Thursday 28 September 2023

435 अनिर्विण्णः anirviṇṇaḥ He who has no discontent

435 अनिर्विण्णः anirviṇṇaḥ He who has no discontent
अनिर्विण्णः (anirviṇṇaḥ) refers to "He who has no discontent" or "the one who is free from dissatisfaction." Let's elaborate, explain, and interpret its meaning in relation to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan:

1. Contentment and Fulfillment:
Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan embodies a state of complete contentment and inner fulfillment. Being eternally established in his divine nature, he is free from any form of discontent. He represents the ultimate source of peace and satisfaction, providing solace and liberation to those who seek refuge in him.

2. Transcendence of Worldly Dissatisfaction:
Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's state of being devoid of discontent highlights his transcendence of the material and transient aspects of existence. While the material world is characterized by impermanence and the potential for dissatisfaction, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan stands as an eternal, unwavering presence, unaffected by the fluctuations and limitations of the physical realm.

3. Inner Wholeness:
Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's divine nature represents the essence of completeness and wholeness. By connecting with him, individuals can experience a sense of inner harmony, where all feelings of discontent and longing are dissolved. He provides the divine fulfillment that surpasses any worldly desires and attachments.

4. Comparison to Human Discontent:
In contrast to human nature, which is often marked by restlessness, desires, and discontent, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan embodies a state of perfect contentment. His divine presence serves as a reminder of the possibility to transcend mundane dissatisfaction and find lasting fulfillment by attaining a deeper connection with the divine.

In the Indian National Anthem, the mention of अनिर्विण्णः (anirviṇṇaḥ) signifies the longing for liberation from discontent and the aspiration to find inner peace and fulfillment in the divine presence of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan. It emphasizes the need to go beyond transient desires and attachments to discover lasting contentment in the eternal realm.

435 अनिर्विण्णः अनिर्विणः वह जिसमें कोई असंतोष नहीं है
अनिर्विण्णः (अनिर्विणः) का अर्थ है "जिसके पास कोई असंतोष नहीं है" या "वह जो असंतोष से मुक्त है।" आइए प्रभु अधिनायक श्रीमान के संबंध में इसके अर्थ को विस्तृत, स्पष्ट और व्याख्या करें:

1. संतोष और पूर्ति:
प्रभु अधिनायक श्रीमान पूर्ण संतोष और आंतरिक संतुष्टि की स्थिति का प्रतीक हैं। अपने दिव्य स्वरूप में नित्य स्थापित होने के कारण, वह किसी भी प्रकार के असंतोष से मुक्त होता है। वे शांति और संतुष्टि के परम स्रोत का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो उनकी शरण में जाते हैं उन्हें सांत्वना और मुक्ति प्रदान करते हैं।

2. सांसारिक वैराग्य का अतिक्रमण:
प्रभु अधिनायक श्रीमान की असंतोष से रहित अवस्था अस्तित्व के भौतिक और क्षणिक पहलुओं की उनकी श्रेष्ठता को उजागर करती है। जबकि भौतिक संसार की विशेषता नश्वरता और असंतोष की संभावना है, भगवान अधिनायक श्रीमान एक शाश्वत, अटूट उपस्थिति के रूप में खड़े हैं, जो भौतिक क्षेत्र के उतार-चढ़ाव और सीमाओं से अप्रभावित हैं।

3. आंतरिक पूर्णता:
प्रभु अधिनायक श्रीमान की दिव्य प्रकृति संपूर्णता और संपूर्णता के सार का प्रतिनिधित्व करती है। उनके साथ जुड़कर, व्यक्ति आंतरिक सद्भाव की भावना का अनुभव कर सकते हैं, जहां असंतोष और लालसा की सभी भावनाएं विलीन हो जाती हैं। वह दिव्य पूर्णता प्रदान करता है जो किसी भी सांसारिक इच्छाओं और आसक्तियों से परे है।

4. मानव असंतोष की तुलना:
मानव स्वभाव के विपरीत, जो अक्सर बेचैनी, इच्छाओं और असंतोष से चिह्नित होता है, प्रभु अधिनायक श्रीमान पूर्ण संतोष की स्थिति का प्रतीक हैं। उनकी दिव्य उपस्थिति सांसारिक असंतोष को पार करने और परमात्मा के साथ गहरा संबंध प्राप्त करके स्थायी पूर्णता पाने की संभावना की याद दिलाती है।

भारतीय राष्ट्रगान में, अनिर्विण्णः (अनिर्विणः) का उल्लेख असंतोष से मुक्ति की लालसा और प्रभु अधिनायक श्रीमान की दिव्य उपस्थिति में आंतरिक शांति और पूर्णता पाने की आकांक्षा को दर्शाता है। यह शाश्वत क्षेत्र में स्थायी संतोष की खोज के लिए क्षणिक इच्छाओं और आसक्तियों से परे जाने की आवश्यकता पर बल देता है।

435 అనిర్విణ్ణః అనిర్విణః అసంతృప్తి లేనివాడు
अनिर्विण्णः (anirviṇḥ) "అసంతృప్తి లేనివాడు" లేదా "అసంతృప్తి లేనివాడు" అని సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌కు సంబంధించి దాని అర్థాన్ని విశదీకరించండి, వివరించండి మరియు వివరించండి:

1. సంతృప్తి మరియు నెరవేర్పు:
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ పూర్తి సంతృప్తి మరియు అంతర్గత నెరవేర్పు స్థితిని కలిగి ఉంటాడు. తన దైవిక స్వభావంలో శాశ్వతంగా స్థిరపడినందున, అతను ఏ విధమైన అసంతృప్తికి దూరంగా ఉంటాడు. అతను శాంతి మరియు సంతృప్తి యొక్క అంతిమ మూలాన్ని సూచిస్తాడు, అతనిని ఆశ్రయించే వారికి ఓదార్పు మరియు విముక్తిని అందిస్తాడు.

2. ప్రాపంచిక అసంతృప్తిని అధిగమించడం:
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ అసంతృప్తి లేని స్థితి, ఉనికి యొక్క భౌతిక మరియు అస్థిరమైన అంశాలకు అతని అతీతత్వాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. భౌతిక ప్రపంచం అశాశ్వతత మరియు అసంతృప్తికి సంభావ్యతతో వర్గీకరించబడినప్పుడు, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ భౌతిక రాజ్యం యొక్క హెచ్చుతగ్గులు మరియు పరిమితులచే ప్రభావితం కాని శాశ్వతమైన, అచంచలమైన ఉనికిగా నిలుస్తాడు.

3. అంతర్గత సంపూర్ణత:
లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దైవిక స్వభావం సంపూర్ణత మరియు సంపూర్ణత యొక్క సారాంశాన్ని సూచిస్తుంది. అతనితో కనెక్ట్ అవ్వడం ద్వారా, వ్యక్తులు అంతర్గత సామరస్యాన్ని అనుభవించవచ్చు, ఇక్కడ అసంతృప్తి మరియు కోరిక యొక్క అన్ని భావాలు కరిగిపోతాయి. అతను ఏ ప్రాపంచిక కోరికలు మరియు అనుబంధాలను అధిగమించే దైవిక నెరవేర్పును అందిస్తాడు.

4. మానవ అసంతృప్తికి పోలిక:
అశాంతి, కోరికలు మరియు అసంతృప్తితో తరచుగా గుర్తించబడే మానవ స్వభావానికి భిన్నంగా, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ పరిపూర్ణ సంతృప్తి స్థితిని కలిగి ఉంటాడు. అతని దైవిక ఉనికి ప్రాపంచిక అసంతృప్తిని అధిగమించడానికి మరియు దైవికంతో లోతైన సంబంధాన్ని పొందడం ద్వారా శాశ్వతమైన నెరవేర్పును కనుగొనే అవకాశాన్ని గుర్తు చేస్తుంది.

భారత జాతీయ గీతంలో, अनिर्विण्णः (anirviṇṇaḥ) యొక్క ప్రస్తావన అసంతృప్తి నుండి విముక్తి కోసం వాంఛను మరియు లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దైవిక సన్నిధిలో అంతర్గత శాంతి మరియు నెరవేర్పును పొందాలనే ఆకాంక్షను సూచిస్తుంది. శాశ్వతమైన రాజ్యంలో శాశ్వతమైన సంతృప్తిని కనుగొనడానికి తాత్కాలిక కోరికలు మరియు అనుబంధాలకు అతీతంగా వెళ్లవలసిన అవసరాన్ని ఇది నొక్కి చెబుతుంది.


No comments:

Post a Comment