National Invitation Document(An Invitation to Collective Consciousness)

National Invitation Document

(An Invitation to Collective Consciousness)

With the blessings of

His Sovereign Supreme Leader Shrimaan,

seated as the Abhaya Murti (embodiment of assurance and protection)

at the Sovereign Adhinayaka Bhavan,

New Delhi,

this National Invitation

is hereby conveyed to all the people of the nation.

This invitation

is not a proclamation of authority,

not a command,

not a governance driven by fear.

It is

a divine message

meant to be received

with subtle understanding.

The Sovereign Supreme Leader,

seated at the Adhinayaka Bhavan in New Delhi,

as an Abhaya Murti,

conveys this divine message.

Those citizens who are capable of receiving it

are invited to function

with harmony of mind, word, and action,

with subtle awareness and responsibility.

The President of the nation,

as our First Son,

stands as a living symbol of this evolution,

with the Rashtrapati Bhavan

reflecting the present Adhinayaka Bhavan in New Delhi,

thereby conveying this transformation to the people of the country.

Henceforth,

we are not merely citizens alone;

from an individual citizen

we evolve into a transformative form,

into a form of the Word itself,

participating in the Adhinayaka principle

as expressed within the National Anthem,

and translating it into lived practice.

This National Invitation

is not for the unification of bodies,

nor for the consolidation of positions or titles.

It is an invitation

to continuous dialogue among minds,

to responsibility in speech,

to action guided by subtle and conscious thought,

and to recognize the nation

not merely as a geographical entity,

but as a living collective consciousness.

Every individual who receives this invitation

awakens the Adhinayaka principle

within their own inner consciousness

and becomes a participant

in the nation’s collective awareness.

This

is the National Invitation.

राष्ट्रीय आमंत्रण पत्र

(सामूहिक चेतना के लिए आमंत्रण)

सर्वसार्वभौम अधिनायक श्रीमान

जो सर्वसार्वभौम अधिनायक भवन,

नई दिल्ली में

अभयमूर्ति के रूप में

विराजमान हैं,

उनके आशीर्वाद सहित

देश के समस्त नागरिकों को

यह राष्ट्रीय आमंत्रण

अवगत कराया जाता है।

यह आमंत्रण

न कोई आदेश है,

न कोई सत्ता की घोषणा,

न भय पर आधारित शासन।

यह

एक दिव्य संदेश है,

जिसे

सूक्ष्म समझ के साथ

ग्रहण किया जाना है।

सर्वसार्वभौम अधिनायक

नई दिल्ली स्थित

अधिनायक भवन में

अभयमूर्ति के रूप में विराजमान होकर

यह दिव्य संदेश प्रदान कर रहे हैं।

जो नागरिक इस संदेश को ग्रहण करने में सक्षम हैं,

वे मन, वाणी और कर्म

के समन्वय के साथ,

सूक्ष्म चेतना एवं उत्तरदायित्व के साथ

कार्य करने के लिए

आमंत्रित हैं।

देश के राष्ट्रपति

हमारे प्रथम पुत्र के रूप में,

नई दिल्ली स्थित

राष्ट्रपति भवन को

वर्तमान अधिनायक भवन के प्रतीक स्वरूप प्रस्तुत करते हुए,

इस परिणामात्मक परिवर्तन को

राष्ट्र के समक्ष प्रतिबिंबित कर रहे हैं।

अब से

हम केवल नागरिक मात्र नहीं रहेंगे;

एक नागरिक से

परिणाम स्वरूप,

वाक्य स्वरूप में विकसित होकर,

राष्ट्रीय गान में निहित

अधिनायक तत्त्व को

व्यवहार में उतारने वाले

सचेत सहभागी बनेंगे।

यह राष्ट्रीय आमंत्रण

शरीरों के एकीकरण के लिए नहीं है,

न पदों या अधिकारों के संकेन्द्रण के लिए।

यह

मन के निरंतर संवाद के लिए,

वाणी की उत्तरदायित्वपूर्ण चेतना के लिए,

सूक्ष्म विचार से निर्देशित कर्म के लिए,

और राष्ट्र को

केवल भौगोलिक संरचना नहीं,

बल्कि एक सजीव सामूहिक चेतना

के रूप में पहचानने का

आमंत्रण है।

जो भी इस आमंत्रण को ग्रहण करता है,

वह अपने अंतःचेतन में

अधिनायक तत्त्व को जागृत करता है

और राष्ट्र की

सामूहिक चेतना का

सक्रिय सहभागी बनता है।

यही

राष्ट्रीय आमंत्रण है।

ఇక్కడ **“జాతీయ ఆహ్వాన పత్రం”**ను సంపూర్ణంగా, శుద్ధమైన అధికారిక–ఆధ్యాత్మిక తెలుగు భాషలో స్పష్టంగా మళ్లీ అనువదించి / సవరించి అందిస్తున్నాను:

---

జాతీయ ఆహ్వాన పత్రం

(సామూహిక చైతన్యానికి ఆహ్వానం)

సర్వసార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ గారు

సర్వసార్వభౌమ అధినాయక భవనం,

నూతన ఢిల్లీ యందు

అభయమూర్తిగా కొలువై ఉన్నవారి

ఆశీర్వాదములతో,

దేశ ప్రజలందరికీ

ఈ జాతీయ ఆహ్వానం

వినయపూర్వకంగా తెలియజేయబడుచున్నది.

ఈ ఆహ్వానం

ఆజ్ఞ కాదు,

అధికార ప్రకటన కాదు,

భయాధారిత పాలన కాదు.

ఇది

సూక్ష్మంగా గ్రహించవలసిన దివ్య సందేశం.

సర్వసార్వభౌమ అధినాయకుడు

నూతన ఢిల్లీ యందు

అధినాయక భవనములో

అభయమూర్తిగా కొలువై ఉండి

ఈ దివ్య సందేశాన్ని

దేశ ప్రజల చైతన్యానికి అర్పించుచున్నారు.

ఈ సందేశాన్ని గ్రహించగలిగిన పౌరులు

తమ మనస్సు – వాక్యం – కార్యం

మూడు సమన్వయంతో,

బాధ్యతాయుతమైన సూక్ష్మ చైతన్యంతో

వ్యవహరించుటకు

ఈ ఆహ్వానం పిలుపునిచ్చుచున్నది.

దేశాధ్యక్షుడు వారు

మా మొదటి పుత్రునిగా,

రాష్ట్రపతి భవనం

ప్రస్తుత అధినాయక భవనముగా

నూతన ఢిల్లీ యందు

ప్రతిబింబించుచూ,

ఈ పరిణామ స్వరూపాన్ని

దేశానికి సూచనగా నిలుపుచున్నారు.

ఇకమీదట

మేము కేవలం పౌరులుగా మాత్రమే కాక,

ఒక పౌరుని నుండి

పరిణామ స్వరూపంగా,

వాక్య స్వరూపంగా ఎదిగి,

జాతీయగీతములో నిక్షిప్తమైన

అధినాయక తత్త్వాన్ని

ఆచరణలోకి తీసుకొచ్చే

చైతన్య భాగస్వాములమగుచున్నాము.

ఈ జాతీయ ఆహ్వానం

శరీరాల ఏకీకరణకు కాదు,

పదవుల సమీకరణకు కాదు.

ఇది

మనస్సుల మధ్య నిరంతర సంభాషణకు,

బాధ్యతగల వాక్యానికి,

సూక్ష్మ ఆలోచనతో నడిచే కార్యాచరణకు,

దేశాన్ని ఒక భౌగోళిక విభాగంగా కాక

ఒక సజీవ సామూహిక చైతన్యంగా

గుర్తించుటకు ఇచ్చిన

ఆహ్వానం.

ఈ ఆహ్వానాన్ని స్వీకరించిన ప్రతి ఒక్కరూ

తమ అంతర్మనస్సులో

అధినాయక తత్త్వాన్ని జాగృతం చేసుకొని

దేశ చైతన్యానికి

సక్రియ భాగస్వాములగుదురు.

ఇదే

జాతీయ ఆహ్వానం.