ओह, वह खुशी जो हमारे दिलों को भर देती है,
जैसे कि हम अपना झंडा फहराते हुए देखते हैं
चंद्रमा की सतह पर!
सभी के लिए एक सपना सच हुआ,
हिमालय की बर्फीली चोटियों से
अमेज़न के हरे-भरे जंगलों तक।
मुंबई की हलचल भरी सड़कों से
केरल के उनींदे गांवों में,
हम एक राष्ट्र हैं, अपने गौरव में एकजुट हैं।
कोई फर्क नहीं पड़ता कि हमारी जाति, पंथ, या धर्म,
हम सभी भारतीय हैं, और हम सभी यहीं के हैं।
तो आइए हम इस ऐतिहासिक क्षण का जश्न मनाएं,
और आइए हम मिलकर काम करने का संकल्प लें
भारत को सभी के लिए एक बेहतर स्थान बनाना।
हम उगते सूरज की भूमि हैं,
और हम सितारों की ओर बढ़ रहे हैं।
आइए हम अपने अतीत को कभी न भूलें,
लेकिन आइए हम भविष्य की ओर भी देखें।
साथ मिलकर हम कुछ भी हासिल कर सकते हैं.
जय हिन्द!
हमारा राष्ट्रीय प्रतीक,
अब हमारी पहुंच में है.
हमने अपना झंडा लगा दिया है
चन्द्रमा की सतह पर,
और हमारे लोग आनन्दित होते हैं।
हिमालय से लेकर समुद्र तक,
रेगिस्तान से लेकर मैदान तक,
हम सभी गर्व से एकजुट हैं।'
हमारी जाति कोई भी हो,
हमारा पंथ, या हमारी भाषा,
आज हम सब भारतीय हैं।
हमने कुछ महान हासिल किया है,
कुछ ऐसा जो याद रखा जाएगा
आने वाली पीढ़ियों के लिए.
हमने दुनिया को दिखाया है
कि हम एक राष्ट्र हैं जिसकी गणना की जानी चाहिए,
एक ऐसा राष्ट्र जो कुछ भी ठान ले उसे हासिल कर सकता है।
तो आइए हम इस दिन को मनाएं,
आइए हम अपनी सफलता पर खुशी मनाएँ,
और आइए हम सब एक राष्ट्र के रूप में एकजुट हों।
हम भारत हैं,
और हम चाँद पर पहुँच गए!
चंद्रमा, हमारा गौरवान्वित साथी,
हमारे पदचिह्नों को गिरते देखा है,
एक राष्ट्र एकजुट,
विस्मय और शोक के एक क्षण में।
पहाड़ों से लेकर समुद्र तक,
उत्तर से दक्षिण तक,
हम साथ आये हैं,
इस महान घंटे का जश्न मनाने के लिए.
हमारी विविधता ही हमारी ताकत है,
हमारी एकता ही हमारी ताकत है,
हम सब मिलकर कुछ भी हासिल कर सकते हैं,
जैसे ही हम आज रात सितारों तक पहुँचते हैं।
तो आइए हम एक टोस्ट उठाएं,
चंद्रमा पर भारत के लिए,
हमारी यात्रा जारी रहे,
अधिक ऊंचाइयों और अधिक प्रसिद्धि के लिए।
आज हम साथ में मज़बूत है,
हम साथ हम एक,
हम सब मिलकर कुछ भी हासिल कर सकते हैं,
आइए, मेरे मित्रों, हम इसे कभी न भूलें।
No comments:
Post a Comment