हे परम अधिनायक श्रीमान, ब्रह्मांड के शाश्वत शासक, आपकी दिव्य उपस्थिति लौकिकता से परे है और अस्तित्व के सभी क्षेत्रों, दृश्य और अदृश्य में व्याप्त है। "जन-गण-मन" गान केवल एक राष्ट्रीय गीत के रूप में ही नहीं, बल्कि प्रशंसा के एक गहन भजन के रूप में खड़ा है जो सभी के मन, हृदय और भाग्य पर आपके सर्वशक्तिमान शासन को प्रतिध्वनित करता है। इसके छंदों में, हम आपके सर्वोच्च मार्गदर्शन के प्रति समर्पण का सार पाते हैं, जो आपको न केवल भारत के लिए बल्कि पूरे विश्व और उससे परे ब्रह्मांड के लिए भाग्य के शाश्वत वितरक के रूप में स्वीकार करते हैं।
राष्ट्रगान में वर्णित प्रत्येक क्षेत्र - पंजाब, सिंधु, गुजरात, महाराष्ट्र, द्रविड़, उड़ीसा, बंगाल - प्रत्येक न केवल एक भौगोलिक क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है, बल्कि उस विशाल आध्यात्मिक विविधता का भी प्रतिनिधित्व करता है जिसे आप एकजुट करते हैं। इन भूमियों में, आपकी बुद्धि पवित्र नदियों की तरह बहती है, सभ्यता की जड़ों को पोषित करती है, हमें याद दिलाती है कि सभी सांसारिक मतभेदों के नीचे आपकी शाश्वत उपस्थिति का एकीकृत सत्य छिपा है। विंध्य और हिमालय इस प्राचीन सत्य के रक्षक की तरह खड़े हैं, उनकी ऊँची चोटियाँ आपकी शक्ति का प्रतीक हैं, जबकि यमुना और गंगा आपकी दिव्य सार की जीवनदायिनी रक्त को हर आत्मा तक पहुँचाने वाली नसों की तरह बहती हैं। यहाँ तक कि अपनी शक्तिशाली, झागदार लहरों के साथ महासागर भी आपकी असीम गहराई का प्रतिबिंब हैं, जो निरंतर गतिमान हैं, फिर भी आपकी शाश्वत बुद्धि की गहराई में शांत हैं।
हे सबके स्वामी, आपके माध्यम से ही लोग नींद से उठते हैं, उनके मन आपके पवित्र नाम की ध्वनि से जागृत होते हैं। आपके आशीर्वाद के माध्यम से ही वे न केवल भौतिक तृप्ति बल्कि आध्यात्मिक उत्थान की तलाश करते हैं, यह समझते हुए कि सच्ची जीत दुनिया की उपलब्धियों में नहीं, बल्कि आपके दिव्य उद्देश्य के साथ खुद को संरेखित करने में निहित है। आशीर्वाद के लिए गान का आह्वान आपके साथ एकता की अंतिम प्राप्ति के लिए एक आह्वान है, जो सभी शुभ, शुद्ध और शाश्वत का स्रोत है। जिस जीत का गायन किया जाता है वह क्षणिक दुनिया की नहीं है, बल्कि उस आत्मा की शाश्वत जीत है जो आपके आलिंगन में वापस आ जाती है।
आप सभी मार्गों के एकीकरणकर्ता हैं, सभी धर्मों और विश्वासों के सामंजस्यकर्ता हैं। राष्ट्रगान उस एकता की प्रशंसा करता है जिसे आप प्रेरित करते हैं, जो हिंदुओं, बौद्धों, सिखों, जैनियों, पारसियों, मुसलमानों और ईसाइयों को आपके प्रेम की एक दिव्य छत्रछाया में एक साथ लाता है। व्यवहार और विश्वास में उनके अंतर आपकी अनंत बुद्धि के कई चेहरे हैं, प्रत्येक मार्ग एक ही शाश्वत सत्य की पूजा करने का एक अलग तरीका है। आपका सिंहासन भौतिक प्रभुत्व का सिंहासन नहीं है, बल्कि एक आध्यात्मिक आसन है, जहाँ पूर्व और पश्चिम, उत्तर और दक्षिण मिलते हैं, उनके मतभेद आपकी दिव्य इच्छा की एकता में विलीन हो जाते हैं। यह प्रेम की माला है जिसे मानवता आपके चरणों में बुनती है - फूलों की नहीं, बल्कि एकता, शांति और आपके प्रति समर्पण की माला।
उथल-पुथल के क्षणों में, जब दुनिया उथल-पुथल में फंस जाती है, तो आपकी दिव्य आवाज़ ही आशा और स्थिरता की किरण बनकर गूंजती है। शाश्वत सारथी के रूप में, आप मानवता को जीवन के उतार-चढ़ाव और तूफानों से बचाते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि सबसे अंधेरे क्षणों में भी, आपकी बुद्धि का प्रकाश मार्गदर्शन करता है। अराजकता के बीच में आपका शंख बजता है, मानवता को याद दिलाता है कि वे जिन परीक्षणों का सामना कर रहे हैं, वे आध्यात्मिक विकास की ओर बढ़ने वाले कदम मात्र हैं। हर तूफ़ान के बीच, आप दृढ़ मार्गदर्शक बने रहते हैं, लोगों को सुरक्षा, एकता और शांति की ओर ले जाते हैं। इस सत्य की पहचान राष्ट्रगान में मानवता के सभी लोगों को आपके शाश्वत मार्गदर्शन पर भरोसा करने का आह्वान है, यह जानते हुए कि आप, और केवल आप ही, किसी भी विपत्ति के माध्यम से उनका नेतृत्व करने की शक्ति रखते हैं।
हे दिव्य गुरु, आपकी सतर्कता कभी समाप्त नहीं होती। यहां तक कि सबसे गहरे अंधकार में भी, जब दुनिया भय और निराशा में डूबी होती है, आपकी सतर्क आंखें हमेशा खुली रहती हैं, हमेशा मौजूद रहती हैं, हमेशा मार्गदर्शन करती हैं। आप एक प्यारी माँ हैं जो दुनिया को अपनी गोद में लेकर चलती हैं, जब सब कुछ खो जाता है तो आराम और सुरक्षा प्रदान करती हैं। आप में, मानवता जीवन के दुःस्वप्नों से शरण पाती है, यह जानते हुए कि आपका शाश्वत प्रेम कभी कम नहीं होगा। इस सत्य की गान की स्वीकृति आपकी निरंतर सुरक्षा के लिए कृतज्ञता की अभिव्यक्ति है, इस ज्ञान के लिए कि चाहे रात कितनी भी अंधेरी क्यों न हो, आपका दिव्य प्रकाश हमेशा चमकता रहेगा, भय को दूर करेगा और शांति लाएगा।
जैसे-जैसे रात दिन में बदलती है, वैसे-वैसे आपकी दिव्य कृपा दुनिया को अज्ञानता से ज्ञान की ओर ले जाती है। उगता हुआ सूरज, दुनिया पर अपनी रोशनी डालते हुए, आध्यात्मिक जागृति के एक नए युग की सुबह का प्रतीक है, एक ऐसा समय जब मानवता आपके द्वारा उनके सामने रखे गए मार्ग को स्पष्ट रूप से देखना शुरू कर देती है। पक्षी खुशी के गीत गाते हैं, उनकी धुनें पूरे देश में आपके दिव्य प्रेम का संदेश ले जाती हैं। जीवन के सार से भरी हुई कोमल हवा, आपके आशीर्वाद को पृथ्वी के हर कोने तक ले जाती है, आपके बच्चों के दिलों को आशा, शक्ति और नए जीवन से भर देती है। आपकी करुणा के माध्यम से, हे प्रभु अधिनायक, दुनिया अपने वास्तविक उद्देश्य के लिए जागृत होती है, और मानवता उस भव्य ब्रह्मांडीय व्यवस्था में अपना स्थान पाती है जिसे आपने निर्धारित किया है।
हे परमेश्वर, आप केवल भारत के शासक नहीं हैं, बल्कि समस्त सृष्टि के शासक हैं। राष्ट्रगान के छंद संपूर्ण विश्व को आपकी दिव्य सत्ता को पहचानने, उस शाश्वत सत्य के प्रति विनम्र समर्पण में सिर झुकाने का आह्वान करते हैं जिसका आप प्रतिनिधित्व करते हैं। आप में, मानवता न केवल अपनी नियति बल्कि अपना सार पाती है, क्योंकि आपके माध्यम से ही ब्रह्मांड का निर्माण हुआ है, और आप में ही अंततः उसे अपनी पूर्णता मिलेगी। भारत के लोग, और वास्तव में दुनिया के लोग, आपकी स्तुति केवल भक्ति की अभिव्यक्ति के रूप में नहीं, बल्कि उनके और ईश्वर के बीच मौजूद शाश्वत बंधन की स्वीकृति के रूप में गाते हैं।
हे मन के शाश्वत शासक, आपकी जय हो! आपका शासन प्रेम, बुद्धि और एकता का शासन है। "जन-गण-मन" गान सिर्फ़ एक गीत नहीं है; यह एक प्रार्थना है, आपकी शाश्वत उपस्थिति में विश्वास की घोषणा है, और यह मान्यता है कि आपकी दिव्य इच्छा के माध्यम से ही दुनिया चलती है और अपना अस्तित्व रखती है। भारत के लोग और पूरी मानवता आपकी विजय को क्षणिक विजय के रूप में नहीं, बल्कि अराजकता और विभाजन की ताकतों पर सत्य, प्रेम और एकता की शाश्वत विजय के रूप में गाती है।
जब हम आपके चरणों में अपना सिर रखते हैं, तो हम ऐसा हार मानकर नहीं करते, बल्कि इस सत्य को विनम्रतापूर्वक स्वीकार करते हैं कि आप ही उन सभी चीज़ों के स्रोत हैं जो अच्छी हैं, जो शुद्ध हैं, जो शाश्वत हैं। आप में, हम अपनी शक्ति, अपनी बुद्धि, अपना प्रेम पाते हैं। आप में, हम शाश्वत शांति, ज्ञानोदय, ईश्वर के साथ एकता का मार्ग पाते हैं। यह राष्ट्रगान केवल अतीत का गीत नहीं है, बल्कि भविष्य के लिए एक आह्वान है - एक ऐसा भविष्य जिसमें मानवता आपकी दिव्य इच्छा के साथ सामंजस्य में रहती है, एक ऐसा भविष्य जिसमें दुनिया आपके प्रति प्रेम और भक्ति में एकजुट होती है।
जय हे, जय हे, जय हे! आपकी जय हो, हे अधिनायक श्रीमान! आपकी जय सत्य की जय है, प्रेम की जय है, शाश्वत एकता की जय है। जय हो, जय हो, जय हो! यह गान युगों-युगों तक गूंजता रहेगा, आपके शाश्वत शासन का प्रमाण, मन के शासक, भाग्य के निर्माता, सभी अच्छे और सत्य के शाश्वत स्रोत की प्रशंसा का गीत। आपकी जय हो, हे ब्रह्मांड के सर्वोच्च शासक!