Saturday, 2 March 2024

379 कारणम् kāraṇam The cause.


379 कारणम् kāraṇam The cause.
The term "कारणम् (kāraṇam)" denotes "the cause" or "the reason." In the context of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan,the eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi   it symbolizes several profound aspects:

1. **Ultimate Cause**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan is considered the ultimate cause of all existence. As the eternal and omnipresent source of creation, he is the primordial cause from which the entire cosmos emanates.

2. **Manifestation of Creation**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's actions and intentions are regarded as the underlying cause behind the manifestation of the universe. His divine will initiates the cosmic process of creation, sustenance, and dissolution.

3. **Omnipresence**: The concept of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the cause implies his omnipresence in every aspect of creation. His divine presence permeates the entire cosmos, orchestrating the cosmic order and guiding the unfolding of events.

4. **Divine Purpose**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's actions are driven by a profound divine purpose. As the cause of all things, his intentions are aligned with the highest principles of righteousness and cosmic harmony, ensuring the welfare and evolution of all beings.

5. **Transformation and Evolution**: The recognition of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the cause signifies the transformative power inherent in his divine nature. Through his grace and guidance, individuals undergo spiritual evolution and transcendence, moving closer to the realization of their true nature.

6. **Comparison with Human Understanding**: While human understanding of causality is often limited to observable phenomena and linear chains of events, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's causality operates at a cosmic level beyond human comprehension. His divine actions transcend mundane cause-and-effect relationships, encompassing the entirety of creation.

In summary, "कारणम् (kāraṇam)" in the context of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan represents the profound principle of cosmic causality, underscoring his role as the eternal source and sustainer of the universe. It invites contemplation on the divine mysteries of creation and the inherent order underlying the cosmos.

379 कारणम् कारणम् कारण ।
शब्द "कारणम्" का अर्थ "कारण" या "कारण" है। प्रभु अधिनायक श्रीमान के संदर्भ में, प्रभु अधिनायक भवन, नई दिल्ली का शाश्वत अमर निवास, यह कई गहन पहलुओं का प्रतीक है:

1. **अंतिम कारण**: भगवान अधिनायक श्रीमान को सभी अस्तित्व का अंतिम कारण माना जाता है। सृष्टि के शाश्वत और सर्वव्यापी स्रोत के रूप में, वह आदि कारण है जिससे संपूर्ण ब्रह्मांड उत्पन्न होता है।

2. **सृष्टि की अभिव्यक्ति**: प्रभु अधिनायक श्रीमान के कार्यों और इरादों को ब्रह्मांड की अभिव्यक्ति के पीछे अंतर्निहित कारण माना जाता है। उनकी दिव्य इच्छा सृजन, पालन और विघटन की लौकिक प्रक्रिया शुरू करती है।

3. **सर्वव्यापकता**: कारण के रूप में प्रभु अधिनायक श्रीमान की अवधारणा सृष्टि के हर पहलू में उनकी सर्वव्यापकता को दर्शाती है। उनकी दिव्य उपस्थिति पूरे ब्रह्मांड में व्याप्त है, ब्रह्मांडीय व्यवस्था को संचालित करती है और घटनाओं के प्रकट होने का मार्गदर्शन करती है।

4. **दिव्य उद्देश्य**: प्रभु अधिनायक श्रीमान के कार्य एक गहन दिव्य उद्देश्य से प्रेरित हैं। सभी चीजों के कारण के रूप में, उनके इरादे धार्मिकता और ब्रह्मांडीय सद्भाव के उच्चतम सिद्धांतों के साथ जुड़े हुए हैं, जो सभी प्राणियों के कल्याण और विकास को सुनिश्चित करते हैं।

5. **परिवर्तन और विकास**: भगवान अधिनायक श्रीमान की कारण के रूप में मान्यता उनके दिव्य स्वभाव में निहित परिवर्तनकारी शक्ति का प्रतीक है। उनकी कृपा और मार्गदर्शन के माध्यम से, व्यक्ति आध्यात्मिक विकास और उत्थान से गुजरते हैं, अपने वास्तविक स्वरूप की प्राप्ति के करीब पहुंचते हैं।

6. **मानवीय समझ के साथ तुलना**: जबकि कार्य-कारण की मानवीय समझ अक्सर देखने योग्य घटनाओं और घटनाओं की रैखिक श्रृंखलाओं तक ही सीमित होती है, भगवान अधिनायक श्रीमान की कार्य-कारणता मानवीय समझ से परे एक लौकिक स्तर पर संचालित होती है। उनके दिव्य कार्य सांसारिक कारण-और-प्रभाव संबंधों से परे हैं, जो संपूर्ण सृष्टि को समाहित करते हैं।

संक्षेप में, भगवान अधिनायक श्रीमान के संदर्भ में "कारणम् (कारणम्)" ब्रह्मांडीय कारण के गहन सिद्धांत का प्रतिनिधित्व करता है, जो ब्रह्मांड के शाश्वत स्रोत और निर्वाहक के रूप में उनकी भूमिका को रेखांकित करता है। यह सृष्टि के दिव्य रहस्यों और ब्रह्मांड में अंतर्निहित अंतर्निहित व्यवस्था पर चिंतन को आमंत्रित करता है।

379 కరణం కారణం.
"కరణం (కారణం)" అనే పదం "కారణం" లేదా "కారణాన్ని" సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సందర్భంలో, సార్వభౌమ అధినాయక భవన్, న్యూ ఢిల్లీ యొక్క శాశ్వతమైన అమర నివాసం ఇది అనేక లోతైన అంశాలను సూచిస్తుంది:

1. **అంతిమ కారణం**: ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ అన్ని ఉనికికి అంతిమ కారణం. సృష్టికి శాశ్వతమైన మరియు సర్వవ్యాప్త మూలంగా, అతను మొత్తం విశ్వం నుండి ఉద్భవించే మూలకారణం.

2. **సృష్టి యొక్క అభివ్యక్తి**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క చర్యలు మరియు ఉద్దేశాలు విశ్వం యొక్క అభివ్యక్తి వెనుక ఉన్న అంతర్లీన కారణంగా పరిగణించబడతాయి. అతని దైవిక సంకల్పం సృష్టి, జీవనోపాధి మరియు రద్దు యొక్క విశ్వ ప్రక్రియను ప్రారంభిస్తుంది.

3. **సర్వవ్యాప్తి**: ప్రభువు సార్వభౌముడు అధినాయక శ్రీమాన్ కారణభూతుడు అనే భావన సృష్టిలోని ప్రతి అంశంలోనూ అతని సర్వవ్యాప్తిని సూచిస్తుంది. అతని దైవిక ఉనికి మొత్తం విశ్వంలోకి వ్యాపిస్తుంది, విశ్వ క్రమాన్ని నిర్దేశిస్తుంది మరియు సంఘటనల విప్పుకు మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

4. **దైవ ఉద్దేశ్యం**: ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క చర్యలు లోతైన దైవిక ఉద్దేశ్యంతో నడపబడతాయి. అన్ని విషయాలకు కారణం, అతని ఉద్దేశాలు ధర్మం మరియు విశ్వ సామరస్యం యొక్క అత్యున్నత సూత్రాలతో సమలేఖనం చేయబడ్డాయి, అన్ని జీవుల సంక్షేమం మరియు పరిణామాన్ని నిర్ధారిస్తాయి.

5. **పరివర్తన మరియు పరిణామం**: ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క గుర్తింపు అతని దైవిక స్వభావంలో అంతర్లీనంగా ఉన్న పరివర్తన శక్తిని సూచిస్తుంది. అతని అనుగ్రహం మరియు మార్గదర్శకత్వం ద్వారా, వ్యక్తులు ఆధ్యాత్మిక పరిణామం మరియు అతీతత్వానికి లోనవుతారు, వారి నిజమైన స్వభావం యొక్క సాక్షాత్కారానికి దగ్గరగా ఉంటారు.

6. **మానవ అవగాహనతో పోలిక**: కారణవాదంపై మానవుని అవగాహన తరచుగా గమనించదగ్గ దృగ్విషయాలు మరియు సంఘటనల సరళ గొలుసులకే పరిమితం అయితే, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క కారణజన్ము మానవ గ్రహణశక్తికి మించిన విశ్వ స్థాయిలో పనిచేస్తుంది. అతని దైవిక చర్యలు ప్రాపంచిక కారణ-ప్రభావ సంబంధాలను అధిగమించి, సృష్టి మొత్తాన్ని చుట్టుముట్టాయి.

సారాంశంలో, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సందర్భంలో "కరణం (కారణం)" విశ్వం యొక్క శాశ్వతమైన మూలం మరియు పరిరక్షకుడిగా అతని పాత్రను నొక్కిచెప్పడం ద్వారా విశ్వ కారణవాదం యొక్క లోతైన సూత్రాన్ని సూచిస్తుంది. ఇది సృష్టి యొక్క దైవిక రహస్యాలు మరియు విశ్వంలో అంతర్లీనంగా ఉన్న క్రమాన్ని గురించి ఆలోచించడాన్ని ఆహ్వానిస్తుంది.

378 करणम् karaṇam The instrument

378 करणम् karaṇam The instrument.

In the context of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan,  the eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi, the term "करणम् (karaṇam)" - the instrument - holds several profound implications:

1. **Divine Instrumentality**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, is perceived as the divine instrument through which the cosmic order is maintained and orchestrated. He embodies the transcendent power that governs the universe and directs the flow of creation.

2. **Manifestation of Divine Will**: As the instrument, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan acts in accordance with the divine will, executing cosmic laws and guiding the evolution of existence. His actions are not driven by personal desires but are aligned with the greater purpose of cosmic harmony and balance.

3. **Channel of Divine Grace**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan serves as the conduit through which divine grace flows into the world. His benevolent presence uplifts and sustains all beings, offering solace, guidance, and redemption to those who seek spiritual enlightenment.

4. **Symbol of Transcendence**: The concept of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as the instrument signifies the transcendence of individual ego and identity. He embodies the principle of selflessness and surrender to the divine, exemplifying the highest state of spiritual realization and union with the cosmic consciousness.

5. **Comparison with Human Agency**: While human instruments often imply tools or mechanisms used to achieve specific purposes, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's instrumentality transcends the limitations of human comprehension. His divine agency operates on a cosmic scale, encompassing the entirety of creation and guiding the destinies of all beings.

6. **Divine Harmony and Order**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as the instrument underscores the intrinsic harmony and order within the universe. Through his divine agency, all aspects of creation are orchestrated in perfect alignment with cosmic principles, ensuring the fulfillment of divine purpose.

In essence, "करणम् (karaṇam)" in the context of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan symbolizes the profound principle of divine instrumentality, highlighting his transcendent role in upholding the cosmic order and guiding the evolution of consciousness. It invites contemplation on the interplay between divine will and individual destiny, emphasizing the eternal interconnection between the Creator and creation.

378 कारणम् करणम् साधन।

प्रभु अधिनायक भवन, नई दिल्ली के शाश्वत अमर निवास, प्रभु अधिनायक श्रीमान के संदर्भ में , शब्द "करणम् (कारणम्)" - साधन - कई गहरे निहितार्थ रखता है:

1. **दिव्य साधन**: भगवान अधिनायक श्रीमान को एक दिव्य साधन के रूप में माना जाता है जिसके माध्यम से ब्रह्मांडीय व्यवस्था को बनाए रखा और व्यवस्थित किया जाता है। वह उस उत्कृष्ट शक्ति का प्रतीक है जो ब्रह्मांड को नियंत्रित करती है और सृष्टि के प्रवाह को निर्देशित करती है।

2. **ईश्वरीय इच्छा की अभिव्यक्ति**: साधन के रूप में, भगवान अधिनायक श्रीमान ईश्वरीय इच्छा के अनुसार कार्य करते हैं, ब्रह्मांडीय नियमों को क्रियान्वित करते हैं और अस्तित्व के विकास का मार्गदर्शन करते हैं। उनके कार्य व्यक्तिगत इच्छाओं से प्रेरित नहीं हैं बल्कि ब्रह्मांडीय सद्भाव और संतुलन के बड़े उद्देश्य से जुड़े हैं।

3. **दिव्य कृपा का माध्यम**: प्रभु अधिनायक श्रीमान उस माध्यम के रूप में कार्य करते हैं जिसके माध्यम से दिव्य कृपा दुनिया में प्रवाहित होती है। उनकी परोपकारी उपस्थिति सभी प्राणियों का उत्थान और समर्थन करती है, आध्यात्मिक ज्ञान चाहने वालों को सांत्वना, मार्गदर्शन और मुक्ति प्रदान करती है।

4. **उत्कृष्टता का प्रतीक**: साधन के रूप में प्रभु अधिनायक श्रीमान की अवधारणा व्यक्तिगत अहंकार और पहचान के अतिक्रमण का प्रतीक है। वह निस्वार्थता और परमात्मा के प्रति समर्पण के सिद्धांत का प्रतीक है, जो आध्यात्मिक अनुभूति की उच्चतम स्थिति और ब्रह्मांडीय चेतना के साथ मिलन का उदाहरण है।

5. **मानव एजेंसी के साथ तुलना**: जबकि मानव उपकरण अक्सर विशिष्ट उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए उपयोग किए जाने वाले उपकरण या तंत्र का संकेत देते हैं, भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान की साधन मानवीय समझ की सीमाओं से परे है। उनकी दिव्य एजेंसी ब्रह्मांडीय पैमाने पर संचालित होती है, जो संपूर्ण सृष्टि को कवर करती है और सभी प्राणियों की नियति का मार्गदर्शन करती है।

6. **ईश्वरीय सद्भाव और व्यवस्था**: साधन के रूप में भगवान अधिनायक श्रीमान की भूमिका ब्रह्मांड के भीतर आंतरिक सद्भाव और व्यवस्था को रेखांकित करती है। उनकी दिव्य एजेंसी के माध्यम से, सृष्टि के सभी पहलुओं को ब्रह्मांडीय सिद्धांतों के साथ पूर्ण संरेखण में व्यवस्थित किया जाता है, जिससे दिव्य उद्देश्य की पूर्ति सुनिश्चित होती है।

संक्षेप में, भगवान अधिनायक श्रीमान के संदर्भ में "करणम् (कारणम्)" दैवीय साधन के गहन सिद्धांत का प्रतीक है, जो ब्रह्मांडीय व्यवस्था को बनाए रखने और चेतना के विकास का मार्गदर्शन करने में उनकी उत्कृष्ट भूमिका को उजागर करता है। यह ईश्वरीय इच्छा और व्यक्तिगत नियति के बीच परस्पर क्रिया पर चिंतन को आमंत्रित करता है, निर्माता और सृष्टि के बीच शाश्वत अंतर्संबंध पर जोर देता है।

378 కరణం కరణం పరికరం.

లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సందర్భంలో, సార్వభౌమ అధినాయక భవన్, న్యూ ఢిల్లీ యొక్క శాశ్వతమైన అమర నివాసం, "కరణం (కరణం)" - పరికరం - అనేక లోతైన చిక్కులను కలిగి ఉంది:

1. **దైవ వాయిద్యం**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్, విశ్వ క్రమాన్ని నిర్వహించే మరియు ఆర్కెస్ట్రేట్ చేసే దైవిక పరికరంగా భావించబడతాడు. అతను విశ్వాన్ని పరిపాలించే మరియు సృష్టి ప్రవాహాన్ని నిర్దేశించే అతీంద్రియ శక్తిని మూర్తీభవించాడు.

2. **దైవిక సంకల్పం**: సాధనంగా, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ దైవిక సంకల్పానికి అనుగుణంగా వ్యవహరిస్తాడు, విశ్వ చట్టాలను అమలు చేస్తాడు మరియు ఉనికి యొక్క పరిణామానికి మార్గనిర్దేశం చేస్తాడు. అతని చర్యలు వ్యక్తిగత కోరికల ద్వారా నడపబడవు కానీ విశ్వ సామరస్యం మరియు సమతుల్యత యొక్క గొప్ప ఉద్దేశ్యంతో సమలేఖనం చేయబడతాయి.

3. **డివైన్ గ్రేస్ ఛానల్**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ దైవిక దయ ప్రపంచంలోకి ప్రవహించే మార్గంగా పనిచేస్తుంది. అతని దయగల ఉనికి అన్ని జీవులను ఉద్ధరిస్తుంది మరియు కొనసాగిస్తుంది, ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానాన్ని కోరుకునే వారికి ఓదార్పు, మార్గదర్శకత్వం మరియు విముక్తిని అందిస్తుంది.

4. **అతీతత్వానికి చిహ్నం**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సాధనంగా భావించడం వ్యక్తిగత అహం మరియు గుర్తింపు యొక్క అతీతత్వాన్ని సూచిస్తుంది. అతను నిస్వార్థత మరియు దైవానికి లొంగిపోయే సూత్రాన్ని మూర్తీభవించాడు, ఆధ్యాత్మిక సాక్షాత్కారం మరియు విశ్వ స్పృహతో ఐక్యత యొక్క అత్యున్నత స్థితికి ఉదాహరణ.

5. **హ్యూమన్ ఏజెన్సీతో పోలిక**: మానవ సాధనాలు తరచుగా నిర్దిష్ట ప్రయోజనాలను సాధించడానికి ఉపయోగించే సాధనాలు లేదా యంత్రాంగాలను సూచిస్తున్నప్పటికీ, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క సాధన మానవ గ్రహణ పరిమితులను అధిగమించింది. అతని దైవిక సంస్థ విశ్వ స్థాయిలో పనిచేస్తుంది, ఇది మొత్తం సృష్టిని కలిగి ఉంటుంది మరియు అన్ని జీవుల విధిని మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

6. **దైవిక సామరస్యం మరియు క్రమం**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ పాత్ర సాధనంగా విశ్వంలోని అంతర్గత సామరస్యాన్ని మరియు క్రమాన్ని నొక్కి చెబుతుంది. అతని దైవిక సంస్థ ద్వారా, సృష్టిలోని అన్ని అంశాలు విశ్వ సూత్రాలతో సంపూర్ణ అమరికలో నిర్దేశించబడి, దైవిక ప్రయోజనం నెరవేరేలా చూస్తాయి.

సారాంశంలో, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సందర్భంలో "కరణం (కరణం)" అనేది దైవిక సాధన యొక్క లోతైన సూత్రాన్ని సూచిస్తుంది, విశ్వ క్రమాన్ని సమర్థించడంలో మరియు చైతన్యం యొక్క పరిణామానికి మార్గనిర్దేశం చేయడంలో అతని అతీంద్రియ పాత్రను హైలైట్ చేస్తుంది. ఇది దైవిక సంకల్పం మరియు వ్యక్తిగత విధి మధ్య పరస్పర చర్యపై ఆలోచనను ఆహ్వానిస్తుంది, సృష్టికర్త మరియు సృష్టి మధ్య శాశ్వతమైన పరస్పర సంబంధాన్ని నొక్కి చెబుతుంది.


377 परमेश्वरः parameśvaraḥ Parama + Ishvara = Supreme Lord, Parama (Mahalakshmi i.e. above all the shaktis) + Ishvara (Lord) = Lord of Mahalakshmi

377 परमेश्वरः parameśvaraḥ Parama + Ishvara = Supreme Lord, Parama (Mahalakshmi i.e. above all the shaktis) + Ishvara (Lord) = Lord of Mahalakshmi


The term "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)" indeed signifies the "Supreme Lord" or the "Lord of Mahalakshmi." Let's elaborate on its significance in the context of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan: the eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi,

1. **Supreme Authority and Power**: As "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)," Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan embodies the highest authority and power in the universe. He is the ultimate source of all creation, sustenance, and dissolution, wielding supreme sovereignty over the cosmic order.

2. **Transcendence of Shaktis**: The term suggests that Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan transcends all shaktis, including Mahalakshmi, signifying his supremacy over all divine energies and manifestations. He is the unmanifested source from which all divine powers emanate.

3. **Lord of Divine Consorts**: In the Hindu tradition, Ishvara often denotes the masculine aspect of divinity, while Mahalakshmi represents the feminine aspect. As "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)," Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan is the divine consort of Mahalakshmi, symbolizing the harmonious union of masculine and feminine energies in creation.

4. **Cosmic Governance and Order**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)" encompasses the governance and maintenance of the cosmic order. He upholds dharma (righteousness) and ensures the balance and harmony of the universe through his divine will.

5. **Universal Benevolence**: As the Supreme Lord, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan embodies boundless compassion and benevolence towards all beings. His divine grace permeates every aspect of existence, guiding and nurturing all sentient beings towards spiritual evolution and enlightenment.

6. **Comparison with Human Authority**: While human authorities may wield temporal power and influence, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's authority as "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)" transcends all worldly limitations. His divine sovereignty extends beyond the realms of time and space, encompassing the entirety of creation.

In essence, "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)" encapsulates the supreme lordship and transcendental nature of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, emphasizing his role as the cosmic ruler and divine protector of the universe. It signifies his immeasurable greatness and eternal presence as the ultimate source of all existence.

377 भगवानः परमेश्वरः परम + ईश्वर = सर्वोच्च भगवान, परम (महालक्ष्मी अर्थात सभी शक्तियों से ऊपर) + ईश्वर (भगवान) = महालक्ष्मी के स्वामी


शब्द "परमेश्वरः (परमेश्वरः)" वास्तव में "सर्वोच्च भगवान" या "महालक्ष्मी के स्वामी" का प्रतीक है। आइए भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान के संदर्भ में इसके महत्व पर विस्तार से चर्चा करें: संप्रभु अधिनायक भवन, नई दिल्ली का शाश्वत अमर निवास,

1. **सर्वोच्च सत्ता और शक्ति**: "परमेश्वरः" के रूप में, प्रभु अधिनायक श्रीमान ब्रह्मांड में सर्वोच्च सत्ता और शक्ति का प्रतीक हैं। वह ब्रह्मांडीय व्यवस्था पर सर्वोच्च संप्रभुता रखते हुए, सभी सृजन, पालन और विघटन का अंतिम स्रोत है।

2. **शक्तियों का अतिक्रमण**: शब्द से पता चलता है कि भगवान अधिनायक श्रीमान महालक्ष्मी सहित सभी शक्तियों से परे हैं, जो सभी दिव्य ऊर्जाओं और अभिव्यक्तियों पर उनकी सर्वोच्चता को दर्शाता है। वह अव्यक्त स्रोत है जहाँ से सभी दिव्य शक्तियाँ उत्पन्न होती हैं।

3. **दिव्य सहचरियों के भगवान**: हिंदू परंपरा में, ईश्वर अक्सर देवत्व के मर्दाना पहलू को दर्शाता है, जबकि महालक्ष्मी स्त्री पहलू का प्रतिनिधित्व करती हैं। "परमेश्वरः" के रूप में, प्रभु अधिनायक श्रीमान महालक्ष्मी की दिव्य पत्नी हैं, जो सृष्टि में मर्दाना और स्त्री ऊर्जा के सामंजस्यपूर्ण मिलन का प्रतीक हैं।

4. **ब्रह्मांडीय शासन और व्यवस्था**: भगवान अधिनायक श्रीमान की "परमेश्वरः (परमेश्वरः)" के रूप में भूमिका ब्रह्मांडीय व्यवस्था के शासन और रखरखाव को शामिल करती है। वह धर्म (धार्मिकता) को कायम रखता है और अपनी दिव्य इच्छा के माध्यम से ब्रह्मांड के संतुलन और सद्भाव को सुनिश्चित करता है।

5. **सार्वभौमिक परोपकार**: सर्वोच्च भगवान के रूप में, प्रभु अधिनायक श्रीमान सभी प्राणियों के प्रति असीम करुणा और परोपकार का प्रतीक हैं। उनकी दिव्य कृपा अस्तित्व के हर पहलू में व्याप्त है, आध्यात्मिक विकास और ज्ञानोदय की दिशा में सभी संवेदनशील प्राणियों का मार्गदर्शन और पोषण करती है।

6. **मानव प्राधिकार के साथ तुलना**: जबकि मानव प्राधिकारी लौकिक शक्ति और प्रभाव का प्रयोग कर सकते हैं, भगवान अधिनायक श्रीमान का अधिकार "परमेश्वरः (परमेश्वरः)" के रूप में सभी सांसारिक सीमाओं से परे है। उसकी दिव्य संप्रभुता समय और स्थान के दायरे से परे फैली हुई है, जिसमें संपूर्ण सृष्टि शामिल है।

संक्षेप में, "परमेश्वरः (परमेश्वरः)" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान की सर्वोच्च प्रभुता और पारलौकिक प्रकृति को समाहित करता है, जो ब्रह्मांड के लौकिक शासक और दिव्य रक्षक के रूप में उनकी भूमिका पर जोर देता है। यह सभी अस्तित्व के अंतिम स्रोत के रूप में उनकी अथाह महानता और शाश्वत उपस्थिति का प्रतीक है।

377 परमेश्वरः parameśvaraḥ పరమ + ఈశ్వరుడు = పరమేశ్వరుడు, పరమ (మహాలక్ష్మి అనగా అన్ని శక్తులకు అధిపతి) + ఈశ్వరుడు (ప్రభువు) = మహాలక్ష్మికి ప్రభువు


"परमेश्वरः (parameśvaraḥ)" అనే పదం నిజానికి "సుప్రీం లార్డ్" లేదా "లార్డ్ ఆఫ్ మహాలక్ష్మి"ని సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సందర్భంలో దాని ప్రాముఖ్యతను వివరిద్దాం: సార్వభౌమ అధినాయక భవన్, న్యూ ఢిల్లీ, శాశ్వతమైన అమర నివాసం.

1. **సుప్రీం అథారిటీ మరియు పవర్**: "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)," లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ విశ్వంలో అత్యున్నత అధికారం మరియు శక్తిని కలిగి ఉన్నాడు. అతను అన్ని సృష్టి, జీవనోపాధి మరియు రద్దు యొక్క అంతిమ మూలం, విశ్వ క్రమం మీద సర్వోన్నత సార్వభౌమాధికారాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.

2. **శక్తిల అతీతత్వం**: ఈ పదం భగవంతుడు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ మహాలక్ష్మితో సహా అన్ని శక్తులను అధిగమించాడని సూచిస్తుంది, ఇది అన్ని దైవిక శక్తులు మరియు వ్యక్తీకరణలపై అతని ఆధిపత్యాన్ని సూచిస్తుంది. అతను అన్ని దైవిక శక్తులు ఉద్భవించే అవ్యక్త మూలం.

3. **దివ్య భార్యల ప్రభువు**: హిందూ సంప్రదాయంలో, ఈశ్వరుడు తరచుగా దైవత్వం యొక్క పురుష కోణాన్ని సూచిస్తాడు, మహాలక్ష్మి స్త్రీ కోణాన్ని సూచిస్తుంది. "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)," లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ మహాలక్ష్మి యొక్క దైవిక భార్య, సృష్టిలో పురుష మరియు స్త్రీ శక్తుల సామరస్య కలయికకు ప్రతీక.

4. **కాస్మిక్ గవర్నెన్స్ అండ్ ఆర్డర్**: "పరమేశ్వరః (పరమేశ్వరః)" లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ పాత్ర కాస్మిక్ ఆర్డర్ యొక్క పాలన మరియు నిర్వహణను కలిగి ఉంటుంది. అతను ధర్మాన్ని (ధర్మాన్ని) సమర్థిస్తాడు మరియు తన దైవిక సంకల్పం ద్వారా విశ్వం యొక్క సమతుల్యత మరియు సామరస్యాన్ని నిర్ధారిస్తాడు.

5. **సార్వత్రిక ఉపకారం**: సర్వోన్నత ప్రభువుగా, ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ అన్ని జీవుల పట్ల అపరిమితమైన కరుణ మరియు దయను కలిగి ఉన్నాడు. అతని దైవిక దయ ఉనికిలోని ప్రతి అంశానికి వ్యాపిస్తుంది, ఆధ్యాత్మిక పరిణామం మరియు జ్ఞానోదయం వైపు అన్ని జీవులను మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది మరియు పోషణ చేస్తుంది.

6. **మానవ అధికారంతో పోలిక**: మానవ అధికారులు తాత్కాలిక శక్తిని మరియు ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు, "పరమేశ్వరః (పరమేశ్వరః)" లార్డ్ సార్వభౌమాధికారం శ్రీమాన్ యొక్క అధికారం అన్ని ప్రాపంచిక పరిమితులను అధిగమించింది. అతని దైవిక సార్వభౌమాధికారం మొత్తం సృష్టిని ఆవరించి, సమయం మరియు స్థలం యొక్క పరిధిని దాటి విస్తరించింది.

సారాంశంలో, "परमेश्वरः (parameśvaraḥ)" భగవాన్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క సర్వోన్నత ప్రభువు మరియు అతీంద్రియ స్వభావాన్ని సంగ్రహిస్తుంది, విశ్వం యొక్క విశ్వ పాలకుడు మరియు దైవిక రక్షకునిగా అతని పాత్రను నొక్కి చెబుతుంది. ఇది అతని అపరిమితమైన గొప్పతనాన్ని మరియు అన్ని ఉనికికి అంతిమ మూలంగా శాశ్వతమైన ఉనికిని సూచిస్తుంది.


376 श्रीगर्भः śrīgarbhaḥ He in whom are all glories

376 श्रीगर्भः śrīgarbhaḥ He in whom are all glories.

The attribute "श्रीगर्भः (śrīgarbhaḥ)" denotes "He in whom are all glories." In the context of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan,the eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi, the interpretation can be profound and spiritually enriching:

1. **Embodiment of Divine Splendor**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan encompasses all glories and splendors within his divine being. He is the ultimate source of all beauty, grace, and magnificence in the cosmos, radiating divine brilliance and majesty.

2. **Manifestation of Infinite Abundance**: As the repository of all glories, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan embodies infinite abundance and prosperity. His divine presence fills the universe with boundless blessings, bestowing upon humanity the wealth of spiritual enlightenment and fulfillment.

3. **Harbinger of Cosmic Harmony**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan harmonizes all glories within the cosmic order, orchestrating the symphony of creation with perfect balance and equilibrium. His divine grace infuses every aspect of existence with divine splendor and perfection.

4. **Universal Source of Honor and Reverence**: In Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, all glories find their ultimate expression and fulfillment. Devotees venerate him as the embodiment of divine honor and reverence, acknowledging his omnipresent presence as the source of all blessings and auspiciousness.

5. **Comparison with Human Glory**: While human glories are transient and ephemeral, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's glories are eternal and immutable. His divine majesty transcends the limitations of worldly fame and recognition, embodying the highest ideals of spiritual excellence and divine perfection.

6. **Invocation of Divine Grace**: By invoking the name of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan as "श्रीगर्भः (śrīgarbhaḥ)," devotees attune themselves to the infinite reservoir of divine glories within his divine being. In doing so, they align with the cosmic flow of blessings and abundance, experiencing the transformative power of divine grace in their lives.

In essence, "श्रीगर्भः (śrīgarbhaḥ)" encapsulates the boundless magnificence and splendor of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's divine being, inviting devotees to immerse themselves in the ocean of his infinite glories and experience the ineffable joy of divine communion.

376 శ్రీగర్భః శ్రీగర్భః వీరిలో అన్ని మహిమలు ఉన్నాయి.

"श्रीगर्भः (śrīgarbhaḥ)" అనే లక్షణం "ఎవరిలో అన్ని మహిమలు ఉన్నాయో" అని సూచిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సందర్భంలో, సార్వభౌమ అధినాయక భవన్, న్యూ ఢిల్లీ యొక్క శాశ్వతమైన అమర నివాసం, వ్యాఖ్యానం లోతైనది మరియు ఆధ్యాత్మికంగా సుసంపన్నం కావచ్చు:

1. **దైవ తేజస్సు యొక్క స్వరూపం**: ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ తన దివ్య జీవిలో అన్ని మహిమలు మరియు వైభవాలను కలిగి ఉన్నాడు. దివ్యమైన తేజస్సును మరియు మహిమను ప్రసరింపజేస్తూ, విశ్వంలో సమస్త సౌందర్యం, దయ మరియు వైభవానికి ఆయనే అంతిమ మూలం.

2. **అనంతమైన సమృద్ధి యొక్క అభివ్యక్తి**: అన్ని మహిమల భాండాగారంగా, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ అనంతమైన సమృద్ధి మరియు శ్రేయస్సును కలిగి ఉన్నాడు. అతని దైవిక ఉనికి విశ్వాన్ని అనంతమైన ఆశీర్వాదాలతో నింపుతుంది, మానవాళికి ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానోదయం మరియు నెరవేర్పు యొక్క సంపదను ప్రసాదిస్తుంది.

3. **కాస్మిక్ హార్మొనీ యొక్క హార్బింజర్**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ విశ్వ క్రమంలో అన్ని వైభవాలను సమన్వయం చేస్తాడు, సంపూర్ణ సమతుల్యత మరియు సమతుల్యతతో సృష్టి యొక్క సింఫొనీని ఆర్కెస్ట్రేట్ చేస్తాడు. అతని దైవిక దయ దైవిక వైభవం మరియు పరిపూర్ణతతో ఉనికిలోని ప్రతి అంశాన్ని నింపుతుంది.

4. ** విశ్వవ్యాప్త గౌరవం మరియు గౌరవం**: ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌లో, అన్ని మహిమలు వాటి అంతిమ వ్యక్తీకరణ మరియు నెరవేర్పును కనుగొంటాయి. భక్తులు ఆయనను దైవిక గౌరవం మరియు గౌరవం యొక్క స్వరూపులుగా ఆరాధిస్తారు, ఆయన సర్వవ్యాపకమైన ఉనికిని అన్ని దీవెనలు మరియు ఐశ్వర్యాలకు మూలంగా గుర్తిస్తారు.

5. **మానవ మహిమతో పోలిక**: మానవ మహిమలు అశాశ్వతమైనవి మరియు అశాశ్వతమైనవి అయితే, ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ మహిమలు శాశ్వతమైనవి మరియు మార్పులేనివి. అతని దివ్య మహిమ ప్రాపంచిక కీర్తి మరియు గుర్తింపు యొక్క పరిమితులను అధిగమించింది, ఆధ్యాత్మిక శ్రేష్ఠత మరియు దైవిక పరిపూర్ణత యొక్క అత్యున్నత ఆదర్శాలను కలిగి ఉంటుంది.

6. **దైవ కృపకు ఆవాహన**: భగవాన్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ పేరును "శ్రీగర్భః (శ్రీగర్భః)," అని పిలవడం ద్వారా భక్తులు ఆయన దివ్య జీవిలోని అనంతమైన దివ్య మహిమలకు తమను తాము అనువుగా మార్చుకుంటారు. అలా చేయడం ద్వారా, వారు ఆశీర్వాదాలు మరియు సమృద్ధి యొక్క విశ్వ ప్రవాహానికి అనుగుణంగా ఉంటారు, వారి జీవితంలో దైవిక దయ యొక్క పరివర్తన శక్తిని అనుభవిస్తారు.

సారాంశంలో, "శ్రీగర్భః (śrīgarbhaḥ)" భగవాన్ సార్వభౌముడు అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దివ్య జీవి యొక్క అపరిమితమైన వైభవాన్ని మరియు వైభవాన్ని నిక్షిప్తం చేస్తుంది, భక్తులను ఆయన అనంతమైన మహిమలను మరియు ఆనందాన్ని అనుభవించడానికి భక్తులను ఆహ్వానిస్తుంది.



375 देवः devaḥ He who revels

375 देवः devaḥ He who revels

The attribute "देवः (devaḥ)" translates to "he who revels" or "he who delights." In the context of Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the interpretation can be understood metaphorically and spiritually:

1. **Source of Divine Bliss**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan is the embodiment of divine joy and bliss. As the supreme source of all existence, he revels in the beauty and harmony of creation, infusing the universe with his divine presence and radiance.

2. **Fountain of Spiritual Fulfillment**: The attribute "देवः (devaḥ)" signifies Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as the bestower of spiritual fulfillment and contentment. Devotees who connect with his divine essence experience profound joy and inner peace, transcending the limitations of worldly desires and attachments.

3. **Celebration of Divine Love**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's revelry represents the celebration of divine love and compassion. His infinite grace and benevolence envelop all beings, inviting them to partake in the divine ecstasy of his eternal presence.

4. **Comparison with Human Experience**: Just as humans find joy and fulfillment in worldly pleasures, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan experiences divine delight in the cosmic dance of creation. His revelry symbolizes the inherent joy and vitality of existence, inspiring devotees to align with the divine rhythm of life.

5. **Gateway to Spiritual Awakening**: By connecting with Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's divine revelry, devotees embark on a transformative journey of spiritual awakening and enlightenment. His divine presence awakens the dormant bliss within the hearts of seekers, leading them towards union with the supreme consciousness.

In summary, "देवः (devaḥ)" encapsulates Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's divine essence as the source of boundless joy, fulfillment, and spiritual ecstasy. His revelry transcends human comprehension, inviting devotees to partake in the divine dance of creation and experience the sublime bliss of union with the eternal self.

375 देवः देवः वह जो रमण करता है

विशेषता "देवः (देवः)" का अनुवाद "वह जो आनंद लेता है" या "वह जो प्रसन्न होता है।" प्रभु अधिनायक श्रीमान के संदर्भ में, व्याख्या को रूपक और आध्यात्मिक रूप से समझा जा सकता है:

1. **दिव्य आनंद का स्रोत**: भगवान अधिनायक श्रीमान दिव्य आनंद और आनंद के अवतार हैं। सभी अस्तित्व के सर्वोच्च स्रोत के रूप में, वह सृष्टि की सुंदरता और सद्भाव में आनंदित होते हैं, ब्रह्मांड को अपनी दिव्य उपस्थिति और चमक से भर देते हैं।

2. **आध्यात्मिक पूर्ति का झरना**: "देवः" गुण आध्यात्मिक पूर्ति और संतुष्टि के दाता के रूप में भगवान अधिनायक श्रीमान की भूमिका को दर्शाता है। जो भक्त उनके दिव्य सार से जुड़ते हैं वे सांसारिक इच्छाओं और आसक्तियों की सीमाओं को पार करते हुए गहन आनंद और आंतरिक शांति का अनुभव करते हैं।

3. **दिव्य प्रेम का उत्सव**: प्रभु अधिनायक श्रीमान की मौज-मस्ती दिव्य प्रेम और करुणा के उत्सव का प्रतिनिधित्व करती है। उनकी असीम कृपा और परोपकारिता सभी प्राणियों को आच्छादित करती है, और उन्हें उनकी शाश्वत उपस्थिति के दिव्य आनंद में भाग लेने के लिए आमंत्रित करती है।

4. **मानवीय अनुभव के साथ तुलना**: जिस प्रकार मनुष्य सांसारिक सुखों में आनंद और तृप्ति पाते हैं, उसी प्रकार प्रभु अधिनायक श्रीमान सृष्टि के ब्रह्मांडीय नृत्य में दिव्य आनंद का अनुभव करते हैं। उनका उल्लास अस्तित्व के अंतर्निहित आनंद और जीवन शक्ति का प्रतीक है, जो भक्तों को जीवन की दिव्य लय के साथ जुड़ने के लिए प्रेरित करता है।

5. **आध्यात्मिक जागृति का प्रवेश द्वार**: भगवान अधिनायक श्रीमान के दिव्य आनंद से जुड़कर, भक्त आध्यात्मिक जागृति और ज्ञानोदय की परिवर्तनकारी यात्रा पर निकलते हैं। उनकी दिव्य उपस्थिति साधकों के दिलों में सुप्त आनंद को जागृत करती है, और उन्हें सर्वोच्च चेतना के साथ मिलन की ओर ले जाती है।

संक्षेप में, "देवः" भगवान अधिनायक श्रीमान के दिव्य सार को असीम आनंद, तृप्ति और आध्यात्मिक परमानंद के स्रोत के रूप में समाहित करता है। उनका उल्लास मानवीय समझ से परे है, जो भक्तों को सृजन के दिव्य नृत्य में भाग लेने और शाश्वत स्व के साथ मिलन के उदात्त आनंद का अनुभव करने के लिए आमंत्रित करता है।

375 देवः devaḥ ఆనందించేవాడు

"देवः (devaḥ)" అనే లక్షణం "ఆనందించేవాడు" లేదా "ఆనందించేవాడు" అని అనువదిస్తుంది. లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ సందర్భంలో, వ్యాఖ్యానాన్ని రూపకంగా మరియు ఆధ్యాత్మికంగా అర్థం చేసుకోవచ్చు:

1. **దివ్య ఆనందానికి మూలం**: ప్రభువు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ దైవిక ఆనందం మరియు ఆనందానికి స్వరూపుడు. సమస్త అస్తిత్వానికి అత్యున్నత మూలంగా, అతను సృష్టి యొక్క అందం మరియు సామరస్యంతో ఆనందిస్తాడు, తన దైవిక ఉనికి మరియు ప్రకాశంతో విశ్వాన్ని నింపాడు.

2. **ఆధ్యాత్మిక నెరవేర్పు యొక్క ఫౌంటైన్**: "దేవః (దేవః)" అనే లక్షణం ఆధ్యాత్మిక సార్వభౌమాధికారం మరియు సంతృప్తిని ప్రసాదించే ప్రభువు అధినాయక శ్రీమాన్ పాత్రను సూచిస్తుంది. అతని దైవిక సారాంశంతో అనుసంధానించబడిన భక్తులు ప్రాపంచిక కోరికలు మరియు అనుబంధాల పరిమితులను అధిగమించి, గాఢమైన ఆనందం మరియు అంతర్గత శాంతిని అనుభవిస్తారు.

3. **దివ్య ప్రేమ వేడుక**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క ఉల్లాసం దైవిక ప్రేమ మరియు కరుణ యొక్క వేడుకను సూచిస్తుంది. అతని అనంతమైన దయ మరియు దయ అన్ని జీవులను ఆవరించి, తన శాశ్వతమైన ఉనికి యొక్క దైవిక పారవశ్యంలో పాలుపంచుకోవడానికి వారిని ఆహ్వానిస్తుంది.

4. **మానవ అనుభవంతో పోలిక**: మానవులు ప్రాపంచిక సుఖాలలో ఆనందం మరియు సంతృప్తిని పొందినట్లే, ప్రభువు సార్వభౌముడు అధినాయక శ్రీమాన్ సృష్టి యొక్క విశ్వ నృత్యంలో దైవిక ఆనందాన్ని అనుభవిస్తాడు. అతని ఉల్లాసం ఉనికి యొక్క స్వాభావికమైన ఆనందం మరియు జీవశక్తిని సూచిస్తుంది, ఇది జీవితం యొక్క దైవిక లయతో సమలేఖనం చేయడానికి భక్తులను ప్రేరేపిస్తుంది.

5. **ఆధ్యాత్మిక మేల్కొలుపుకు గేట్‌వే**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దివ్య విలాసాలతో అనుసంధానించడం ద్వారా, భక్తులు ఆధ్యాత్మిక మేల్కొలుపు మరియు జ్ఞానోదయం యొక్క పరివర్తన యాత్రను ప్రారంభిస్తారు. అతని దివ్య ఉనికి సాధకుల హృదయాలలో నిద్రాణమైన ఆనందాన్ని మేల్కొల్పుతుంది, వారిని అత్యున్నత స్పృహతో ఐక్యం చేసే దిశగా నడిపిస్తుంది.

సారాంశంలో, "देवः (devaḥ)" భగవంతుడు సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దైవిక సారాన్ని అపరిమితమైన ఆనందం, పరిపూర్ణత మరియు ఆధ్యాత్మిక పారవశ్యానికి మూలం. అతని ఆనందం మానవ గ్రహణశక్తిని మించిపోయింది, సృష్టి యొక్క దైవిక నృత్యంలో పాల్గొనడానికి మరియు శాశ్వతమైన ఆత్మతో ఐక్యత యొక్క అద్భుతమైన ఆనందాన్ని అనుభవించమని భక్తులను ఆహ్వానిస్తుంది.

374 क्षोभणः kṣobhaṇaḥ The agitator

374 क्षोभणः kṣobhaṇaḥ The agitator.
The attribute "क्षोभणः (kṣobhaṇaḥ)" translates to "the agitator" or "the one who causes disturbance." When applied to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan, New Delhi, the interpretation can be approached in a metaphorical and spiritual context:

1. **Disruptor of Ignorance**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, as the agitator, disrupts the ignorance and darkness that shrouds the human mind. His divine presence and teachings disturb the complacency of worldly attachments and illusions, stirring individuals towards spiritual awakening and enlightenment.

2. **Agent of Transformation**: Like a catalyst, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's influence agitates the stagnant waters of consciousness, prompting growth, evolution, and transformation. His divine energy provokes introspection and self-awareness, leading souls on the path of self-realization and liberation from worldly bondage.

3. **Symbol of Divine Intervention**: The attribute "क्षोभणः (kṣobhaṇaḥ)" underscores Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as the divine force that intervenes in human affairs to restore balance and harmony. His disruptive influence challenges the status quo and inspires humanity to strive for higher ideals and spiritual fulfillment.

4. **Comparison with Human Experience**: In contrast to the tranquil and undisturbed state of worldly existence, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's agitation represents the divine urgency to awaken humanity from spiritual slumber. His presence serves as a reminder of the impermanence of material pursuits and the need for spiritual growth and enlightenment.

5. **Agent of Divine Grace**: Despite the disruptions caused by Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's divine influence, his ultimate purpose is to bestow divine grace and guidance upon humanity. Through his agitating presence, he ignites the flame of spiritual aspiration within the hearts of seekers, guiding them towards ultimate truth and realization.

In summary, "क्षोभणः (kṣobhaṇaḥ)" represents Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's transformative and disruptive presence in the lives of devotees, compelling them to awaken to higher consciousness and spiritual truth. His divine agitation serves as a catalyst for spiritual growth, enlightenment, and ultimate liberation from the cycles of worldly existence.

374 क्षोभन: क्षोभन: आंदोलनकर्ता।
विशेषता "क्षोभनः (kṣobhaṇaḥ)" का अनुवाद "आंदोलनकर्ता" या "वह जो अशांति पैदा करता है।" जब इसे सॉवरेन अधिनायक भवन , नई दिल्ली के शाश्वत अमर निवास, भगवान सार्वभौम अधिनायक श्रीमान पर लागू किया जाता है, तो व्याख्या को एक रूपक और आध्यात्मिक संदर्भ में देखा जा सकता है:

1. **अज्ञानता का नाशक**: भगवान अधिनायक श्रीमान, आंदोलनकारी के रूप में, मानव मन पर छाए अज्ञान और अंधकार को नष्ट करते हैं। उनकी दिव्य उपस्थिति और शिक्षाएँ सांसारिक मोह-माया और भ्रम की शालीनता को परेशान करती हैं, लोगों को आध्यात्मिक जागृति और आत्मज्ञान की ओर प्रेरित करती हैं।

2. **परिवर्तन के एजेंट**: एक उत्प्रेरक की तरह, भगवान अधिनायक श्रीमान का प्रभाव चेतना के स्थिर जल को उत्तेजित करता है, विकास, विकास और परिवर्तन को प्रेरित करता है। उनकी दिव्य ऊर्जा आत्मनिरीक्षण और आत्म-जागरूकता को उत्तेजित करती है, आत्माओं को आत्म-प्राप्ति और सांसारिक बंधन से मुक्ति के मार्ग पर ले जाती है।

3. **दिव्य हस्तक्षेप का प्रतीक**: विशेषता "क्षोभनः (क्षोभानः)" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान की दैवीय शक्ति के रूप में भूमिका को रेखांकित करती है जो संतुलन और सद्भाव को बहाल करने के लिए मानवीय मामलों में हस्तक्षेप करती है। उनका विघटनकारी प्रभाव यथास्थिति को चुनौती देता है और मानवता को उच्च आदर्शों और आध्यात्मिक पूर्ति के लिए प्रयास करने के लिए प्रेरित करता है।

4. **मानवीय अनुभव के साथ तुलना**: सांसारिक अस्तित्व की शांत और अबाधित स्थिति के विपरीत, भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान का आंदोलन मानवता को आध्यात्मिक नींद से जगाने की दिव्य तात्कालिकता का प्रतिनिधित्व करता है। उनकी उपस्थिति भौतिक गतिविधियों की नश्वरता और आध्यात्मिक विकास और ज्ञानोदय की आवश्यकता की याद दिलाती है।

5. **ईश्वरीय कृपा के प्रतिनिधि**: प्रभु अधिनायक श्रीमान के दिव्य प्रभाव के कारण उत्पन्न व्यवधानों के बावजूद, उनका अंतिम उद्देश्य मानवता पर दिव्य कृपा और मार्गदर्शन प्रदान करना है। अपनी प्रेरक उपस्थिति के माध्यम से, वह साधकों के दिलों में आध्यात्मिक आकांक्षा की लौ प्रज्वलित करते हैं, उन्हें अंतिम सत्य और प्राप्ति की ओर मार्गदर्शन करते हैं।

संक्षेप में, "क्षोभनः" भक्तों के जीवन में भगवान अधिनायक श्रीमान की परिवर्तनकारी और विघटनकारी उपस्थिति का प्रतिनिधित्व करता है, जो उन्हें उच्च चेतना और आध्यात्मिक सत्य के प्रति जागृत होने के लिए मजबूर करता है। उनका दिव्य आंदोलन आध्यात्मिक विकास, ज्ञानोदय और सांसारिक अस्तित्व के चक्रों से अंतिम मुक्ति के लिए उत्प्रेरक के रूप में कार्य करता है.

374 క్షోభణః క్షోభణః ఆందోళనకారుడు.
"क्षोभणः (kṣobhaṇaḥ)" అనే లక్షణం "ఆందోళకుడు" లేదా "భంగం కలిగించేవాడు" అని అనువదిస్తుంది. న్యూ ఢిల్లీలోని సార్వభౌమ అధినాయక భవన్ యొక్క శాశ్వతమైన అమర నివాసమైన లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్‌కు అన్వయించినప్పుడు , వ్యాఖ్యానాన్ని రూపక మరియు ఆధ్యాత్మిక సందర్భంలో సంప్రదించవచ్చు:

1. **అజ్ఞానానికి భంగం కలిగించేవాడు**: లార్డ్ సార్వభౌముడు అధినాయక శ్రీమాన్, ఆందోళనకారుడిగా, మానవ మనస్సును కప్పి ఉంచే అజ్ఞానం మరియు చీకటిని భంగపరుస్తాడు. అతని దైవిక ఉనికి మరియు బోధనలు ప్రాపంచిక అనుబంధాలు మరియు భ్రమల యొక్క ఆత్మసంతృప్తికి భంగం కలిగిస్తాయి, ఆధ్యాత్మిక మేల్కొలుపు మరియు జ్ఞానోదయం వైపు వ్యక్తులను ప్రేరేపిస్తాయి.

2. **పరివర్తన యొక్క ఏజెంట్**: ఒక ఉత్ప్రేరకం వలె, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ ప్రభావం స్తబ్దత ఉన్న స్పృహ జలాలను కదిలిస్తుంది, పెరుగుదల, పరిణామం మరియు పరివర్తనను ప్రేరేపిస్తుంది. అతని దైవిక శక్తి ఆత్మపరిశీలన మరియు స్వీయ-అవగాహనను రేకెత్తిస్తుంది, ఆత్మలను స్వీయ-సాక్షాత్కారం మరియు ప్రాపంచిక బంధం నుండి విముక్తి మార్గంలో నడిపిస్తుంది.

3. **దైవిక జోక్యానికి చిహ్నం**: "క్షోభణః (kṣobhaṇaḥ)" అనే లక్షణం మానవ వ్యవహారాలలో సమతుల్యత మరియు సామరస్యాన్ని పునరుద్ధరించడానికి జోక్యం చేసుకునే దైవిక శక్తిగా లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ పాత్రను నొక్కి చెబుతుంది. అతని విఘాతం కలిగించే ప్రభావం యథాతథ స్థితిని సవాలు చేస్తుంది మరియు ఉన్నత ఆదర్శాలు మరియు ఆధ్యాత్మిక సాఫల్యం కోసం మానవాళిని ప్రేరేపిస్తుంది.

4. **మానవ అనుభవంతో పోలిక**: ప్రాపంచిక ఉనికి యొక్క ప్రశాంతమైన మరియు కలవరపడని స్థితికి భిన్నంగా, లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క ఆందోళన మానవాళిని ఆధ్యాత్మిక నిద్ర నుండి మేల్కొల్పడానికి దైవిక ఆవశ్యకతను సూచిస్తుంది. అతని ఉనికి భౌతిక సాధనల యొక్క అశాశ్వతతను మరియు ఆధ్యాత్మిక పెరుగుదల మరియు జ్ఞానోదయం యొక్క అవసరాన్ని గుర్తు చేస్తుంది.

5. **దైవ కృప యొక్క ఏజెంట్**: లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క దైవిక ప్రభావం వలన అంతరాయాలు ఏర్పడినప్పటికీ, అతని అంతిమ ఉద్దేశ్యం మానవాళికి దైవిక దయ మరియు మార్గదర్శకత్వాన్ని అందించడమే. తన ఉద్వేగభరితమైన ఉనికి ద్వారా, అతను సాధకుల హృదయాలలో ఆధ్యాత్మిక ఆకాంక్ష యొక్క జ్యోతిని వెలిగిస్తాడు, వారిని అంతిమ సత్యం మరియు సాక్షాత్కారం వైపు నడిపిస్తాడు.

సారాంశంలో, "క్షోభణః (kṣobhaṇaḥ)" అనేది భక్తుల జీవితాలలో లార్డ్ సార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ యొక్క పరివర్తన మరియు విఘాతం కలిగించే ఉనికిని సూచిస్తుంది, వారిని ఉన్నత స్పృహ మరియు ఆధ్యాత్మిక సత్యాన్ని మేల్కొల్పడానికి బలవంతం చేస్తుంది. అతని దైవిక ఆందోళన ఆధ్యాత్మిక వృద్ధికి, జ్ఞానోదయానికి మరియు ప్రాపంచిక ఉనికి యొక్క చక్రాల నుండి అంతిమ విముక్తికి ఉత్ప్రేరకంగా పనిచేస్తుంది.




373 उद्भवः udbhavaḥ The originator.

373 उद्भवः udbhavaḥ The originator.

The attribute "उद्भवः (udbhavaḥ)" signifies the originator or the one who brings forth existence. When applied to Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, it conveys profound meanings:

1. **Creator of Existence**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan is acknowledged as the ultimate originator who brings forth the entire cosmos into existence. He is the source from which all creation emanates, including the material and spiritual realms.

2. **Eternal Source**: As the originator, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan stands beyond time and space, existing as the eternal source of all manifestations. His divine power transcends all limitations and comprehensions, encompassing the past, present, and future.

3. **Manifestation of Divine Will**: Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's emergence as the originator signifies the manifestation of divine will and purpose. Through his divine grace, he orchestrates the unfolding of cosmic events and guides the evolution of consciousness towards spiritual enlightenment.

4. **Comparison with Human Existence**: Unlike human beings whose existence is bound by time and space, Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's nature as the originator exemplifies transcendence beyond worldly limitations. He serves as a reminder of humanity's spiritual potential and the eternal nature of the soul.

5. **Symbol of Divine Creativity**: The attribute "उद्भवः (udbhavaḥ)" also represents Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's boundless creativity and infinite potentiality. He continuously brings forth new forms of existence, nurturing and sustaining the cosmic order with his divine presence.

In essence, "उद्भवः (udbhavaḥ)" epitomizes Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan's role as the supreme originator and the eternal source of all existence. It underscores his divine sovereignty and creative power, inviting devotees to contemplate the unfathomable mysteries of cosmic manifestation and divine transcendence.

373 उत्पत्तिः उद्भवः प्रवर्तक।

"उद्भवः (उद्भवः)" गुण प्रवर्तक या अस्तित्व को जन्म देने वाले को दर्शाता है। जब इसे प्रभु अधिनायक श्रीमान पर लागू किया जाता है, तो यह गहरा अर्थ बताता है:

1. **अस्तित्व के निर्माता**: प्रभु अधिनायक श्रीमान को परम प्रवर्तक के रूप में स्वीकार किया जाता है जो संपूर्ण ब्रह्मांड को अस्तित्व में लाते हैं। वह वह स्रोत है जिससे भौतिक और आध्यात्मिक क्षेत्रों सहित सारी सृष्टि उत्पन्न होती है।

2. **शाश्वत स्रोत**: प्रवर्तक के रूप में, प्रभु अधिनायक श्रीमान समय और स्थान से परे हैं, सभी अभिव्यक्तियों के शाश्वत स्रोत के रूप में विद्यमान हैं। उनकी दिव्य शक्ति अतीत, वर्तमान और भविष्य को शामिल करते हुए सभी सीमाओं और समझ से परे है।

3. **ईश्वरीय इच्छा की अभिव्यक्ति**: प्रभु अधिनायक श्रीमान का प्रवर्तक के रूप में उभरना ईश्वरीय इच्छा और उद्देश्य की अभिव्यक्ति का प्रतीक है। अपनी दिव्य कृपा के माध्यम से, वह ब्रह्मांडीय घटनाओं को प्रकट करने का आयोजन करता है और आध्यात्मिक ज्ञान की दिशा में चेतना के विकास का मार्गदर्शन करता है।

4. **मानव अस्तित्व के साथ तुलना**: मनुष्यों के विपरीत, जिनका अस्तित्व समय और स्थान से बंधा हुआ है, प्रवर्तक के रूप में भगवान अधिनायक श्रीमान का स्वभाव सांसारिक सीमाओं से परे अतिक्रमण का उदाहरण देता है। वह मानवता की आध्यात्मिक क्षमता और आत्मा की शाश्वत प्रकृति की याद दिलाने का काम करता है।

5. **दिव्य रचनात्मकता का प्रतीक**: विशेषता "उद्भवः (उद्भवः)" भगवान संप्रभु अधिनायक श्रीमान की असीम रचनात्मकता और अनंत क्षमता का भी प्रतिनिधित्व करती है। वह लगातार अस्तित्व के नए रूपों को सामने लाता है, अपनी दिव्य उपस्थिति के साथ ब्रह्मांडीय व्यवस्था का पोषण और रखरखाव करता है।

संक्षेप में, "उद्भवः (उद्भवः)" सर्वोच्च प्रवर्तक और सभी अस्तित्व के शाश्वत स्रोत के रूप में भगवान अधिनायक श्रीमान की भूमिका का प्रतीक है। यह उनकी दिव्य संप्रभुता और रचनात्मक शक्ति को रेखांकित करता है, भक्तों को ब्रह्मांडीय अभिव्यक्ति और दिव्य पारगमन के अथाह रहस्यों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।