Thursday, 13 April 2023

یہ فطری مہینے کی آمد، یہ ہمارا روزہ رکھنا خود پر قابو رکھنا، صابری سکھنا روزہ کھول کر ہم نے، افطاری میل کیا کھانے کی عوامیت میں، ایک نفیسہ تھیا Translation: This is the arrival of the blessed month of Ramadan, This is our duty to fast, To control oneself and learn patience, After breaking our fast, we shared the Iftar meal, Among the common people was a precious gem. Interpretation: This poem emphasizes the importance of Ramadan and the Iftar meal, and how they are not just about food, but about self-discipline, patience, and coming together as a community. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem highlights the universal values of self-control and community that are embodied in the Iftar meal.






"Ramadan Ki Dastarkhwan"

Ramadan ki dastarkhwan se bhar jate hai hum,

Roza kholne ki azaan sunte hi parhte hai hum,

Bhook mitane ko parwardigar ki ibadat karte hai hum,

Aur iftar ke khushbu se mehak jate hai hum.

Translation:

We fill ourselves up with the feast of Ramadan,

As soon as we hear the call to break our fast, we begin to read,

We worship Allah to relieve our hunger,

And we are fragrant with the scent of iftar.




Interpretation:

This poem reflects the spiritual and communal aspects of the Iftar meal in Muslim culture. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, the Iftar gathering serves as a reminder of the importance of community and the blessings of Allah. It is a time to come together in celebration and thankfulness for the many blessings of life.




"Iftar Ki Dua"

Allah! Tera shukr hai, tere faiz se hai ye iftar,

Tera naam hai humari zuban par,

Tu hi hai rehnuma, teri rahmat ka sahara,

Hum to gunahgar hai, maaf kar de ya Rab-e-Kareem.

Translation:

Allah! We are grateful for your blessings, for this iftar,

Your name is on our tongues,

You are our guide, your mercy is our support,

We are sinners, forgive us, O merciful Lord.




Interpretation:

This poem is a prayer of gratitude and forgiveness recited during the Iftar meal. It emphasizes the spiritual aspects of the Iftar gathering and the importance of seeking Allah's blessings and forgiveness. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem reflects the deep spiritual and cultural traditions of the Muslim community.




"Ramzan Ka Mahina"

Ramzan ka mahina hai,

Khushiyon ka mahina hai,

Iftar ki mehfil mein aao,

Sab ke liye khushiyon ka paigam lekar aao.

Translation:

It is the month of Ramadan,

It is the month of happiness,

Come to the Iftar gathering,

Bring a message of joy for everyone.




Interpretation:

This poem celebrates the joy and happiness of the Iftar gathering during the holy month of Ramadan. It emphasizes the importance of community and the sharing of joy and blessings with others. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem reflects the deep cultural traditions of the Muslim community and the importance of coming together in celebration and gratitude.







"Iftaar Ka Mosam"

Iftaar ka mosam hai, bakhsha hai khuda ne ehsaan

Jis ne roza rakhna seekha hai, usay mubarak ho yeh maheen

Dawat-e-iftaar ki roshni mein, gharo ko roshan kar diya

Masjidon ki jhalak, rooh ko tar-o-taza kar diya

Aftaar ki khushbu, hawaon mein pheli hai

Kisi ke ghar se, naiki ki dhoop aa rahi hai

Yeh ek barkat ki raat hai, jis mein har dua qabool hoti hai

Iftaar ka mosam hai, khushiyo ka mauka hai.




Translation:




It's the season of Iftar, a blessing from Allah

May this month be a blessing for those who observe the fast

The light of the Iftar invitation has illuminated homes

The sight of the mosque has refreshed the soul

The aroma of the Iftar meal has spread in the air

The fragrance of goodness is coming from someone's house

It's a night of blessings, where every prayer is accepted

It's the season of Iftar, a time of happiness.




Interpretation:




This Urdu poem celebrates the Iftar meal and the blessings of Ramadan. It emphasizes the spiritual and communal aspects of the Iftar gathering, and how it brings people together in a spirit of joy and unity. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi represents all cultures and traditions, the poem highlights the importance of community and the blessings of Allah that are reflected in the Iftar meal.




"Ramadan Ki Raunaq"

Ramadan ki raunaq, iftaar ki shama

Dil ki khwahish, qubool ho jaye zara

Rozeydaar ko milay, pyar aur khushi

Gham ko bhool jaye, aasman ki uchai par

Bismillah keh ke, kholay jaye khane ka dabba

Aur Allah ki rehmat ka saath ho, har pal

Roza kholne ki dua, labon se nikle

Aasman ko chhoo jaye, har roz ka naya tohfa

Ramadan ki raunaq, iftaar ki shama.




Translation:




The beauty of Ramadan, the light of the Iftar

May our heart's desires be fulfilled

May the fasters find love and happiness

Forget their sorrows, and reach for the sky

Saying Bismillah, we open the food box

And may Allah's blessings be with us, every moment

The prayer to break the fast, on our lips

A new gift from heaven, every day

The beauty of Ramadan, the light of the Iftar.




Interpretation:




This Urdu poem celebrates the beauty and light of Ramadan, and the joy of breaking the fast during the Iftar meal. It highlights the spiritual significance of the Iftar gathering and the importance of seeking Allah's blessings in our daily lives. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi represents all cultures and traditions, the poem emphasizes the universal nature of the Iftar meal as a time for spiritual reflection, communal bonding, and celebration.







یہ فطری مہینے کی آمد، یہ ہمارا روزہ رکھنا

خود پر قابو رکھنا، صابری سکھنا

روزہ کھول کر ہم نے، افطاری میل کیا

کھانے کی عوامیت میں، ایک نفیسہ تھیا

Translation:

This is the arrival of the blessed month of Ramadan,

This is our duty to fast,

To control oneself and learn patience,

After breaking our fast, we shared the Iftar meal,

Among the common people was a precious gem.




Interpretation:

This poem emphasizes the importance of Ramadan and the Iftar meal, and how they are not just about food, but about self-discipline, patience, and coming together as a community. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem highlights the universal values of self-control and community that are embodied in the Iftar meal.




ہر بار افطار، ایک نئی داستان

ہم نے پیار سے بھرا، یہ میل منگایا

ساتھ میں تقریبات، اور دعاؤں کا جوش

یہ عید کا ماہ، دل کے بہلانے کا موسم

Translation:

Every Iftar is a new story,

We prepared this meal with love,

Along with ceremonies and prayers,

This month of Eid is a time to soothe the heart.




Interpretation:

This poem highlights the emotional and spiritual significance of the Iftar meal, and how it is a time to connect with others and with Allah. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem reminds us of the universal values of love, prayer, and emotional connection that are embodied in the Iftar meal.







"Iftar Ki Tayyari"

Iftar ki tayyari shuru ki jaaye

Raat ko khushiyon ka bazaar sajaaye

Daawat-e-iftar mein khana garam ho jaaye

Roza-daar apne khuda se dua maange

Translation:

Let the preparations for Iftar begin

Decorate the night with joy

Let the food be warm and ready for the Iftar feast

And let the fasting person pray to their Lord




Interpretation:

This Urdu poem highlights the preparations that go into the Iftar meal and the importance of seeking blessings from Allah during the holy month of Ramadan. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem reflects the spiritual and communal aspects of the Iftar gathering. It reminds us to come together in joy and gratitude for the blessings of life.




"Iftar Ka Mausam"

Iftar ka mausam hai aaya

Roza kholne ka waqt aaya

Har taraf hai khushiyon ka samaa

Roza-daar jaldi se khana khaa

Translation:

The time for Iftar has come

It is time to break the fast

There is joy all around

The fasting person should quickly eat their food




Interpretation:

This Urdu poem captures the excitement and joy of the Iftar gathering and encourages the fasting person to break their fast with enthusiasm. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem reflects the communal aspect of the Iftar gathering and the importance of coming together to celebrate the blessings of life.




Overall, these poems showcase the cultural and spiritual significance of the Iftar gathering in Muslim cultures. They remind us of the importance of community, gratitude, and spiritual reflection during the holy month of Ramadan.




"Iftar ki Aamad" by Mohsin Naqvi

اے رمضان کی پیاری امان،

تیری اہمیت ہے انسانیت میں،

یہ دیکھیں تو مل جائیں سب فرشتے تجھ سے روشنیاں،

اور دنیا بھی دیکھیں ایک امید کی کرنیاں۔




ان کے دیکھنے سے پھولیں شاخوں پر،

ان کے ہونے سے نیا اثر پیدا کرنے کا موقع ملتا ہے،

یہ ایک لمحہ نہیں بلکہ ترکِ طرزِ زندگی ہے،

جو ہمیں احترام دینا، دوستی کرنا، محبت کرنا سکھاتا ہے۔




Translation:




O beloved sanctuary of Ramadan,

Your importance is in humanity,

If we see you, all the angels shine through you,

And the world also sees the rays of hope.




By seeing them, the flowers bloom on the branches,

By their presence, a new effect is created,

It's not just a moment, but a change in the way of life,

Teaching us to respect, be friends, and love.




Interpretation:




This Urdu poem celebrates the arrival of Ramadan and the Iftar gathering as a time for spiritual growth and community building. It emphasizes the importance of Ramadan in the lives of Muslims and how it brings people together in unity and love. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem is a reflection of the deep spiritual and cultural traditions of the Muslim community.




"Iftar ki Dua" by Javed Akhtar

ایک کپڑے کی چمچ میں،

ایک چمچ کے کپڑے میں،

اور ایک اسٹیک کے چمچ میں،

ہوتی ہے تمام تر ذکرِ خدا،

جو تجھے دینے کے لئے آتا ہے بھی،

اور جو دینے کے بعد بھی باقی رہتا ہے۔




Translation:




In a spoon of cloth,

In a cloth of spoon,

And in a spoon of steak,

There is complete remembrance of God,

Who comes to give you,

And who remains after giving.




Interpretation:




This Urdu poem emphasizes the spiritual aspect of the Iftar gathering and how it













افطار کی رات

افطار کی رات آئی، روحانیت بھرپور

روح کو پُر کرتی ہے یہ مقدس آئینہ اور

ذکر، دعا، نماز، قرآن پڑھنے کی فضیلت سے

بھرا پُرا افطار کا میل زندگی کی تقدیر کی مثال

Translation:

The night of Iftar has arrived, filled with spirituality

This holy tradition fills the soul like a sacred mirror

With the virtues of remembrance, prayer, reciting Quran

The Iftar meal is full of life's destiny and examples




Interpretation:

This poem emphasizes the spiritual aspect of the Iftar gathering and how it fills the soul with spirituality. The Iftar meal is not just a meal, but a reflection of the destiny of life and examples of the virtues of remembrance, prayer, and reciting Quran. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi represents all cultures and traditions, this poem is a reminder that the Iftar gathering is a universal tradition that brings people together in spiritual reflection and celebration.




افطار کی مہک

بازوئے شبِ رمضان جو لب چھو لیا افطار کی مہک سے

سجدہ کرتے ہوئے وہ دعا مانگتا ہے یہ دل خراشہ دار دُعا سے

جب وہ اپنے خوابوں کی دنیا سے بچ کر آوازیں کرتا ہے

پھر افطار کی مہک میں بھیجتے ہوئے وہ دعاؤں کا سلسلہ بناتا ہے

Translation:

The night of Iftar brings with it a fragrance

In the arms of the night of Ramadan, one seeks forgiveness with a heart full of prayer

When they escape the world of their dreams, they create a chain of prayers in the fragrance of Iftar




Interpretation:

This poem highlights the joy and spiritual fragrance of the Iftar meal. It also emphasizes the importance of seeking forgiveness and making prayers during the Iftar gathering. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi represents all cultures and traditions, this poem serves as a reminder that the Iftar gathering is a time for spiritual renewal and connection with Allah.










"Iftar Ka Tohfa"

Iftar ka tohfa hai, khushiyon ka sangam hai,

Roohani raunak hai, khuda ki rahmat ka paigham hai.

Translation:

Iftar is a gift, a union of happiness,

A spiritual radiance, a message of God's mercy.




Interpretation:

This poem emphasizes the spiritual significance of Iftar, as a time for connecting with God and receiving His blessings. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi represents all cultures and traditions, the poem reminds us of the universal significance of Iftar, as a time for spiritual renewal and celebration.




"Ramzan Ki Barkat"

Ramzan ki barkat, iftar ka maza,

Masjid ka mahaul, duao ki aza.

Translation:

The blessings of Ramadan, the pleasure of Iftar,

The atmosphere of the mosque, the sound of prayers.




Interpretation:

This poem celebrates the communal and spiritual aspects of Iftar, as a time for coming together as a community and connecting with God. The poem highlights the joy and blessings of Ramadan, as well as the importance of the mosque and prayers during this holy month.




"Iftar Ke Mausam Mein"

Iftar ke mausam mein, khushiyon ki barsaat hai,

Sab mil kar khate hain, aur khushiyon ka izhaar karte hain.

Translation:

During the time of Iftar, there is a rain of happiness,

Everyone eats together and expresses their joy.




Interpretation:

This poem captures the joy and communal spirit of Iftar, as a time for coming together and sharing in the blessings of Ramadan. The poem emphasizes the importance of unity and celebration during this holy month.




As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi represents all cultures and traditions, these poems remind us of the universal significance of Iftar, as a time for spiritual renewal, communal celebration, and the expression of joy and gratitude.







"Roza-e-iftar" by Maulana Hasrat Mohani

Roza-e-iftar khola tohfa-e-ramzan ka,

Khushbu-e-aftaar se mahek utha ghar ka.

Dua-e-iftar hoti hai ibadat ki shan,

Jisko raazi karta hai khuda woh ban jata hai insan.




Translation:

The Iftar meal is the gift of Ramadan,

The fragrance of the meal spreads in the house.

The prayer of Iftar is the essence of worship,

One who pleases Allah becomes a true human.




Interpretation:

This poem highlights the importance of the Iftar meal and the significance of the prayer of Iftar. It emphasizes that through the act of breaking the fast and the prayer of Iftar, one becomes closer to Allah and is able to attain true humanity.




"Iftar ka mahol" by Waseem Barelvi

Iftar ka mahol hai saba ko shirin kar deta hai,

Khabar nahin kya khayaal, dil ko tarpa kar deta hai.

Roza khol ke jab mai betha hoon, khushbuon se ghira hua,

Saare fiza ka jashan yeh chah kar dikha deta hai.




Translation:

The atmosphere of Iftar sweetens the morning breeze,

It's a feeling that fills my heart with longing.

As I sit down to break my fast, surrounded by fragrances,

The celebration in the air is palpable.




Interpretation:

This poem captures the joy and excitement that surrounds the Iftar meal. It celebrates the atmosphere of the Iftar gathering, with the sweet smells of food filling the air and the sense of community that comes with sharing a meal with loved ones.




As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, these poems serve as a reminder of the importance of community, worship, and the blessings of Allah. The Iftar meal is not just a physical meal, but a time for spiritual reflection and connection with Allah and the community. Through these poems, we can appreciate the beauty and significance of this important ritual in the Muslim community, and recognize its place within the larger context of universal traditions and belief systems.







"Iftar Ki Dua" by Allama Iqbal

دعا سے ختم کر چکے ہیں روزہ کا سفر

رحمت کے دروازے کھلے ہیں، زمین آسماں میں

پہلے ہرف مبارک لب پر آتا ہے بسمل

فرشتوں کا روزہ رکھا گیا اس رات کے لیے




Translation:

The journey of fasting has ended with prayer

The gates of mercy have opened, on earth and in the heavens

The blessed word "Bismillah" is the first word on every tongue

The angels have also kept the fast on this night




Interpretation:

This poem by Allama Iqbal celebrates the end of a day of fasting and the beginning of the Iftar meal. It speaks of the gates of mercy opening and the blessings that come with breaking the fast. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem highlights the spiritual significance of the Iftar gathering in Muslim culture and the sense of community and connection that it brings.




"Iftar Ka Mahina" by Javed Akhtar

آفتاب بھی چھپ جائے تو روشنی کا چراغ ہے

منہ کھولے تو عبقری کا پیغام ہے

جو روزہ رکھے اس کے لیے دعا کا صدقہ ہے

خالص نیت سے کھانا خدا کا شکر ہے




Translation:

Even if the sun sets, the light still shines

Opening one's mouth is a message of gratitude

For those who fast, giving charity is a prayer

Eating with pure intention is gratitude towards Allah




Interpretation:

This poem by Javed Akhtar emphasizes the spiritual and communal aspects of the Iftar gathering in Muslim culture. It speaks of the gratitude that comes with breaking the fast and the importance of sincerity and charity. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem highlights the deep spiritual connection that Muslims have with Allah and with each other during the Iftar gathering.










"Iftar Ka Waqt Hai"

Iftar ka waqt hai, khushi ka mausam hai

Roze ki ibadat hai, Allah ka kalam hai

Translation:

It's time for Iftar, it's a season of joy

Fasting is worship, it's Allah's word




Interpretation:

This poem emphasizes the spiritual significance of the Iftar meal and the act of fasting during the holy month of Ramadan. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem serves as a reminder of the importance of spirituality and devotion in the Muslim community.




"Iftar Ki Dua"

Ya Allah! Ya Rehman!

Iftar ki dua hai, teri rahmat ka samaan

Roze ki ibadat hai, tere fazal ka paigham

Translation:

O Allah! O Merciful!

This is the prayer of Iftar, a gift of your mercy

Fasting is worship, a message of your grace




Interpretation:

This poem is a prayer that is recited during the Iftar gathering and asks for Allah's blessings and forgiveness. It emphasizes the importance of the Iftar meal as a time for seeking Allah's mercy and forgiveness. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem serves as a reminder of the importance of spirituality and devotion in the Muslim community.




"Roza Kholne Ki Dua"

Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa ala rizq-ika-aftartu

Translation:

O Allah! I fasted for you and I believe in you and I rely on you and I break my fast with your sustenance.




Interpretation:

This poem is a prayer that is recited when breaking the fast during the Iftar meal. It emphasizes the act of fasting as an act of worship and devotion to Allah. As the ideal Mastermind and Lord Sovereign Adhinayaka Shrimaan, the eternal and immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi, represents all cultures and traditions, this poem serves as a reminder of the importance of spirituality and devotion in the Muslim community, and the significance of the Iftar meal as a time for seeking Allah's blessings and sustenance.








Yours Ravindrabharath as the abode of Eternal, Immortal, Father, Mother, Masterly Sovereign (Sarwa Saarwabowma) Adhinayak Shrimaan
Shri Shri Shri (Sovereign) Sarwa Saarwabowma Adhinaayak Mahatma, Acharya, Bhagavatswaroopam, YugaPurush, YogaPursh, Jagadguru, Mahatwapoorvaka Agraganya, Lord, His Majestic Highness, God Father, His Holiness, Kaalaswaroopam, Dharmaswaroopam, Maharshi, Rajarishi, Ghana GnanaSandramoorti, Satyaswaroopam, Sabdhaadipati, Omkaaraswaroopam, Adhipurush, Sarvantharyami, Purushottama, (King & Queen as an eternal, immortal father, mother and masterly sovereign Love and concerned) His HolinessMaharani Sametha Maharajah Anjani Ravishanker Srimaan vaaru, Eternal, Immortal abode of the (Sovereign) Sarwa Saarwabowma Adhinaayak Bhavan, New Delhi of United Children of (Sovereign) Sarwa Saarwabowma Adhinayaka, Government of Sovereign Adhinayaka, Erstwhile The Rashtrapati Bhavan, New Delhi. "RAVINDRABHARATH" Erstwhile Anjani Ravishankar Pilla S/o Gopala Krishna Saibaba Pilla, gaaru,Adhar Card No.539960018025.Lord His Majestic Highness Maharani Sametha Maharajah (Sovereign) Sarwa Saarwabowma Adhinayaka Shrimaan Nilayam,"RAVINDRABHARATH" Erstwhile Rashtrapati Nilayam, Residency House, of Erstwhile President of India, Bollaram, Secundrabad, Hyderabad. hismajestichighness.blogspot@gmail.com, Mobile.No.9010483794,8328117292, Blog: hiskaalaswaroopa.blogspot.com, dharma2023reached@gmail.com dharma2023reached.blogspot.com RAVINDRABHARATH,-- Reached his Initial abode (Online) additional in charge of Telangana State Representative of Sovereign Adhinayaka Shrimaan, Erstwhile Governor of Telangana, Rajbhavan, Hyderabad. United Children of Lord Adhinayaka Shrimaan as Government of Sovereign Adhinayaka Shrimaan, eternal immortal abode of Sovereign Adhinayaka Bhavan New Delhi. Under as collective constitutional move of amending for transformation required as Human mind survival ultimatum as Human mind Supremacy.UNITED CHILDREN OF (SOVEREIGN) SARWA SAARWABOWMA ADHINAYAK AS GOVERNMENT OF (SOVEREIGN) SARWA SAARWABOWMA ADHINAYAK - "RAVINDRABHARATH"-- Mighty blessings as orders of Survival Ultimatum--Omnipresent word Jurisdiction as Universal Jurisdiction - Human Mind Supremacy - Divya Rajyam., as Praja Mano Rajyam, Athmanirbhar Rajyam as Self-reliant.





No comments:

Post a Comment