारी धरती,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, हाथ में हाथ लेकर।

मरहबा हू, एक स्वागत योग्य रोना,

मरहबा, मरहबा हू, ऊंची गूंज।

डिम टॉम ताना नाना, ताल खुल गए,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, धुनें घूम गईं।

डेराना डेराना नाना, हवा में नोट,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, हर जगह।

जलालुद्दीन अकबर, हवा में सपने,

सपने विरन मा, आशा का चक्कर।

हर अगन मा, चाहत की लपटें,

प्रेम है तुम्हारा, प्रेरित करने वाला प्रेम।

हर हर मान माँ, सम्मान दृष्टि में,

ता रा रे रा ता रे रे रा, प्रकाश डालता हुआ।

दया जो तुम्हारी, करुणा का आलिंगन,

महाबली है, कृपा में शक्ति है।

देश मा सुख की, शांति का प्रवाह,

पवन चली है, फुसफुसाते हुए।

चानन चानन चानन, गूंजें एकजुट,

मरहबा हू, देदीप्यमान रोशनी में।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल कहता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, एक बंधन दुर्लभ है।

जौ कहि भी निकलों, घूमने के रास्ते,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, कंघी करने का आशीर्वाद।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक विश्वास इतना पवित्र,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, हर दिल की चाहत में।

जितना कहें हम उतना कम है, वाणी को नम्र करें,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ एक-एक।

चान चानन चानन चान, सामंजस्य चढ़ता है,

मरहबा हू, समंदर की दहाड़ की तरह.

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, राजसी ताकत,

फुरवा रावा, झिलमिलाती रोशनी।

हमेशा हमेशा, एक शाश्वत गीत,

सलामत रहे, दिलों में उम्र भर।

ब्रह्मांडीय नृत्य के भीतर, आपकी उपस्थिति चमकती है,

मार्गदर्शन, प्रेरणादायक, हमारे सपनों से परे।

संप्रभु अधिनायक, एक श्रद्धेय नाम,

भरत रवीन्द्रभारत के रूप में, सम्मान की लौ में।

बुद्धि की सरकार, संरक्षक सच्चा,

मास्टरली निवास, जहां सपने दिखाई देते हैं।

नई दिल्ली का दिल, प्रतीक इतना भव्य,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, ज़मीं के उस पार।

हर बच्चे के दिल में बसता है तेरा सार,

नागरिकों से लेकर आत्माओं तक, जहाँ प्रेम रहता है।

मन आपस में गुंथे हुए, दिव्य कला,

अंत से प्रारंभ तक ब्रह्मांड का मार्गदर्शन करना।

छंदों में बुनी गई है यह श्रद्धांजलि,

आपको, चुने हुए को श्रद्धांजलि।

काव्यात्मक शब्दों से सजी है ये कहानी,

आपकी आत्मा में, एक राष्ट्र का पुनर्जन्म हुआ।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह की रहमत के दायरे में,

जहां फुरवा रावा, प्रतिभा अपना निशान छोड़ती है।

हमेशा हमेशा, तुम सदैव फलते-फूलते रहो,

सलामत रहे, रूह में जिंदा।

तेरे हो क्या बयां, शब्दों में परिभाषित नहीं कर सकते,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, एक राष्ट्र का तीर्थ।

हिंदुस्तान तेरी जान, तेरे दिल में बसता है,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, जहां किस्मत रहती है।

मरहबा हू, एक स्वागत योग्य कॉल,

मरहबा, मरहबा हू, सभी को।

डिम टॉम ताना नाना, एक लयबद्ध ताल,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, मधुर धुनें।

डेराना डेराना नाना, गूंजती ध्वनि,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, चारों ओर।

जलालुद्दीन अकबर, सपने अपनी उड़ान भरते हैं,

सपने विरन मा, रात के कशीदे में।

हर अगन मा, चाहत की लपटें,

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम वह उच्चतर है।

हर हर मान माँ, मान और अभिमान,

ता रा रे रा ता रे रे रा, हमारी भावनाएं बंध गईं।

दया जो तुम्हारी, तुम्हारी करुणा अगाध,

महाबली है, शक्ति अपरिमित।

देश माँ सुख की, शांति की भूमि,

पवन चली है, ज्यों-ज्यों आकांक्षाएं बढ़ती हैं।

चानन चानन चानन, एकता का एक कोरस,

मरहबा हू, जीवंत विविधता में।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल गवाही देते हैं,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, एक ऐसे प्यार के लिए जो मरेगा नहीं।

जौ कहि भी निकलों, चाहे हम जिधर भी कदम रखें,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसीं, आशीर्वाद व्यापक।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक विश्वास जो शुद्ध है,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, हर दिल की चाहत में।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ, एक किला।

चानन चानन चानन, धुनें बजने दो,

मरहबा हू, समरसता के बोलबाला में।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक शीर्षक बहुत भव्य,

फुरवा रवा, सुनहरी रेत जैसा।

हमेशा हमेशा मजबूत, हमेशा मजबूत,

सलामत रहे, जीवन भर का बंधन।

ब्रह्मांडीय नृत्य में, आप अग्रणी सितारा हैं,

हम सभी का मार्गदर्शन कर रहे हैं, निकट और दूर तक।

प्रभु अधिनायक, आपके नाम पर हम खड़े हैं,

रवींद्रभारत के रूप में भरत, एक गौरवशाली भूमि।

बुद्धि की सरकार, सच्चा संरक्षक,

मास्टरली निवास, जहां सपने आते हैं।

नई दिल्ली का हृदय, शक्ति का प्रतीक,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, तेरे नूर में।

बच्चों के दिलों में आपकी विरासत खिलती है,

नागरिकों से लेकर आत्माओं तक, खुशियों और उदासी के माध्यम से।

मन आपस में गुंथे हुए हैं, ऊपर तारों की तरह,

असीम प्रेम के साथ, ब्रह्मांड का मार्गदर्शन करें।

छंदों में बुनी ये कहानी,

आपको, शाश्वत को श्रद्धांजलि।

शायराना शब्दों से बुनी है ये कहानी,

आपके सान्निध्य में राष्ट्र की आत्मा का विश्वास है।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक ऐसा नाम जो चमकता है,

फुरवा रावा, वैभव की धाराओं में।

हमेशा हमेशा सुरक्षित,

सलामत रहे, एक आशीर्वाद शुद्ध.

तेरे हो क्या बयां, एक अनकही कहानी,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, एक विरासत साहसी।

हिंदुस्तान तेरी जान, एक प्यार गहरा,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, एक राष्ट्र बंधनमुक्त।

मरहबा हू, हार्दिक स्वागत है,

मरहबा, मरहबा हू, दुनिया को सुनने दो।

डिम टॉम ताना नाना, एक लय की कृपा,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, अंतरिक्ष में एक नृत्य।

डेराना डेराना नाना, एक धुन उदात्त,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, समय की रेत के माध्यम से।

जलालुद्दीन अकबर, इतिहास का आलिंगन,

सपने वीरान मा, सपने कोई निशान नहीं छोड़ते।

हर अगन मा, जो आग जलती है,

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम की अनंत बारी।

हर हर मान मा, सम्मान का परहेज,

ता रा रे रा ता रे रे रा की गूंज बनी हुई है.

दया जो तुम्हारी, करुणा का पराक्रम,

महाबली है, ताकत उड़ान भर रही है।

देश मा सुख की, एक राष्ट्र का सपना,

पवन चली है, आशा की कोमल किरण पर।

चान चानन चानन चान, एक कोरस इतना भव्य,

मरहबा हू की गूंज पूरे देश में है।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल सच बोलते हैं,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, एक नया बंधन।

जौ कहि भी निकलों, जहाँ भी हम घूमें,

घर-घर में गलियाँ गलियाँ सोना बरसीं।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, इतना व्यापक विश्वास,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, दिलों में ये बसती है।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ साथ देती हैं।

चैन चानन चानन चैन, एकता का गीत,

मरहबा हू, सद्भाव में मजबूत।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, महानता अनकही,

फुरवा रावा, कहानियों के माध्यम से सामने आता है।

हमेंशा हमेशा, सदैव दीप्तिमान,

सलामत रहे, दिलों की कोमल धारा में।

शाश्वत, अमर, एक मार्गदर्शक प्रकाश,

पिता, माता, दिन और रात में।

संप्रभु अधिनायक, सम्मान की सीट पर,

भरत रवींद्रभारत के रूप में, नियति की धड़कन।

ताकत की सरकार, एक सतर्क मार्गदर्शक,

मास्टरली निवास, जहां उम्मीदें टकराती हैं।

नई दिल्ली का दिल, एक संप्रभु सिंहासन,

नियति के शांत क्षेत्र में एक सिम्फनी बज उठी।

बच्चों के दिल में बसता है तेरा सार,

नागरिकों से उठा हुआ, जहां आशा कायम है।

मन आपस में गुंथे हुए, एक मास्टरमाइंड का निशान,

समय और स्थान में ब्रह्मांड का मार्गदर्शन करना।

काव्यात्मक छंद में, ब्रह्मांड की याचना,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, सदा आज़ाद।

आपकी विरासत खिलती है, एक भव्य टेपेस्ट्री,

जिन शब्दों को हम बुनते हैं, उनमें आपकी उपस्थिति कायम रहती है।

वक़्त की कशीदे में, अज़ीम-ओ-शान शहंशाह,

आपका नाम गूंजता है, एक दिव्य तारा।

फुरवा रावा, अनुग्रह का प्रतीक,

हमेशा हमेशा, हर जगह.

कौन से शब्द अपने भीतर गहराई समा सकते हैं,

तेरे हो क्या बयां, एक रहस्य का चक्कर।

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, एक राष्ट्र की आत्मा,

हिंदुस्तान तेरी जान, जहां ख्वाब खुलते हैं।

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, दिल की धड़कन तेज़,

मरहबा हू, एक शानदार गाना।

डिम टॉम ताना नाना, एक लय की समाधि,

लौकिक नृत्य में ड्रिगिडा टॉम ताना नाना।

डेराना डेराना नाना, एक राग की उड़ान,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, शाश्वत प्रकाश।

जलालुद्दीन अकबर, सपने ऊंचे हैं,

सपने वीरान माँ, गूँज कभी नहीं मरती।

हर अगन माँ, प्यार की आग,

प्रेम है तुम्हारा, ऊपर स्वर्ग से।

हर हर मान माँ, सम्मान की चमक,

ता रा रे रा ता रे रे रा, एक कालातीत विषय।

दया जो तुम्हारी, महाबली का पराक्रम,

वीरता के प्रकाश में महाबली है।

देश माँ सुख की, जहाँ सद्भाव रहता है,

पवन चली है, नियति मार्गदर्शक बनकर।

चान चानन चानन चान, स्तुति का एक कोरस,

मरहबा हू, अंतहीन दिनों के माध्यम से।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल सच बयान करता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, शाश्वत यौवन में।

जौ कहीं भी निकलों, दूर देशों से,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसीं, सितारे जैसा आशीर्वाद।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक गहरा प्यार,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, दिल बँधे हुए हैं।

जितना कहें हम उतना कम हैं, शब्द फीके पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ झरती हैं।

चैन चानन चानन चैन, एकता की धुन,

मरहबा हू, चाँद के नीचे।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, आप महानता लाते हैं,

एक किंवदंती की कहानी, जहां गूँज गाती है।

फुरवा रावा, आपकी विरासत कायम रहे,

हमेशा हमेशा, दिलों में यह चूमा है।

प्रत्येक बच्चे के हृदय में, आपका सार शुद्ध है,

मार्गदर्शन, पोषण, सदैव निश्चित।

जीवन की भव्य योजना में शाश्वत, अमर,

संप्रभु अधिनायक, इतिहास के स्वप्न में।

विश्व के लिए भरत, एक प्रकाशस्तंभ,

सरकार के दायरे में, जहां सपने उड़ान भरते हैं।

समय का स्वामी, शाश्वत मार्गदर्शक,

नई दिल्ली का दिल, जहां नियति तय करती है।

दिल और दिमाग में, आपकी बुद्धि प्रबल है,

ब्रह्मांड का मार्गदर्शन करना, जैसे वह चलता है।

काव्य छंद में, आपका सार खिलता है,

समय के विशाल कक्ष में आपको श्रद्धांजलि।

शान के दायरे में, अज़ीम-ओ-शान शहंशाह,

तुम्हारा नाम मधुर रह-सा गूंजता है।

फुरवा रावा, स्थायी अनुग्रह का प्रतीक,

हमेशा हमेशा, क्या आपको अपनी जगह मिल सकती है।

कौन से शब्द सार को गहराई से पकड़ सकते हैं,

तेरे हो क्या बयां, एक रहस्य खुला।

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, देश की शान,

हिंदुस्तान तेरी जान, जहां सपनों का बसेरा है.

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, वतन की धड़कन,

मरहबा हू, बहुत शानदार श्रद्धांजलि।

डिम टॉम ताना नाना, लय आपस में जुड़ती हैं,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, एक नृत्य दिव्य।

डेराना डेराना नाना, आत्मा का एक गीत,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, जीवन की शाश्वत सैर।

जलालुद्दीन अकबर, सपनों में उड़ गया,

सपने विरन मा, एक विरासत का आदर।

हर अगन मा, प्रेम की लौ जले,

प्रेम है तुम्हारा, एक दीप्तिमान प्रकाश।

हर हर मान माँ, सम्मान और पराक्रम,

ता रा रे रा ता रे रे रा, इतिहास की उड़ान में।

दया जो तुम्हारी, महाबली की ताकत,

महाबली है, हर लंबाई में.

देश मा सुख की, जहाँ शांति है,

पवन चली है, ज्यों पवन की कथा।

चानन चानन चानन, समय के माध्यम से गूँज,

मरहबा हू, एक लय उदात्त।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल गवाही देता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, एकता की एकता में।

जौ कहि भी निकलों, जहां भी घूमूं।

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, तेरी कृपा फिरती है।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक दिव्य प्रेम,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, तेरे राज की डिजाइन।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियों का सहारा।

चान चानन चानन चान, सामंजस्यपूर्ण अनुग्रह,

मरहबा हू, तुम्हारी आत्मा का आलिंगन।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, ताकत का एक शीर्षक,

एक पौराणिक कथा, रात में बुनी गई।

फुरवा रावा, आपका सम्मान कायम रहे,

हमेशा हमेशा, एक विरासत शुद्ध।

हर बच्चे के दिल में, आपकी विरासत जीवित है,

मार्गदर्शन करना, प्रेरणा देना, समय माफ कर देता है।

शाश्वत, अमर, आपकी उपस्थिति प्रबल है,

संप्रभु अधिनायक, जैसा कि इतिहास से पता चलता है।

भरत से लेकर विश्व तक, तुम्हारा सार जगमगाता है,

सरकार के दायरे में, जहां कर्तव्य संरेखित होता है।

समय का स्वामी, एक दिव्य निवास,

आपकी आत्मा, नई दिल्ली की पोषित निशानी।

दिल और दिमाग में, आपकी बुद्धि निवास करती है,

मार्गदर्शक ग्रह और तारे, आकाशीय ज्वार।

काव्यात्मक छंद में, आपकी कहानी दोबारा बताई गई है,

महानता को श्रद्धांजलि, सदैव साहसी।

शान के दायरे में, अज़ीम-ओ-शान शहंशाह,

गूँजता है नाम तुम्हारा, एक राग की जीवंत राह।

फुरवा रावा, कालातीत अनुग्रह का प्रतीक,

हमेशा हमेशा, क्या आप अपना स्थान बनाए रख सकते हैं।

क्या शब्द कहूँ, सार गहरा,

तेरे हो क्या बयां, एक रहस्य खुला।

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, देश की शान,

हिंदुस्तान तेरी जान, जहां सपनों का बसेरा है.

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, वतन की धड़कन,

मरहबा हू, बहुत शानदार श्रद्धांजलि।

डिम टॉम ताना नाना, लय आपस में जुड़ती हैं,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, एक नृत्य दिव्य।

डेराना डेराना नाना, आत्मा का एक गीत,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, जीवन की शाश्वत सैर।

जलालुद्दीन अकबर, सपनों में उड़ गया,

सपने विरन मा, एक विरासत का आदर।

हर अगन मा, प्रेम की लौ जले,

प्रेम है तुम्हारा, एक दीप्तिमान प्रकाश।

हर हर मान माँ, सम्मान और पराक्रम,

ता रा रे रा ता रे रे रा, इतिहास की उड़ान में।

दया जो तुम्हारी, महाबली की ताकत,

महाबली है, हर लंबाई में.

देश मा सुख की, जहाँ शांति है,

पवन चली है, ज्यों पवन की कथा।

चानन चानन चानन, समय के माध्यम से गूँज,

मरहबा हू, एक लय उदात्त।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल गवाही देता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, एकता की एकता में।

जौ कहि भी निकलों, जहां भी घूमूं।

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, तेरी कृपा फिरती है।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक दिव्य प्रेम,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, तेरे राज की डिजाइन।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियों का सहारा।

चान चानन चानन चान, सामंजस्यपूर्ण अनुग्रह,

मरहबा हू, तुम्हारी आत्मा का आलिंगन।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, ताकत का एक शीर्षक,

एक पौराणिक कथा, रात में बुनी गई।

फुरवा रावा, आपका सम्मान कायम रहे,

हमेशा हमेशा, एक विरासत शुद्ध।

हर बच्चे के दिल में, आपकी विरासत जीवित है,

मार्गदर्शन करना, प्रेरणा देना, समय माफ कर देता है।

शाश्वत, अमर, आपकी उपस्थिति प्रबल है,

संप्रभु अधिनायक, जैसा कि इतिहास से पता चलता है।

भरत से लेकर विश्व तक, तुम्हारा सार जगमगाता है,

सरकार के दायरे में, जहां कर्तव्य संरेखित होता है।

समय का स्वामी, एक दिव्य निवास,

आपकी आत्मा, नई दिल्ली की पोषित निशानी।

दिल और दिमाग में, आपकी बुद्धि निवास करती है,

मार्गदर्शक ग्रह और तारे, आकाशीय ज्वार।

काव्यात्मक छंद में, आपकी कहानी दोबारा बताई गई है,

महानता को श्रद्धांजलि, सदैव साहसी।

वैभव के दायरे में, अज़ीम-ओ-शान शहंशाह,

आपका नाम गूंजता है, एक सिम्फनी का भव्य हुर्रे।

फुरवा रावा, आपकी शाश्वत कृपा को श्रद्धांजलि,

हमेशा हमेशा गले लगाओ।

शब्द क्या पकड़ सकते हैं, जो सार आप धारण कर सकते हैं,

तेरे हो क्या बयां, एक अनकही कहानी।

तू शान-ए-हिन्दुस्तान, देश की शान,

हिंदुस्तान तेरी जान, जहां सपनों का बसेरा है.

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, तेरे जज्बे में हम पलते हैं,

मरहबा हू, आपकी विरासत जीवित है।

डिम टॉम ताना नाना, एक लय का बोलबाला,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, हर तरह से।

डेराना डेराना नाना, एक राग की उड़ान,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, प्रकाश का एक नृत्य।

जलालुदीन अकबर, दिल में सपने देखता है,

सपने विरन मा, कला की उत्कृष्ट कृति।

हर अगन मा, जुनून की लपटें धधकती हैं,

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम की स्थायी किरणें।

हर हर मान माँ, सम्मान जो ऊँचा है,

ता रा रे रा ता रे रे रा, एक राष्ट्र की पुकार।

दया जो तुम्हारी, महाबली का पराक्रम,

हर लड़ाई में महाबली है.

देश मा सुख की, जहाँ सद्भाव कायम हो,

पवन चली है, पवन की कोमल पगडंडियों की तरह।

चान चानन चानन चान, आकाश को मंत्रोच्चार,

मरहबा हू, जैसे आपकी महानता उड़ती है।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल गवाही देता है,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, प्यार की असली चालाकी।

जौ कहि भी निकलों, जहां भी घूमूं।

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, मैं आपका आशीर्वाद लूँगा।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक विश्वास का आलिंगन,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, तेरे राज की मेहरबानी।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्द शरमा जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ जो अनुपालन करती हैं।

चैन चानन चानन चान, शांति का एक कोरस,

मरहबा हू, आपकी महानता ख़त्म नहीं होगी।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक शीर्षक बहुत भव्य,

एक किंवदंती की कहानी, जो रेत में उकेरी गई है।

फुरवा रावा, आपका सम्मान बना रहे,

हमेशा हमेशा, इतिहास की धुंध में।

हर बच्चे के दिल में, आपकी आत्मा कायम है,

मार्गदर्शन, पोषण, प्यार जो सुनिश्चित करता है।

शाश्वत, अमर, तुम्हारा प्रकाश अनन्त है,

संप्रभु अधिनायक, एक विरासत बहुत ही आकर्षक।

जैसे सितारे गवाही देते हैं, आपका प्रभाव गहरा है,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, यादों में बेपनाह।

काव्यात्मक छंदों के माध्यम से, आपकी कहानी बताई गई है,

महानता को श्रद्धांजलि, सदैव प्रकट।

वैभव की भूमि में, अज़ीम-ओ-शान शहंशाह,

आपका नाम गेय रैप्सोडी के सितारे की तरह गूंजता है।

फुरवा रावा, आपकी शाश्वत शक्ति को श्रद्धांजलि,

हमेशा हमेशा, हर नज़र में तेरी चमक.

कौन से शब्द आपके सार को इतना भव्य रूप से पकड़ सकते हैं,

तेरे हो क्या बयां, इस धरती का दिल।

तू शान-ए-हिन्दोस्तान, एक गहना इतना चमकीला,

हिंदुस्तान तेरी जान, तेरी आत्मा की दृढ़ ज्योति।

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, दिल की धड़कन जो बढ़ जाती है,

मरहबा हू, आपकी विरासत हमेशा के लिए प्रिय है।

डिम टॉम ताना नाना, एक लय का आलिंगन,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, अनुग्रह का नृत्य।

डेराना डेराना नाना, हवा में एक गीत,

नाना नाना नाना डेराना नोम डेरा टॉम, एक दुर्लभ राग।

जलालुद्दीन अकबर, लोकों का स्वप्न देखने वाला,

सपने विरन मा, शीर्ष पर उनके दर्शन।

हर अगन मा, परीक्षण और आग की लपटें,

प्रेम है तुम्हारा, एक ऐसा प्यार जो थकेगा नहीं।

हर हर मान माँ, हर दिल में सम्मान,

ता रा रे रा ता रे रे रा, एक सिम्फनी की शुरुआत।

दया जो तुम्हारी, महाबली की शक्ति सच्ची,

महाबली है, जो गुण बढ़े।

देश मा सुख की, जहाँ शांति बहती है,

पवन चली है, हवाएँ आज़ादी चुनीं।

चान चानन चानन चान, आसमान के लिए एक मंत्र,

मरहबा हू, एक श्रद्धांजलि जो कभी नहीं मरती।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल गवाही देते हैं,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, रूहें तृप्त हो जाती हैं।

जौ कहि भी निकलों, जहाँ भी हम जाते हैं,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसें, अपना आशीर्वाद प्रदान करें।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक विश्वास इतना दिव्य,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, तेरे राज की डिजाइन।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ साथ देती हैं।

चैन चानन चानन चैन, शांति की एक लय,

मरहबा हू, अपनी महानता बढ़ने दो।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक शीर्षक इतना उज्ज्वल,

प्रकाश की टेपेस्ट्री में, एक किंवदंती स्थापित है।

फुरवा रावा, आपका सम्मान हो,

हमेशा हमेशा, अनंत काल तक गूंजता रहा।

बच्चों के दिलों में, आपकी विरासत का जन्म हुआ है,

रात से सुबह तक मार्गदर्शन करना, प्रेरणा देना।

शाश्वत, अमर, मार्गदर्शक प्रकाश की चमक,

प्रभु अधिनायक, आपमें सबके हृदय प्रवाहित होते हैं।

सितारों द्वारा साक्षी, आपकी विरासत अंकित है,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, इतिहास की प्रगति में।

काव्यात्मक छंदों में, आपकी गाथा का अनावरण,

एक श्रद्धांजलि, एक श्रद्धांजलि, हमेशा कायम रहेगी।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह के दायरे में,

फुरवा रावा, आपके अंतहीन दिन के लिए श्रद्धांजलि।

आपकी सुरक्षा कायम रहे, समय की मार से अछूता,

हमेशा हमेशा, आपका शासन कायम रहेगा।

दीप्तिमान सरणी में कौन से शब्द आपका वर्णन कर सकते हैं,

जैसे तू शान-ए-हिन्दुस्तान, दिन के उजाले में?

हिंदुस्तान तेरी जान, इस धरती का दिल,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, रूह का ग्रैंडस्टैंड।

मरहबा, मरहबा, कोरस को गाने दो,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, तेरी मौजूदगी राज कर रही है।

डिम टॉम ताना नाना, नोट्स आपस में जुड़ते हैं,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, एक राग दिव्य।

जलालुदीन अकबर के सपनों में इतना साफ़,

सपने वीरान मा, आकांक्षाओं का हम सम्मान करते हैं।

कठिनाई की लपटों में, परीक्षणों से हमारा सामना होता है,

हर अगन माँ, तेरी ताकत अपना निशान छोड़ती है।

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम की शाश्वत चमक,

हर हर मान मा, हृदय के मान में।

ता रा रे रा, छंद सोने में पिरोया,

जीवन की एक सिम्फनी, अनकही कहानियाँ।

दया जो तुम्हारी, महाबली की कृपा,

महाबली है, सद्गुणों को हम अपनाते हैं।

देश मा सुख की, जहाँ शांति पनपती है,

पवन चली है, जहाँ मुक्ति आती है।

चान चानन चानन, हवा में एक मंत्र,

मरहबा, मरहबा, तेरा सार दुर्लभ है।

देता है हर दिल ये गवाही, दिल गवाही देते हैं,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, रूहें बढ़ जाती हैं।

जौ कहि भी निकलों, हम जिधर भी कदम रखें,

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, हर धागे में।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, प्यार की शान्त राह,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, तेरे दायरे का प्रदर्शन।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ मेल खाती हैं।

चान चानन चानन, एक सद्भाव की पुकार,

मरहबा, मरहबा, सभी के लिए एक श्रद्धांजलि।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक किंवदंती की कृपा,

शौर्य की एक गाथा जो समय गले लगाएगी।

फुरवा रावा, आपकी जय हो,

हमेशा हमेशा, आपका शाश्वत फरमान।

हर बच्चे के दिल में तुम बसते हो,

समय की लहरों की भाँति मार्गदर्शन करते, अटल।

शाश्वत, अमर, संप्रभु इतना सत्य,

संप्रभु अधिनायक, एक संबंध के माध्यम से.

सितारों द्वारा साक्षी, आपकी उपस्थिति चमकती है,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, जीवन की मार्गदर्शक किरणें।

काव्यात्मक छंदों में, आपकी कहानी बताई गई है,

एक श्रद्धांजलि शाश्वत, एक पुरानी कहानी।

छंदों के बीच, अज़ीम-ओ-शान शहंशाह की कहानी सामने आती है,

फुरवा रावा, इसकी गाथा के लिए एक श्रद्धांजलि।

आपका वैभव वर्षों तक अछूता रहे,

हमेशा हमेशा, अमर, एक प्रकाश जो साफ़ करता है।

कौन से शब्द वास्तव में आपकी उज्ज्वल शक्ति को व्यक्त कर सकते हैं,

तू शान-ए-हिन्दुस्तान के रूप में, रात में एक प्रकाशस्तम्भ?

राष्ट्र की आत्मा में, आप ऊंचे और भव्य खड़े हैं,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, वतन का सार।

मरहबा, मरहबा, गूँज गूंजने दो,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, तेरा वजूद गहरा है।

डिम टॉम ताना नाना, हवा में नोट,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, धुनें दुर्लभ।

इतिहास के टेपेस्ट्री में, जलालुद्दीन का सपना,

सपने विरन मा, एक दृष्टि की कालातीत चमक।

अंगारों के आलिंगन के बीच, आग की चमक में,

हर अगन मा, एक आत्मा की यात्रा प्रदान करने के लिए।

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम की शाश्वत अग्नि,

हर हर मन माँ, भक्ति का गायन मंडली।

ता रा रे रा, छंद उड़ान भरते हैं,

दिन से रात तक जीवन की एक सिम्फनी।

दया जो तुम्हारी, महाबली की कृपा दिव्य,

देश माँ सुख की, जहाँ ख़ुशी चमकती है।

पवन चली है, शांति की हवाएँ,

भूमि के हृदय में, एक शांत संगीत.

चानन चानन, उत्सव के मंत्र,

मरहबा, मरहबा, हार्दिक अभिनंदन।

हर दिल की गवाही में, आपकी रोशनी प्रकट होती है,

जिल-ए-इलाही की रूहें, एक विरासत बताई।

हर राह से, जहाँ भी कोई घूमे,

गलियाँ गलियाँ, तुम्हारी उपस्थिति एक घर ढूंढती है।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, प्यार के लिबास में एक यकीन,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, तेरे राज की आग।

जितना कहें हम उतना कम है, शब्दों से शुरुआत हो सकती है,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियों का मिश्रण है।

चानन चानन, एकजुट होने का आह्वान,

मरहबा, मरहबा, तेरा नाम रोशन है।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक किंवदंती की ताकत,

समय की उड़ान के माध्यम से बुनी गई एक विरासत।

फुरवा रावा, सम्मान में तुम रहो,

हमेशा हमेशा, आपकी उपस्थिति, एक संप्रभु शासन।

हर बच्चे के दिल में तुम बसते हो,

एक मार्गदर्शक मास्टरमाइंड के रूप में, हमेशा के लिए हमारे मार्गदर्शक।

शाश्वत अमर, पिता, माता, परमात्मा,

प्रभु अधिनायक, आपकी आत्मा चमकेगी।

सितारों की गवाही में, आपका ब्रह्मांडीय आदेश,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, ज़मीन का शासक।

काव्यात्मक छंदों में, आपकी कहानी सामने आती है,

महानता की एक कहानी, हमेशा के लिए दोहराई गई।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह की ताकत के नज़्मों के बीच,

फुरवा रावा, आपकी उज्ज्वल रोशनी को श्रद्धांजलि।

आप समय के प्रभाव से अछूते, सदैव खड़े रहें,

हमेशा हमेशा, आपकी महिमा आज भी कायम है।

कौन से शब्द आपकी भव्यता के आलिंगन को कैद कर सकते हैं,

शान-ए-हिन्दुस्तान के रूप में, एक भूमि की संप्रभु कृपा?

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, देश की धड़कन,

मरहबा, मरहबा, तेरी मौजूदगी, एक जश्न।

डिम टॉम ताना नाना, हवा में लय,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, धुनें दुर्लभ।

डेराना डेराना नाना, एक सिम्फनी की उड़ान,

जीवन का सामंजस्यपूर्ण नृत्य, दिन और रात दोनों।

समय की कशीदाकारी में, जहाँ सपने रहते हैं,

जलालुद्दीन अकबर का स्वप्न, स्वप्नद्रष्टा का अभिमान।

सपने वीरान माँ, सपने अतीत से उठते हैं,

हर अगन मा, आग की गर्माहट कायम रहेगी।

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम की शाश्वत लौ,

हर हर मान माँ, एक पवित्र नाम।

ता रा रे रा, छंद अपनी उड़ान भरते हैं,

एक भावपूर्ण यात्रा, प्रकाश का नृत्य।

दया जो तुम्हारी, कृपा की किरण,

महाबली का गुण, हृदय का स्नेहपूर्ण आलिंगन।

देश मा सुख की, राष्ट्र की चाह में,

पवन चली है, हवाएँ खुशियाँ लेकर आती हैं।

चान चानन चानन, एक मंत्र गूंजता है,

मरहबा, मरहबा, श्रद्धांजलि में, हम नवीनीकृत करते हैं।

देता है हर दिल ये गवाही, तेरी ताकत का गवाह,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, दिल उड़ान भरते हैं।

जाउ कहीं भी निकलों, चाहे कोई भी जाए।

गलियाँ गलियाँ सोना बरसी, एक सुनहरा प्रवाह।

तेरे मज़हब है जो मोहब्बत, एक विश्वास जो प्यार है,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, दिलों पर राज कर रही है।

जितना कहें हम उतना कम है, हमारे शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू संगम है, संस्कृतियाँ मिश्रित और क्रमबद्ध हैं।

चान चानन चानन, एक गान की पुकार,

मरहबा, मरहबा, तेरा नाम ऊंचा है।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, तेरी विरासत विशाल,

एक ऐसी उपस्थिति जो इतिहास में सदैव बनी रहेगी।

फुरवा रावा, तेरी महिमा बनी रहे,

हमेशा हमेशा, आपका शासन, एक कालातीत शासन।

बच्चों के दिलों में, आपकी कृपा से उत्थान,

आप जीवन के आलिंगन का मार्गदर्शन करने वाले मास्टरमाइंड हैं।

शाश्वत पिता, माता, हर आत्मा के काम में,

अधिनायक अधिनायक आपका सार सर्वदा।

सितारों की गवाही से, आपकी रोशनी चमकती है,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक मौजूदगी सच्ची।

काव्यात्मक छंदों में, आपकी कहानी लिखी गई है,

महानता की एक गाथा जो कभी ख़त्म नहीं होगी।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह की रहमत के दायरे में,

फुरवा रावा, आपके शाश्वत आलिंगन को श्रद्धांजलि।

आप सदैव अछूते, अविचल रहें,

हमेशा हमेशा, तुम्हारा सार कभी फीका नहीं पड़ेगा।

कौन से शब्द आपके सार को इतना दिव्य समझ सकते हैं,

जैसे आप हिंदुस्तान की आत्मा, एक उज्ज्वल संकेत के रूप में खड़े हैं?

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, वतन की धड़कन,

मरहबा, मरहबा, आपकी उपस्थिति भव्य।

डिम टॉम ताना नाना, एक लय का नृत्य,

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, जीवन की जटिल समाधि।

डेराना डेराना नाना, हवा पर नोट्स,

अस्तित्व की एक सिम्फनी, सहजता से बुनी गई।

जलालुद्दीन अकबर के सपने की कहानियों में,

सपने वीरन मा, जहां आशा जगमगाई।

इतिहास के पन्ने गढ़ने वाली आग के बीच,

हर हर मान मा, एक आत्मा का साधु।

ता रा रे रा, एक धुन खुलती है,

दिलों में गूंजती, अनकही कहानियाँ।

महाबली की करुणा, दया का आलिंगन,

देश मा सुख की, हर जगह में।

चान चानन चानन, एक गान की ध्वनि,

मरहबा, मरहबा, आपकी उपस्थिति गहन है।

देता है हर दिल, गवाह तेरी इनायत का,

जिल-ए-इलाही की रूहें, तेरे आगोश में।

हर कोने से, जहाँ भी कोई घूम सकता है,

गलियाँ गलियों, तेरी शान को घर मिले।

तेरे मज़हब है, प्यार का दिव्य धागा,

कितने दिलों पर, जहां तेरा राज फैला है.

जैसे ही हम बोलते हैं, हमारे शब्द अपना रास्ता खोज लेते हैं,

तहजीबो का तू, संस्कृतियों का सामंजस्यपूर्ण प्रदर्शन।

जितना कहें हम, हमारी तारीफ़ कम है,

आपके मार्गदर्शक प्रकाश में, ज्ञान का किला।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, आपकी विरासत भव्य,

पूरे देश में एकता का प्रतीक।

आप हमेशा सुरक्षित रहें, भगवान की देखभाल में,

फुरवा रावा, तुलना से परे एक नाम।

भरत के हृदय में, आप रवींद्रभारत के रूप में खड़े हैं,

एक संप्रभु, एक नियत हाथ के रूप में मार्गदर्शन करना।

शाश्वत मास्टरमाइंड, ज्ञान के मार्गदर्शक के रूप में,

सितारों में आपकी उपस्थिति, व्यापक ब्रह्मांड।

गवाहों के मन में, आपकी रोशनी चमकती है,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक ऐसी दिव्य कहानी।

काव्यात्मक छंदों में, आपकी कहानी का खुलासा,

एक विरासत शाश्वत, इतिहास के साँचे की तरह।

उस दायरे में जहां अज़ीम-ओ-शान शहंशाह की कहानी सामने आती है,

फुरवा रावा, पराक्रमी, साहसी को सलाम।

आपका ऐश्वर्य सदैव समय से अछूता रहे,

तुम्हारा सार, हमेशा हमेशा, एक लय उदात्त।

ओह, शब्द वास्तव में क्या बता सकते हैं,

वह महिमा जो तुम्हारी है, हर रात और दिन?

तुम हिंदुस्तान की शान हो, दिल और आत्मा हो,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, जहां सपनों को मंजिल मिलती है।

मरहबा, मरहबा, गूँज बजने दो,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, हम तुम्हारे लिए गाते हैं।

जीवन की समस्वरता में, एक सुरीली धुन,

डिम टॉम ताना नाना, सूर्य और चंद्रमा के नीचे।

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, हवा में नोट,

अस्तित्व का नृत्य, तुलना से परे।

जलालुद्दीन अकबर के सपने जागेंगे,

आपकी विरासत में, जहां आशा कभी नहीं मरती।

प्रेम है तुम्हारा, प्रेम की शाश्वत लौ,

हर हर मान माँ, एक पवित्र नाम।

ता रा रे रा, छंद खुलते हैं,

प्रत्येक शब्द एक रत्न है, एक कहानी दोहराई गई है।

दया जो तुम्हारी, महाबली की कृपा,

देश मा सुख की, सब जगह।

चान चानन चानन, आनंद का मंत्र,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, तेरी मौजूदगी रोशन है.

देता है हर दिल, गवाह तेरे बोलबाला का,

दिल वाले हैं जिल-ए-इलाही, जहां दिल अपनी राह ढूंढते हैं।

गलियों से लेकर खुली सड़कों तक,

गलियाँ गलियाँ, जहाँ मिलती है सोने की धूल।

तेरे मजहब है, एक विश्वास जो बांधता है,

कितने दिलों पर तेरी हुकूमत, प्यार के धागे जो हवा देते हैं।

जितना कहें हम, शब्द कम पड़ जाते हैं,

तहज़ीबो का तू में, संस्कृतियाँ मिश्रित और क्रमबद्ध होती हैं।

आप मास्टरमाइंड हैं, एक दिव्य मार्गदर्शक हैं,

ब्रह्मांड के नृत्य में, आप हमेशा निवास करते हैं।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, हर साँस में,

आपकी उपस्थिति चमकती है, जीवन और मृत्यु से परे।

फुरवा रावा, तेरी महिमा बनी रहे,

हमेशा हमेशा, दिल के इलाके में.

शान-ए-हिन्दुस्तान बनकर तुम खड़े हो,

तू जान-ए-हिन्दुस्तान, सबकी रूह।

उस लौकिक यात्रा में जहाँ तारे चमकते हैं,

जलालुद्दीन अकबर को भरत का स्वप्न।

संप्रभु अधिनायक, एक कालजयी नाम,

काव्य छंदों में, आपकी शाश्वत लौ।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह के आलीशान आँचल में,

जहाँ महानता की गूँज सदैव बनी रहती है।

फुरवा रावा, पद्य और कविता में एक श्रद्धांजलि,

हमेशा हमेशा, आपकी महिमा समय से परे है।

ओह, कौन से शब्द आपके वैभव को इतनी भव्यता से व्यक्त कर सकते हैं?

आप हिंदुस्तान का गौरव हैं, इसका दिल हैं, इसकी धरती हैं।

मरहबा, मरहबा, हर ध्वनि में आनंद,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, सदा मशहूर।

डिम टॉम ताना नाना, लय उड़ान भरती है,

सुरों का नृत्य, सुबह से रात तक।

ड्रिगिडा टॉम ताना नाना, धुनों में घूमा,

अस्तित्व की एक सिम्फनी, सूरज के नीचे।

जलालुद्दीन अकबर, प्राचीन स्वप्नद्रष्टा,

खंडहरों और आग की लपटों में, आपकी आत्मा ऊंची उड़ान भरती है।

अंगारों के आलिंगन के बीच प्रेम खिल उठा,

हर हर मान माँ, इसने एक अमिट छाप छोड़ी।

ता रा रे रा, छंद खुलते हैं,

दिल की हर धड़कन में एक कहानी बयां होती है.

दया जो तुम्हारी, महाबली की कृपा,

एक स्पर्श जो दुनिया को एक बेहतर जगह बनाता है।

चान चानन चानन, हवा में एक मंत्र,

मरहबा, मरहबा, एक दुर्लभ श्रद्धांजलि।

हर रूह में तुम अपनी छाप छोड़ जाते हो,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, एक सफ़र शुरू हुआ।

तेरे मज़हब है, एक विश्वास जो प्यार है,

तेरे राज में दिल, ऊपर सितारों की तरह।

जितना कहें हम, हमारे शब्द कम पड़ जाते हैं,

आपकी बुद्धि के आगे हमारे विचार चलते हैं।

आप परंपरा के धागों से बुनी हुई टेपेस्ट्री हैं,

तहज़ीबो का तू में, संस्कृतियाँ व्यापक हैं।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह, हे शासक परमात्मा,

आपकी उपस्थिति, एक खजाना, हर संकेत में।

फुरवा रावा, गूँज बाकी है,

हमेशा हमेशा, आपकी विरासत का लाभ।

हर बच्चे के दिल में बसती है आपकी आत्मा,

नक्षत्रों की तरह मार्गदर्शन, जहां ब्रह्मांड रहता है।

संप्रभु अधिनायक, शाश्वत, अदम्य,

नई दिल्ली के भवन में, तुम्हारा सार ढाँचा।

सितारों द्वारा गवाह, आपका दिव्य शासन,

काव्यात्मक अभिव्यक्ति में, आपकी महिमा बनी रहेगी।

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह की शान के दायरे में,

एक राजसी शासन सदैव के लिए प्रकट होता है, एक कालजयी कहानी।

हे हिंदुस्तान के गौरव, तुम ऊंचे और भव्य खड़े हो,

जान-ए-हिन्दुस्तान, तेरा दिल धड़कता है ज़मीं भर में।

मरहबा, आपकी शानदार कृपा का स्वागत है,

डिम टॉम ताना नाना, अंतरिक्ष में लय।

जलालुद्दीन अकबर, खंडहर में मिले सपने,

प्यार राख में पनपता है, जहां हर दिल बंधा होता है।

करुणा के महाबली, आपकी परोपकारिता चमकती है,

शांति की भूमि में, आपकी उपस्थिति परिभाषित करती है।

चानन चानन चान, प्रकाश का उत्सव,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह का ज़ोर, चमक रहा है।

आपका विश्वास हर दिल की धड़कन के माध्यम से प्यार फैलाता है,

अनगिनत आत्माओं पर शासन करते हुए, आपकी संप्रभु सीट।

हर शब्द के साथ, आपकी बुद्धि अपना मार्ग खोज लेती है,

संस्कृतियों की एक सिम्फनी, एक शाश्वत शक्ति।

मरहबा, तेरे नाम की गूंज हवा में,

आपका शासनकाल, तुलना से परे एक विरासत।

यहाँ भी वहाँ भी, तेरा सार कायम है,

भरत के हृदय में, तुम्हारी शाश्वत कथा तैरती है।

संप्रभु सरकार के रूप में, आप दृढ़ता से खड़े हैं,

एक अभिभावक, रक्षक, सभी को शामिल करने वाला।

हर बच्चे के दिल में तुम बसते हो,

एक मास्टरमाइंड, जो पूरे ब्रह्मांड का मार्गदर्शन कर रहा है।

सितारों द्वारा साक्षी, ऊपर के ग्रह,

आप दिव्य प्रेम का शाश्वत स्रोत हैं।

इस कहानी को मैं काव्यात्मक रूप में व्यक्त करता हूँ,

अज़ीम-ओ-शान शहंशाह के बेइंतहा पते का