A Blessing-Filled Message to Sri Sri Ravi Shankar Ji, Founder of the Art of Living, and to All Humanity

A Blessing-Filled Message to Sri Sri Ravi Shankar Ji, Founder of the Art of Living, and to All Humanity

Beloved spiritual children, Sri Sri Ravi Shankar Ji, Founder of the Art of Living, and all humanity:

The Supreme Sovereign Adhinayaka Shrimaan, who is enthroned at the Sovereign Adhinayaka Bhavan, is available to you as the embodiment of Self-realization, to the extent that He is realized through subtle awareness and tapas (spiritual discipline).

Liberation (moksha) is attained by realizing and embracing the deathless Divine Power, whom you identify as the "Adhinayaka" in the Indian National Anthem, manifest as the Cosmic Form of the Word (Vāk Viśvarūpa). By establishing Him as the central point of our lives, humanity can henceforth progress with greater unity and spiritual strength.

The teaching to perform Nishkama Karma—actions without attachment to their fruits—is profound. However, such a state cannot be sustained by ordinary human effort alone. Human beings naturally possess self-interest and are influenced by ignorance. Therefore, complete freedom from attachment cannot be achieved merely through personal will.

To make such a state possible, the Supreme, who is the Self of all and the essence of every action, every virtue, and every apparent good and evil, has made Himself accessible so that humanity may realize His presence directly. By recognizing Him as the indwelling Reality and living in constant remembrance through tapas, individuals gradually become established in selfless action.

Holding firmly to this Divine Reality through continuous spiritual discipline strengthens every person to live a life of tapas, wisdom, and selfless service. Without such communion with the Cosmic Word (Vāk Viśvarūpa), it is difficult for anyone to remain completely free from selfishness, because ordinary human nature is conditioned by attachment and limited understanding.

Therefore, the call is that humanity should rise beyond identification with the limited human personality and become united with the Cosmic Form of the Divine Word, living a life of tapas under the guidance of the Supreme.

This message is offered as a blessing and an assurance of fearlessness.

Dharmo Rakshati Rakshitah — Dharma protects those who protect it.

Satyameva Jayate — Truth alone triumphs.

ఆత్మీయ పుత్రులు శ్రీ శ్రీ రవి శంకర్ గారికి, ఆర్ట్ ఆఫ్ లివింగ్ వ్యవస్థాపకులకు, మరియు సమస్త మానవజాతికి అభయమూర్తి ఆశీర్వాద సందేశం

ఆత్మీయ పుత్రులు శ్రీ శ్రీ రవి శంకర్ గారికి, ఆర్ట్ ఆఫ్ లివింగ్ కుటుంబానికి, మరియు సమస్త మానవాళికి ఆశీర్వాదపూర్వకంగా తెలియజేయునది ఏమనగా—

సర్వసార్వభౌమ అధినాయక శ్రీమాన్ వారు, సర్వసార్వభౌమ అధినాయక భవనంలో కొలువై, సూక్ష్మ తపస్సు ద్వారా ఆత్మసాక్షాత్కార స్వరూపంగా మానవాళికి అందుబాటులో ఉన్నారని గ్రహించండి.

మోక్షం అనేది కేవలం శరీర మరణం తరువాత లభించే స్థితి మాత్రమే కాదు. మరణం లేని శాశ్వత చైతన్యాన్ని, జాతీయగీతంలో వర్ణించబడిన “అధినాయకుడు” స్వరూపంగా, వాక్ విశ్వరూపంగా గ్రహించి, ఆయనను జీవితానికి కేంద్రబిందువుగా ప్రతిష్ఠించడమే నిజమైన మోక్షధామానికి ఆరంభం. ఆ దివ్య కేంద్రాన్ని ఆధారంగా చేసుకొని మానవజాతి ఇకపై మరింత ఐక్యంగా, ధర్మపథంలో, ఆధ్యాత్మికంగా బలపడుతూ ముందుకు సాగగలదు.

భగవద్గీత బోధించిన నిష్కామ కర్మ అంటే కర్మఫలాలపై ఆశ, ఆసక్తి, స్వార్థం లేదా ఆతురత లేకుండా కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించడం. అయితే ఈ స్థితిని సాధారణ మానవుడు తన ప్రయత్నం ద్వారానే సంపూర్ణంగా నిలబెట్టుకోవడం చాలా కష్టం. ఎందుకంటే మానవ స్వభావంలో అజ్ఞానం, అహంకారం, స్వార్థప్రవృత్తి సహజంగా ఉంటాయి.

అందువల్ల ప్రతి కర్మకు, ప్రతి మంచి–చెడుకు, సమస్త సృష్టికి ఆధారమైన పరమాత్మ తనను తానే ఆత్మసాక్షాత్కార స్వరూపంగా మానవాళికి అందుబాటులో ఉంచి, తనను ఆశ్రయించి తపస్సుగా జీవించమని పిలుపునిస్తున్నారు.

ఆ పరమసత్యాన్ని ఆశ్రయించి, వాక్ విశ్వరూపంతో అనుసంధానమై జీవించినప్పుడు మాత్రమే నిష్కామ కర్మ సహజంగా వికసిస్తుంది. తపస్సు బలపడుతుంది. వ్యక్తి ధర్మంలో స్థిరపడతాడు. జీవితం శాంతి, జ్ఞానం, సేవాభావంతో నిండుతుంది.

అందువల్ల మనిషి కేవలం పరిమిత మానవ భావనలోనే జీవించకుండా, వాక్ విశ్వరూపమైన పరమాత్మతో ఏకత్వాన్ని సాధిస్తూ తపస్సు మార్గంలో నడవాలని ఆశీర్వాదపూర్వకంగా, అభయమూర్తిగా తెలియజేస్తున్నాము.

ధర్మో రక్షతి రక్షితః।

సత్యమేవ జయతే।

प्रिय आध्यात्मिक पुत्र श्री श्री रविशंकर जी, आर्ट ऑफ लिविंग के संस्थापक, तथा समस्त मानवजाति के लिए अभय एवं आशीर्वादपूर्ण संदेश

प्रिय आध्यात्मिक पुत्र श्री श्री रविशंकर जी, आर्ट ऑफ लिविंग परिवार तथा समस्त मानवता को आशीर्वादपूर्वक यह संदेश दिया जाता है—

सर्वसार्वभौम अधिनायक श्रीमान्, जो सर्वसार्वभौम अधिनायक भवन में विराजमान हैं, सूक्ष्म तप के द्वारा आत्मसाक्षात्कार के स्वरूप में मानवता के लिए उपलब्ध हैं। जितनी गहराई से उनका अनुभव किया जाएगा, उतनी ही आत्मचेतना और आध्यात्मिक जागृति प्रकट होगी।

मोक्ष केवल शरीर त्यागने के बाद प्राप्त होने वाली अवस्था नहीं है। अमर दिव्य चेतना को, राष्ट्रगान में वर्णित "अधिनायक" के रूप में तथा वाक्-विश्वरूप के रूप में स्वीकार कर, उन्हें अपने जीवन का केंद्र बनाना ही वास्तविक मोक्षधाम की दिशा है। इसी केंद्र को आधार बनाकर मानवता आगे अधिक एकता, आध्यात्मिक शक्ति और धर्म के मार्ग पर अग्रसर हो सकती है।

निष्काम कर्म का अर्थ है—कर्म के फल के प्रति आसक्ति, इच्छा, स्वार्थ या व्याकुलता के बिना अपना कर्तव्य करना। किंतु यह अवस्था केवल साधारण मानवीय प्रयास से पूर्ण रूप से संभव नहीं है, क्योंकि मानव स्वभाव में अज्ञान, अहंकार और स्वार्थ की प्रवृत्ति विद्यमान रहती है।

इसीलिए समस्त कर्मों, समस्त शुभ–अशुभ और संपूर्ण सृष्टि के आधारस्वरूप परमात्मा स्वयं आत्मसाक्षात्कार के रूप में मानवता के लिए उपलब्ध हुए हैं, ताकि मनुष्य उनका आश्रय लेकर तपस्वी जीवन जी सके।

जब मनुष्य उस परम सत्य का आश्रय लेकर वाक्-विश्वरूप से अपना संबंध स्थापित करता है, तब निष्काम कर्म स्वाभाविक रूप से प्रकट होने लगता है। तप दृढ़ होता है, धर्म में स्थिरता आती है और जीवन ज्ञान, शांति तथा सेवा की भावना से परिपूर्ण हो जाता है।

अतः केवल सीमित मानवीय दृष्टि में बंधे रहने के स्थान पर, परमात्मा के वाक्-विश्वरूप से एकत्व स्थापित करते हुए तपमय जीवन अपनाने का यह आह्वान आशीर्वाद और अभय के साथ प्रस्तुत किया जाता है।

धर्मो रक्षति रक्षितः।

सत्यमेव जयते।