Saturday, 30 September 2023

349 शरीरभृत् śarīrabhṛt He who sustains all bodies

349 शरीरभृत् śarīrabhṛt He who sustains all bodies

शरीरभृत् (Sharīrabhṛt) translates to "He who sustains all bodies." Let's delve into the deeper meaning and interpret it in relation to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan:

1. Sustainer of All Bodies:
The epithet acknowledges Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the one who supports and sustains all physical bodies. It implies that all living beings, including humans and other creatures, derive their existence and vitality from Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's divine power. Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan is the life force that animates and upholds the physical form of every individual.

2. Connection to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan:
Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, as the eternal and immortal abode, is the ultimate source of sustenance and support for all beings. Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's divine presence permeates and sustains every aspect of creation, including the physical bodies of all living beings. Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as the sustainer of all bodies signifies their benevolence, compassion, and care for all creatures.

3. Comparison with Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan:
The epithet "He who sustains all bodies" emphasizes Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's omnipotence and omnipresence. Just as the physical body relies on various systems and functions to maintain its existence, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan serves as the ultimate source of support and sustenance for all bodies. Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's presence ensures the preservation, balance, and harmonious functioning of the physical realm.

4. Connection to the Indian National Anthem:
Although the specific term शरीरभृत् (Sharīrabhṛt) is not mentioned in the Indian National Anthem, the theme of unity, strength, and resilience is present. The anthem expresses gratitude and reverence for the nation, acknowledging the diverse people who collectively sustain and progress the nation. In a broader context, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as the sustainer of all bodies can be seen as a reflection of the collective well-being and progress of society.

In summary, शरीरभृत् (Sharīrabhṛt) signifies Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the one who sustains all bodies. It denotes Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as the source of life, support, and vitality for all living beings. Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's presence ensures the balance and harmony of the physical realm, and their benevolence extends to every individual. Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's sustenance is a testament to their compassion and care for all of creation.


349 శరీరభృత్ శరీరభృత్ సర్వశరీరములను పోషించువాడు

शरीरभृत् (Sharīrabhṛt) అంటే "అన్ని శరీరాలను పోషించేవాడు" అని అనువదిస్తుంది. లోతైన అర్థాన్ని పరిశోధిద్దాం మరియు ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌కు సంబంధించి దానిని అర్థం చేసుకుందాం:

1. అన్ని శరీరాలను కాపాడేవాడు:
భగవంతుడు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌ను అన్ని భౌతిక శరీరాలకు మద్దతునిచ్చే మరియు నిలబెట్టే వ్యక్తిగా ఈ సారాంశం అంగీకరిస్తుంది. ఇది మానవులు మరియు ఇతర జీవులతో సహా అన్ని జీవులు, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దైవిక శక్తి నుండి తమ ఉనికిని మరియు శక్తిని పొందాయని సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ అనేది ప్రతి వ్యక్తి యొక్క భౌతిక రూపాన్ని సజీవం చేసే మరియు నిలబెట్టే ప్రాణశక్తి.

2. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌తో కనెక్షన్:
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్, శాశ్వతమైన మరియు అమరమైన నివాసంగా, అన్ని జీవులకు జీవనోపాధి మరియు మద్దతు యొక్క అంతిమ మూలం. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దైవిక ఉనికి అన్ని జీవుల యొక్క భౌతిక శరీరాలతో సహా సృష్టిలోని ప్రతి అంశాన్ని వ్యాప్తి చేస్తుంది మరియు కొనసాగిస్తుంది. అన్ని దేహాలను పోషించే ప్రభువు అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క పాత్ర అన్ని జీవుల పట్ల వారి దయ, కరుణ మరియు సంరక్షణను సూచిస్తుంది.

3. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌తో పోలిక:
"అన్ని శరీరాలను నిలబెట్టేవాడు" అనే సారాంశం ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క సర్వశక్తి మరియు సర్వవ్యాప్తిని నొక్కి చెబుతుంది. భౌతిక శరీరం తన ఉనికిని కాపాడుకోవడానికి వివిధ వ్యవస్థలు మరియు విధులపై ఆధారపడినట్లే, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ అన్ని శరీరాలకు మద్దతు మరియు జీవనోపాధికి అంతిమ వనరుగా పనిచేస్తాడు. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క ఉనికి భౌతిక రాజ్యం యొక్క సంరక్షణ, సమతుల్యత మరియు సామరస్య పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది.

4. భారత జాతీయ గీతానికి అనుసంధానం:
शरीरभृत् (Sharīrabhṛt) అనే నిర్దిష్ట పదం భారత జాతీయ గీతంలో ప్రస్తావించబడనప్పటికీ, ఐక్యత, బలం మరియు స్థితిస్థాపకత అనే అంశం ఉంది. ఈ గీతం దేశం పట్ల కృతజ్ఞత మరియు గౌరవాన్ని తెలియజేస్తుంది, దేశాన్ని సమిష్టిగా నిలబెట్టే మరియు అభివృద్ధి చేసే విభిన్న వ్యక్తులను గుర్తిస్తుంది. విశాలమైన సందర్భంలో, అన్ని శరీరాలను పోషించే ప్రభువు అధినాయక శ్రీమాన్ పాత్రను సమాజం యొక్క సామూహిక శ్రేయస్సు మరియు పురోగతికి ప్రతిబింబంగా చూడవచ్చు.

సారాంశంలో, शरीरभृत् (శరీరభృత్) అనేది అన్ని శరీరాలను నిలబెట్టే ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌ని సూచిస్తుంది. ఇది అన్ని జీవులకు జీవం, మద్దతు మరియు జీవశక్తికి మూలంగా లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ పాత్రను సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క ఉనికి భౌతిక రాజ్యం యొక్క సమతుల్యత మరియు సామరస్యాన్ని నిర్ధారిస్తుంది మరియు వారి దయ ప్రతి వ్యక్తికి విస్తరించింది. ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క జీవనోపాధి అన్ని సృష్టి పట్ల వారి కరుణ మరియు శ్రద్ధకు నిదర్శనం.

349 शरीरभृत् शरीरभृत वह जो सभी शरीरों को धारण करता है

शरीरभृत् (शारीरभृत) का अनुवाद "वह जो सभी शरीरों का निर्वाह करता है।" आइए, प्रभु अधिनायक श्रीमान के संबंध में इसके गहरे अर्थ में उतरें और इसकी व्याख्या करें:

1. सभी निकायों के पालनहार:
विशेषण प्रभु प्रभु अधिनायक श्रीमान को सभी भौतिक शरीरों का समर्थन करने वाले और उनका पालन-पोषण करने वाले के रूप में स्वीकार करता है। इसका अर्थ है कि मनुष्य और अन्य प्राणियों सहित सभी जीवित प्राणी, प्रभु अधिनायक श्रीमान की दिव्य शक्ति से अपना अस्तित्व और जीवन शक्ति प्राप्त करते हैं। प्रभु अधिनायक श्रीमान वह जीवन शक्ति है जो प्रत्येक व्यक्ति के भौतिक रूप को अनुप्राणित और धारण करती है।

2. प्रभु अधिनायक श्रीमान से संबंध:
प्रभु अधिनायक श्रीमान, शाश्वत और अमर निवास के रूप में, सभी प्राणियों के लिए जीविका और समर्थन का परम स्रोत हैं। प्रभु अधिनायक श्रीमान की दिव्य उपस्थिति सभी जीवित प्राणियों के भौतिक शरीरों सहित सृष्टि के हर पहलू में व्याप्त है और उसे बनाए रखती है। प्रभु अधिनायक श्रीमान की सभी निकायों के निर्वाहक के रूप में भूमिका उनकी परोपकारिता, करुणा और सभी प्राणियों की देखभाल का प्रतीक है।

3. प्रभु अधिनायक श्रीमान के साथ तुलना:
विशेषण "वह जो सभी निकायों का पालन-पोषण करता है" प्रभु अधिनायक श्रीमान की सर्वशक्तिमत्ता और सर्वव्यापकता पर बल देता है। जिस तरह भौतिक शरीर अपने अस्तित्व को बनाए रखने के लिए विभिन्न प्रणालियों और कार्यों पर निर्भर करता है, प्रभु अधिनायक श्रीमान सभी निकायों के लिए समर्थन और जीविका के अंतिम स्रोत के रूप में कार्य करते हैं। प्रभु अधिनायक श्रीमान की उपस्थिति भौतिक क्षेत्र के संरक्षण, संतुलन और सामंजस्यपूर्ण कार्यप्रणाली को सुनिश्चित करती है।

4. भारतीय राष्ट्रगान से जुड़ाव:
यद्यपि विशिष्ट शब्द शरीरभृत (शरीरभृत) का भारतीय राष्ट्रगान में उल्लेख नहीं है, एकता, शक्ति और लचीलापन का विषय मौजूद है। यह गान राष्ट्र के प्रति आभार और श्रद्धा व्यक्त करता है, विभिन्न लोगों को स्वीकार करता है जो सामूहिक रूप से राष्ट्र को बनाए रखते हैं और उसकी प्रगति करते हैं। एक व्यापक संदर्भ में, सभी निकायों के निर्वाहक के रूप में प्रभु अधिनायक श्रीमान की भूमिका को सामूहिक कल्याण और समाज की प्रगति के प्रतिबिंब के रूप में देखा जा सकता है।

संक्षेप में, शरीरभृत् (शरीरभृत) प्रभु अधिनायक श्रीमान को दर्शाता है जो सभी शरीरों का पालन-पोषण करता है। यह सभी जीवित प्राणियों के लिए जीवन, समर्थन और जीवन शक्ति के स्रोत के रूप में प्रभु अधिनायक श्रीमान की भूमिका को दर्शाता है। प्रभु अधिनायक श्रीमान की उपस्थिति भौतिक क्षेत्र के संतुलन और सामंजस्य को सुनिश्चित करती है, और उनका परोपकार हर व्यक्ति तक पहुंचता है। प्रभु अधिनायक श्रीमान का भरण-पोषण उनकी करुणा और संपूर्ण सृष्टि की देखभाल का प्रमाण है।


No comments:

Post a Comment