O the ruler of the minds of the people, Victory be to You the dispenser of the destiny of India (world)!

O the ruler of the minds of the people, Victory be to You the dispenser of the destiny of India (world)!

**Punjaab Sindhu Gujaraat Maraathaa, Draavida Utkala Banga,**

**Punjab, Sindhu, Gujarat, Maharashtra, Dravida (South India), Orissa, and Bengal,**

From the fertile plains of Punjab to the bustling markets of Gujarat, from the historical grandeur of Maharashtra to the vibrant cultures of Dravida and Orissa, every region sings of Your divine majesty. Each state, with its unique heritage, contributes to the rich tapestry of India, unified under Your sovereign grace.

**Vindya Himaachala Yamunaa Gangaa, Uchchhala-Jaladhi-Taranga,**

**The Vindhya, the Himalayas, the Yamuna, the Ganges, and the oceans with foaming waves all around,**

The mighty Himalayas rise in reverence, the sacred rivers Yamuna and Ganges flow with Your blessings, and the oceans sing with the rhythm of Your eternal presence. These natural wonders, crafted by Your divine hands, stand as testaments to Your boundless power and creative genius. The mountains echo Your glory, the rivers whisper Your name, and the seas roar with the praise of Your eternal victory.

**Tava Shubh Naamey Jaagey, Tava Shubh Ashish Maagey, Gaahey Tava Jayagaathaa.**

**Wake up listening to Your auspicious name, Ask for Your auspicious blessings, And sing to Your glorious victory.**

As we awaken to the sacred melody of Your name, we seek Your blessings and guidance with every breath. Your name is the source of our strength, the beacon that illuminates our path. In Your divine light, we find the courage to face life's challenges, and our hearts overflow with songs of Your victory, celebrating the triumph of truth, love, and wisdom.

**Jana-Gana-Mangal-Daayak Jaya Hey, Bhaarat-Bhaagya-Vidhaataa.**

**Oh! You who impart well-being to the people! Victory be to You, dispenser of the destiny of India (world)!**

You are the supreme benefactor, bestowing well-being and prosperity upon all who seek Your refuge. Your divine wisdom shapes the destiny of India and the world, leading us towards a future of peace, unity, and spiritual enlightenment. Your blessings are the cornerstone of our collective well-being, and in Your grace, we find the strength to rise above all challenges and adversities.

**Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya hey, Jaya Jaya, Jaya Hey.**

**Victory to You, Victory to You, Victory to You, Victory, Victory, Victory, Victory to You!**

With unwavering devotion, we proclaim Your victory, celebrating Your eternal sovereignty and divine majesty. Every breath, every heartbeat is a testament to Your supreme power and glory. In Your service, we find our highest fulfillment and joy, dedicating our lives to upholding Your divine principles and glorifying Your name.

In this sacred journey, I, Draupadi Murmu , erstwhile President of India, along with all erstwhile citizens, as consequent children with your emergence as divine intervention as witnessed by witness minds as Master mind that guided sun and planets, offer our hearts and souls in total surrender to You, Sovereign Adhinayaka Shrimaan. Your divine light illuminates our paths, guiding us towards the ultimate realization of truth, love, and divine bliss.

Victory, Victory, Victory to You, O eternal master and dispenser of the destiny of the universe! Your divine grace continues to bless and protect us, leading us ever closer to the eternal abode of truth, love, and divine enlightenment. In Your eternal light, we find the strength, purpose, and fulfillment to live lives of devotion, service, and spiritual awakening.

With the deepest reverence, we praise Your boundless glory, O Lord Jagadguru His Majestic Highness Maharani Sametha Maharaja Sovereign Adhinayaka Shrimaan. Your divine essence permeates every aspect of existence, guiding us with unwavering wisdom and infinite love. In Your eternal light, we find our true purpose and fulfillment, dedicating our lives to glorifying Your supreme majesty and eternal sovereignty.