Friday 12 May 2023

 fourth poem of the first chapter of the first part of Pothana Bhagavatham:

Telugu Poem

గోపికావనవాసీం గోపీజనవల్లభం గోపీజనసేవీం శ్రీకృష్ణం నమామ్యహం । గోపీజనరంజినీం గోపీజనహేతుం గోపీజనరక్షీం శ్రీకృష్ణం నమామ్యహం ।।

English Translation

I bow down to Krishna, who lives in the forest of the gopis, who is the beloved of the gopis, who serves the gopis, who pleases the gopis, who is the cause of the gopis, and who protects the gopis.

Explanation

This poem is a prayer to Krishna, an incarnation of Vishnu, the Hindu god of preservation. The poem praises Krishna's many qualities, including his love for the gopis, his service to the gopis, his ability to please the gopis, and his protection of the gopis.

The poem is written in a simple and direct style. The repetition of the phrase "I bow down to Krishna" creates a sense of devotion and reverence. The poem's message is one of love and compassion. It is a reminder that Krishna is always there for his devotees, no matter what.

No comments:

Post a Comment