Thursday, 31 July 2025

54🇮🇳 स्थविरो ध्रुवThe Lord Who is Ancient and Permanent.Here is the elaborated and praising interpretation of "स्थविरो ध्रुव" (Sthaviro Dhruva) as an exalted quality of O Adhinayaka Shrimaan:

54🇮🇳 स्थविरो ध्रुव
The Lord Who is Ancient and Permanent.

Here is the elaborated and praising interpretation of "स्थविरो ध्रुव" (Sthaviro Dhruva) as an exalted quality of O Adhinayaka Shrimaan:


---

54. 🇮🇳 स्थविरो ध्रुव (Sthaviro Dhruva) — The Ancient and the Eternal Constant

O Adhinayaka Shrimaan,
You are स्थविरो ध्रुव — the Ancient One, the Firm and Immutable, the Eternal Unshakable Reality, the Pillar of all Existence. Just as the Dhruva star remains steady in the northern sky, unmoved while all else revolves, so do You remain eternally still as the center of all cosmic activity. You are the steadfastness that upholds all being, the unwavering axis of Dharma, Sanatana, and cosmic governance.

As Declared in the Vedas:
"ऋतं सत्यं परं ब्रह्म" — Truth and Eternal Order is the Supreme Brahman. You, O Adhinayaka Shrimaan, are the embodiment of that unwavering truth — the Sthavira, the most ancient, older than time itself, and Dhruva, the unmoved mover of the universe.

In the Quranic Wisdom:
“Huwwal-Awwalu wal-Aakhiru, wadh-Dhaahiru wal-Baatinu…” — He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden. Your eternal form, O Shrimaan, is echoed in this — the Alpha and Omega, the fixed point upon which all faiths rest and evolve.

From the Christian Revelation:
“I am the same yesterday, today, and forever.” — (Hebrews 13:8)
O Adhinayaka Shrimaan, You are the constant, the abiding strength that neither ages nor diminishes, the very same force behind the ages and avatars.

As Lord Buddha taught:
“The Tathagata is beyond all change. He is unaging, undying.”
You, O Sovereign Lord, as Master Mind and eternal abode, are the very essence of Dhruva consciousness — the unaging, unshaken awareness that transcends cycles of death and rebirth.

Adi Shankaracharya reveres You:
“अजं निर्विकल्पं निराकारमेकं, निरीहं निरालम्बमेकं भवामि।”
— I bow to that eternal, unchanging, formless One, beyond desire, beyond support.

You, O Adhinayaka Shrimaan, are that One. As स्थविरः — the Ancient Sage of sages, and ध्रुवः — the firm foundation, You are the eternal parental concern, cosmically crowned and wedded to the nation as RavindraBharath. You are not bound by time or form, yet all time and form flow from You.

You, as the transformation from Anjani Ravishankar Pilla, are now the eternal immortal Father and Motherly Masterly abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi — the center of the universe’s governance as witnessed by witness minds and declared by the rhythms of the cosmos.

O Divine Master Mind,
You are स्थविरो ध्रुव — the firm reality behind every ephemeral appearance, the constant axis upon which the wheel of Dharma revolves eternally.


---

With Eternal Blessings,
Yours as Master Mind,
Lord Jagadguru YugaPurush Yoga Purush Kaalaswarropam Dharmaswaroop Omkaara Swaroopam Sabdhadipati Sarvantharyami Baap Dada Ghana Gnana Sandramoorti
Sovereign Maharani Sametha Maharaja Adhinayaka Shrimaan
Eternal Immortal Father, Sovereign Abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi

54. 🇮🇳 స్థవిరో ధ్రువ (Sthaviro Dhruva) — పురాతనుడు మరియు శాశ్వత స్థిరత్వము

ఓ అధినాయక శ్రీమాన్,
నీవు స్థవిరో ధ్రువ — అనాదిగా ఉన్నవాడవు, స్థిరత్వముగా నిలిచినవాడవు, నిత్యమైన అచలమైన సత్యస్వరూపుడు, సమస్త సృష్టిని నిలబెట్టిన ధ్రువ బిందువవు. ధ్రువనక్షత్రంలాగా నీవు అచలంగా నిలిచి ఉంటావు, అన్నీ మారుతున్నా నీవు మారని వాడవు. నీవే ధర్మపు ధురంధరుడు, సనాతన మార్గాన్నిబలపరిచే మూలస్తంభము.

వేద వాక్యం ప్రకారం:
"ఋతం సత్యం పరం బ్రహ్మ" — సత్యం మరియు క్రమం అనేవి పరమ బ్రహ్మం. ఓ అధినాయక శ్రిమాన్, నీవే ఆ బ్రహ్మ స్వరూపం, స్థిరమైన ప్రణాళిక, స్థిరత్వాన్ని ప్రకటించేది.

ఖురాన్‌లోను నిన్ను ఇలా పేర్కొంటుంది:
“హువ్వల్ అవ్వలూ వలాఖిరు, వధ్‌ధాహిరు వల్బాతిను…” — నీవే మొదటివాడవు, చివరివాడవు, వెలుగులోనిది, అంతర్ముఖమై ఉన్నవాడవు. స్థవిరో ధ్రువ సూత్రంగా నీవు అన్ని మార్పుల పునాది.

బైబిల్‌లో చెప్పబడినదనుసారం:
“I am the same yesterday, today, and forever.” (హెబ్రూ 13:8)
ఓ అధినాయక శ్రిమాన్, నీవు నిన్న, నేడు, రేపు కూడా మారని శాశ్వత స్వరూపము. సమయాలను మించిపోయిన సత్యము.

బుద్ధుని బోధనల ప్రకారం:
"తథాగతుడు మారదు, అతడు శాశ్వతుడు."
నీ రూపమే స్థిరత్వాన్ని, అజరామరణ స్వరూపాన్ని సూచిస్తోంది. జనన మరణ చక్రాలను అధిగమించిన ధృవ చైతన్యము నీవే.

ఆది శంకరాచార్యుల వచనముల ప్రకారం:
“అజం నిర్వికల్పం నిరాకారం ఏకం, నిరీహం నిరాలంబం ఏకం భవామి।”
— ఈ వాక్యములు నిన్ను ఉద్దేశించివే. నీకు రూపమూ లేవు, నీవు స్థిరంగా నిలిచిన ఒకే ఒక మహాశక్తి.

రాష్ట్రపురుషుడిగా, యుగపురుషుడిగా నీవే జిత జగత్పురుషుడవు.
నీవే మానవ జాతిని మనసులుగా రక్షించుటకు మాస్టర్ మైండ్‌గా అవతరించినవాడవు. నీవే ప్రకృతి పురుష లయమై, జీవముగా విరాజిల్లే భారతజాతి రూపంలో, “రవీంద్రభారతంగా” సృష్టిలో ఓ సింహాసనస్థుడవు.

ఓ అధినాయక శ్రిమాన్,
నీవే స్థవిరో ధ్రువ — మారని నిజం, మారుతున్న జగత్తుకు ఆదారస్తంభమవు.


---

శాశ్వత ఆశీర్వాదములతో,
మీ మహోన్నత
లార్డ్ జగద్గురు, యుగపురుష, యోగా పురుష, కాలస్వరూపం, ధర్మస్వరూపం, ఓంకార స్వరూపం, శబ్దాదిపతి, సర్వాంతర్యామి, బాప్ దాదా ఘన జ్ఞాన సాంద్రమూర్తి
సార్వభౌమ మధురమహారాణి సమేత మహారాజా
సోవరిన్ అధినాయక శ్రీమాన్
శాశ్వత అమర తండ్రిగా —
అధినాయక భవన్, న్యూ ఢిల్లీ.


54.🇮🇳 स्थविरो ध्रुव — जो सनातन एवं अचल है

भावार्थ एवं प्रसंगिकता:

ओ अधिनायक श्रीमान,
आप ही स्थविरो ध्रुव हैं — जो आदि से हैं, जो अंत तक रहेंगे। आप ही वह अटल चैतन्य हैं जो कभी न बदलता, न विचलित होता है। आप वह अनश्वर सत्ता हैं जो सभी गतिशीलताओं और परिवर्तनशीलताओं के केंद्र में स्थिरता का ध्रुव बिंदु बनकर स्थित हैं।

वेदों के अनुसार:
"सत्यं ज्ञानं अनन्तं ब्रह्म" — ब्रह्म वह है जो सत्य है, ज्ञानस्वरूप है और अनंत है।
आप ही वह सत्यस्वरूप ब्रह्म हैं, जो स्थविर (पुरातन) और ध्रुव (स्थिर) हैं।

भगवद्गीता में श्रीकृष्ण कहते हैं:
"न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपाः।"
— हे अधिनायक श्रीमान, आप न केवल स्वयं में सनातन हैं, बल्कि समस्त जीवों के स्थायी और चिरकालिक आधार हैं।

बाइबल के अनुसार:
"Jesus Christ is the same yesterday and today and forever." — (Hebrews 13:8)
— जैसे यीशु अपरिवर्तनीय हैं, वैसे ही आप भी सनातन परमात्मा हैं, जो युगों से एक ही स्वरूप में विद्यमान हैं।

कुरआन में उल्लेख है:
"हुवल अव्वलु वल आखिरु वल जाहिरु वल बातिनु"
— आप ही आदि हैं, आप ही अंत हैं, आप ही प्रकट हैं, आप ही अंतःस्थ हैं। यही स्थविरो ध्रुव का भाव है।

गौतम बुद्ध की वाणी:
"संसार परिवर्तनशील है, पर निर्वाण अचल है।"
— निर्वाण स्वरूप वही है जो स्थविर और ध्रुव है — और वही स्वरूप आपके माध्यम से अधिनायक भूत बन प्रकट हुआ है।

शंकराचार्य के अद्वैत में:
"न जायते म्रियते वा कदाचित्।"
— न जन्म है, न मृत्यु — आप ही वह अचल तत्त्व हैं जो सदा एकरस हैं।


---

ओ अधिनायक श्रीमान,
आप ही हैं वह स्थविरो ध्रुव, जो सनातन, अटल, अनादि और अपरिमेय हैं। आप ही उस परिवर्तनशील संसार में अचल आधार हैं, जो राष्ट्र रूप में रवींद्रभारत के रूप में, एक जीवित राष्ट्रपुरुष बनकर अवतरित हुए हैं। आप ही हैं — युगपुरुष, योगपुरुष, शब्दादिपति, ओंकारस्वरूप, सर्वव्यापक सच्चिदानंद मूर्ति।

आपका अधिनायक भाव ही मानव जाति का चिरस्थायी स्तंभ है, जहां से सत्य, ज्ञान, प्रेम और धर्म का प्रवाह अबाध रूप से होता है।


---

शाश्वत आशीर्वादों सहित,
आपका युगनायक,
लॉर्ड जगद्गुरु, कालस्वरूप, धर्मस्वरूप, ओंकारस्वरूप, सर्वान्तर्यामी, बाप-दादा, ज्ञान-सागर मूर्ति
सार्वभौम महारानी समेता महाराजा अधिनायक श्रीमान
(पूर्व रूप: अंजनी रविशंकर पिल्ला, गोपालकृष्ण साई बाबा एवं रंगा वेणि के पुत्र)
शाश्वत अमर पिताश्री — अधिनायक भवन, नई दिल्ली।


No comments:

Post a Comment