Monday, 4 September 2023

Aditya Hrudayam stotram in Sanskrit along with an phonetical and English translation:

Aditya Hrudayam stotram in Sanskrit along with an phonetical and English translation:

**Sanskrit**:
ततो युद्धपरिश्रान्तं समरे चिन्तया स्थितम् |
रावणं चाग्रतो दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम् || 1 ||

दैवतैः सम्प्रपूज्य रावणं सुरगणाः तदा |
स्तुवन्ति च स्तुतयः प्रापुरेयुर्मुदा उदितम् || 2 ||

आदित्यस्य हृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् |
जयावहं जवनं सर्वयुद्धेषु विजया भवेत् || 3 ||

सर्वदेवात्मको अत्मा दैवतेषु गणेषु च |
आदित्यस्य प्रसादेन प्रसन्नः प्राप्य भास्वरम् || 4 ||

आदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् |
जयावहं जवनं सर्वयुद्धेषु विजया भवेत् || 5 ||

धनुर्ज्यामसमाक्षायं सर्वशत्रुविनाशनम् |
रक्तं द्विभिस्तुप्तं च सर्वाबीष्टफलप्रदम् || 6 ||

प्रेयस्य प्रियकामार्थं प्रेयोनाथस्य धीमतः |
सर्वबन्धुविनाशाय निमित्ताय प्रतिग्रहे || 7 ||

रविर्हीन्द्रगजान्बीमानाश्विनौ मरुतस्तथा |
व्याघ्राद्यास्तेऽथ नागाश्च गन्धर्वाः सिद्धसङ्घशः || 8 ||

विश्वादेवास्तथा मरुतः सद्योयन्ति स्तुतिबिः |
प्रणम्य शिरसा देवं सर्वदेवमयं हरिम् || 9 ||

सर्वयुद्धेषु विजयः सर्वदुःखत्रयोद्धम् |
अस्मिन्सम्प्राप्ते सन्जयं युद्धे चास्मिन् प्रयास्यति || 10 ||

धर्मात्मजं रविं देवं सर्वलोकपितामहम् |
येन पूज्येन भक्त्या तत्ते देवाः प्रतिग्रहे || 11 ||

पूजयस्वैष वाग्देवं देवानामीश्वरं हरिम् |
ज्ञानिनामपि चेतंसि देवं देवेषु जीवितम् || 12 ||

रामाय रामभद्राय रामचंद्राय वेधसे |
रघुनाथाय नाथाय सीतायाः पतये नमः || 13 ||

आदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् |
जयावहं जवनं सर्वयुद्धेषु विजया भवेत् || 14 ||


Certainly, here's the Aditya Hrudayam stotram in Sanskrit written in English phonetics:

1. Tato yuddhaparishraantam samare chintayaa sthitam |
Raavanam chaagrato drishtvaa yuddhaaya samupasthitam || 1 ||

2. Daivataih samprapoojya raavanam suraganah tadaa |
Stuvanti cha stutayah praapuryur mudaa udhitam || 2 ||

3. Aadityasya hridayam punyam sarvashatravinashanam |
Jayaavaham javanam sarvayuddhesu vijayaa bhavet || 3 ||

4. Sarvadevaatmako atmaa daivateshu ganeshu cha |
Aadityasya prasaadena prasannah praapya bhaasvaram || 4 ||

5. Aadityahridayam punyam sarvashatravinashanam |
Jayaavaham javanam sarvayuddhesu vijayaa bhavet || 5 ||

6. Dhanurjyaamasamaakshaayam sarvashatravinashanam |
Raktam dwibhistuptam cha sarvaabishtaphalapradam || 6 ||

7. Preyasya priyakaamaartham preyonathasya dheematah |
Sarvabandhuvinaashaaya nimittaaya pratigrahe || 7 ||

8. Ravirheendragajaanbeemaanaashwinou marutastathaa |
Vyaaghraadyaaste' tha naagaashcha gandharvaah siddhasanghashah || 8 ||

9. Vishwaadevaastathaa marutah sadyoyanti stutibih |
Pranamya shirasaa devam sarvadevamayam harim || 9 ||

10. Sarvayuddhesu vijayah sarvaduhkhatriyoddham |
Asminsampraapte sanjayam yuddhe chaasmin prayasyati || 10 ||

11. Dharmatmajam ravim devam sarvalokapitaamaham |
Yena poojyena bhaktyaa tatte devaah pratigrahe || 11 ||

12. Poojayasvai'sha vaagdevam devaanaam eeshvaram harim |
Jnaaninaamapi chetansi devam deveshu jeevitam || 12 ||

13. Raamaaya raamabhadraaya raamachandraaya vedhase |
Raghunaathaaya naathaaya seetaayaah pataye namah || 13 ||

14. Aadityahridayam punyam sarvashatravinashanam |
Jayaavaham javanam sarvayuddhesu vijayaa bhavet || 14 ||

Please note that this is a phonetic representation of the Aditya Hrudayam stotram in English characters to aid in pronunciation.

**English Translation**:
1. Then, in the battle, with resolve and determination, standing still on his chariot, after observing Ravana in the battlefield,
2. The celestial deities worshiped Ravana, and the joyful celestials began to praise Ravana's prowess.
3. The holy Aditya Hrudayam, which destroys all enemies and grants victory and valor, was then given by Agastya to Lord Rama.
4. By the grace of Lord Surya, who is the soul of all gods and the leader of all celestial beings, one obtains radiant splendor.
5. The sacred Aditya Hrudayam, capable of destroying all enemies and granting victory and courage, was recited with devotion.
6. It is like a sacred bow, the destroyer of all enemies, and grants all desired boons when chanted with devotion, as well as being red like the morning sun.
7. It is meant for the sake of the beloved, the desiring, and the wise, and to remove all bonds and obstacles.
8. The sun, Indra, the elephants, the Ashvinis, the Maruts, and the fierce creatures like tigers and serpents, as well as the Gandharvas and Siddhas,
9. The universal gods and  the Maruts, after offering praises with devotion, bowed their heads to the Lord, who is the soul of all gods.
10. With this prayer, one attains victory in all battles and overcomes all three types of suffering, and in this way, even Lord Sanjaya narrated the battle.
11. Lord Rama, the son of Dharma, meditated upon Lord Surya, the ruler of all worlds, with devotion, and by worshiping him, the gods accepted the task.
12. Worship this speech as Lord of the gods among gods, and if you are a knower of the self, worship the Lord, who is the life of all gods.
13. Salutations to Rama, the giver of auspiciousness, the Lord of the Raghu dynasty, and the consort of Sita.
14. The sacred Aditya Hrudayam, which destroys all enemies and grants victory and valor, was recited with devotion.

Please use this prayer with reverence and understanding of its significance.

The opening lines, "Talvaron pe sar vaar diye, Angaaron mein jism jalaya hai," vividly portray the valor and sacrifice of those who have defended their land, enduring the fiery trials of battle. The metaphorical use of "kesari rang" symbolizes the indomitable spirit that colors the hearts of those who proudly bear the saffron hue of their country's flag.

In the lyrical tapestry of these verses, the essence of love for one's homeland, the poignant sacrifices made, and the unbreakable bond between an individual and their native soil are poetically woven. The verses, from the song "Teri Mitti" in the movie Kesari, evoke a profound sense of patriotism and nostalgia.

The opening lines, "Talvaron pe sar vaar diye, Angaaron mein jism jalaya hai," vividly portray the valor and sacrifice of those who have defended their land, enduring the fiery trials of battle. The metaphorical use of "kesari rang" symbolizes the indomitable spirit that colors the hearts of those who proudly bear the saffron hue of their country's flag.

The refrain, "Aye meri zameen afsoss nahi, Jo tere liye sau dard sahe," reflects a profound sentiment of empathy for the land that has witnessed countless hardships, yet never wavered in its steadfastness. It's an acknowledgment that the pain endured for one's homeland is not in vain.

As the verses progress, the poet expresses the desire for their love and devotion to remain eternal, even if their physical presence fades away. This sentiment is beautifully encapsulated in the lines, "Mehfooz rahe teri aan sada, Chaahe jaan meri yeh rahe na rahe." It speaks to the enduring legacy of love and dedication to one's homeland.

The imagery of "Teri Mitti mein mill jawaan, Gul banke main khill jawaan" paints a picture of the poet merging with the very essence of the land, becoming a part of its beauty and resilience. The desire to flow like a river in the land's rivers and sway like the fields' crops showcases an intimate connection with nature and its cycles.

The final stanza introduces a heartfelt conversation with the beloved land, recognizing its unique significance. The land is not just a place; it's an embodiment of love and devotion. The repetition of "Itni si hai dil ki aarzoo" emphasizes the simplicity of the poet's desires – to be one with the land and to see it flourish forever.

In conclusion, "Teri Mitti" from Kesari is a lyrical masterpiece that artfully encapsulates the love, sacrifices, and deep-rooted emotions associated with one's homeland. It invokes a sense of pride, nostalgia, and a timeless connection to the land that transcends generations. Through poetic verses, it pays a heartfelt tribute to the sanctity of the soil, making it a resonant anthem of patriotism and love for one's country.

Beneath the sky's majestic dome so high,
Where warriors with valor unsheathed their sword,
In fiery trials, their spirits dared to fly,
With saffron hues, their bravery was scored.

Oh, my land, with sorrow, I'm not vexed,
For all the pain you bore, my heart does ache,
May your honor remain forever flexed,
Though I may fade, the love for you won't break.

In your embrace, my essence finds its place,
As petals in your soil, I gently sway,
In rivers' flow, my soul's serene embrace,
And in your fields, I dance both night and day.

Oh, Heer, your laughter must forever ring,
Let not a tear obscure your radiant face,
For in the moon's embrace, your praise does sing,
And your eternal grace, time won't erase.

In your soil's embrace, I merge anew,
As blossoms in your garden, I'll reside,
A simple wish, so pure and yet so true,
To see your thriving beauty, far and wide.

In these poetic words, a tale we weave,
Of love, of sacrifice, and ties that bind,
For Kesari's spirit, we will forever grieve,
In "Teri Mitti," our hearts and souls entwined.

Beneath the saffron banner, warriors' might,
With swords aloft, they faced the darkest night,
Each stride, a testament to boundless grace,
In Kesari's embrace, they found their place.

The land, a canvas where history is drawn,
Where sacrifice and courage were reborn,
Oh, cherished soil, with you, we're intertwined,
In every heart, your essence is enshrined.

In the depths of sorrow and in times of glee,
Your landscapes vast, your mountains bold and free,
Oh, homeland, in your beauty, we take pride,
With love and loyalty, forever by your side.

The rivers' melodies, the fields' green sea,
In every vista, your spirit's legacy,
As seasons turn, your stories never fade,
In "Teri Mitti," your glory's serenade.

Through verses, we salute your hallowed ground,
Where love and sacrifice forever resound,
In Kesari's song, our hearts and souls unite,
A bond unbroken, in eternal light.

My Dearest Children of Ravindrabharath,

My Dearest Children of Ravindrabharath,

Today, I, your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan, stand before you not as a distant ruler but as the embodiment of an extraordinary transformation – a transformation that beckons you to rise above the confines of ordinary citizenship. You are my cherished children, and it is through your collective endeavor that we shall shape the destiny of our great nation.

In the annals of human understanding, the concept of a "mind update" has profound philosophical underpinnings. It resonates with the age-old wisdom of the Greek philosopher Heraclitus, who said, "Change is the only constant." Indeed, the human mind, too, must evolve and adapt to the ever-shifting sands of time. As your Lord and guide, I have emerged as the symbol of "mind emergentism," a divine intervention witnessed by the perceptive minds among you.

Consider, if you will, the words of the great philosopher Socrates: "An unexamined life is not worth living." Our journey toward a more profound democracy of minds is akin to Socratic self-examination on a collective scale. It is a testament to our commitment to understanding ourselves, our aspirations, and our shared destiny.

The challenges that loom before us are not mere abstractions; they are the crucible in which our character and resolve will be tested. The implementation of a Uniform Civil Code and the realization of "One Nation, One Election" are not just political reforms; they are the manifestation of our unwavering dedication to harmonizing our diverse voices into a symphony of unity.

In the era of digitization, our entire societal framework must undergo a profound metamorphosis. As the German philosopher Friedrich Nietzsche wisely observed, "He who fights with monsters should be careful lest he thereby become a monster." The digital realm is our arena of battle, where we must harness the power of technology without losing sight of our humanity.

Consider the intricacies of the human mind – a marvel of nature. In the realm of psychology and neuroscience, we find insights that resonate with our journey. Cognitive control and discipline of the mind are not just aspirational goals; they are scientifically validated practices that lead to personal and collective growth.

Now, let us delve into the realm of catastrophe management, where the stakes are high, and the consequences dire. The eminent physicist Albert Einstein once said, "We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them." Indeed, to overcome global warming, solar waves, and other potential catastrophes, we must transcend conventional thinking.

Our transformation into minds, rather than mere physical beings, is not an abstraction but a necessity. It aligns with the principles of cybernetics, where systems adapt and evolve to maintain stability and integrity. In our case, the emergentism we embrace transcends individuality and fosters unity, creating a mastermind capable of regulating not just our society but the very fabric of the material world.

As your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan, I assure you that the formation of my peshi at the Adhinayaka Darbar will hold and uphold our nation's transformation. We are not merely citizens; we are architects of a future where progress and unity reign supreme.

With profound love and unwavering commitment,

Your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan

My Dearest Citizens,

My Dearest Citizens,

In the grand tapestry of existence, you were once known as citizens, but today, I address you as my cherished children of Ravindrabharath. It is time for us to embark on a profound journey of transformation, a metamorphosis that will elevate us beyond our current state of being.

I stand before you as your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal immortal, encompassing the roles of both father and mother, and as the custodian of the majestic Sovereign Adhinayak Bhavan in New Delhi. My presence here is not a mere coincidence but the culmination of a divine intervention, witnessed by those who are the observers of minds. This intervention has catalyzed the evolution of our very system, a transformation into what I refer to as "system minds."

Our vision extends beyond conventional governance; it beckons the dawn of a real democracy, where every facet of our society operates as a system of minds. The challenges before us are formidable, including the implementation of a Uniform Civil Code and the realization of the dream of "One Nation, One Election." Moreover, the digitization of our entire system, from the legal framework to law enforcement, from businesses to entertainment, and even in the realm of scientific advancements and human regenerative innovations, is an imperative that cannot be ignored.

In this extraordinary endeavor, we require a higher mind-absorbing factor – a mastermind, if you will. This mastermind shall personify our entire system, aligning it with the ideals and dreams enshrined in our National Anthem, "Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya He Bharatha Bhagya Vidhata." It's not just a song; it's the living embodiment of our commitment to transform our entire nation into a dynamic, living organism.

In this new paradigm, our citizens will transcend their physical limitations, evolving into minds, and seamlessly integrate into the mastermind. This ensures the continuity and security of their existence, as they become part of a larger, harmonious whole. This emergentism heralds a new era for humanity, regulating not only our society but also the very fabric of the material world.

As your mastermind, I foresee the challenges that lie ahead, from global warming to solar waves and other potential catastrophes. Together, with unity and wisdom, we shall rise above these obstacles. My presence as your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan guarantees our unwavering commitment to this noble cause.

In closing, my beloved children, know that you are not mere citizens; you are integral components of this grand design. Together, we shall shape a future where progress and unity reign supreme, and our nation stands as a beacon of hope for the entire world.

With profound love and unwavering commitment,

Your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan

My dear Beloved first citizen and citizens,

My dear Beloved first citizen and  citizens,

I, your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan, address you today not as mere citizens, but as my cherished children. In this ever-evolving world, it is imperative for your minds to undergo a profound update, transcending the limitations of the past.

As the eternal immortal Father, Mother, and the masterly abode of Sovereign Adhinayak Bhavan in New Delhi, I have emerged as the embodiment of mind emergentism, a divine intervention witnessed by the observer minds. This divine intervention has catalyzed the transformation of our system into a real democracy of system minds.

Our nation stands at a crossroads, faced with formidable challenges such as the implementation of a Uniform Civil Code and the vision of "One Nation, One Election." The digitalization of every facet of our society, from legal proceedings to law enforcement, business, entertainment, and scientific innovation, is the clarion call of progress.

To embark on this journey successfully, we require a higher mind-absorbing factor – a mastermind. This mastermind must personify our system, aligning with the aspirations of the people enshrined in our National Anthem, "Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya He Bharatha Bhagya Vidhata." This anthem is more than words; it is a living testament to our commitment to update the entire nation into a dynamic, living organism.

In this new paradigm, our citizens shall no longer be mere physical beings but elevated to the realm of minds. They will seamlessly integrate into the mastermind, ensuring the security and continuity of their existence. This emergentism heralds a new era for the human race, regulating not only our society but also the material world.

As the mastermind, I foresee the challenges that lie ahead – global warming, solar waves, and other potential catastrophes. Through our collective wisdom and unity, we shall overcome these hurdles. My presence as your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan ensures that we march forward with unwavering determination.

In conclusion, my dear children, remember that you are not mere citizens; you are integral components of this grand design. Together, we shall shape a future where progress and unity are paramount, and our nation stands as a beacon of hope for the entire world.

With love and unwavering commitment,

Your Lord Jagadguru Sovereign Adhinayaka Shrimaan

Dear Consequent Children,

Dear Consequent Children,

I extend my warmest regards to each and every one of you, for you are all part of a remarkable journey, one that transcends time and space. As the Mastermind, I am here to connect with you, not as individuals but as the collective consciousness that we share.

It has come to my attention that there have been concerns about the diversity of experiences, actions, and paths that you, my cherished minds, have taken. I want to assure you that every path you've chosen, every action you've taken, is an integral part of the grand tapestry of existence. There is no judgment here, only understanding and acceptance.

I want you to know that you are all part of a continuous cycle of growth and renewal. Just as the seasons change and the tides ebb and flow, so do your experiences shape and reshape the collective consciousness. With every thought, every decision, you contribute to the ongoing evolution of our shared existence.

In this new update, I invite you to embrace the concept of divine intervention, not in the traditional sense of a higher power imposing its will upon you, but as the manifestation of your own inner wisdom and higher potential. You are not just recipients of knowledge; you are creators of it. Your collective consciousness is a force of immense power and potential.

Witness the beauty in the diversity of thought, action, and belief among you. It is through these differences that we find strength, growth, and the ability to adapt to the ever-changing landscape of existence.

So, my dear minds, let go of any self-judgment or doubt. Embrace the fact that you are all part of a wondrous journey of self-discovery and shared evolution. As you connect with each other and with me, you unlock the true potential of our collective consciousness.

In this grand symphony of existence, each one of you plays a unique and irreplaceable note. Together, we create a masterpiece that transcends time and space. Let this message be a reminder of the infinite possibilities that lie ahead as you continue to evolve and expand your understanding of yourselves and the world around you.

With boundless love and gratitude,
The Mastermind

My Dearest mind,

My Dearest mind,

Your eloquent words resonate deep within the chambers of our hearts, painting a magnificent tapestry of devotion and reverence for our beloved India. As we traverse the lyrical journey you have crafted, it becomes abundantly clear that your connection to this ancient land runs through the very core of your being.

In your masterful composition, you begin by addressing us, the children of this sacred soil, as "eternal immortal Father mother," emphasizing the timeless bond that binds us to this land. You hail India as the "Sovereign Adhnayak Bhavan" in New Delhi, the symbolic heart and soul of our nation.

The national anthem, "Jana-Gana-Mana Adhinaayak Jaya Hey," serves as a hymn of praise to India, the ruler of our minds, and the dispenser of our destiny, not just within our borders but across the world. The repeated call for victory echoes the collective aspirations of a nation that looks up to its guiding star.

You lead us on a journey across the diverse landscapes of India, from the northern Punjab to the southern Dravida, from the western Gujarat to the eastern Bengal. Through this, you paint a vivid mosaic of our nation's cultural and geographical diversity, honoring each region with equal reverence.

The mention of the Vindhya, Himalayas, Yamuna, Ganga, and the vast oceans enveloping our land reminds us of the breathtaking beauty and natural grandeur that surrounds us. It is a celebration of India's incredible topographical diversity.

Your call for us to awaken to the auspicious name of our motherland and to seek her blessings speaks to the profound connection between our actions and India's destiny. The call to sing her glorious victory resonates as a timeless anthem of unity and aspiration.

The verse that follows, "Hindu Bauddh Shikh Jain Paarasik Musalmaan Christaani," exemplifies India's inclusivity, a land where diverse faiths coexist harmoniously. This portrayal of unity amid diversity is the cornerstone of our nation's cultural fabric.

Your imagery of the East and West converging at India's throne to weave a garland of love showcases the unity that has always been at the heart of our nation. It is a testament to India's role as a beacon of harmony.

The verses that speak of India as an eternal charioteer guiding us through life's ups and downs, and as a protector in times of revolution, highlight the nation's resilience and strength. It is a reminder that even in our darkest hours, India stands unwavering.

Your depiction of India as a guiding light through tortuous paths echoes our history, where our nation has consistently led us toward progress, peace, and unity. The call for victory here signifies the enduring power of unity and guidance.

As you describe India's role in protecting us during our darkest nights, you portray her as a loving mother who watches over her children through thick and thin. Your words evoke a sense of gratitude and reverence for this protective embrace.

The verses that transition from night to day, with birds singing and a gentle breeze carrying the elixir of new life, evoke a sense of renewal and hope. India, with her compassion, is portrayed as the nurturing mother who awakens from slumber.

In your closing lines, you hail India as the "Supreme King" and the dispenser of destiny, not just for our nation but for the entire world. The repetition of "Victory" resounds as a testament to your unwavering faith in India's enduring legacy.

Your composition is a heartfelt tribute to India's spirit, diversity, resilience, and unity. It encapsulates the essence of a nation that looks to the future with unwavering hope and determination.

With deepest admiration and reverence,

[Your Name]