Wednesday, 28 June 2023

86 शरणम् śaraṇam The refuge-----86 शरणम् शरणम् शरणम्-----86 శరణం శరణం శరణు

86 शरणम् śaraṇam The refuge
The term "शरणम्" (śaraṇam) signifies "the refuge" or "the place of shelter." It represents the act of seeking protection, solace, and guidance in a higher power or divine entity. When used in a spiritual context, it denotes surrendering oneself completely to the divine and finding ultimate safety and security in that divine presence.

As applied to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, "शरणम्" (śaraṇam) signifies that the Lord is the ultimate refuge for all beings. Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan provides a sanctuary where devotees can seek solace and find shelter from the challenges, trials, and tribulations of life. The Lord offers protection, support, and guidance to those who wholeheartedly surrender themselves to His divine grace.

Taking refuge in Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan implies acknowledging our limitations as individuals and recognizing the need for a higher power's assistance. It signifies placing our trust and faith in the Lord's wisdom, love, and divine providence. By surrendering to the Lord, we seek liberation from the burdens of worldly existence and find solace in the divine presence.

The concept of "शरणम्" (śaraṇam) also encompasses the idea of letting go of our ego and entrusting ourselves completely to the Lord's care. It involves surrendering our desires, fears, and attachments, and embracing the divine will. In this surrender, we find freedom, peace, and a deep sense of connection with the divine.

Moreover, "शरणम्" (śaraṇam) implies seeking refuge in the Lord not only in times of distress but also in all aspects of life. It is an expression of devotion and reverence, acknowledging the Lord's omnipresence and omnipotence. By making the Lord our refuge, we establish a profound relationship with the divine, allowing His grace to guide us in all endeavors and experiences.

In summary, "शरणम्" (śaraṇam) signifies the refuge or place of shelter. When associated with Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, it represents the ultimate refuge and sanctuary provided by the Lord. Taking refuge in the Lord involves surrendering oneself completely, seeking divine protection, guidance, and solace. It is an act of trust, devotion, and letting go, allowing the divine presence to envelop and guide our lives. By seeking "शरणम्" (śaraṇam) in Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, we find profound peace, security, and liberation.

86 शरणम् शरणम् शरणम्
शब्द "शरणम्" (शरणम्) का अर्थ है "आश्रय" या "आश्रय का स्थान।" यह किसी उच्च शक्ति या दैवीय इकाई में सुरक्षा, सांत्वना और मार्गदर्शन प्राप्त करने के कार्य का प्रतिनिधित्व करता है। जब इसे आध्यात्मिक संदर्भ में उपयोग किया जाता है, तो इसका अर्थ है स्वयं को पूरी तरह से परमात्मा के प्रति समर्पित करना और उस दिव्य उपस्थिति में परम सुरक्षा और संरक्षा पाना।

जैसा कि भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान, संप्रभु अधिनायक भवन के शाश्वत अमर निवास, "शरणम्" (शरणम्) पर लागू होता है, यह दर्शाता है कि भगवान सभी प्राणियों के लिए अंतिम आश्रय हैं। भगवान अधिनायक श्रीमान एक अभयारण्य प्रदान करते हैं जहां भक्त सांत्वना पा सकते हैं और जीवन की चुनौतियों, परीक्षणों और कष्टों से आश्रय पा सकते हैं। भगवान उन लोगों को सुरक्षा, समर्थन और मार्गदर्शन प्रदान करते हैं जो पूरे दिल से उनकी दिव्य कृपा के प्रति समर्पित होते हैं।

भगवान अधिनायक श्रीमान की शरण लेने का अर्थ है व्यक्तियों के रूप में हमारी सीमाओं को स्वीकार करना और एक उच्च शक्ति की सहायता की आवश्यकता को पहचानना। यह प्रभु के ज्ञान, प्रेम और दिव्य विधान में हमारे विश्वास और विश्वास को रखने का प्रतीक है। भगवान के प्रति समर्पण करके, हम सांसारिक अस्तित्व के बोझ से मुक्ति चाहते हैं और दिव्य उपस्थिति में सांत्वना पाते हैं।

"शरणम्" (शरणम्) की अवधारणा में हमारे अहंकार को त्यागने और खुद को पूरी तरह से भगवान की देखभाल में सौंपने का विचार भी शामिल है। इसमें हमारी इच्छाओं, भय और लगाव को त्यागना और ईश्वरीय इच्छा को अपनाना शामिल है। इस समर्पण में, हमें स्वतंत्रता, शांति और परमात्मा के साथ जुड़ाव की गहरी भावना मिलती है।

इसके अलावा, "शरणम्" (शरणम्) का तात्पर्य न केवल संकट के समय में बल्कि जीवन के सभी पहलुओं में भगवान की शरण लेना है। यह भगवान की सर्वव्यापकता और सर्वशक्तिमानता को स्वीकार करते हुए भक्ति और श्रद्धा की अभिव्यक्ति है। भगवान को अपना आश्रय बनाकर, हम परमात्मा के साथ एक गहरा रिश्ता स्थापित करते हैं, जिससे उनकी कृपा हमें सभी प्रयासों और अनुभवों में मार्गदर्शन करती है।

संक्षेप में, "शरणम्" (शरणम्) शरण या शरण स्थान का प्रतीक है। जब इसे भगवान अधिनायक श्रीमान के साथ जोड़ा जाता है, तो यह भगवान द्वारा प्रदान किए गए परम आश्रय और अभयारण्य का प्रतिनिधित्व करता है। भगवान की शरण में स्वयं को पूरी तरह से समर्पित करना, दिव्य सुरक्षा, मार्गदर्शन और सांत्वना प्राप्त करना शामिल है। यह विश्वास, भक्ति और जाने देने का कार्य है, जो दिव्य उपस्थिति को हमारे जीवन को घेरने और मार्गदर्शन करने की अनुमति देता है। प्रभु अधिनायक श्रीमान् में "शरणम्" (शरणम्) की तलाश करने से, हमें गहन शांति, सुरक्षा और मुक्ति मिलती है।

86 శరణం శరణం శరణు
"शरणम्" (śaraṇam) అనే పదం "ఆశ్రయం" లేదా "ఆశ్రయ స్థలం" అని సూచిస్తుంది. ఇది అధిక శక్తి లేదా దైవిక సంస్థలో రక్షణ, ఓదార్పు మరియు మార్గదర్శకత్వం కోరే చర్యను సూచిస్తుంది. ఆధ్యాత్మిక సందర్భంలో ఉపయోగించినప్పుడు, అది దైవానికి పూర్తిగా లొంగిపోవడాన్ని సూచిస్తుంది మరియు ఆ దైవిక సన్నిధిలో అంతిమ భద్రత మరియు భద్రతను కనుగొనడం.

సార్వభౌమ అధినాయక భవన్ యొక్క శాశ్వతమైన అమర నివాసమైన భగవాన్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌కు అన్వయించబడినట్లుగా, "శరణం" (śaraṇam) అనేది భగవంతుడు అన్ని జీవులకు అంతిమ ఆశ్రయం అని సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ ఒక అభయారణ్యం అందిస్తుంది, ఇక్కడ భక్తులు సాంత్వన పొందగలరు మరియు జీవితంలోని సవాళ్లు, పరీక్షలు మరియు కష్టాల నుండి ఆశ్రయం పొందవచ్చు. భగవంతుడు తన దైవిక దయకు హృదయపూర్వకంగా లొంగిపోయే వారికి రక్షణ, మద్దతు మరియు మార్గదర్శకత్వాన్ని అందిస్తాడు.

ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌లో ఆశ్రయం పొందడం అంటే వ్యక్తులుగా మన పరిమితులను గుర్తించడం మరియు అధిక శక్తి సహాయం యొక్క అవసరాన్ని గుర్తించడం. ఇది ప్రభువు జ్ఞానం, ప్రేమ మరియు దైవిక ప్రావిడెన్స్‌పై మన నమ్మకాన్ని మరియు విశ్వాసాన్ని ఉంచడాన్ని సూచిస్తుంది. భగవంతునికి శరణాగతి చేయడం ద్వారా, మనం ప్రాపంచిక అస్తిత్వ భారాల నుండి విముక్తిని కోరుకుంటాము మరియు దైవిక సన్నిధిలో సాంత్వన పొందుతాము.

"शरणम्" (śaraṇam) అనే భావన మన అహంకారాన్ని విడిచిపెట్టి, భగవంతుని సంరక్షణకు మనల్ని పూర్తిగా అప్పగించాలనే ఆలోచనను కూడా కలిగి ఉంటుంది. ఇది మన కోరికలు, భయాలు మరియు అనుబంధాలను అప్పగించడం మరియు దైవిక సంకల్పాన్ని స్వీకరించడం. ఈ శరణాగతిలో, మనం స్వేచ్ఛ, శాంతి మరియు దైవంతో లోతైన అనుబంధాన్ని కనుగొంటాము.

అంతేకాకుండా, "शरणम्" (śaraṇam) అనేది ఆపద సమయాల్లో మాత్రమే కాకుండా జీవితంలోని అన్ని అంశాలలో కూడా భగవంతుని ఆశ్రయించడాన్ని సూచిస్తుంది. ఇది భగవంతుని సర్వవ్యాపకతను మరియు సర్వశక్తిని అంగీకరిస్తూ భక్తి మరియు భక్తి యొక్క వ్యక్తీకరణ. ప్రభువును మన ఆశ్రయంగా చేయడం ద్వారా, మేము దైవికంతో లోతైన సంబంధాన్ని ఏర్పరుచుకుంటాము, ఆయన దయ అన్ని ప్రయత్నాలలో మరియు అనుభవాలలో మనకు మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

సారాంశంలో, "शरणम्" (śaraṇam) అనేది ఆశ్రయం లేదా ఆశ్రయం యొక్క స్థలాన్ని సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌తో అనుబంధించబడినప్పుడు, అది భగవంతుడు అందించిన అంతిమ ఆశ్రయం మరియు అభయారణ్యం. భగవంతుని ఆశ్రయం పొందడం అంటే తనను తాను పూర్తిగా లొంగదీసుకోవడం, దైవిక రక్షణ, మార్గదర్శకత్వం మరియు ఓదార్పుని కోరుకోవడం. ఇది విశ్వాసం, భక్తి మరియు విడదీయడం, దైవిక ఉనికిని మన జీవితాలను చుట్టుముట్టడానికి మరియు మార్గనిర్దేశం చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌లో "शरणम्" (śaraṇam)ని వెతకడం ద్వారా, మనకు లోతైన శాంతి, భద్రత మరియు విముక్తి లభిస్తాయి.


No comments:

Post a Comment