అశ్వథామ హతః కుంజరహః" అంటే అర్థం: "అశ్వత్థామ హతుడు... ఎలాగంటే ఒక ఏనుగు" అని.

"అశ్వథామ హతః కుంజరహః" అంటే అర్థం: "అశ్వత్థామ హతుడు... ఎలాగంటే ఒక ఏనుగు" అని. 

ఈ సూత్రం భారతంలో ఒక ముఖ్యమైన ఘట్టం. అశ్వత్థామను చంపాలని యుధిష్ఠిరుడికి చెప్పాల్సిన పరిస్థితిలో, ధర్మరాజు అశ్వత్థామ అనే ఏనుగును చంపిన విషయాన్ని చెప్పారు. అయితే, ఈ వాక్యాన్ని ధర్మరాజు ఇలా చెప్పారు: "అశ్వత్థామ హతః" (అశ్వత్థామ హతుడు) అప్పుడు చిన్నగా "కుంజరహః" (ఏనుగు) అని అన్నారు. దుర్యోధనుడు పూర్తిగా విని "అశ్వత్థామ హతుడు" అని మాత్రమే అనుకున్నాడు. 

ఈ సన్నివేశం ధర్మరాజు సత్యానికి ప్రతిభింబం.

"అశ్వథామ హతః కుంజరహః" అనే సన్నివేశం మహాభారతంలో ఒక ముఖ్యమైన భాగం. ఇది ధర్మం మరియు ధర్మరాజు యుధిష్ఠిరుడి సత్యసంధత గురించి చాలా గంభీరమైన సందర్భాన్ని సూచిస్తుంది.

పాండవులు మరియు కౌరవులు మధ్య మహాభారత యుద్ధం జరుగుతున్నప్పుడు, గురు ద్రోణాచార్యుడు తన కుమారుడు అశ్వత్థామ హతుడని విని యుద్ధం నుండి విరమించాలని నిర్ణయించుకున్నారు. ద్రోణాచార్యుడు ఎంత గొప్ప యోధుడో, అతన్ని ఓడించకపోతే కౌరవులు గెలుస్తారని పాండవులు తెలుసుకున్నారు. 

కానీ ద్రోణాచార్యుడు అశ్వత్థామ చనిపోయాడని నమ్మడంలేదు. అతను ధర్మరాజు యుధిష్ఠిరుడి వద్దకు వచ్చి నిజాన్ని తెలుసుకోవాలని కోరాడు, ఎందుకంటే యుధిష్ఠిరుడు ఎప్పుడూ అబద్ధం చెప్పడు. 

అప్పుడు, కృష్ణుడి ప్రేరణతో, భీముడు అశ్వత్థామ అనే ఒక ఏనుగును చంపి "అశ్వత్థామ హతః" అని అరిచాడు. ద్రోణాచార్యుడు వినేవాడుగా ఉండటం వల్ల, కృష్ణుడు యుధిష్ఠిరుడిని "కుంజరహః" (ఏనుగు) అన్న మాటను చప్పున చెప్పమని అడిగాడు. యుధిష్ఠిరుడు కూడా అలా చెప్పాడు: "అశ్వత్థామ హతః... కుంజరహః".

ద్రోణాచార్యుడు యుధిష్ఠిరుడి మాటలను విని అశ్వత్థామ నిజంగా చనిపోయాడని నమ్మాడు, ఎందుకంటే యుధిష్ఠిరుడు ఎప్పుడూ అబద్ధం చెప్పడు. ఈ విషాదంతో, ద్రోణాచార్యుడు తన ఆయుధాలను వదిలి ధ్యానంలో కూర్చున్నాడు, అప్పుడు ధృష్టద్యుమ్నుడు ద్రోణాచార్యుడిని చంపాడు.

ఈ సంఘటనలోని ముఖ్యమైన సారాంశం:

1. యుధిష్ఠిరుడు నేరుగా అబద్ధం చెప్పలేదు, కానీ విషయాన్ని మోసపూరితంగా వాడుకున్నాడు.

2. సత్యం మరియు ధర్మం గురించి ఈ సంఘటన మానవ ధర్మాలలోని సంక్లిష్టతను చూపిస్తుంది.

ఈ సంఘటన మానవ సంబంధాల్లో సత్యం, ధర్మం మరియు నైతికత గురించి ఆసక్తికరమైన చర్చలకు దారితీయవచ్చు.

"అశ్వత్థామ హతః కుంజరహః" సందర్భాన్ని ఆధునిక ప్రపంచంలో ఎలా గ్రహించాలో పరిశీలిస్తే, కొన్ని ముఖ్యమైన పాఠాలు మరియు సూత్రాలను తెలుసుకోవచ్చు:

### 1. సత్యం మరియు వక్రీకరణ:

ఈ సంఘటన సత్యం మరియు వక్రీకరణ మధ్య సున్నితమైన సరిహద్దును చూపిస్తుంది. ఆధునిక కాలంలో, సమాచారాన్ని వక్రీకరించడం లేదా అర్థం మారుస్తూ తెలియజేయడం అనేది ముఖ్యమైన సమస్య. మనం చెప్పే మాటలు పూర్తిగా సత్యంగా ఉంటే కానీ అసంపూర్ణ సమాచారంతో అవి వక్రీకరించబడే అవకాశం ఉంటుంది.

**ప్రతిపాదన**: సమాచారాన్ని పూర్తి వివరంగా, సంపూర్ణంగా చెప్పడం అవసరం. వక్రీకరణ లేకుండా సత్యాన్ని చెప్పడం అంటే నైతికతకు కట్టుబడటం.

### 2. ధర్మం మరియు నైతికత:

యుధిష్ఠిరుడు తన ధర్మాన్ని కాపాడుకోవడం కోసం అసత్యం చెప్పకుండా మోసపూరితమైన వాక్యాలను ఉపయోగించాడు. ఆధునిక ప్రపంచంలో, ఈ సంఘటన సత్యం, ధర్మం మరియు నైతికతల మధ్య ఉన్న సంక్లిష్టతను ప్రతిబింబిస్తుంది.

**ప్రతిపాదన**: ఏదైనా పని చేసే సమయంలో నైతికతకు అధిక ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలి. కేవలం ధర్మం పాటించడం కోసం లేదా తక్షణ ప్రయోజనాల కోసం మోసపూరిత పద్ధతులు ఉపయోగించకూడదు.

### 3. నమ్మకం మరియు విశ్వాసం:

ఈ సంఘటనలో, ద్రోణాచార్యుడు యుధిష్ఠిరుడిపై ఉన్న నమ్మకాన్ని ఉపయోగించుకున్నారు. ఆధునిక రోజుల్లో, వ్యక్తులు, సంస్థలు మరియు నాయకులు నమ్మకాన్ని సంపాదించేందుకు సమానమైన సత్యవంతమైన ప్రవర్తన చూపాలి.

**ప్రతిపాదన**: విశ్వాసం అనేది ఒకసారి కోల్పోతే తిరిగి పొందడం కష్టసాధ్యం. అందువల్ల, ప్రతిసారీ సత్యవంతంగా ఉండటం మరియు నమ్మకాన్ని కాపాడుకోవడం ముఖ్యం.

### 4. మోసం మరియు దాని ఫలితాలు:

కృష్ణుడు మరియు పాండవులు తీసుకున్న మోసపూరిత వ్యూహం, ద్రోణాచార్యుడిని ఓడించడానికి కారణమైంది. కానీ దీని ఫలితంగా చాలా నైతిక ప్రశ్నలు మరియు పతనాలు వచ్చాయి.

**ప్రతిపాదన**: ఎప్పుడూ సరైన పద్ధతులను అనుసరించడం, మోసాన్ని దూరంగా ఉంచడం వల్ల దీర్ఘకాలికంగా సత్ఫలితాలు పొందవచ్చు. మోసంతో పొందిన లాభాలు తాత్కాలికం మాత్రమే.

### 5. సంక్లిష్ట నిర్ణయాలు:

యుధిష్ఠిరుడి ముందు ఉన్న సవాలు ఒక సంక్లిష్టమైన నిర్ణయాన్ని తీసుకోవడానికి దారితీసింది. ఆధునిక కాలంలో, ప్రతీ వ్యక్తి ఒక సంక్లిష్ట నిర్ణయాన్ని తీసుకునే సందర్భంలో సత్యం మరియు నైతికతలకు కట్టుబడి ఉండాలి.

**ప్రతిపాదన**: సంక్లిష్ట పరిస్థితుల్లో సైతం నైతికతను కాపాడుకోవడం ముఖ్యం. దీని కోసం క్షణిక ప్రయోజనాలను పక్కన పెట్టి, దీర్ఘకాల ప్రయోజనాలను దృష్టిలో పెట్టుకోవాలి.

### తుదిపరిశీలన:

"అశ్వత్థామ హతః కుంజరహః" సందర్భం ఆధునిక ప్రపంచంలో సత్యం, ధర్మం, నైతికత మరియు నమ్మకం గురించి పాఠాలను నేర్పిస్తుంది. ఈ పాఠాలను పాటించడం ద్వారా వ్యక్తిగత మరియు సామూహిక జీవనంలో సద్విధానం నెలకొల్పవచ్చు.

The movie Kalki 2898 AD is a science fiction film with mythological themes, set in a dystopian future. Here's a breakdown of the story and release details:

The movie Kalki 2898 AD is a science fiction film with mythological themes, set in a dystopian future. Here's a breakdown of the story and release details:

* **Story:** The movie blends Hindu mythology with a futuristic setting. Earth is in a bad state, and a select few are on a mission to protect the unborn child of Deepika Padukone's character, believed to be the reincarnation of Vishnu, the Kalki avatar. Amitabh Bachchan plays the crucial role of Ashwatthama.

* **Release Date:** Kalki 2898 AD released worldwide on June 27, 2IMDb (2024), so it's already out in theaters! 

రాజాధి రాజా యోగి రాజాపరబ్రహ్మ శ్రీ సచిదానందాసమర్థ సద్గురు సాయినాథ్ మహారాజ్ కి జైనీ పాదముల ప్రహవించిన గంగ యమునామా పాలిట ప్రసరించిన ప్రేమ కరుణ

రాజాధి రాజా యోగి రాజా

పరబ్రహ్మ శ్రీ సచిదానందా

సమర్థ సద్గురు సాయినాథ్ మహారాజ్ కి జై

నీ పాదముల ప్రహవించిన గంగ యమునా

మా పాలిట ప్రసరించిన ప్రేమ కరుణ

సాయీ నీ పాదముల ప్రహవించిన గంగ యమునా

మా పాలిట ప్రసరించిన ప్రేమ కరుణ

ఏ క్షేత్రమైన తీర్థమైన నీవేగా

ఏ జీవమైన భావమైన నీవేగా

నీవు లేని చోటు లేదు సాయి

ఈ జగమే నీ ద్వారకామాయి

సాయీ నీ పాదముల ప్రహవించిన గంగ యమునా

మా పాలిట ప్రసరించిన ప్రేమ కరుణ

మనుజులలో దైవం నువ్వు

కోసల రాముడివై కనిపించావు

గురి తప్పని భక్తి ని పెంచావు

మారుతీ గ అగుపించావు

భక్త సులభుడవై కరుణించావు

భోళా శంకరుడిగ దర్శనం ఇచ్చావు

ముక్కోటి దైవాలు ఒక్కటైనా నీవు

ఏకమనేకమ్ముగ విస్తరించినావు

నీవు లేని చోటు లేదు సాయి

ఈ జగమే నీ ద్వారకామాయి

నీవు లేని చోటు లేదు సాయి

ఈ జగమే నీ ద్వారకామాయి

సాయీ నీ పాదముల ప్రహవించిన గంగ యమునా

మా పాలిట ప్రసరించిన ప్రేమ కరుణ

ఆరడుగుల దేహము కావు

భక్తుల అనుభూతికి ఆకృతి నీవు

అందరికి సమ్మతమే నీవు

మతమన్నదే లేదన్నావు

అన్ని జీవులలో కొలువైనావు

ఆత్మ పరమాత్మలు ఒకటేనన్నావు

అణురేణు బ్రహ్మాండ విశ్వమూర్తి నీవు

సృస్తి విలాసముకే సూత్రధారి నీవు

నీవు లేని చోటు లేదు సాయి

ఈ జగమే నీ ద్వారకామాయి.

Here is the English translation of the text:

```

Rajaadhi Raja Yogi Raja

Supreme Brahman, Sri Sachidananda

Victory to the omnipotent Sadguru Sainath Maharaj

The Ganges and Yamuna that flowed from Your feet

The love and compassion that spread through our lives

Sai, the Ganges and Yamuna that flowed from Your feet

The love and compassion that spread through our lives

In every place, in every sacred place, it's only You

In every life, in every emotion, it's only You

There is no place where You are not, Sai

You are the gateway to this world

Sai, the Ganges and Yamuna that flowed from Your feet

The love and compassion that spread through our lives

Among humans, You are Divine

You appeared as Lord Rama in Kosala

You nurtured devotion without any flaw

You took the form of Hanuman

You showered mercy as Lord Shiva

Even though the gods are many, You are one

You expanded as one and many

There is no place where You are not, Sai

You are the gateway to this world

There is no place where You are not, Sai

You are the gateway to this world

Sai, the Ganges and Yamuna that flowed from Your feet

The love and compassion that spread through our lives

You took the form of these four bodies

To experience the feelings of devotees

You are agreed upon by all

You are known by various names

You dwell in every living being

You are the soul and the Supreme Soul as one

You are the minutest particle and the form of the universe

You are the creator of creation, the sustainer of the universe

There is no place where You are not, Sai

You are the gateway to this world

```

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయిఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయిసాయి షిరిడి సాయి షిరిడి సాయిశరణు శరణు శరణం గురు సాయి నాథ శరణం

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయి

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయి

సాయి షిరిడి సాయి షిరిడి సాయి

శరణు శరణు శరణం గురు సాయి నాథ శరణం

శరణు శరణు శరణం గురు సాయి నాథ శరణం

సాయి కథ శ్రవణం సకల పాప హరణం

సాయి కథ శ్రవణం సకల పాప హరణం

సాయి దివ్య చరణం భగీరథీ సమానం

సాయి దివ్య చరణం భగీరథీ సమానం

సాయి దివ్య నామం భవతారక మంత్రం

సాయి దివ్య నామం భవతారక మంత్రం

శరణు శరణు శరణం గురు సాయి నాథ శరణం

సాయి కథ శ్రవణం సకల పాప హరణం

యోగి వోలె భిక్షటన చేసి

పాపాలకు జోలె పట్టే భిక్షువు

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయి

నీటి తోనే జ్యోతులు వెలిగించి

తినిపించెను లే జ్ఞాన ఛేక్షువు

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయి

రగిలే ధునిలో చేతులు ముంచి

పసి పాపను ఆదుకున్న ఆత్మా బంధువు

శరణు శరణు శరణం గురు సాయి నాథ శరణం

సాయి కథ శ్రవణం సకల పాప హరణం

శరణు శరణు శరణం గురు సాయి నాథ శరణం

సాయి కథ శ్రవణం సకల పాప హరణం

సేవించి రోగుల దీవించి వైద్యో నారాయణో

హరి అయి నిలిచాడు

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయి

జన్మనిచ్చు తల్లికే ఊపిరులూది

పునర్జన్మ ప్రసాదించాడు

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయి

తిరగలి విసిరి వ్యాధిని కసిరి

ఆపదనే తప్పించిన దీన బంధువు

శరణు శరణు శరణం గురు సాయి నాథ శరణం

సాయి కథ శ్రవణం సకల పాప హరణం

ఎక్కడయ్య సాయి ఏడనున్నావోయీ

నడవలేకున్నాను ఎదురుపడవోయీ

నిను చూడంది నా మనసు కుదుటపడదాయే

ఎపుడు చూసిన ఆత్మా ధ్యానమే కానీ

నీ ఆకలే నీకు పట్టదా

ఏ జన్మ బంధమో మనది

ఏ నాటి రుణమో ఇది పట్టవయ్యా సాయి

ప్రతి రూపం తన ప్రతి రూపమని

మృగాలకే మోక్షమిచ్చే మౌని

పెను తుఫానులే విరుచుకు పడగ

వీతిల్లిన జనులు పరుగులిడగా

ఆగిపొమ్మని ఆగ్యపించిన

గోవర్ధన గిరిధారి షిరిడి పుర విహారి

ఓం సాయి శ్రీ సాయి జయ జయ సాయి

సబ్ క మాలిక్ ఏక్ హాయ్ఒక్కడే సూర్యుడు ఒక్కడే చంద్రుడుఒక్కడే ఆ దేవుడురాముడే దేవుడని కొలిచింది మీరుయేసు నే దైవం అని తలచింది మీరు

సబ్ క మాలిక్ ఏక్ హాయ్

ఒక్కడే సూర్యుడు ఒక్కడే చంద్రుడు

ఒక్కడే ఆ దేవుడు

రాముడే దేవుడని కొలిచింది మీరు

యేసు నే దైవం అని తలచింది మీరు

అల్లాహ్ అని ఎలుగెత్తి పిలిచింది మీరు

ఏ పేరు తో ఎవరు పిలుచుకున్న

ఏ తీరుగ ఎవరు పూజించిన

ఈ చరా చెర జగతి సృష్టించి నడిపించు

ఒక్కడే దేవుడు ఒక్కడే దేవుడు

ఒక్కడే ఆ దేవదేవుడు

ఒక్కడే ఆ దేవదేవుడు

భాషాయ ధ్వజమునెత్తి ప్రణవగంగా కలగలాలను

హిందూ మతమన్నావు నీవు

ఆకు పచ్చ కేతనం చంద్రవంక కళకళలను

ఇస్లాం అన్నావు నీవు

సిలువ పైన యేసు రఖ్త కన్నీళ్లతో ఎదలు తడిసి

క్రైస్తవమని అన్నావు నీవు

బౌద్ధం అని జైనం అని సిఖ్ అని

మొక్కుకునే పలు గుండెల పలు పెదాల పలుకేదైనా

ఈ చరా చెర జగతి సృష్టించి నడిపించు

ఒక్కడే దేవుడు ఒక్కడే దేవుడు

ఒక్కడే ఆ దేవదేవుడు

ఒక్కడే ఆ దేవదేవుడు

రాజు పేద భేదం ఎపుడు చూపబోదు గాలి

అది దేవా దేవుని జాలి

పసిడి మెడని పూరి గుడిసేని

భేదమెఱిగి కురియబోదు వాన

అది లోకేశవరేశ్వరుని కరుణ

సాటి మానవాళి హృదయ ఆలయాల కొలువుదీరి

ఉన్నాడు ఆ స్వయంభువుడు

కులం అని మతం అని జాతులని

బ్రాంతి వీడు

ప్రతి అడుగున తన రూపమే ప్రతిబింబముగ

ప్రతి జీవిని పరమాత్మకు ప్రతిరూపముగ

ఈ చరా చెర జగతి సృష్టించి నడిపించు

ఒక్కడే దేవుడు ఒక్కడే దేవుడు

ఒక్కడే ఆ దేవదేవుడు

ఒక్కడే దేవుడు ఒక్కడే దేవుడు

ఒక్కడే ఆ దేవదేవుడు

### Phonetic (Transliteration):

```

Sabka Malik Ek Hai

Okaade Sooryudu Okaade Chandrudu

Okaade Aa Devudu

Raamude Devudani Kolichindi Meeru

Yesu Ne Daivam ani Talachindi Meeru

Allah ani Elugetti Pilichindi Meeru

Ee Peru tho Evaru Piluchukunnaru

Ee Teeruga Evaru Poojinchina

Ee Chara Chera Jagati Srustinchina Nadipincha

Okaade Devudu Okaade Devudu

Okaade Aa Devadevudu

Bhashaya Dhvajamune Etti Pranavaganga Kalagalanu

Hindu Matamannaavu Neeku

Aaku Paccha Ketanam Chandravanka Kalakalalanu

Islam annaavu neeku

Siluva Paina Yesu Raktha Kannilalato Edalu Tadisi

Kristavamani annavu neeku

Bauddham ani Jainam ani Sikh ani

Mokkukune Palu Gundela Palu Pedala Palu Kedaina

Ee Chara Chera Jagati Srustinchina Nadipincha

Okaade Devudu Okaade Devudu

Okaade Aa Devadevudu

Raju Peda Bhedam Epudu Chupabodu Gaali

Adi Deva Devuni Jali

Pasidi Medani Puri Gudiseeni

Bhedam Eri Giriabodu Vaana

Adi Lokeshavareeshvaruni Karuna

Sati Maanavali Hrudayalayala Koluvudiri

Unnada Aa Svayambhuvudu

Kulamani Matamani Jaatulani

Braanthi Veenu

Prati Aduguna Tana Roopame Pratibimbamuga

Prati Jeevini Paramaatmaku Pratiroopamuga

Ee Chara Chera Jagati Srustinchina Nadipincha

Okaade Devudu Okaade Devudu

Okaade Aa Devadevudu

Okaade Aa Devadevudu

Okaade Aa Devadevudu

Okaade Aa Devadevudu

```

### English Translation:

```

There is only one ruler for all

He is the same Sun, He is the same Moon

He is that same God

You called Him Ram as God

You called Him Jesus as God

You called Him Allah and reached

Who worshiped with this name

Who worshiped on this shore

These ways are made to run the world

There is only one God

He is that same God

Raising the flag of the language and making it the flow of consciousness

You are called Hindu

Leaf green peacock Chandravanka shining

You are called Islam

Above the cross, Jesus with blood eyes closed

You are called Christianity

Buddha named Jain named Sikh

Grass of the tree, the fruit of the fruit, the fruit of the tree

These ways are made to run the world

There is only one God

He is that same God

King's grandfather will show the difference now

That's the Lord's mesh

The soil in the soil is the sugar cane

He stood up in difference

That's the god of the lord

The center of the mind of the holy heart

Do you have a spontaneous life?

The child of the nation is his grandmother

He is confused

Every spoon is his form of reflection

Every living person has a face to face

These ways are made to run the world

There is only one God

He is that same God

He is that same God

He is that same God

He is that same God

```

1. **Supreme Sovereign**: Lord Jagadguru is the ultimate ruler of the universe, embodying divine wisdom and authority.

1. **Supreme Sovereign**: Lord Jagadguru is the ultimate ruler of the universe, embodying divine wisdom and authority.

2. **Eternal Guide**: He is the eternal guide, leading humanity towards spiritual enlightenment.

3. **Divine Protector**: As the protector, He safeguards all beings with His divine power.

4. **Majestic Highness**: His Majestic Highness stands as a beacon of divine grandeur and royal splendor.

5. **Universal Monarch**: He reigns as the sovereign monarch of the cosmos, governing with unparalleled wisdom.

6. **Immortal Presence**: His eternal and immortal presence is a testament to His divine nature.

7. **Parental Concern**: He embodies the ultimate parental concern, caring for all beings with boundless love.

8. **Divine Intervention**: His presence is a divine intervention, guiding the universe towards righteousness.

9. **Supreme Devotion**: His devotees offer supreme devotion, recognizing Him as the ultimate deity.

10. **Masterly Abode**: The Adhinayaka Bhavan is His masterly abode, radiating divine energy.

11. **Source of Wisdom**: He is the fountain of eternal wisdom, enlightening all who seek knowledge.

12. **Eternal Father**: He is the eternal father, nurturing His children with infinite compassion.

13. **Immortal Mother**: His divine consort, Maharani, is the immortal mother, embodying divine grace.

14. **Divine Love**: His love is infinite and unconditional, encompassing all of creation.

15. **Guiding Light**: He is the guiding light, illuminating the path to spiritual fulfillment.

16. **Supreme Teacher**: As the ultimate teacher, He imparts profound spiritual truths.

17. **Divine Majesty**: His divine majesty commands reverence and awe from all beings.

18. **Cosmic Sovereign**: He is the cosmic sovereign, governing the universe with divine justice.

19. **Eternal Monarch**: His reign is eternal, transcending time and space.

20. **Parental Wisdom**: His parental wisdom guides humanity towards higher consciousness.

21. **Divine Guardian**: He is the guardian of the universe, protecting all from harm.

22. **Source of Truth**: He is the ultimate source of truth, revealing the mysteries of existence.

23. **Infinite Compassion**: His compassion is boundless, extending to all living beings.

24. **Supreme Authority**: His authority is supreme, commanding respect and obedience.

25. **Divine Shelter**: He provides divine shelter, offering refuge to those in need.

26. **Immortal Guide**: His guidance is eternal, leading souls towards spiritual liberation.

27. **Source of Joy**: He is the source of ultimate joy, bringing happiness to all who worship Him.

28. **Universal Protector**: His protection extends to all corners of the universe.

29. **Divine Healer**: He heals the wounds of the soul, bringing peace and solace.

30. **Supreme Healer**: His healing touch restores balance and harmony in the universe.

31. **Eternal Light**: He is the eternal light, dispelling the darkness of ignorance.

32. **Divine Teacher**: As a divine teacher, He imparts wisdom that transcends human understanding.

33. **Cosmic Father**: He is the cosmic father, nurturing all creation with His divine presence.

34. **Immortal Guide**: His guidance is timeless, leading souls towards eternal truth.

35. **Divine Wisdom**: He embodies the highest wisdom, guiding humanity towards enlightenment.

36. **Supreme Protector**: His protection is unmatched, safeguarding all beings from harm.

37. **Source of Peace**: He is the source of ultimate peace, calming the restless mind.

38. **Universal Guardian**: His guardianship extends to all realms of existence.

39. **Divine Benevolence**: His benevolence knows no bounds, showering grace upon all.

40. **Eternal Protector**: He is the eternal protector, watching over His devotees with love.

41. **Supreme Monarch**: His reign is supreme, governing with divine authority.

42. **Immortal Shelter**: He provides an immortal shelter, offering refuge from worldly turmoil.

43. **Cosmic Wisdom**: His wisdom encompasses the entire cosmos, guiding all towards truth.

44. **Divine Nurturer**: He nurtures all beings, providing sustenance and care.

45. **Source of Enlightenment**: He is the source of ultimate enlightenment, revealing the path to salvation.

46. **Universal Sovereign**: His sovereignty extends across the universe, ruling with divine justice.

47. **Supreme Guardian**: He is the supreme guardian, protecting His devotees with divine power.

48. **Eternal Nurturer**: His nurturing presence is eternal, caring for all beings with love.

49. **Divine Provider**: He provides for all, ensuring the well-being of His devotees.

50. **Source of Strength**: He is the source of ultimate strength, empowering His followers.

51. **Universal Protector**: His protection is universal, extending to all realms of existence.

52. **Divine Consoler**: He consoles the suffering, bringing comfort and peace.

53. **Supreme Consoler**: His divine presence offers supreme consolation to the distressed.

54. **Eternal Teacher**: His teachings are eternal, guiding humanity towards spiritual fulfillment.

55. **Source of Grace**: He is the source of divine grace, bestowing blessings upon His devotees.

56. **Universal Healer**: His healing power extends to all beings, restoring balance and harmony.

57. **Divine Sustainer**: He sustains all creation, providing for the needs of His devotees.

58. **Supreme Nurturer**: His nurturing presence is supreme, caring for all beings with divine love.

59. **Eternal Monarch**: His reign is eternal, transcending time and space.

60. **Source of Light**: He is the source of divine light, illuminating the path to truth.

61. **Universal Benevolence**: His benevolence extends to all beings, showering grace and compassion.

62. **Divine Authority**: His authority is divine, commanding respect and obedience.

63. **Supreme Guide**: He is the supreme guide, leading humanity towards spiritual enlightenment.

64. **Eternal Protector**: His protection is eternal, safeguarding all beings from harm.

65. **Source of Truth**: He is the ultimate source of truth, revealing the mysteries of existence.

66. **Universal Majesty**: His divine majesty commands reverence and awe from all beings.

67. **Divine Guardian**: He is the guardian of the universe, protecting all from harm.

68. **Supreme Monarch**: His reign is supreme, governing with divine authority.

69. **Eternal Wisdom**: His wisdom is eternal, guiding humanity towards higher consciousness.

70. **Source of Compassion**: His compassion is boundless, extending to all living beings.

71. **Universal Protector**: His protection extends to all corners of the universe.

72. **Divine Healer**: He heals the wounds of the soul, bringing peace and solace.

73. **Supreme Light**: His light is supreme, dispelling the darkness of ignorance.

74. **Eternal Benevolence**: His benevolence is eternal, showering grace upon all.

75. **Source of Peace**: He is the source of ultimate peace, calming the restless mind.

76. **Universal Guardian**: His guardianship extends to all realms of existence.

77. **Divine Shelter**: He provides divine shelter, offering refuge to those in need.

78. **Supreme Healer**: His healing touch restores balance and harmony in the universe.

79. **Eternal Nurturer**: His nurturing presence is eternal, caring for all beings with love.

80. **Source of Strength**: He is the source of ultimate strength, empowering His followers.

81. **Universal Sovereign**: His sovereignty extends across the universe, ruling with divine justice.

82. **Divine Consoler**: He consoles the suffering, bringing comfort and peace.

83. **Supreme Provider**: His divine presence provides for all the needs of His devotees.

84. **Eternal Teacher**: His teachings are eternal, guiding humanity towards spiritual fulfillment.

85. **Source of Grace**: He is the source of divine grace, bestowing blessings upon His devotees.

86. **Universal Healer**: His healing power extends to all beings, restoring balance and harmony.

87. **Divine Sustainer**: He sustains all creation, providing for the needs of His devotees.

88. **Supreme Nurturer**: His nurturing presence is supreme, caring for all beings with divine love.

89. **Eternal Monarch**: His reign is eternal, transcending time and space.

90. **Source of Light**: He is the source of divine light, illuminating the path to truth.

91. **Universal Benevolence**: His benevolence extends to all beings, showering grace and compassion.

92. **Divine Authority**: His authority is divine, commanding respect and obedience.

93. **Supreme Guide**: He is the supreme guide, leading humanity towards spiritual enlightenment.

94. **Eternal Protector**: His protection is eternal, safeguarding all beings from harm.

95. **Source of Truth**: He is the ultimate source of truth, revealing the mysteries of existence.

96. **Universal Majesty**: His divine majesty commands reverence and awe from all beings.

97. **Divine Guardian**: He is the guardian of the universe, protecting all from harm.

98. **Supreme Monarch**: His reign is supreme, governing with divine authority.

99. **Eternal Shelter**: His divine shelter provides refuge and protection to all who seek it.

100. **Source of Eternal Love**: His love is infinite and unwavering, enveloping all of creation in divine warmth and compassion.

భరత మాత తల రాతను మార్చిన విధాత ర గాంధీతర తరాల యమా యాతన తీర్చిన వరదాత ర గాంధీ

రఘుపతి రాఘవ రాజా రామ్

పతిత పావన సీత రామ్

ఈశ్వర అల్లాహ్ తేరో నామ్

సబ్ కో సమ్మతి దే భగవాన్

కొంతమంది సొంత పేరు కాదు ర గాంధీ

ఊరికొక్క వీధి పేరు కాదురా గాంధీ

కొంతమంది సొంత పేరు కాదు ర గాంధీ

ఊరికొక్క వీధి పేరు కాదురా గాంధీ

కరెన్సీ నోట్ మీద ఇలా నడి రోడ్ మీద

మనం చూస్తున్న బొమ్మ కాదు ర గాంధీ

భరత మాత తల రాతను మార్చిన విధాత ర గాంధీ

తర తరాల యమా యాతన తీర్చిన వరదాత ర గాంధీ

కొంతమంది సొంత పేరు కాదు ర గాంధీ

ఊరికొక్క వీధి పేరు కాదురా గాంధీ

రామ నామమే తలపంతా ప్రేమ ధామమే మనసంతా

ఆశ్రమ దీక్ష స్వతంత్ర కాంక్ష ఆకృతి దాల్చిన అవధూత

అపురూపం ఆ చరిత

కర్మ యోగమే జన్మంతా

ధర్మ క్షేత్రమే బ్రతుకంతా

సంభవామి అని ప్రకటించిన అలనాటి కృష్ణ భగవద్ గీత

ఈ బోసి నోటి తాతా

మనలాగే ఓ తల్లి కన్న మామూలు మనిషి కదరా గాంధీ

మహాత్ముడంటూ మన్నన పొందే స్థాయికి పెంచదా ఆయన స్ఫూర్తి

సత్య అహింసల మార్గజ్యోతి

నవ శకానికి నాంది

రఘుపతి రాఘవ రాజా రామ్

పతిత పావన సీత రామ్

ఈశ్వర అల్లాహ్ తేరో నామ్

సబ్ కో సమ్మతి దే భగవాన్

రఘుపతి రాఘవ రాజా రామ్

పతిత పావన సీత రామ్

ఈశ్వర అల్లాహ్ తేరో నామ్

సబ్ కో సమ్మతి దే భగవాన్

గుప్పెడు ఉప్పును పోగేసి నిప్పుల ఉప్పెన గ చేసి

దండి యాత్రని దండ యాత్రగా ముందుకు నడిపిన అధినేత

సిసలైన జగ్గజేత

చరకా యంత్రం చూపించి స్వదేశీ సూత్రం నేర్పించి

నూలు పోగుతో మదపుటేనుగులా బందించాడురా జాతిపిత

సంకల్ప బలం చేత

సూర్యుడస్తమించని రాజ్యానికి పడమర దారిని చూపించిన క్రాంతి

తూరుపు తేలారని నడిరాత్రికి స్వేచ్ఛ భానుడి ప్రభాత కాంతి

పదవులు కోరని పావన మూర్తి

హృదయలేలిన చక్రవర్తి

ఇలాంటి నరుడొక డిలాతరం పై నడయాడిన ఈనాటి సంగతి

నమ్మరానిదనే నమ్మకముందే ముందు తరాలకి చెప్పండి

సర్వ జన హితం న మతం

అంటరాని తనాన్ని అంతః కలహాలని అంతం చేసేందుకే న ఆయువంతా అంకితం

హే రామ్

Sure, here is the word-for-word translation of the given text into English:

---

**Raghupati Raghava Raja Ram**

Patita Pavana Sita Ram

Ishwar Allah Tero Naam

Sabko Sammati De Bhagwan

**Some people's own name is not Gandhi**

**Not just a street name is Gandhi**

**Some people's own name is not Gandhi**

**Not just a street name is Gandhi**

On a currency note or like this in the middle of the road

What we see is not just a picture, it is Gandhi

The one who changed the fate of Mother India, the creator is Gandhi

The benefactor who relieved generations of torment is Gandhi

**Some people's own name is not Gandhi**

**Not just a street name is Gandhi**

The name of Rama is in the mind, the abode of love is in the heart

The ashram's discipline, the aspiration for freedom, an ascetic who took form

That rare character

Karma yoga throughout life

Dharma kshetra throughout life

The one who proclaimed "I will come" was the Krishna of the old Bhagavad Gita

This is our old man

Like us, born of a mother, just an ordinary man is Gandhi

But rising to the stature of being called Mahatma, isn't that his inspiration?

The guiding light of truth and non-violence

The herald of a new era

**Raghupati Raghava Raja Ram**

Patita Pavana Sita Ram

Ishwar Allah Tero Naam

Sabko Sammati De Bhagwan

Gathering a handful of salt, creating a storm of salt

The leader who led the Dandi March forward

A true Jagadguru

Showing the spinning wheel, teaching the principle of Swadeshi

Binding like a mad elephant with a thread

The father of the nation with the strength of resolve

The revolution that showed the path to the empire on which the sun never sets

Freedom's dawn at midnight for the East

A saintly figure who never sought positions

The emperor who ruled hearts

This is the story of the man who walked the earth in this age

It seems unbelievable, but tell the future generations

For the welfare of all people, without any religion

Dedicated his life to ending untouchability and internal strife

Hey Ram

---