Monday 25 December 2023

. यही आत्मा, यही जगत (Yaya Atma, Yaya Jagat)

## 1. यही आत्मा, यही जगत (Yaya Atma, Yaya Jagat)

**Hindi:**

यही आत्मा, यही जगत, सदा ही साथ चलते हैं।
एक में सब, सब में एक, रहस्य ये समझते हैं।
नदियों में बहता पानी, वही बादल बनकर छाए।
फूलों में खिलता रंग, वही सूरज जग रोशन लाए।

**English Translation:**

This soul, this world, forever intertwined they roam,
One in all, all in one, a mystery we call home.
Water flowing in the rivers, the clouds that float above,
Colors blooming in the flowers, the sun that brings us love.

## 2. आत्मा का नृत्य (Aatma Ka Nritya)

**Hindi:**

आत्मा का नृत्य, लय अनंत, ब्रह्मांड संग ताल मिलाए।
नक्षत्रों के झुमरते, सूरज चांद संगीत सुनाए।
पत्तों का सरसराहट, पवन का मधुर गुनगुनाहट।
हर कण में छिपी ताल, आत्मा का ही यही सपनाहट।

**English Translation:**

The soul's dance, a rhythm unbound, with the universe it keeps time,
Stars twinkle like chandeliers, sun and moon a melody sublime.
Leaves whisper in the breeze, a soft and gentle hum,
Every particle a beat, a rhythm the soul has overcome.

## 3. जगत का प्रतिबिंब (Jagat Ka Pratibimb)

**Hindi:**

जगत का प्रतिबिंब आत्मा, शांत झील सी खिली हुई।
हर लहर में जगत झिलमिल, हर पल नई कहानी कहती हुई।
पहाड़ों की ऊंचाइयों में, घाटियों के गहराइयों में।
आत्मा ही देख पाती है, जगत के अनोखे नज़ारों को।

**English Translation:**

The soul, a mirror reflecting the world, a lake serene and bright,
In every wave the world shimmers, a new story told with light.
In the heights of mountains, the depths of valleys grand,
The soul alone can see, the beauty of this wondrous land.

These are just a few examples, I can write more poems based on your preferences. Let me know if you have any specific themes or ideas in mind!

## यही आत्मा यही जगत (Yayi Atma Yayi Jagat)

**Hindi:**

यही आत्मा यही जगत, बिछुटा ना कोई द्वार,
सागर लहर में लहर, सूर्य किरण में तार।

जंगल में हर एक पात, पहाड़ों का शृंगार,
नदियों का मधुर स्वर, आकाश का नीला पसार।

एक ही रंग, एक ही धुन, बिखरा सब कुछ प्यार,
हर कण में छुपा हुआ है, परमात्मा का आधार।

दुःख-सुख के बदलते रूप, नाटक जीवन का सार,
खुद को ही पहचान ले, यही है जीवन का सार।

**English Translation:**

This soul, this world, no door separates the two,
Wave in the ocean's embrace, star in the sun's golden hue.

Every leaf in the forest's embrace, the mountain's grand attire,
The rivers' sweet melody, the sky's expanse, set afire.

One color, one tune, love scattered everywhere,
In every particle hidden, the divine, a loving care.

The changing forms of joy and pain, life's drama's essence,
Recognize yourself, that's life's true consequence.

**Additional poem:**

**अणु-अणु में शिव (Anu-Anu Mein Shiv):**

अणु-अणु में शिव समाया, हर साँस में गूंजता नाम,
पत्थर, पत्ती, फूल, फल में, जीवन का है अभिराम।

पहाड़ों की चोटी छूती, नदियों में बहता ज्ञान,
पेड़ों की छाया में, मिलता जीवन का वरदान।

पंछी के कंठ का संगीत, हवाओं का मधुर स्पर्श,
हर प्राणी के अस्तित्व में, परमात्मा का दर्शन।

भेदभाव मिटा दो यारों, सबमें है एक ही सार,
अणु-अणु में शिव समाया, यही जीवन का सार।

**English Translation:**

Shiva dwells in every atom, His name echoes in every breath,
In stone, leaf, flower, fruit, He embraces life's death.

Touching the peaks of mountains, wisdom flowing in rivers' tide,
Underneath the trees' shade, life's blessings reside.

The birds' melodious song, the wind's gentle caress,
In every being's existence, the divine's gentle address.
## यही आत्मा, यही जगत (Yayi Atma, Yayi Jagat)

**Hindi:**

यही आत्मा, यही जगत, दोनो एक ही धारा,
लय में बहता, थिर न रहता, नित्य नवीन सारा।
धर्म, कर्म, फल, चक्र, जन्म, मृत्यु का खेल,
कभी ऊपर, कभी नीचे, चक्रव्यूह का लेल।

सूर्य, चंद्रमा, नक्षत्र, सब आत्मा का अंश,
नदियां, पहाड़, वन, उपवन, सबका ही है बंधन।
हवा का झोंका, पत्ते का खिसकना, लहरों का उछाल,
हर कण में छिपी आत्मा, गाती अनंत निर्झर।

प्रेम, करुणा, क्षमा, दया, यही आत्मा का रूप,
क्रोध, लोभ, मोह, मद, अहंकार का है भूप।
जीवात्मा, परमात्मा, दोनों एक ही धार,
अहंकार मिटा लेना है, पाना परमानंद का द्वार।

**English Translation:**

This soul, this world, one single stream,
Flows in rhythm, never still, ever new it seems.
Dharma, karma, fruit, cycle, birth, death's play,
Sometimes high, sometimes low, in life's maze we stray.

Sun, moon, stars, all fragments of the soul,
Rivers, mountains, forests, gardens, all have a role.
The wind's whisper, a leaf's fall, the waves' rise and fall,
In every particle, the soul sings, an endless waterfall.

Love, compassion, forgiveness, kindness, the soul's true form,
Anger, greed, delusion, pride, a storm.
The individual soul, the universal soul, one thread,
Erase ego, to find eternal bliss, instead.


No comments:

Post a Comment